И даже на пороге смерти подонок думал, что я Белый Лотос Глава 48

Глава 48. Раз

Се Му был очень доволен собой, когда совершил побег.

Перед тем, как покинуть дом сегодня, он спрятал в одежде банковскую карту. И специально выбрал тот магазин, что находится рядом с банкоматом. И вот сейчас, выпрыгнув из окна уборной, он направился той же дорогой, чтобы снять деньги, и старался ни на минуту не задерживаться.

Все его документы остались в клане, так что поездка на поезде ему не светит.

Сняв наличные, Се Му заказал такси. Ехать предстояла один день и целю ночь. И чтобы добраться до места назначения самостоятельно, мужчине пришлось бы останавливаться на ночлег, тогда на дорогу могло бы уйти и два полных дня.

В детстве Сё Му забирал домой лично Се Нань Эн. Это был всегда личный автокар, поэтому обстановка в чужой тесной машине с неприятным запахом была для молодого человека невыносимой. Он просидел в салоне от силы часа два, но лицом весь уже позеленел. Он просидел Сидевший впереди водитель наблюдал за происходящим через зеркало заднего вида. Мужчина оказался немного обеспокоен поведением пассажира и спросил: «Не хотите ли вы открыть окно, чтобы насладиться ветерком?».

Прислонившись к стелу бледным лбом, Се Му слабо махнул рукой.

Даже если беглец крепко стоит на ногах, его тело ослабло за последние годы и может не перенести долгого пребывания под сквозняком. А если сейчас у парня поднимется температура, никто не сможет позаботиться о нем, а ведь Сё Му так привык, что дома за ним всегда кто-то тщательно ухаживает.

С чувством тревоги водитель наблюдал за красивым мужчиной, сидевшим на заднем сидении: он закатывал глаза так, будто вот-вот упадет в обморок. И это сильно пугало владельца машины – а вдруг этот парень еще и умрет тут?

Но вызвавший у водителя настоящую панику Се Му общался с системой:

[Как там Се Ши?].

[Он в ярости и послал людей искать тебя].

Мужчина с закрытыми глазами скривил губы: [Как дела с симпатией?].

[Показатель постоянно колеблется, разрыв между крайними точками очень большой. Алгоритм не может вычислить даже средний показатель].

После ответа система с прежним беспокойство заявила: [Хозяин, ты пошел на слишком большой риск. Симпатия Се Ши обвалилась до отметки тридцати максимум].

[Ну, она еще не упала до нуля]. Се Му даже не думал паниковать. [Се Ши сейчас мечется от любви к ненависти. Если его симпатия ко мне сейчас на уровне тридцати, пока он меня ненавидит, можешь себе представить, каким будет результат, когда мы столкнемся лично?].

Система была в замешательстве: [Хозяин, я не понимаю.]

[Будь умницей. Если не понимаешь, учись потихоньку, и однажды ты все поймешь].

Таксис начал сбавлять скоро, а вскоре и вовсе остановился у отеля с выражением ужаса на лице. Он осторожно обернулся: «Сэр. Сэр...».

Заметив, что его пассажир, сидевший позади, медленно открыл глаза, водитель с облегчение выдохнул:

«Сэр, уже темнее. Может, остановимся здесь?».

После ночевки в отеле еще ранним утром следующего дня молодой человек вышел к машине с лицом бледным, как у призрака, и уродливым от выражения боли и усталости на нем. Се Му опустился на прежнее место, и тогда таксис в искреннем волнении любезно поинтересовался:

«Сэр, там впереди клиника. Не хотите заехать?».

«Все в порядке, поехали уже».

Как и вчера, у Сё Му выглядел крайне бледным. Закрыв глаза, он снова прислонился к стеклу.

Они ехали целый день, и только когда начало смеркаться, мужчины добрались до места назначения. Впереди высились прекрасные горы, затянутые пеленой метели. Снег покрывал верхушки гор, и в серой дымке вечера они выглядели особенно поразительно.

Молодой человек, лицо которого все так же оставалось белым, вылез из машину с большим трудом, но бросив взгляд на горы, тут же просиял счастьем.

Заплатив за поездку, на трясущихся ногах он двинулся вперед.

Сё Му посещал это место единожды, но впечатление от местного пейзажа было настолько сильно, что он в деталях запомнил окрестности, словно бывал здесь каждый день.

