Гарри Поттер: Дитя Бога Грома Глава 12.2– Череп под кожей

Последовали Пятые классы, и как только просочились слухи о том, почему происходила к настоящему времени жестокая дуэль, к ней присоединились хаффлпаффцы и Равенкло. Хаффлпаффцы, потому что они чувствовали, что это несправедливо, и не очень любили коварную тактику, а когтевранцы, потому что они превыше всего ценили независимость ума и сохранение способностей. То, что чья-то способность выбирать была скомпрометирована каким-либо образом, формой или формой, приводило их в ужас.

Хотя можно было бы ожидать, что Гриффиндор, дом рыцарства и благородства, станет домом для многих мальчиков, ищущих возмещения за это зло в отношении прекрасной девушки, и действительно, так и было, оказалось, что именно прекрасная девушка и ее друзья нанесли наибольший ущерб. Сириус с восхищением в голосе позже сказал: "Мне все равно, что они говорят, девушки страшные. Они умны, опасны и сражаются нечестно".

С тех пор, как Джагсон засунул зажженную свечу туда, куда не должна была идти ни одна свеча, зажженная или нет, пока он прыгал и пел "Сладкий трансвестит" из "Шоу ужасов Рокки", Эйвери был найден раскачивающимся и рыдающим в углу, широко раскрытыми глазами и в ужасе, видя какой-то кошмар, недоступный смертному человеку, Трэверса опознали только по имени внутри его одежды, остальное превратилось в бледно-фиолетовую и смутно напоминающую слизня массу с множеством оранжевых бородавок и разноцветных щупалец, а Кэрроу были преобразованы в жаб, а затем выпущены в подземелья, в целом считалось, что он был прав.

Джеймс, однако, был таким же злобным, как выяснил главарь Малсибер. Как и все остальные, когда они нашли его искусственно расщепленным, с одной ногой, плавающей в озере, другой в шкафу для метел в Астрономической башне, одна рука застряла в стропилах Большого зала, другая в кабинке в ванной комнате Плаксы Миртл, а его голова и туловище, все еще функционирующий, в самых глубоких, темных частях подземелий, о которых знали мародеры. С заглушающим заклинанием на устах. Им потребовалось два дня, чтобы найти его полностью.

Макгонагалл была в ярости. Когда она узнала причину нападения, она впала в то холодное спокойствие, которое заставляет людей хотеть эмигрировать в Австралию, отрастить бороды, сменить имена и обречь себя на жизнь, полную плохого пива и шуток об овцах, вместо того, чтобы столкнуться с этим лицом к лицу.

Поскольку Лили не заставляли делать ничего отвратительного – к большому всеобщему облегчению – и заклинания Джеймса были произнесены идеально, прекрасно понимая, что это только заставит потенциального Пожирателя Смерти желать ему смерти, поэтому, позволив учителям снова собрать Малцибера, никто не был исключен. Мульцибер был бы таким, если бы против него или его друзей был применен Веритасерум и его истинные намерения были раскрыты.

Мародеры знали. Лили знала. Снейп знал. И если не считать главарей, то это было все. Относительно того, кем они были… что ж, Лили была красивой молодой женщиной, и у Малсибера были планы "показать миру, где место грязнокровкам". И чтобы ей это понравилось. Картинки действительно нужно рисовать, и все, что нужно сказать, это то, что была очень веская причина, по которой Малцибер был вторым номером в списке Тора "чтобы поразить" после самого Волдеморта.

Честная реакция мародеров, их ярость и искренняя озабоченность, а также их еще более сильное, чем обычно, молчание по этому вопросу, если и не расположили их к Лили, то заставили ее понять, что они намного умнее, намного храбрее и намного взрослее, чем они показывают. Это привело к трем вещам.

Одна из них, Лили, уже была грозной дуэлянткой и гением в зельеварении, развивая свои знания в обоих направлениях в любую свободную минуту, которая у нее была, и повсюду носила с собой безоар. Она поклялась никогда больше не быть беспомощной. Во-вторых, Мародеры начали взрослеть больше, когда поняли, насколько все серьезно. Это больше не было детскими штучками. Это была война. Просто это еще не было объявлено. В-третьих, боевые порядки были очерчены. Вы были либо на одной, либо на другой стороне. Никакого компромисса. Второго шанса не будет. Выхода нет.

В целом, Ремус был поражен тем, что от Косого переулка что-то осталось.

"Ты изменился. К лучшему, - сказал он.

"Может быть, и так. Я все равно убью Малцибера при первой же возможности, - категорично сказал Тор.

