Превращение друга детства из пушечного мяса в покорителя сердец Глава 28. Husband (муж)

Глава 28. Husband (муж)

После того, как Сун Юй закончил троллить на форуме, он просто выключил мобильный телефон и перестал обращать внимание на все эти вещи.

Сбрось маскировку и уйди после дела, не оставив ни слова и скрыв свои заслуги и известность.

Он застрял на вопросе о понимании прочитанного, который начал в классе, и не знал, выбрать ему B или D.

Подумав немного, он отложил ручку. Какой смысл так мучиться? Разве внизу не жил Бог обучения?

Подумав, Сун Юй взял ручку с бумагой и побежал вниз.

Се Суй отвечал на телефонный звонок в комнате.

Подросток сидел в кресле, положив руку на стол, и его тон был небрежным:

– Отправьте видео в полицию. Что касается фотографий и диагностики, зачем присылать их мне? Отправьте их его семье.

Человек по ту сторону телефона что-то говорил.

Се Суй опустил взгляд, бесстрастно прислушиваясь, затем нажал кнопку, чтобы положить трубку.

Послышался поспешный стук в дверь.

Се Суй легко догадался, кто это. Он равнодушно поднял взгляд и посмотрел на дверь – этот ребёнок не спал во время полуденного перерыва, он планировал проспать днём три урока подряд?

Сун Юй некоторое время стучался, затем Се Суй наконец подошёл, чтобы открыть дверь. Его мозг был заполнен английскими словами «neutral» (нейтральный) и «criticize» (критиковать).

Когда он увидел, что Се Суй открыл дверь, его глаза загорелись.

Он встретился с тёмными холодными глазами и на мгновение замер, а затем прямо заявил:

– Я пришёл учиться вместе с тобой.

Рука Се Суй держалась за дверную ручку. Его губы слегка изогнулись.

– Тебе сейчас не нужно заниматься математикой.

– … Это английский. Позволь мне сначала зайти, здесь так жарко.

Се Суй чувствовал, что он действительно проявил более чем достаточно терпения по отношению к Сун Юй.

Кто посмел бы так разговаривать с ним в его прошлой жизни?

Он имел репутацию хладнокровного и безжалостного человека. К нему стекалось бесчисленное количество знаменитостей, но ни одна из них не осмеливалась ступить ногой в его частные владения.

Се Суй впустил его, затем тихо сказал.

– Не спрашивай меня о словах, которые можно найти в словаре.

Сун Юй: «……»

Чёрт побери. В таком случае хватило бы моего мобильного. Какая  тогда от тебя польза?

Планировка комнат в учительских квартирах была одинаковой. Сун Юй сел на диван в гостиной и начал делать уроки.

Се Суй не заходил в спальню. Он сел рядом и начал читать книгу.

Ощущение, когда он делает домашнее задание самостоятельно или делает его с другим человеком, совершенно разное.

В любом случае, Сун Юй имел тенденцию реже бездельничать, находясь рядом с Се Суй.

Закончив два вопроса, Сун Юй проверил ответы. Его правильные ответы составили 50%!

Он действительно был гением, так как смог достичь таких хороших результатов в английском языке после того, как не изучал предмет в течение столь длительного времени.

Он поднял палец вверх в своём сердце.

Была надежда попасть в топ-100 старшей школы №1 города Цзин. Сун Юй был действительно счастлив, когда взял воду со стола, сделал глоток и посмотрел на Се Суй. Ему стало очень любопытно:

– Почему я вижу только как ты спишь в классе или играешь по мобильному телефону после уроков, без какого-либо намерения учиться?

Пальцы Се Суй перевернули страницу, и он произнёс спокойным голосом:

– Вероятно, потому что учеба в школе не заслуживает моего внимания.

Сун Юй допил воду и со стуком поставил стакан.

– О.

Ха. Посмотри, какой ты потрясающий.

Сун Юй воспринял разочарование, которое он чувствовал, как подонок, и снова окунулся в море английского языка.