Он тут же вспомнил свой первый раз, когда приехал сюда, это чувство оцепенения, пустоты в голове, будто не осталось ни единой мысли, как тело самостоятельно двигалось, словно управляемый робот.

Однако сегодня он испытывал совершенно другие чувства.

Здесь, в этих горах, находится могила Се НаньЭня.

Десять лет баловавший его человек лежал в кровати, оставалось ему недолго. И юноша, упав на колени перед ним, был готов разрыдаться от того, как холодная рука Се Нань Эня коснулась его щеки, как заботливым тоном он просил не плакать так заботливо, как только мог.

Брат сказал еще тогда, что отныне никто не защитит Се Му, поэтому парню необходимо научиться защищать себя самому. Мужчина также заявил о своем желании, чтобы молодой человек позаботился о клане Се, защитил его интересы и подрастающего сына Нань Эня, чтобы младший брат дождался, пока Се Ши вырастет, и передал ему управление.

В памяти остался лишь этот момент, как парень плакал навзрыд, будто за раз истратив все запасы слез, что копились в нем всю жизнь, а в конечном счете потерял сознание, упав рядом с постелью.

Когда Се Му пришел в себя, брата уже объявили мертвым.

Человек, потакавший прихотям юноши, всем сердцем любивший его, оказался завернут в белое полотно и погребен в одной из пещер в этих горах. Все согласно завещанию Се Нань Эня. Все это Се Му видел собственными глазами.

В день похорон Се Му стер колени, стояв перед могилой, и без остановки плакал, ощущая, как силы покидают его тело.

Когда теряешь любимого человека, это боль просто невыносима.

А в мыслях крутилось лишь одно - он выполнит просьбы брата: отстоит клан Се, воспитает племянника и передает ему право старшинства, - чтобы затем со спокойной душой сказать, что не подвел ожиданий Се Нань Эня.

Се Му сдержал обещание, исполнил все от имени брата, как тот и хотел, превозмогая любые невзгоды, сколько бы боли это не принесло.

Не до конца окрепшие ноги пробирал морозный ветер, он же выстужал слабое тело. Снег крупными хлопьями сыпался на голову. Но Се Му было все равно, он упрямо шел вперед шаг за шагом. Чувство радости и тревожного ожидания томили его.

Так хотелось рассказать брату, как парень скучает по нему. А в последние несколько лет эта тоска становилась все сильнее и сильнее.

Наконец Се Му добрался до усыпальницы.

Но не успел он войти внутрь пещеры и стряхнуть с голову снег, как из-за деревьев, окружавших это место, вдруг появились люди. Но больших всех среди них привлекал внимание человек с безучастным лицом.

Им оказался Се Ши.

«Дядя». С легкой улыбкой, будто насмехаясь над Се Му или над самим собой, он прибавил: «а ты действительно знал, как надо действовать. Даже смог меня обмануть».

Се Му остановился и холодно посмотрел на него. Убегать он не собирался. По крайней мере до тех пор, пока племянник не сделал шаг навстречу и не схватил родственника за тонкое запястье.

Заметив, что дядя даже не дрогнул, Се Ши несколько удивился: «Что? Даже не попробуешь убежать, дядя?».

«Если ты стоишь здесь, значит все возможное, чтобы я вновь не удрал, ты уже сделал».

Се Ши тихо засмеялся, а затем наклонился к уху мужчины. Первоначальная маска радостной улыбки оказалась сброшена, обнажив темную сущность юноши: «Раз уж ты так умен, дядя, может, тогда им скажешь, в каком настроении я был, когда ты сбежал от меня?».

Не потрудившись сохранять удивленное выражение на лице, которую Се Му поддерживал для окружающих, он спросил: «А мне зачем это знать?».

«Зачем тебе это знать….».

Се Ши повторил за ним эти слова, вскинул бровями и опять улыбнулся, но уже не так ярко, как прежде, когда пытался обмануть окружающих: «Как же ты жесток, дядя. Пока тебя не было. Я дни и ночи не спал, ожидая твоего возвращения».

Однако на лице собеседника не дрогнула и нерва. «Се Ши, я не сделал тебе ничего плохого».

«Конечно, дядя всегда с добротой относился ко мне. – Улыбка застал на лице молодого человека, - вот почему ты обязан вернуться со мной».