"Я никогда в этом не сомневался", - пробормотал Ремус, мысленно поклявшись сдержать ублюдка.

"Папа!"

Тор повернулся с просветлевшим выражением лица и увидел своего сына, который бесстыдно бросился обниматься, полностью игнорируя своего Профессора.

"Привет, Гарри", - сказал Тор, ухмыляясь. "Как у тебя дела?"

"Рад видеть тебя и остальных", - сказал Гарри.

Ремус некоторое время наблюдал, как отец и сын подшучивают друг над другом, прежде чем почувствовал легкое прикосновение к своей руке, призванное ненавязчиво привлечь его внимание того, кто привык к нервным людям. Он слегка опустил глаза и увидел мужчину среднего роста, с темными вьющимися волосами, загорелой кожей, теплыми, умными карими глазами и мягким, добрым поведением. Но было что-то под поверхностью, что-то... опасное. От этого у Лунатика встали дыбом волосы. Это было все равно что иметь дело с другим существом-оборотнем, но спора о доминировании не было. Не с точки зрения силы.

В то время как борьба за господство среди оборотней разрешалась конфликтом в человеческой и волчьей форме, не могло быть и мысли о том, чтобы сражаться с существом, подобным тому, которое, как он чувствовал, скрывалось под кроткой внешностью человека перед ним. Это было бы похоже на борьбу со штормом или лавиной, непреодолимой силой природы. Он моргнул, когда мужчина протянул руку.

"Привет, я Брюс, Брюс Баннер. Вы… Ремус, верно?" сказал мужчина.

Ремус кивнул. "Ремус Люпин, профессор защиты от Темных искусств", - сказал он. "Доктор Баннер… Джеймс упомянул вас как одного из Мстителей."

"Я Халк".

Это было констатирующее факт заявление, и от такого маленького, казалось бы, безобидного человека оно должно было показаться совершенно нелепым. Но даже если бы Ремус не мог доверять чувствам Лунатика, жесткий взгляд в глазах мужчины каким-то образом убедил бы его в том, что этот человек говорит правду.

"ой. Как вы управляете своим… состояние?" - спросил Ремус, а затем мысленно выругался. Он вряд ли мог бы быть более бестактным, даже если бы попытался.

Брюс уловил выражение его лица и криво улыбнулся. "Когда я впервые встретил Тони, он сказал мне, что ему нравится моя работа и "то, как ты теряешь контроль и превращаешься в гигантского монстра зеленой ярости". Я к этому привык, - спокойно сказал он. "Я на самом деле хотел поговорить с тобой о твоем..." он понизил голос. "Маленькая пушистая проблема".

На долю секунды Ремус пришел в ярость от того, что Джеймс рассказал кому-либо, не говоря уже о людях, которых он, Ремус, не знал, затем разум заявил о себе. Во-первых, Мстители не были частью Волшебного Мира. Не было ожидаемого клейма позора. Во-вторых, это был единственный человек в мире, который не был оборотнем, который мог бы действительно, по-настоящему понять его. "Хорошо", - тихо сказал он и позволил Брюсу отвести его в сторону.

"Чтобы ответить на ваш вопрос, давайте вернемся к началу. Я был ученым, работавшим на парня по имени генерал Росс. Я встречался с его дочерью Бетти Росс, которая работала над тем же проектом. Мы пытались воссоздать Сыворотку Суперсолдата, ту самую, которая дала Стиву его способности. Я думал, что гамма-лучи, форма излучения, которая может привести к мутации, были ключом. Я хотел помочь своей стране, я думал, что их сыворотка - ключ к освобождению всего человечества от болезней и боли", - сказал Брюс. "Они не были ключом. Я знал, что это рискованно, поэтому проверил это на себе". Он поморщился. "Подай сигнал Халку. Первая вспышка буйства привела Бетти в больницу. Это чуть не убило ее." Он посмотрел на Ремуса. "Я думаю, вы можете догадаться, что произошло дальше".

"За тобой охотились. Они думали, что ты чудовище."

"Нет, не просто монстр", - сказал Брюс с горьким весельем в голосе. "Они думали, что я был оружием. Они думали, что я был ключом к новому типу солдат. Кто бы не хотел иметь армию парней, которые могут разрушать замки и здания, игнорировать пули и, возможно, заклинания, такие как укусы пчел, и оставлять хаос, куда бы они ни пошли? Поэтому я побежал. Я спрятался и искал лекарство."

"Мне жаль", - тихо сказал Ремус. "Я… Меня укусили в детстве. Мой отец оскорбил могущественного оборотня по имени Фенрир Грейбек. Он дикарь, который принимает свое состояние – последнее, что я слышал, он был скорее волком, чем человеком. Ему нравится убивать и кусаться. Особенно дети. Ему нравится растить их вдали от цивилизации, поэтому они подчиняются ему и только ему."