До последнего вопроса в заполненном пустом разделе.

Сун Юй надолго застрял на нём.

Это настолько знакомо, что не могло быть ещё более знакомым.

Он ясно понимал, что знает это слово, до такой степени, что ему не требовался мобильный телефон, чтобы понять его, но мозг оставался пустым.

Се Суй взглянул на время и сказал:

– Пришло время начала урока.

Сун Юй не поднял головы:

– Подожди, я отвечу на последний вопрос. Не говори, у меня сейчас появится ответ.

Се Суй поднял брови, но не стал его уговаривать. Он убрал книгу и пошёл налить стакан воды.

Рот мальчика сказал «сейчас», но пять минут пролетели в мгновение ока. Ручка Сун Юй всё ещё не двигалась, и его брови были нахмурены. Это было знакомое ощущение стиснутых зубов и драки.

Когда этот ребёнок отвечал на контрольные вопросы, казалось, что он всегда идёт в бой.

Се Суй подошёл и как раз собирался поставить стакан с водой.

Сун Юй наконец сдался и устало сказал:

– Husband (муж).

Се Суй был ошеломлён.

Он не сумел удержать стакан ровно, и вода брызнула ему на кончики пальцев.

Сун Юй стиснул зубы:

– Ты помнишь, что значит «husband»? Я чувствую, что определённо знаю это, но просто не могу вспомнить.

Се Суй остановился на несколько секунд, а затем спросил:

– Что? Я  тебя не расслышал, повтори ещё раз.

Сун Юй вот-вот умрёт от разочарования из-за этого вопроса:

– Husband, всё ясно? Что это значит?

Се Суй засмеялся:

– Говори помедленнее.

– Husband! Hus-band!

Се Суй наконец отбросил своё плохое чувство юмора и перестал его дразнить.

Он сел рядом с Сун Юй и вытащил тетрадь.

– Дай мне посмотреть на вопрос.

Сун Юй был ошеломлён, а затем сердито хлопнул по столу:

– Что это значит?! Я прошу тебя сказать мне, что это значит!

Се Суй взял ручку и указал на вопрос, игнорируя его бессильную злость.

«Husband» означает муж, законный муж, но здесь миссис Грин звонит своему любимому, и это не так формально. Итак, тебе следует выбрать C, «darling (милый)».

Он наклонил голову и улыбнулся, глядя на Сун Юй. Его голос был низким и красивым.

– Милый.

Милый.

Голос Се Суй был немного холодным, но в этом слове прозвучал оттенок смеха и нежности, настолько привлекательный, что от него мог онеметь скальп.

Однако Сун Юй был слишком прямолинеен и выдал только одну реакцию. Он был сбит с толку и рассердился:

– Так вот, я так долго думал о том, что означает «husband», но это даже не правильный ответ?

«……»

Се Суй с глубоким смыслом взглянул на него и отложил ручку.

Его тон был холодным:

– Да.

Он должен был прямо сейчас просто сказать ему пролистать словарь.

Всё оказалось так, как и ожидал Се Суй. Днём Сун Юй засыпал прямо на уроках китайского.

Сам по себе сентябрь уже был месяцем, когда людям хотелось спать. Когда учитель китайского начал читать по учебнику, Сун Юй почувствовал, что его веки борются против него.

Учитель китайского был выразительным стариком средних лет. Когда он читал стихи, его голос наполнялся эмоциями, и его руки махали вместе с ним.

– «Я был здесь с толпой товарищей,

Ярких, но, тем не менее, напряжённых месяцев и лет.

Молодыми были мы, одноклассники,

В жизни в полном расцвете…» [1]

Просто его тон был слишком медленным, и Сун Юй через некоторое время даже ударился головой о стол.

«Бац». Лёгкая боль на мгновение разбудила его.

Он показывал характер властной личности, и бремя Сун Юй как кумира было слишком тяжёлым.

Он покачал головой и потянул Се Суй за рукав:

– Ущипни меня, не давай мне заснуть. Я хочу послушать урок.

