Зодиак Том 1. Глава 3. Возвращение охотника

Осень 2015, le village de étoiles

★Селес Петерсон★

Как только я вернулась домой, я услышала из гостиной крики моей тети. Похоже, у них с отцом опять разгорелся жаркий спор. Ничего нового.

С тех пор, как мы здесь поселились, эти двое ссорились каждый раз, когда оставались наедине. Как только моя мачеха или сводные брат и сестра оказывались дома, они вели себя куда более цивилизованно. Значит, мы сейчас остались втроем. Просто замечательно.

— Мне куда спокойнее, когда моя дочь рядом! — раздался в ответ крик моего отца.

Я прижала ухо к двери гостиной, стараясь услышать продолжение разговора.

— Я понимаю, но ты не сможешь защитить ее, Дэниел. Без твоей магии у тебя нет ни одного шанса одолеть Ликана. Ради всего святого, я не хочу отнимать ее у тебя!

Но слышать мне было недостаточно. Любопытство полностью захватило меня, и я заглянула в гостиную через замочную скважину. Мой отец сидел на нашем темно-красном диване, а моя тетя стояла перед ним, скрестив руки на груди.

— Я не могу потерять еще и ее, сестренка. Селес — это все, что у меня осталось, — простонал мой отец.

Моя тетя наклонилась и нежно взяла его за руку.

— Я знаю это, Дэниел. Я знаю это.

Поверить не могу. Не думала, что моя тетя способна на сострадание. Она всегда производила на меня впечатление суровой и холодной женщины.

Я открыла дверь и молча подошла к отцу. Он посмотрел на меня, и его взгляд был печален, но он все равно через силу улыбнулся.

— Мне и твоей тете нужно с тобой поговорить, дорогая.

Я кивнула и уселась на диван рядом с отцом. Моя тетя присела на стеклянный столик напротив нас. Я выжидающе сверлила их взглядом по очереди.

— Я уже объяснила твоему отцу, что наша верховная жрица считает, что будет лучше, если ты переедешь к Кире и остальным. И, кстати, я того же мнения, — я сразу же хотела возразить, но тетя прервала меня взмахом руки. — Это только до тех пор, пока ты не сможешь сама защитить себя, милая. В конце года наложенное на тебя заклинание потеряет свою силу, и мы сможем приступить к обучению. Но пока это не случилось, ты уязвима.

Отец взял меня за руку и крепко сжал ее. Я прижалась к его плечу.

— Твоя тетя говорит, что я не смогу тебя защитить. В отличие от той троицы. Хоть я и совершенно не в восторге от этой идеи, здесь ты не в большей безопасности, чем в Берлине. А я хочу, чтобы ты была в безопасности.

— Я понимаю это, папа. И все в порядке, — я всхлипнула, крепче обняв его.

— Правда? —  удивленно уставилась на меня тетя.

— Да. Все в порядке. Я имею в виду, ясное дело, я не хочу в итоге стать ужином для какого-то монстра, так что... Я думаю, что все в порядке. Кроме того, Константин и Джолина очень милые, да и мы с папой все-таки будем находиться не в разных измерениях. Я в любое время смогу приехать и навестить его.

Отец никак не мог отпустить мою руку, обнимая меня все крепче. Затем он подтянул меня поближе и нежно прошептал на ухо.

— Я не хочу, чтобы ты ходила по округе одна, хорошо? Всегда бери с собой кого-нибудь. Пообещай мне, Селес.

Я возмущенно уставилась на отца.

Почему он просит меня больше не выходить на улицу в одиночку? В моем сне во время нападения и расправы была кромешная тьма. Так что в течение дня со мной не может произойти ничего плохого.

Или же нет?

— Я могу догадаться, о чем ты сейчас думаешь, деточка. Во сне можно увидеть то, что произойдет, но не когда оно произойдет.

— Значит ли это, — перебила я тетю, — что это может случиться где угодно. Например здесь... Когда я с вами?

— Нет, — решительно отрезала моя тетя. — Ты была одна во сне, когда на тебя напали, не так ли? —  Я кивнула. — Так что это может случиться только тогда, когда ты останешься одна. И именно поэтому тебе любой ценой следует избегать одиночества. Понимаешь, о чем я?

Я вздохнула. Что ж, звучит просто отлично. Если так будет продолжаться, мне даже в туалет одной пойти не позволят.

Я, конечно, рада, что мои родные так беспокоятся обо мне, но что насчет Константина, Джолины и Киры? Они хоть о ком-то из них подумали? Я очень сомневаюсь, что они все будут в восторге от того, что я постоянно буду рядом. Рано или поздно кому угодно захочется немного тишины и покоя.

Не говоря ни слова, я встала и вышла из гостиной. Я чувствовала на себе обеспокоенные взгляды отца и тети, но решила их проигнорировать. Сейчас мне было необходимо побыть одной, потому что, скорее всего, это последний раз, когда я могу позволить себе такую роскошь.

— Собери свои вещи, — услышала я за спиной голос Фанни. — Я через пару минут подброшу тебя до места.

Я ничего не ответила.

К наступлению вечера я уже сидела в гостиной вместе с Джолиной, Константином, Кирой и двумя незнакомцами.

Как только я собрала свои вещи, тетя отвезла меня к ним и объяснила всем присутствующим, почему я теперь буду жить с ними. Кроме того, Джолина, Константин и я узнали, что Дерек — старший из двух вновь прибывших — теперь будет жить здесь вместе со своим младшим братом Полом. Константин был против, но затем, после продолжавшейся несколько минут перепалки, вынужден был признать свое поражение. Вероятно, именно по этой причине он теперь сидел как можно дальше от Дерека.

