Игра престолов: Северные королевства Глава 11– Штурм Пайка I

Закатное море 

Корабль “Мародёр” плыл по направлению к Пайку. Арьяну были видны далекие башни древнего замка, а также несколько кораблей, которые его окружали. Однако издалеко он не мог определить, кому принадлежат эти корабли. Он оглянулся на свой собственный флот. В начале операции у него было сто кораблей. Хотя они и потеряли семь своих кораблей, им удалось заполучить сотню драккаров, три военных корабля и несколько коггов. Это не считая рыболовецких судов, которые Арьян уже отправил к мормонтам на Медвежьи острова, которые теперь были главными поставщиками рыбы на Севере. Теперь им предстояла последняя битва - штурм Пайка. Завоевав Блэктайды, они двинулись на Оркмонт. Но Оркмонт имел оборонительную планировку в отличие от открытых Блэктайдов. Они попытались напасть исподтишка, но их обнаружили стражники Орквуда. Тем не менее, поскольку большинство солдат были с лордом Алин Орквудом, люди Арьяна смогли легко расправиться с ними. Все женщины и дети были собраны в замке вместе с леди Орквуд. После этого Русе Болтон и его люди были посланы убить всех мужчин на острове. Арьян также отдал Русе все, что было найдено в сокровищнице. 

После уничтожения Оркмонта они отправились в острав Харлоу. Но здесь Арьян понял одну вещь: в отличие от двух предыдущих островов Харлоу был гораздо лучше построен и защищен. Его нельзя взять просто направив туда кучку людей. Если на двух других островах были открытые доки, то Харлоу со всех сторон был окружен зубчатыми скалами, а единственный док находился в пределах досягаемости надвратных башен. Чтобы захватить Десять башен, необходимо организовать полномасштабную атаку. В такие моменты он проклинал себя за то, что не может аппарировать без палочки. Но, к счастью, в этом не было необходимости. Он улыбнулся воспоминаниям. 

(Флэшбэк) 

Харлоу, Железные острова 

На фоне грозовых туч, окружавших замок Десяти Башен, возвышались башни, но только четыре из них выглядели в хорошем состоянии. Арьян проводил совещание со своими командирами о том, как захватить остров. После долгих обсуждений они пришли к выводу, что для захвата Харлоу им придется совершить полномасштабную атаку. Их прервал капитан "Мародёра", человек по имени Сирио Форель. Он был хорошим опытным моряком и был рекомендован Морским лордом Браавоса. Форели были очень дружной семьей в Браавосе: Сирио Форель был первым фехтовальщиком Браавоса, а другой Фарио Форель - известным драматургом Браавоса. 

"Милорд, к нам прибывает корабль с белыми парусами", - сказал он. 

Все посмотрели друг на друга. 

Русе Болтон сказал: "Они, должно быть, прибыли сюда, чтобы заключить сделку. Владыка этого острова - лорд Родрик Харлоу. Некоторые называют его Чтецом. В отличие от других кальмаров, этот - человек разумный". 

Когда военный корабль "Морская песнь" приблизился к "Мародеру", Арьян увидел, что на корабле собралась команда скелетов. На палубу "Мародера" вышел мужчина с седыми волосами. Он поднял руки и сказал: "Я - Родрик Харлоу, лорд Железных островов. С кем я могу поговорить? " 

Арьян ответил: "Со мной, лорд Харлоу". 

Мужчина удивился: "Простите, а вы кто?". 

Маленький Джон ответил: "Перед вами лорд Арьян Старк, Хранитель и Владыка Севера". 

"Опять слишком много титулов", - подумал Арьян, - "но они были заслуженными, в отличие от того мальчика, который жил в другом мире". 

Родрик Харлоу сказал: "Прошу прощения. Для своих лет вы очень высокий. Теперь вы - самый печально известный и страшный человек на островах". 

Арьян сказал: " Правда? И что обо мне говорят?" 

"Люди называют вас Кровавым Волком Севера", - ответил ему Родрик. 