С этими словами он протянул руку.

Летом они носили рубашки с короткими рукавами, но протянутая рука была светлой и нежной. С первого взгляда ясно, что о нём хорошо заботились.

Трудно сказать, откуда в нём берётся энергия для избиения людей.

Се Суй посмотрел вниз и тихо сказал:

– Ущипни себя сам.

На мгновение Сун Юй растерялся, а затем сделал гениальное предложение:

– Я не могу сделать такого с собой. Как насчёт того, чтобы ты протянул руку помощи и ущипнул меня?

Се Суй рассмеялся.

Он хотел спать, но его должны ущипнуть другие, чтобы он проснулся. Какой умный ход.

– Спи.

То, как они ладили друг с другом, становилось всё более и более небрежным. Сун Юй не чувствовал, что с этим что-то не так. Зная, что он неправ, он мог только найти другой выход. Он повернулся к Ма Сяодину, который всегда был особенно активен на уроках языка, и сказал:

– Поторопись, ущипни меня, я собираюсь заснуть.

Ма Сяодин был погружён в море поэзии и не понимал, чего от него хотели, когда впервые услышал его:

– Брат Юй, что ты хочешь, чтобы я сделал?

Се Суй уже отдёрнул руку Сун Юй и развернул его.

– Спи. Я разбужу тебя, когда дело дойдёт до ключевых моментов.

Глаза Сун Юй расширились. Он так устал, что на них выступили слёзы, отчего глаза казались особенно чистыми и ошеломлёнными.

– Не надо, это не подойдёт. Я человек, который хочет сосредоточиться на учёбе и получить полную оценку.

Тон по-прежнему был таким, как будто он просил побить его.

– Следующий урок – физика. Если ты не поспишь сейчас, не заснешь ли ты позже?

Физика и китайский язык.

Если он не послушает хоть один урок, он, вероятно, будет тупить все три года.

С этими мыслями Сун Юй послушно закрыл рот и заснул на столе.

Расположение их столов было практически местом для VIP-обучения. Из окна дул гипнотический ветерок, а голос учителя звучал как колыбельная. Вскоре Сун Юй погрузился в глубокий сон.

Фактически, их часть класса постоянно привлекала к себе много внимания.

Тема на форуме, пытающаяся выяснить настоящую личность брата Юй, продолжалась долгое время, но вовлечённый человек никогда не высказывался, чтобы там ни писали.

Ненавистники сошлись во мнении, что некий Юй, должно быть, на самом деле невысокий, уродливый и надоедливый плебей, и для них было никак невозможно сопоставить его с Сун Юй. Просто в мозгах всех «гнилых девушек» случилось короткое замыкание, и все они слепо создавали CP.

Девочки разделились на две группы. Фанатки-подруги Се Суй по-прежнему составляли большинство на форумах, и как только они услышали, что те – соседи по парте, они так разозлились, что их чуть не вырвало кровью, настаивая, что это неправда, и отказываясь верить в это. У этих двух людей не могло быть отношений!

Остальные фанатки, которые отправляли CP, были счастливы, как Богини, а обсуждения на форуме были полны активности, как будто это празднование Нового года.

Их позиция на форумах была такой же ненавистной, как и у людей, бьющих в гонги и барабаны на похоронах других людей.

Например, этот разбор сказочного поста форума.

«Чёрт! Я так счастлива! Сун Юй, СЮ (SY), Се Суй, СС (XS), у них обоих есть буква «S» в инициалах, что это значит – это значит, что всё реально! Вы знакомы с XY? В учебниках математики это неизменяемая ось XY. Что это означает – это означает, что независимо от того, как далеко они зайдут в будущем, они всегда будут взаимозависимы. Они родились парой, разве вы не понимаете?»

Другие люди.

«……»

«… Удивительно».

«6666666666»

«Ребята, вы действительно можете перевести это в цветы».

«Разве вы не понимаете? Ха-ха-ха-ха-ха, я понял, я понял».

