Восхождение Ямы Глава 17– Роковой инцидент 5 лет назад (2)

Эльза признала свое поражение.

Она готова была поставить хорошие деньги на то, что если бы этот разговор состоялся несколько сотен лет назад между ней и одним из эмиссаров Ада под ее командованием, она бы уже приговорила его к очищению под ногами Кшитигарбхи. Терпеть... У того, кто заперт в Сфере Души, нет иного выбора, кроме как склониться в покорности...

Что бы сказали люди о последнем в истории Эмиссаре Ада, если бы узнали, что его единственный талант заключается в том, чтобы оставаться в живых с помощью обмана и коварства?

Вынужденно подавив неприятные ощущения в сердце, она презрительно усмехнулась: "Но разве оставить мстительный призрак в живых не равносильно тому, чтобы обречь себя на гибель?"

"Нет-нет-нет." Цинь Е уверенно ткнул пальцем: "Во-первых, ты забыла о личности Кувалды Вана".

"... А кто такой Кувалда Ван?".

"Это не главное. Главное, что господин Кувалда - сын Ван Цзэминя, единственный, кто может получить доступ в комнату генерального директора Вана. Во-вторых, он может пойти туда днем, пока призраки еще не смеют выйти".

Эльза задумалась – а это может прокатить!

"С точки зрения логики, в твоем плане нет ничего плохого. Но, по я почему-то чувствую себя неуютно. Я собираюсь немного отдохнуть. Постарайся не звать меня, если не будет ничего серьезного".

Она чувствовала себя раздавленной.

.........................................

Ван Чэнхао резко очнулся от серии шлепков Цинь Е по лицу.

Однако то, что его щеки горели, волновало его меньше всего.

Он моргнул глазами и в ужасе осмотрел окрестности: "Я… я только что видел своего отца? Что он здесь делал?"

Он съежился, как кролик перед хищником, дрожа и умоляя: "Что происходит... Цинь Е... я умоляю тебя... пожалуйста... пожалуйста, скажи мне... я чувствую, что схожу с ума!"

Цинь Е прижал ладони к щекам Ван Чэнхао и поднял его голову, глядя прямо в глубину его глаз: "Твой отец уже умер, а твоя мачеха, скорее всего, одержима. Если моя догадка верна, то ты единственный человек в своей семье, который еще жив".

У Ван Чэнхао отвисла челюсть.

Он моргнул пустыми глазами, а все его тело бесконтрольно задрожало.

От чувства всепоглощающего ужаса по его телу пробежала волна дрожи.

Как…как такое возможно? Мы так долго жили вместе. Значит ли... значит ли это, что я действительно жил с живыми трупами?!

Что не так с этим миром….?!

Цинь Е уловил каждый выражение лица Ван Чэнхао, которое плавно переходило от состояния растерянности к полному отчаянию. Только когда в уголках глаз Ван Чэнхао появились слёзы, Цинь Е слабо улыбнулся и спросил: "Ты хочешь жить?"

Ван Чэнхао отчаянно кивнул головой, не зная почему, но он чувствовал, что нынешний Цинь Е был просто ужасающим. Несмотря на то, что на лице последнего играла улыбка, его внушительной ауры было достаточно, чтобы вызвать полное доверие и веру в него со стороны Ван Чэнхао.

"Тц, тц, тц... посмотри на себя сейчас. Куда делась та надменность, которой ты так щеголял в школе? Подними голову. Грудь вперед. Встань прямо!" Цинь Е с силой похлопал Ван Чэнхао по плечу: "Если ты хочешь жить, тебе придётся бороться за неё своими руками!"

Ван Чэнхао стиснул зубы. Именно так... никто не обязан мне помогать. Вместо того, чтобы отчаянно умолять других о помощи, почему бы мне не помочь себе самому?!

Цинь Е убрал руку и продолжил с добрым выражением лица: "И после того, как ты сразишься и выложишься на все сто, ты все равно обнаружишь, что все твои усилия совершенно напрасны".

Лицо Ван Чэнхао мгновенно исказилось.

Он слегка приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но слова застряли у него в горле. От слов Цинь Е у него возникло ощущение будто он пережевывает дерьмо, которое по какой-то причине оставляло во рту сладковатое послевкусие.

Затем улыбка Цинь Е померкла, и он строго сказал: "Если хочешь жить, то первым делом тебе нужно пойти в офис своего отца и в его кабинете найти сейф. Код - 200086. Внутри ты найдешь кусок камня. Принеси его мне".

"Хорошо... Я первым же делом утром... т-т-т-т-т....".  Зубы Ван Чэнхао ритмично стучали, он инстинктивно избегал взгляда Цинь Е, глядя всё время вниз на свои ноги: "Хаха... наги…почему мои ноги трясутся? Я н-не боюсь...не боюсь…"

"Это хорошо, что ты не боишься. Не волнуйся. Мальчики, которые не боятся, сопутствует удача. Потому что те, кому не повезло, уже все давно умерли". Цинь Е похлопал его по плечу: "Сейчас слишком опасно возвращаться, поэтому оставайся здесь".

