Зять Дьявола Глава 374– Преодолев тысяча миль, чтобы найти мужа

Небо – густо-голубое.

Это было первое, что Изабелла ощутила после того, как она открыла глаза.

Она ясно помнила, что коснулась смерти, и все же она была жива, хотя и с чувством слабости, и чудесным образом исцелившись от всех своих смертельных ран.

Это было почти что невозможно, но это случилось.

Лишь зелье легендарного Верховного Грандмастера могло сотворить подобное чудо.

Вспоминая предыдущие сцены, это казалось сном, но во сне были некие люди, которых она не могла забыть даже после того, как она проснулась. Будто бы это был некий отпечаток, выгравированный в ее сердце.

Тот мужчина, которого больше не было рядом, оставил лишь записку.

«Возможно, когда-нибудь мы вновь встретимся. Возможно, когда-нибудь я сорву Снежный Азалию и подарю ее тебе. Но все это лишь «возможно», потому что я лжец. Настоящий лжец. Не верь мне слишком сильно».

Изабелла нежно коснулась записки и медленно встала с нежной улыбкой. Эта улыбка, казалось, смыла маску с ее лица, возвращая соблазнительную и искусительную Ловушку Дьявола к прежней чистой и нетронутой Снежней Азалий.

«Лжец!» – Сказала она нежно, надув губы. Свет двух лун падала на ее изогнутую спину, пока она шла вперед. Ее твердые шаги были полны небывалой уверенности и надежды.

В итоге Господин Лжец решил не смотреть в стороне и наблюдать, как умирает женщина, отдавшая свою жизнь за него. Хотя это был убыточный бизнес, что она пыталась убить его 4 раза против того, что спасла один раз и вдобавок он использовал Зелье Воскрешения, он чувствовал, что это того стоило.

Изабелла не была Сабриной, и она также была ближайшим членом семьи Романа. С инцидентом в Павильоне Вечная Луна Изабелла теперь считалась «мертвой, так что она исчезла с радаров столицы. Это сэкономило ей массу усилий.

«Надеюсь, что после того, как она получит новую жизнь, она сможет возродиться и полностью избавиться от тени печали и ненависти раз и навсегда.

Что же касается новых встреч и Снежной Азалий, можно сказать, что это надежда, которую дал ей лжец.

Возможно, в будущем мы и правда еще встретимся.

Возможно… возможно».

Чэнь Жуй посчитал. «Операция» Джозефа в Темной Луне должна была уже начаться, поэтому ему, на всякий случай, нужно было вернуться. Кроме того, он соскучился по Афине и остальным.

Ранее, когда он дал Изабелле Зелье Воскрешения, он нашел безопасное место, где он охранять ее, пока ее тело практически не исцелилось полностью. Затем он тихо ушел, когда она уже собиралась проснуться. К настоящему времени свет двух лун постепенно сменился и наступили сумерки. Со взрыва в Павильоне Вечная Луна прошло больше суток.

Замаскировавшись под чужим лицом, Чэнь Жуй вернулся в столицу и направился к каретной станции. Хотя это был всего лишь пригород, он все же был тщательно проверен патрулирующими стражниками по пути. К счастью, он заранее подготовил личность иностранного торговца, так что все прошло без изъянов.

Судя по нынешнему военному положению и сокращению количества приезжающих и уезжающих в столицу людей, разъяренный Регент готовился к полному уничтожению Кровопада. Именно такой реакции и добивался Чэнь Жуй. Полное уничтожение Кровопада с Империи Падшего Ангела или, по крайней мере, нанесение серьезного ущерба их основной силе, окажет положительное влияние на будущее Шии и всей Империи. Это можно было даже расценить как подвиг Обсидиана.

Как раз в тот момент, когда Чэнь Жуй собирался направиться на станцию, внезапно раздался голос.

«Стой».

Это был приятный женский голос, и... он был немного знакомым.

Лицо Чэнь Жуя внезапно изменилось. Это был не просто знакомый, а очень знакомый голос.

Едва он повернул голову, как увидел приближающуюся женщину в очках и с книгой в руках. Эта женщина была немного толстой и уродливой, с едва ли симметричными чертами лица. Ее лицо было покрыто веснушками, а на лбу у нее был неглубокий шрам.