«Это невозможно», - моментально и резко ответил Се Му.

Непоколебимость мужчины выражалась в его решительном взгляде: «Либо ты меня отпустишь сейчас, либо я покончу с собой прямо здесь».

«А ты действительно не боишься смерти, дядя». Взгляд Се Ши помрачнел, но в голове, на фоне серьезности, звучала прежняя беззаботность: «Позволь мне угадать, о чем ты сейчас думаешь?».

«Все поручения, данные тебе моим отцом, ты выполнил. Он попросил тебя позаботиться обо мне. Ты это сделал. И так далее. И раз уж все обещания исполнены, а твое тело уже не отличается прежней крепостью, из-за чего ты испытываешь ежедневную боль, то почему бы не пойти и не встретиться с моим отцом на том свете, правда? А что касаемо того, почему ты все это время притворялся, играя под мою дудочку, просто хотел немного выиграть время…».

Се Ши скосил взгляд на безмолвную могилу, находившуюся за его спиной, и насмешливо улыбнулся:

«Я попросил людей тщательно обыскать дом. Оказалось, что лекарство, которое ты регулярно принимал, внезапно пропала. А если выпить целый пузырек, то никакое противоядие уже не спасет. Выходит, дядя, ты специально приехал сюда, потому что боишься не увидеть отца перед смертью».

Се Му крепко сжал кулаки и посмотрел, как молодой человек, стоявший перед ним, вытащил бутылек с лекарствами из нагрудного кармана и бросил его на землю. Взгляд Се Ши наполнился безумием, но скорее от зависти, чем от злобы.

«Дядя, позволь мне показать тебе кое-что интересное, что я недавно обнаружил».

Сказав это, молодой человек повернул голову и свирепо посмотрел на подчиненных: «Начинайте копать».

В этот же момент люди, который молодой глава клана привел с собой, принялись за работу: сразу же взяли инструменты, заготовленные заранее, и принялись рыть грунт.

Спокойствие и безразличие на лице Се Му вдруг лопнуло, как воздушный шар, когда он увидел эту сцену, и в его взгляде появилась паника.

«Что ты делаешь! Это же могила твоего родного отца!»

«Ну да. Я в курсе». Загадочно улыбнулся Се Ши. «Но разве ты не знал, что в семье Се сохранилась прекрасная традиция отцеубийства? Так. Например, отец убил моего деда, после чего так неожиданно стал главной клана».

«…Бред!». Все, что касалась Се НаньЭня ввергало Се Му в бессознательную панику. «Брат уже давно скончался, что тебе еще нужно от него?».

«Скончался?», - с долей издевки повторил за дядей Се Ши, растягивая тонкие губы. Затем юноша схватил своего родственника за руки и злобно прорычал ему в лицо, пока мужчина пытался вырваться:

«Дядя, а ты действительно веришь в то, что сказал Се НаньЭнь? И правда думаешь, что он умер из-за махинаций на стороне?».

Вырывавшийся Се Му вдруг замер: «Что …что ты имеешь в виду?».

«Наверное, ты очень скучал по моему отцу….». Молодой человек наклонился вновь к уху Се Му и завораживающим тоном протянул: «Но что, если он не умер? Дядя, разве бы ты не был безмерно счастлив?».

«Если не веришь, просто загляни внутрь, когда гроб вскроют, и сам убедишься, есть ли там что-нибудь внутри».

Невозможно! Се Му своими глазами видел, как его брата кладут в гроб, и лично стал свидетелем тому, как гроб закапывают в землю.

Но, если брат действительно жив...

Не ожидая добрых намерений от своего племянника, Се Му едва держал себя в руках, во все глаза наблюдая за тем, как достают из земли гроб.

Его взгляд был прикован к могиле. Кто-то из людей Се Ши умела скрыл крышку. Когда ее откинуть чуть в сторону, Се Ши сжал руки дядя и подвёл ближе к гробу.

Тот оказался пуст.

Примечание от англоязычного переводчика:

rei: я перечитал некоторые прошлые главы, и понял, что называть Се НаньЭня Да-гэ несколько странное, поэтому внезапно поменял на просто обращение «брат». Я несколько раз проверил, не изменился ли от этого смысл. Если вы не согласны, то не стесняйтесь, напишите мне здесь в комментариях или в discord.

Окончание главы