Константин удобно устроился перед камином, в котором горел теплый и приятный огонь. Джолина сидела у него на коленях. Я расположилась в единственном стоящем в гостиной кресле, Кира и Пол примостились на диване напротив меня, а Дерек, скрестив руки на груди, стоял прислонившись к дверному косяку.

— Если то, что сказала нам Фанни, правда — а я предполагаю, что так и есть — то будет лучше, если Селес переночует в одной комнате с кем-то из нас, — нарушил ледяную тишину в комнате Константин.

С тех пор, как моя тетя ушла и оставила нас одних, никто не произнес ни слова. Включая меня, а у меня накопилось очень много вопросов к моим новым соседям по комнате. И самым главным из них был...

Кто такой этот Ликан, о котором упоминали в своем споре отец и тетя?

— Я предлагаю пока что разместить ее у Киры, — предложение Джолины было встречено фырканьем.

Кто-то, судя по всему, был так же не в восторге от этой идеи, как и я.

В общем-то, я абсолютно ничего не имею против Киры. Но из всей троицы я меньше всего лажу с ней. Я сама не знаю, почему так получилось. Может потому, что от Киры постоянно будто исходят волны холода.

— Почему ты из всех выбрала именно меня? — сразу же пожаловалась она, смерив Джолину сердитым взглядом.

— Ну, потому что мы с Константином уже живем в одной комнате, и Дерек с Полом тоже живут в одной комнате. Так что, остаешься только ты, Кира.

— И взгляни на это с другой стороны, у тебя наконец-то появится хоть какая-то компания. Поверь, это пойдет тебе только на пользу. Потому что одиночество на тебе не очень хорошо сказывается.

— А может, мне и не нужна компания. Об этом вы не подумали?

Константин усмехнулся краешком рта, и Кира швырнула в него одну из подушек. Он ловко увернулся от снаряда, а затем спрятался за своей девушкой. Джолин схватила подушку и врезала Константину по макушке. Он сразу же перестал смеяться и переключился на нее со своими подколами. Однако это продлилось недолго, и он неловко извинился.

— Прости, — сказал он, но не Кире, как я ожидал, а Джолине, которая все еще сердито смотрела на него. Да что с ними не так?

Чтобы разрядить атмосферу в комнате я решила сменить тему, потому что не хотела, чтобы мои друзья из-за меня разругались. И, конечно же, потому что я хотела узнать больше об этом Ликане. Если мои догадки были верны, то, похоже, это — мой будущий убийца. Так что у меня есть полное право знать, кто он, точнее, что он такое.

— Скажите пожалуйста, — постаралась я притянуть к себе внимание всех присутствующих. Кажется, это сработало, потому что Джолина и Константин перестали ссориться, а Кира с интересом посмотрела на меня. —Кто такой Ликан? Я слышала это имя раньше, когда мои тетя и папа разговаривали. - или, точнее, ругались.

Константин и Джолина обменялись с Кирой странными взглядами, которые я не смогла понять. Прошла почти целая минута, прежде чем я наконец получила ответ на свой вопрос. Удивительно, но ответил мне Дерек. Так он все-таки умеет говорить…

— Ликан — старейший и опаснейший среди волчьего народа, — начал объяснять он мне своим хриплым голосом. Он чем-то похож на моего лучшего друга Эмануэля. — Веками он охотился на молодых и недостаточно умелых ведьм.

— Согласно легенде, лугару, ответственный за его создание, хотел отомстить ведьмам за то, что вы держали нас в рабстве. Его создатель умер где-то в начале тысяча пятисотых годов, но сам Ликан все еще существует. Никто не знает, почему он все еще жив, но ходят слухи, что он смог обрести бессмертие, поедая сердца своих жертв, — продолжил Константин.

По моей спине пробежал холодок. Неудивительно, учитывая, что я только что услышала. К тому же мне стало невыносимо жарко, и это точно не из-за камина.

— Означает ли это, что он преследует меня лишь потому, что хочет забрать мое сердце? —  задала я самый главный вопрос.

Я смотрела на них одного за другим и видела, что у всех без исключения одинаковые выражения лиц. Им было жаль меня — даже этому Дереку.

— До этого точно не дойдет, Селес, — попытался подбодрить меня Константин.

Стоит отдать ему должное, но, к сожалению, сейчас это вряд ли сработает. Да и как я должна себя чувствовать, если только что узнала, что какой-то «древний и опасный волк-монстр-какая-то-хрень» хочет забрать мое сердце?!

— Конни прав. В конце концов, мы здесь и...

— И что, Джолина, — фыркнула я, хоть и сразу пожалела о таком поведении. В конце концов, они просто хотят мне помочь. — Дерек только что сказал, что этот Ликан чертовски древний и опасный. Что ты собираешься ему противопоставить? Я не хочу никак принижать ваши умения, но... Посмотрите на себя. Вы совсем немного старше меня. А Пол так и вообще намного младше. Как, черт возьми, я могу требовать от вас, чтобы вы ради меня рисковали вашими жизнями? Может, у моей тети и хватит совести на это пойти, а я так не могу. И я не собираюсь так поступать.

— Селес, мы...

— Не утруждай себя, Джолина, — перебив ее, я встала и взяла свой чемодан, лежавший на полу рядом с креслом. — Мне сейчас надо немного побыть одной и… Господи, я уже не знаю, что делать. Я не могу так больше! — всхлипнула я.

Как же я ненавижу выглядеть такой слабачкой. Свободной рукой я пригладила волосы и затем попыталась немного замедлить свой участившийся пульс.

— Кто-нибудь из вас может сказать, где моя комната? Я бы хотела прилечь и хоть немного поспать.

— Вверх по винтовой лестнице и затем вторая дверь направо, — указала Кира.

Поблагодарив ее, я сразу же отправилась наверх.

Окончание главы