Сердце Чэнь Жуя сжалось. Даже без данных на дисплее <Аналитического Зрения>, он смог бы догадаться, кто эта веснушчатая женщина в очках.

Раса: Дракон (Волшебный Дракон)

Оценка Общего Уровня Силы: Невозможно Определить

«О мой Демон-Бог!

Это Мисс Лола! Она использует маскировку!

Разве Лола не в Радужной Долине, сосредоточенная на своих научных исследованиях? Зачем она пришла в столицу? Она остановила меня. Это… совпадение?»

Чэнь Жуй знал, что ему не спрятаться, так что спросил жестко:

«Мисс, в чем дело?»

«Тебя... довольно трудно найти».

«Мисс, вы спутали меня с кем-то?»

«Хватит притворяться, тебе не ускользнуть от рук Этой Мисс». – Женщина в очках смотрела на него сияющими глазами.

«Это техника трансформации? Или иллюзия? Я не вижу никаких изъянов снаружи. Похоже, что лучше вернуться и провести кое-какие исследования».

«Опять исследования?» – Чэнь Жуй почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он подтвердил, что она узнала его.

«Как Лола раскрыла меня, если я использую <Камуфляж> и <Истинную Задержку Дыхания> одновременно? Это невозможно!»

«Дай подумать, как мне наказать сбежавшего парня, когда мы вернемся?» – Задумалась женщина в очках.

«Уголь? Барбекю? Рисовая паста? Джем?»

Услышав это, Чэнь Жуй вздрогнул. С проблеском вдохновения, он быстро сказал:

«Мисс Лола, на самом деле… я не сбегал. Наоборот… видя, что вы усердно трудитесь весь день, я захотел приготовить вам подарки и сделать сюрприз».

Хотя ее внешность изменилась, привычка с фальшивым тупым взглядом женщины в очках осталась, так что ее взгляд стал тупым:

«Что?»

Очевидно, она не поверила.

И чем больше она не верит, тем хуже ему будет, когда они вернутся.

Кроме того, ему была пора возвращаться в Темную Луну, а не в Радужную Долину.

В этот момент подошла еще одна патрульная группа. Лидер этой группы спросил громко:

«Вы кто такие?»

Чэнь Жуй быстро ответил:

«Меня зовут Симон, Великий Демон, и я являюсь торговцем родом из города Молин Манора Красного Духа…»

«Я его жена». – Перебила его Лола.

«Из-за того, что он улизнул из дома, не сказав ни слова, и приехал в столицу, чтобы встретиться со своей старой любовницей, я приехала за них и еле нашла. Теперь я хочу забрать его обратно».

«Да вы шутите? Неужто и здесь бывают сюжеты из собачьего дерьма… драконьего дерьма?» – Чэнь Жуй был ошеломлен, но на него посмотрела Лола с угрожающим взглядом. Он тут же опустил голову и не осмелился заговорить.

[П: Адаптация 80лвла… На ориг имеется ввиду собачья кровь, что у китайцев, если она связана с фильмами и сюжетом, означает: нелепый, дерьмовый, клишированный и т.д. Есть у нее и другие значения, но не сходится в данном контексте.]

Несколько стражников за Лидером проявили сочувствие к Чэнь Жую.

«Великие Демоны мужчины в основном являются бабниками. Какой несчастный мужчина. С такой уродливой и грубой женщиной, его жизни конец».

Оценив изменения в выражении лиц двоих Лидер слегка кивнул:

«Вы хотите вернуться в Красный Дух? Сейчас столица находится в критическом положении. По ночам действует комендантский час. Станция закрыта и откроется только завтра утром... К тому же, ворота внешнего города скоро закроются. Вам лучше вернуться в город и найти гостиницу на ночлег. В противном случае, если вы будете бродить по улице ночью, вас арестуют как подозреваемых».

«Спасибо, Сэр». – У Лолы действительно был актерский талант. Точнее, у нее было черное сердце. Она нежно взяла Чэнь Жуя за руку.

[П: Опять черный живот. Никак не могу подобрать подходящего слова для: Добрая, милая и учтивая снаружи, а внутри дьявол.]

«В таком случае, дорогой, давай найдем место, где остановимся… Может там и обсудим, как наказать непослушного?»