Конечно, они были так взволнованы, что танцевали на форумах, но это происходило только онлайн.

На самом деле, группа девушек не осмелилась бы много говорить, даже если бы все были уверены, что Сун Юй и есть брат Юй.

В конце концов, мерзкий темперамент Сун Юй, который пошёл против неба и земли, был слишком очевиден, чтобы игнорировать его, и все они были напуганы.

До того, как правда сама выйдет наружу, они предпочитали лишь тайно смотреть.

Однако чем больше они ждали и смотрели, тем больше чувствовали, что именно по воле Бога эти два человека сели за один стол.

Первый урок физики в старшей школе.

Сун Юй показал уровень энергии 120%. Он сидел прямо с идеальной осанкой, освежённый и полный духа.

С другой стороны, Се Суй раскрыл свой учебник физики и сказал:

– Теперь я посплю. Когда придёт время урока физкультуры, постучи по столу и разбуди меня.

– ??? Ты будешь спать на уроке физики?!

Се Суй согласно промычал.

Сун Юй был шокирован:

– Ты вчера очень поздно лёг спать?

Се Суй улыбнулся:

– Не совсем.

Семейные дела Чжу Чжисина не были достаточно значительными, чтобы он потратил на это много энергии. По сравнению с этим, он уделял больше внимания семье Ван.

Сам Сун Юй проспал урок китайского языка, но он не чувствовал угрызений совести и даже повернулся, чтобы рассказать ему:

– Это нехорошо, позволь мне сказать тебе, физика – это целая дисциплина. Если ты проспишь первое занятие, ты не сможешь понять ничего, что будет дальше. Ты знаешь, сколько людей каждый год терпят поражение на пороге физики? Эй!

Се Суй проигнорировал его.

Он лёг на стол и закрыл глаза.

Густые длинные ресницы опустились вниз.

Когда глаза Се Суй закрылись, таинственная аура вокруг него рассеялась, теперь он выглядел усталым и хрупким.

Сун Юй посмотрел на его спящее лицо и, ошеломлённый, перестал болтать, тихо пробормотав:

– Как ты можешь так много спать?

Се Суй, который ещё не заснул, стало смешно, когда он услышал эти слова.

На самом деле он не был человеком, который много спал. Напротив, в предыдущей жизни у него появилась склонность к бессоннице. Долгое время он закрывал глаза только на два или три часа в день, и сон его был очень неглубоким, он просыпался от малейшего звука.

Вернувшись к своему пятнадцатилетнему «я», он обнаружил, что всегда мог хорошо спать, когда Сун Юй находился рядом.

Это действительно удивительно.

Ван Ци не приходил на занятия весь день, и Сун Юй почувствовал, что это хорошо. Просто того, что Ван Ци сделал с Се Суй в оригинальной истории, оказалось уже достаточно, чтобы вызвать у него смертельное отвращение.

Последним уроком была физкультура.

Сун Юй прибрал свои вещи, затем вытащил мобильный телефон, собираясь пойти на следующий урок.

«Бип».

На его сотовом телефоне появилось сообщение от незнакомца.

Повсюду между строк вытекала злоба.

[Как ты думаешь, будет ли так много людей хвалить и превозносить Се Суй, если дела его матери будут разоблачены? Могли бы они по-прежнему называть его Богом Се? Сына проститутки.]

[То, что меня интересует, я не отдам другим, даже если мне придётся это уничтожить. Ты хочешь драться со мной? Я уничтожу его и затащу в ад. Посмотрим, кого он будет просить, когда придёт время.]

Сун Юй прочёл это. Его глаза наполнились льдом, а улыбка – холодом.

Он ошибался.

Глупые дураки повсюду.

Сун Юй ответил.

[Давай.]

[Посмотрим, кто кого уничтожит в конце.]

_____________________

[1] 毛泽东《沁园春·长沙》Чанша (1925) Поэзия Мао Цзэдуна – style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify;"> 

Окончание главы