Брюс скорчил гримасу. "Да, я встречал его тип раньше", - пробормотал он. "Тактика вербовки стара как мир, заставь их поверить, что они больше ни у кого не будут, прими их, и они убьют за тебя. Вот так просто."

Ремус удивленно посмотрел на него. Хотя умом он понимал, что этот человек был в бегах, и что он также оказался Халком, было трудно представить, что он столкнется с такими вещами, как Грейбек. Или, может быть, подумал он, заглядывая глубоко в темные глаза другого мужчины и видя лишь малейший намек на зелень, это было не так.

"Я побывал в довольно плохих местах, профессор Люпин, и встретил довольно плохих людей. Я знаю этот тип, - сказал Брюс. "Об обнимающей вещи… в основном он ошибается. Хотя и не полностью."

Ремус нахмурился. "Что вы имеете в виду?"

"Я пришел, чтобы принять Другого Парня, что он был частью меня и всегда будет. Мы пришли к соглашению, - сказал Брюс.

"Что это?" - спросил я.

"Я иногда выпускаю его, чтобы подраться и побегать по пустыне или что-то в этом роде", - спокойно сказал Брюс. "Я готов поспорить, что трансформироваться было намного легче, когда с тобой были твои друзья и было чего ждать с нетерпением".

Ремус вспомнил и понял, что Брюс был прав. Превращения были более легкими и плавными. Он и Лунатик… ну, они не совсем были одним целым, но работали вместе.

"Секрет не в том, чтобы терять контроль или слишком стараться, а в балансе", - мягко сказал Брюс. "Мы можем помочь. Не только я и Халк, но и Локи с Тором тоже. Локи - оборотень, и в Асгарде у них есть группа под названием "Люди-волки", раса прирожденных оборотней. Если мы не можем помочь, то они могут."

Ремус долго смотрел на него, представляя себе жизнь без постоянной зависимости от Аконита, без страха потерять контроль и съесть кого-нибудь или обратить их... и улыбнулся. Это стоило того, чтобы попытаться.

"Когда мы начнем?" он спросил.

- В понедельник, - сказал Брюс. "Это будет рискованно и секретно, поэтому мы не хотим, чтобы в Башне был кто-то еще".

Ремус кивнул. "Я буду с нетерпением ждать этого", - сказал он. "Но, я преподаю–"

"Профессор Дамблдор одобрил отпуск по болезни. Локи подменяет меня во время уроков, - сказал Брюс и ухмыльнулся. "Школа все еще должна стоять, когда ты вернешься".

Ремус ухмыльнулся. Дела шли на лад.

Главное, что отличало этот уик-энд от предыдущего, так это то, что в гости пришел журналист. Единственный журналист, которому Мстители даже смутно доверяли. Ее статья следует за:

Внутри башни из слоновой

кости Кристины Эверхарт

Башня Мстителей, бывшая Башня Старка, сделана не из слоновой кости. Вместо этого он сделан из стекла, титана и стали, высокий, сверкающий, вызывающий вызов любому, кто причинит вред невинным, возвышающийся над горизонтом Нью-Йорка, как современный колосс Родосский, мощный, далекий, одновременно нервирующий и вдохновляющий. Он выделяется, отделен от повседневности таким образом, что мгновенно привлекает внимание, и, несмотря на то, что это очень очевидно, никто в здравом уме даже не подумает о нападении на него. Это больше, чем жизнь, и не может не привлекать внимания. Очень похоже на самих Мстителей.

Мстители - это смешанный набор чудаков по любым стандартам. Суперсолдат времен Второй мировой войны, два почти бессмертных принца из другого измерения, которым в древнем прошлом поклонялись как Богам, один из которых - выздоравливающий суперзлодей, гениальный миллиардер-филантроп (роль плейбоя отошла на второй план несколько лет назад) в сверхсовременных доспехах, кроткий, добрый ученый, который время от времени превращается в Халка, и два мастера-шпиона. Каким-то образом эта группа крайне неблагополучных людей сформировала одну из самых смертоносных боевых сил в истории человечества.

И это еще до встречи с ними и их столь же необычной семьей и друзьями. И под семьей я подразумеваю не кого иного, как таинственного сына Тора, который ошеломил мир просто своим существованием, когда появился месяц назад.