Взгляды сочувствия или злорадства стражников усилились. Как будто они уже видели бедного мужчину, раздавленного под толстой женщиной.

Те, кто с более тяжелым вкусом, добавляли в своих видениях особые «предметы», как хлыст и свечи.

Таким образом, они направились в город, пока Чэнь Жуя «крепко-крепко» держала Лола.

«Что насчет подарков и сюрприза, которые ты приготовил?»

Естественно, была ли это Мисс Дракон Науки или Мисс Дракон Исследователь, она все же была Мисс Драконом, чувствительная к определенным вещам. И это была настоящая причина, по которой Мисс Волшебный Дракон не сразу забрала непослушного в Радужную Долину.

«Это...» – Предлог Чэнь Жуя был всего лишь временной мерой. Его мозг быстро соображал, отчаянно ища о выходе.

«Уже слишком поздно. Скоро настанет комендантский час. Давай найдем место, где остановиться. Завтра сама все узнаешь».

«Правда?» – Мисс Волшебный Дракон посмотрела на него с подозрением.

«Правда!» (Вспотел)

«Тогда... Пойдем, дорогой Симон».

«Если ты все еще хочешь сбежать… Если ты не угодишь Этой Мисс… Хм!» (Прошептала)

«Я понял...» (Обливается потом)

Так они нашли гостиницу и остановились в ней. Стоит отметить, что Мисс Волшебный Дракон вела себя довольно сговорчиво в их игре «мужа и жены» и запросила лишь одну комнату. Мисс Лола создала парящий кровать из элемента воды над двуместной кроватью и удобно улеглась.

«Тебе нет необходимости спать, но все же заняла весь кровать…» – Мысленно проворчал «дорогой Симон», которому оставалось только спать на полу. Он догадывался, что причина, по которой Лола нашла и узнала его, заключалась в секретной технике, тайно наложенной Мисс Волшебным Драконом на нем.

Если он воспользуется Звездными Вратами, чтобы сбежать в Темную Луну, и его найдет Лола, то тогда, возможно, даже Пальо окажется в опасности. Это было бы крайне неприятно. Лучше было использовать открытый и честный план, чтобы унять Мисс Волшебного Дракона, прежде чем задать вопросы касательно секретной техникой, и затем попрощаться с ней.

Ранним утром следующего дня Чэнь Жуй повел Мисс Волшебного Дракона на прогулку по столице. Первым делом он нашел для них место, где насладились питательным и вкусным завтраком, после чего повел ее в самый людный южный район внешнего города.

Лола провела в Радужной Долине много лет и уже давно не выходила на прогулку. Поначалу ей все же было немного не по себе, но потом ее «талант» в шоппинге, который скрывался под талантом в исследовании, был полностью раскрыт. Она заходила почти в каждый магазин. Чэнь Жуй тоже не был скупым, покупая все, что ей нравилось. Все же у него было столько денег, что их с лихвой хватило бы на покупку всей столицы.

Лола купила целую кучу вещей и была полна радости (самое главное, ей не нужно было за это платить). Она была так довольна «Симоном», что, казалось, она совершенно забыла о чьем-то наказании.

Войдя в элитный магазин одежды, Лола с первого взгляда заприметила длинное платье простого белого цвета. Чэнь Жуй уже собирался заплатить за него, но продавщица покачала головой и сказала:

«Это платье является драгоценным продуктом, и в доступности есть только одно, но оно уже было предварительно заказано».

Лола бросила взгляд на Чэнь Жуя. Подобные дела обычно решались Сэром Ассистентом. У Чэнь Жуя не было другого выбора, кроме как сделать шаг вперед и сказать:

«Хорошо, я предлагаю в три раза большую цену. Пожалуйста, продайте его мне».

«В три раза?» – Продавщица Суккуб была ошеломлена. Цена этого платья и без того была высоко, но мужчина перед ней не стал торговаться и даже предложил в три раза больше. К сожалению, оно было для столь уродливой женщины.

«Мне очень жаль». – Тон Суккуба стал более вежливым, и она подмигнула богатому мужчине, оставаясь спокойной и собранной:

«Покупатель заберет его за минуту. Почему бы вам не купить розового цвета, как на мне? Он очень хорошо подчеркивает фигуру».