Ван Чэнхао благодарно сложил руки и кивнул головой. Затем он плотно завернулся в одеяло, как в кокон, и заснул.

На следующее утро, в семь часов утра, Ван Чэнхао покинул похоронную улицу с бледным и несчастным выражением лица. И последний огонек лампы над его головой, даже под лучами восходящего солнца, колыхался и мерцал, словно мог погаснуть в следующую секунду.

Цинь Е оставил Ван Чэнхао заниматься своими делами. Вместо этого он включил свой компьютер и начал просматривать форумы, посвященные инциденту в Корпорации Хаятт, произошедшему пять лет назад. Хотя с тех пор прошло много времени, сообщения на форумах редко удаляются из архивов. У него не должно было возникнуть проблем с поиском.

Он зашел на сообщество Tianya и набрал ключевое слово ‘Хаятт’. Очень скоро перед его глазами появились сотни и сотни сообщений.

"Ты участник этого сообщества?" - Эльза была несколько удивлена.

"Это вполне нормально для того, кто так долго жил среди людей. Я зарегистрирован во всех нужных мне сообществах". Цинь Е кликнул на одно из сообщений, к которому были тысячи комментариев. Автором этого сообщения был, естественно, 'Тот ветер и цветок, снег и луна'.

Это должно быть первое сообщение об этом инциденте.

С него и началось всё это безобразие.

Это как раз было то, о чём уже говорила Эльза - первое непреложное правило, которое должны усвоить все Эмиссары Ада, заключался в том, что какой бы причудливой ни казалась ситуация, все действия мстительного призрака в конечном счёте связаны с его одержимостью ещё при жизни. Ведь призрак будет инстинктивно повторять свои же навязчивые идеи. Эти детали как раз и могут стать ключом к победе к избавлению от мстительного призрака.

Хотя Цинь Е уже начал ползти вперед, намереваясь украсть башню из-под носа врага, он все еще должен был быть готовым к любым непредвиденным обстоятельствам. Многочисленный жизненный опыт научил его тому, как важно не быть застигнутым врасплох.

Цинь Е продолжал просматривать один комментарий за другим. Все было совсем не так, как он помнил.

[Дайте уже передохнуть! Подобных историй в интернете пруд пруди. Неужели нельзя придумать что-то не настолько затасканное? Что за пустая трата моих мозговых клеток.] -- Пользователь029344.

[Хаха, ни фото, ни доказательств. Ты утверждаешь, что старый генеральный директор положил на тебя глаз? Ты думаешь, что ты красотка или что-то в этом роде?] -- Хуа Гуо Конан.

[Даже если это правда, ты просто интриганка, которая хочет подняться по социальной лестнице, не так ли? Тебя использовали, и теперь ты здесь, чтобы вызвать к себе сочувствие? Да, пошла ты!] -- Мизантроп и циник.

Подобные оскорбительные высказывания были подобны разделочному ножу. Они легко выходили из-под пера пользователей, но проникали глубоко в сердце человека. Цинь Е продолжал спокойно просматривать комментарии. Очень скоро он обнаружил комментарий, к которому были прикреплены десятки фотографий. Цинь Е остановился.

"Что?"

"Странно..." Цинь Е посмотрел на фотографии с серьезным выражением лица: "На этих фотографиях должны были быть изображены плотские отношения между мужчиной и женщиной, и на сайте они уже давно должны были быть уничтожены". Это был пост 'Тот ветер и цветок, снег и луна', который стал точкой перегиба во всей этой истории. В конце концов, именно появление этих фотографий привело к тому, что пост стал вирусным. Но... почему они до сих пор висят здесь?"

Однако, открывшиеся фотографии не изображали плотские отношения между мужчиной и женщиной. Вместо этого... это были просто фотографии офисного помещения!

Это был офис генерального директора Вана.

Съемка велась ночью при включенном свете, но в кадр не попало ни одного человека. Каждая фотография была сделана с одного и того же ракурса. Казалось, будто... пара невидимых глаз продолжает безмолвно наблюдать за офисным помещением каждую ночь.

"Посмотри сюда", - внезапно произнесла Эльза, и Цинь Е переключил своё внимание на указанное ею место, и вдруг обнаружил ...... в стеклянной витрине прямо за креслом генерального директора Вана, женщину, стоящую там, со всклокоченными волосами и безвольно свисающими руками.