Оглядываясь назад, это не так уж удивительно. Тор - бессмертный бог-воин, или настолько близкий, насколько это не имеет значения, и с объективной точки зрения красивый и привлекательный. Вполне логично, что у него будет ребенок. Реальность, однако, несколько поразительна, и спекуляций было предостаточно. Вокруг мальчика ходит много слухов, но только в одном можно быть уверенным. Мстители яростно защищают своего младшего партнера.

Кадры недавней битвы в Центральном парке показали, что Халк, что примечательно, прикрывает мальчика своим телом от шквала мощного лазерного огня, затем прижимает его к груди и защищает мальчика, в то время как он буквально в одиночку уничтожает любого робота в пределах досягаемости. Реакцией Тора на угрозы его сыну стал заметный рост насилия. Любого робота, которого Халк не разбил, Тор уничтожил.

Возможно, в этом нет ничего удивительного. Мстители не известны тем, что у них много тех, кто им дорог, и они очень заботятся о тех, о ком они заботятся. Вид Тони Старка, прокладывающего себе путь через доморощенную террористическую ячейку, когда один из них осмелился угрожать Пеппер Поттс, его невесте и, как я могу лично засвидетельствовать, единственному человеку в мире, которому он безоговорочно доверяет, был ужасающим. Единственная причина, по которой кто-то из них выжил и был арестован, заключалась в том, что Тору удалось заключить его в сдерживающие медвежьи объятия, прежде чем он смог пустить в ход самое тяжелое оружие в своем значительном арсенале.

Затем был арест невестки Тора и ее мужа, которым была предоставлена опека над Гарри после смерти его матери и отца... ну, я не был уверен, как это выразить, пока Локи услужливо не предложил "раскорпорацию". Это кажется подходящим словом для описания сложного и в высшей степени мистического устройства, которое привело к тому, что Тор воплотился в виде человеческого младенца без памяти, живущего, умирающего и возвращающегося в свое естественное тело. Очевидная и понятная ярость Тора привела к тому, что погодные условия по всей Северной Европе вышли из-под контроля, и над юго-восточным английским графством Суррей образовалась очень сильная, но локализованная гроза. В зале заседаний, который использовался для заседаний Чрезвычайного совета британского правительства "КОБРА", также красовалась большая, подозрительно похожая на Бога Грома дыра.

Эта несомненная и понятная забота Гарри показывает, насколько важен для них один тринадцатилетний мальчик. И это помогает в какой-то степени понять Мстителей в целом.

Отец Тони Старка - сложная тема. Его мать очень любили, о чем свидетельствует благотворительное крыло фонда Старка, называемое Фондом Марии Старк, но она также часто бывала за границей, когда он был маленьким. Стив Роджерс потерял обоих родителей еще до того, как окончил среднюю школу. Ни Наташа Романова, ни Клинт Бартон ничего не рассказали о своем прошлом, но, если мне нужно было догадаться, оба сироты. Когда я начал расспрашивать об отце Брюса, Тони зажал мне рот рукой и настойчиво покачал головой. Его мать тоже мертва.

Только у Тора и Локи есть оба родителя, но у каждого свои травмы. Локи был книжным ученым среди шумных воинов и, по-видимому, не соответствовал асгардианскому идеалу с его гладким языком, магическим мастерством, научным блеском и хитрым обманом.

"Я стал обиженным", - говорит Локи за чашкой действительно превосходного кофе. Когда я упоминаю об этом, он смеется. "Это хобби, но тем не менее я благодарю вас", - скромно говорит он, хотя я вижу огонек гордости в его ярко-зеленых глазах. Он возвращается к своей предыдущей теме. "Как я уже сказал, я возмутился. Тор был, не по своей вине, идеальным асгардцем. Храбрый, шумный, честный, сердечный и настолько добросердечный, насколько это возможно, если не обращать внимания на неудивительное высокомерие. Вполне разумным сравнением с Мидгардом было бы то, что он был Большим Человеком В Кампусе, в то время как я был самым большим ботаником из всех. Я... считался полезным, я полагаю, и у меня действительно было несколько очень хороших друзей. Я просто видел в них в первую очередь друзей Тора, а во вторую - моих." Он пожал плечами. "Довольно незначительная вещь, как вы можете себе представить, но если я правильно помню свою историю Мидгарда, разве самый злой тиран в современной истории не был разочарованным и обиженным художником, умеющим подбирать слова?"

Он ссылается, конечно, на Адольфа Гитлера, и я должен признать, что сравнение интересное. Когда я говорю ему, что он был не так плох, его губы кривятся.

"Я ценю вашу доброту, миледи, но правда в том, что если бы меня не остановили, мне, скорее всего, было бы намного хуже", - мрачно говорит он. Он светлеет. "Но, к счастью, меня остановили. И теперь я работаю над тем, чтобы исправить то, что я сделал".