"По крайней мере, теперь у меня есть страшный титул", - размышлял Арьян, а затем обратился к лорду Харлоу: "Звучит довольно занимательно. Зачем вы здесь, милорд?" 

"Чтобы предложить свои условия капитуляции", - ответил Родрик. 

Арьян выглядел удивленным. Он видел то же выражение на лицах других. Лицо Руса, как обычно, было лишено выражения. 

"Давайте обсудим это в моей комнате, лорд Харлоу. Дядя, пойдемте со мной. Лорд Болтон присмотрите за "Морской песнью", во имя избежания любых сюрпризов", - приказал Арьян и спустился под палубу, а остальные последовали за ним. 

Когда он вел их в свою комнату, он услышал знакомый крик Родрика Грейджоя. Услышав это, лорд Харлоу остановился и удивленно спросил: "Это принц Родрик Грейджой?". 

Бенджен ответил ему: "Да, лорд Харлоу. Это Родрик Грейджой. Он напал на Север и попытался взять то, что дорого нашей семье. Сейчас он платит железную цену. В ближайшие дни он заплатит еще больше". 

Бенджен сказал: "Похоже, вы хорошо знакомы с ним, лорд Харлоу". 

Родрик торжественно ответил: "Да. Да, он племянник. Он сын моей сестры Аланнис. Она назвала его в мою честь". 

К тому времени они вошли в комнату Арьяна. Заняв свои места, Арьян сказал: "Жаль, что он не получил ваш ум, как и ваше имя. Позвольте мне прояснить ситуацию: Родрик Грейджой не будет участвовать в наших переговорах. Лорд Харлоу, вам это ясно?" 

Мужчина неохотно согласился. 

Тогда Бенджен спросил: "Так каковы же ваши условия капитуляции, лорд Харлоу?" 

"Только одно условие, лорд Старк. Вы не причините вреда ни мне, ни моей семье, ни моему народу. Также мы сохраним наши земли и титулы", - сказал Родрик, глядя на Арьяна. 

"Хм. Вот так просто? Я не испытываю особого милосердия к Железнорожденным, лорд Харлау. Почему я должен принимать ваши условия?" Арьян сказал ему, смеясь. 

Родрик ответил: "Если вы нападете, то потребуется не мало времени и людей, чтобы пробить ворота. Кроме того, посмотрите на погоду. Надвигается буря. Даже Железнорожденные не настолько глупы, чтобы нападать во время шторма". 

Арьян обдумал слова Родрика. Буря действительно приближалась. В отличие от других Железнорожденных, которых Арьян встречал, Родрик Харлоу казался более разумным. 

Увидев опасение в глазах Арьяна, Родрик добавил: "Вы знаете, что я никогда не поддерживал планы Бейлона. Я знал, что это глупо, и пытался вразумить его. Но его братья и более рьяные сторонники подтолкнули его к этому. Вы убедитесь, что я не дал ему своих людей. Поскольку он мой лорд и добрый брат, я обязан был дать ему свои корабли. Кроме того, вы убедитесь, что в Харлоу нет ни рабов, ни морских жен". 

Арьян на жто ответил: "Хорошо, лорд Харлоу, мы выясним ваши утверждения. Если они правдивы, то, возможно, мы сможем договориться". 

Родрик согласился. Тогда Арьян отправил Русе Болтона на остров Харлоу, а Родрика Харлоу оставил в "Мародере". Через несколько часов Русе Болтон вернулся и подтвердил, что утверждения Родрика Харлоу были правдивы. Поэтому Арьян официально принял капитуляцию Родрика. Он уже подумывал взять родовой клинок Дома Харлоу "Сумрак", но потом решил этого не делать. Затем ворота Десяти Башен были открыты, и армия Севера вошла в них и взяла замок под охрану. И случилось то, что предсказывал Родрик Харлоу. Началась неистовая буря. Вилис Мандерли негромко произнес: "Никто не знает море лучше Железнорожденных". И Арьян согласился с ним. 

Окончание главы