Белочка хороша во всем Глава 3.2

Маленькая белочка закивала. Думая о своем трагическом опыте, она поняла:

«Я все еще в плену фантазий о человеческих взаимоотношениях! Вот почему мне было так просто поверить в слова вроде «я хочу спасти тебя» или в «потому что я твой друг»».

Помощь требует самоотверженности.

«Такое существует лишь в романах».

Хотя Бетти только читала об этом в книгах, она тщательно готовилась к будущему вступлению в торговое объединение.

В отличие от торговых, географических и исторических заметок, точность которых подтверждена, романы были вымышленными.

Семья, где члены заботятся друг о друге, великодушный друг и возлюбленный — все это сказочные персонажи.

Дружба, любовь и все эти фантастические истории похожи на сказки.

Другими словами, это иллюзия, не существующая в действительности.

Однако какими бы милыми и удивительными ни были бы эти истории, их нужно отделять от реальности.

«Романы не соответствуют действительности».

Она поддалась обману, потому что, увы, была околдована «другом, который поможет, не прося ничего взамен».

Накрыв голову скрещенными лапками, Бетти глубоко задумалась.

Каждое одолжение — это иллюзия!

Все в этом мире имеет свою цену!

Лучше быть осторожнее, чтобы не позволить обменному курсу себя задурить!

«О господи!».

Подумав об обменном курсе, Бетти быстро почистила шерстку и распрямилась. Она протянула обе передние лапки, чтобы расчесать шерсть на голове, но ее маленькие пушистые пальчики не могли даже дотянуться до макушки, так что вместо этого она вынула свою записную книжку.

«Вычеркнуть это имя из списка благодарности и занести его в список ждущих расплаты... Риттер Деукс Аструм».

Бетти провела линию поверх имени, которое написала, и внесла его в начало списка. Так она об этом не забудет.

Воспоминания о том, как ее огорчило его предательство, были слишком глупы, чтобы на них зацикливаться. В конце концов, она все поняла, но что случилось, то уже случилось.

«Ты укусил меня, так что я должна тебе отплатить».

Должно быть так, если размышлять с практической точки зрения.

Согласно любимой книге Бетти, «Мемуары легендарного лидера торговцев», самым важным элементом для достижения прибыли и избегания убытков было поддержание равновесия.

Прибыли и убытки, конечно, складываются не только из земных вещей, но и из отношений между людьми.

«Риттер. Уверена, он очень любит первого принца».

Его голос, обычно расслабленный, становился взволнованным, когда он упоминал своего сводного брата, первого принца.

«Если бы только первый принц был жив, это было бы прекрасно. Можно было бы ткнуть Риттера носом в его слабость».

Какая потеря.

Беттти, опустив хвост в смятении, неожиданно снова его подняла, когда кое о чем вспомнила.

«Нет! Раз мне сейчас восемь, то ведь первый принц должен быть жив, не так ли?».

Но вскоре полосатый хвост снова опустился.

«Но я никак не смогу встретиться с первым принцем... Он с детства находился на полях сражений и в чужих странах, так что непонятно, как мне его отыскать и поговорить с ним... Верно, у меня сейчас нет даже места, которое можно называть домом, чего я добьюсь, если найду первого принца?».

Хвост Бетти поднимался и опускался в соответствии с чувствами, которые она испытывала.

Хлоп!

Неожиданно перед ней упало большое семя.

«О господи! Я люблю семечки!».

Бетти, машинально схватив его, как только она его увидела, спрятала добычу за щеку и пригладила мех.

Когда у нее за щекой появилась еда, кажется, она немного успокоилась.

Прижав передние лапки к груди, Бетти медленно перевела дыхание и постепенно взяла себя в руки.

«Ну да ладно. Давай спокойно обо всем поразмыслим».

Спокойно. Ей нужно было спланировать, что она собирается делать в будущем.

 «О, еще одна!».

Этого хватит, чтобы перекусить.

— Взгляни на щеки этой белки. Как мило!

«Ха! Я ведь даже не догадывалась...».

Внезапно Бетти, занятая тем, что собирала в мешочек за щекой семена подсолнуха, которые ей кидали пассажиры, вырвалась из оцепенения и пришла в себя.

— О, убежала...

Спасаясь от пленительных семян подсолнуха, которые ей предлагали пассажиры, Бетти вскарабкалась на крышу дилижанса.

«Фух».

Бетти вытащила семечки из-за щек и аккуратно разложила их на крыше.

«Мне нужно быть осторожнее. Возможно, я так легко поддаюсь инстинктам по молодости лет».

Неважно, насколько хорошо ей удавалось вживаться в роль животного — на самом деле она была оборотнем.

«Я должна сохранять достоинство своей расы».

Бетти энергично потерла щеку, спрашивая себя, не прилипли ли крошки семян к ее белому меху.

Лишь немногие семьи на континенте отмечены таким благословением, как появление в их роду оборотней.

В королевстве Аструм это благословение получили лишь род Аслан и королевская семья.

Оборотни.

Это доказательство благородства крови, которое не сравнить ни с чем другим.

Прочтя о достижениях великих оборотней древности, которые приносили себя в жертву, чтобы изгнать хаос и спасти континент, Бетти была немного потрясена, когда подумала, что эта же самая кровь течет и в ее жилах.

Поэтому считала, что должна подготовиться как можно лучше.

Окончание главы