Именно в этот момент я впервые вижу неуловимого и таинственного Гарри. Невысокий для своего возраста и стройный, с черными растрепанными волосами и зелеными глазами за круглыми очками, которые всего на несколько оттенков отличаются от глаз Локи, одетый в повседневную одежду, он очень похож на племянника своего дяди.

Он останавливается в дверях и одаривает меня осторожной улыбкой. Я возвращаю его и получаю ослепительную улыбку в ответ. Его дядя прослеживает за моим взглядом и улыбается. "Пожалуйста, извините меня, мисс Эверхарт", - вежливо говорит он, прежде чем повернуться к своему племяннику. "В чем дело, Гарри?"

Гарри говорит, что его друзья, чьи имена были удалены по соображениям конфиденциальности, и он отправились на поиски Тора и не могут его найти.

Локи говорит ему, где он будет – в спортзале – и собирается уволить Гарри, когда видит, что он смотрит на меня со странной смесью детского простодушного любопытства и такого рода расчета и оценки, которые я ожидал бы увидеть в глазах Тони Старка. Он явно хочет поговорить со мной.

Одним из условий, которые мне поставили для этой статьи, было то, что я не должен был брать интервью у Гарри. Вообще. Или даже цитировать его, если я не получу специального разрешения. Это Тони особенно ясно дал понять. "Мы хотим, чтобы у ребенка была своя личная жизнь", - твердо сказал он, за этим стояла такая сила воли, что вы могли бы согнуть стальные прутья. Мстители очень определенно относятся к людям, о которых они заботятся. Тем не менее, мне разрешили поговорить с ним, и Локи предложил нам всем пойти и найти Тора.

Хотя я не могу сообщить об этом разговоре, я могу сказать вам, что Гарри представляет собой странную смесь своего отца и своего дяди, с некоторыми элементами, которые могли исходить только от его покойной и очень скучающей матери. У него есть сухое остроумие своего дяди, озорство и, как только он начинает действовать, его манера говорить.

К этому примешивается, как только он чувствует себя комфортно со мной, дерзкая жизнерадостность, честность и открытость, которые присущи Тору, наряду с тем фактом, что даже несколько минут наблюдения говорят мне, что он бесспорный лидер своей маленькой группы из трех друзей. Двое других - четырнадцатилетние мальчик и девочка, мальчик с копной рыжих волос и многочисленными веснушками, долговязый, щенячьих пропорций, которые обещают силу в ближайшие годы, чей румянец при виде меня ужасно контрастировал с его волосами, девочка с густыми каштановыми волосами, проницательными карими глазами и что должно быть гениальным уровнем IQ, который время от времени огрызался на рыжеволосого мальчика с нежным раздражением. Они оба беспрекословно следуют за ним. Даже рыжеволосые близнецы, старшие братья друга Гарри на два года, которых Локи небрежно упоминает как двух своих учеников, подчиняются ему. Это инстинктивное лидерство, смягченное, как я был свидетелем, способностью принимать предложения, во многом является чертой, которую он унаследовал от своего отца.

Когда мы добираемся до спортзала, Гарри окликает своего отца, который поворачивается. Мгновенная улыбка на его лице, нисколько не омраченная тем фактом, что Бартон, его противник, пользуется возможностью ударить его по голове здоровенной гантелью, была поистине трогательной. Помогает то, что гантели было нанесено больше урона, чем Тору, который просто споткнулся, от души рассмеялся и подхватил своего сына, когда тот подбежал с необычным для подростка энтузиазмом.

Возможно, действия младшего ребенка, но в контексте они имеют смысл. С самого начала моих отношений с Мстителями Тор всегда был самым тактильным, будучи совершенно невинным в смущении и понятии личного пространства. Его сын, опять же, в этом похож на него и компенсирует добрых двенадцать лет отсутствия семейной любви. Конечно, я сомневаюсь, что кто-то стал бы завидовать ему за возможность вести себя немного моложе, чем он есть на самом деле.

Это сочетание по-детски беззаботной натуры и, как он позже признается, поразительной зрелости пронизывает все его существо. Как заметил Старк, "Он полубог. Противоречие приходит вместе с территорией."

Я пришел в Башню Мстителей, намереваясь взять интервью у них у всех по отдельности, но я быстро изменил свой подход, хотя бы потому, что, когда Гарри рядом, они теряют бдительность. Или, в случае Романова и Бартона, настолько, насколько они когда-либо их отбрасывали. Трудно не расслабиться рядом с таким энергичным, серьезным человеком.

Окончание главы