С этими словами Суккуб намеренно выпятила грудь, демонстрируя мужчине свою очаровательную фигуру, чтобы принизить толстую фигуру «уродливой женщины».

Чэнь Жуй, естественно, не поддался бы подобной попытке соблазнения. Кроме того, настоящее лицо Лолы было гораздо более привлекательным, чем у Суккуба, поэтому он поднял цену еще раз:

«В десять раз».

«В десять раз!» – Суккуб был шокирован. Если бы не то, что за заказом стояла влиятельная персона, она бы тут же продала.

В этот момент из-за двери раздался голос:

«Виана, мое платье готово?»

Этот голос был также знакомым. Чэнь Жуй оглянулся и увидел Кробелуса с зелеными волосами и слегка блестящими зелеными глазами.

«Это Мисс Жадеитовый Дракон, кто заказала платье? Помнится, ей нравились золотистые и серебристые блестящие одежды? Что это за внезапная смена вкуса?»

Чэнь Жуй вдруг вспомнил, что Кробелус – вдова Синего Дракона Раньери. А Раньери был убит самой Лолой! По сравнению с Пальо, Лола – враг №1 Кробелуса!

«Этот, как там тебя, твое платье было куплено мной за десять раз большую цену». – Заговорила Лола, но по ее тону было видно, что она совсем не знает Кробелуса.

Кробелус и Лола повернулись друг против друга. Казалось, между их глазами вспыхнули искры. Кробелус холодно фыркнула:

«Кто ты? Как ты смеешь отбирать вещи Этой Мисс?»

[П: Кробелус здесь также использует «Эта Мисс», хотя раньше использовала «Эта Старушка» или что-то вроде этого.]

«Отбирать?» – Глаза Лолы слегка загорелись.

«Да, ты права. Этой Мисс нравится это слово».

Кробелус была застигнута врасплох на момент. В столице она была той, кто ходила по улице, грабила других, и никто не смел что-либо ей сделать. Но тут неожиданно нашлась уродливая женщина, которая осмелилась лапать задницу тигра... дракона?

[П: Играть в опасные игры; Лезть на рожон.]

«Хм! Как высокомерно». – Мисс Жадеитовый Дракон инстинктивно почувствовала, что аура противника была не простой, но отказалась проявить какую-либо слабость.

«Отдай мне все свои деньги сейчас же, и Эта Мисс может подумать о том, чтобы отпустить тебя вместе с твоим нижним бельем».

На веснушчатом лице Лолы вдруг появилась улыбка:

«Что и собиралась сказать Эта Мисс. Если тебе хочется побегать голышом, Эта Мисс не прочь отобрать даже твои трусики!»

Чэнь Жуй был весь потный в стороне. «Эти Мисс» были одна более безжалостнее другой.

«Вообще говоря, когда герой видит другого героя, они испытывают симпатию друг к другу. Но когда эти две грабительницы встретились, они сразу же стали врагами. Это как полярности отталкивают друг друга?»

[П: Насчет героя это идиома, означающее что-то вроде «великие умы мыслят одинаково»]

«Неужто это… Госпожа Кробелус! Меня зовут Симон. Я прибыл из Красного Духа и для меня честь видеться с вами». – Чэнь Жуй поспешно остановил Лолу и продолжил:

«Это моя жена. Ей не ведома престижная репутация Госпожи. Пожалуйста, простите ее и примите это платье в качестве подарка от меня».

«Хорошо!» – Услышав, что это платье бесплатное, Мисс Жадеитовый Дракон согласилась, не задумываясь. Затем она взглянула с подозрением:

«Она твоя жена?»

Кробелус могла видеть, что, хотя эта женщина была уродлива, она заставляла Кробелуса чувствовать что-то вроде внутреннего страха, что было совершенно ненормально. Иначе бы она давно разозлилась не на шутку.

«Этот мужчина, очевидно, всего лишь «Высший Демон». Как у него может быть такая жена?

Неужто эта уродина силой захватила его тело и... собственность?»

«Хм!» – Лола мгновенно выказала свое неудовольствие. Хотя она понимала, что они просто притворяются мужем и женой, она чувствовала себя очень неловко, видя, как он покупает платье этой «прилично выглядящей» женщине.

«Нет, Эта Мисс хочет это платье!»

Окончание главы