Ракурс и освещение этих фотографий были очень плохими, и эти детали можно было легко пропустить, если не присматриваться внимательно. Женщина была одета в черное платье, которое словно сливалось с темнотой ночи! При ближайшем рассмотрении Цинь Е смог смутно различить налитые кровью глаза, смотрящие сквозь застилающие лицо волосы на кресло, где генеральный директор Ван работал.

Фотографии выглядели жутковато!

Эти фотографии были явно сделаны не руками человека. Скорее, это мстительный дух сделал снимки своими собственными глазами и разместил их на форумах. Однако несмотря на то, что фотографии находились в открытом доступе, до сих пор не нашлось ни одного человека, который бы разглядел на них что-то!

"Когда пост был изменен?" Цинь Е был ошеломлен. Он посмотрел на верхнюю часть сообщения. Там стояла временная отметка: "19 августа 2025 года".

"Десять дней назад".

Это был пост 'Тот ветер и цветок, снег и луна', и эти фотографии были загружены ею же. Другими словами, женщина, которая уже умерла как пять лет назад, отредактировала свой собственный пост десять дней назад! И ...... молча смотрела на генерального директора Вана из темноты в течение почти десяти дней!!

Глаза Цинь Е заблестели, подобно огню, и он тут же вернулся к исходному сообщению и принялся его внимательно изучать.

"Ты что-то обнаружил?"

"Да." Глаза Цинь Е ярко блестели, когда он указал на количество комментариев на экране: "Если во мне и есть что-то примечательное, так это то, что у меня очень хорошая память. Если мне не изменяет память... то уровень комментариев этого поста ранее составлял 8 472".

"Другими словами, было 8 472 человека, которые прокомментировали или ответили на этот пост с момента его появления. Но сейчас... ты видишь это число?"

8,473!

Другими словами, с того момента, как он обратился к уже давно забытому посту, кто-то... или что-то... незаметно прокомментировал его снова.

Согласно правилам форума, как только к посту пишется комментарий, то пост и последний комментарий выводятся на первую страницу форума. Это так называемое поднятие поста.

Однако он почему-то не был поднят.

Цинь Е глубоко вздохнул и пролистал пост до последней страницы. Как только страница загрузилась, он увидел семь комментариев подряд, все они были написаны кроваво-красным шрифтом и подписаны...

'Тот ветер и цветок, снег и луна'!

Это была женщина, которая умерла пять лет назад!

"Я... я вернулась..."

"Я не лгу..."

"У меня есть его..."

"Сегодня вечером..."

И последним комментарием было только что опубликовано.

"Я знаю... ты смотришь..."

Сейчас был день.

На похоронной улице был день.

Яркие лучи солнца освещали магазин Цинь Е "Загробная жизнь", бумажных человечков и лошадей, петарды и ароматические свечи. Казалось, что все вокруг покрыто слоем белого дыма. Явно был полдень, но в комнате вдруг стало угнетающе тихо, создавая ощущение просачивающегося, неземного холода.

"Черт, это..." Эльза на мгновение замерла, а затем усмехнулась: "Вот это характер. Давненько я не встречала мстительного призрака, который осмелился бы противостоять Эмиссару Ада. О, верно. Учитывая то, сколько времени она была злым духом, боюсь, она даже не слышала об Аде. Сейчас единственными призраками, которые трепещут перед Адом, это как минимум многовековые призраки".

Цинь Е тоже был несколько ошеломлён. Только после того, как он лично побывал в Аду, он понял, насколько это страшное место. Лишь бывший Адский Судья, как Эльза, сможет выжить, скрываясь в глубинах бездны, в то время как Шесть Королей-Призраков были существами, обладающими достаточной силой, чтобы мгновенно уничтожить её одним ударом. Не говоря уже о Десяти Царях Ада, расположенных выше, и Императора Ада, который возвышался над всеми ними.

Нет, даже бабушка Мэн была существом, заставляющим других трепетать при виде нее. Какой наглости хватило у этого мстительного призрака осмелиться провоцировать такую сильную организацию, как Ад?

Да пошла она!

Цинь Е быстро постучал пальцами по клавиатуре: "Ты, вероятно, не слышала обо мне раньше. В любом случае, я даю тебе шанс сдаться. Сегодня в двенадцать ночи, когда луна будет висеть над верхушками ив, а мир смертных погрузится в глубокий сон. Что скажешь?"

Ответа не последовало. Было похоже, что компьютер собеседника сломался.

Что-то в этом все еще не так...

Секунды спустя появилась еще одна строка кроваво-красных слов: "Посмотри на свой телефон".

Как только он прочитал ответ призрака, его мобильный телефон тут же зазвонил с максимальной громкостью.

Вместо того чтобы сразу ответить на звонок, Цинь Е взглянул на старые настенные часы, висевшие позади него: "Уже двенадцать часов".

Эльза сразу же поняла, что это значит.

Что-то пошло не так.

Прошло уже пять часов, но за это время они не получили ни одного звонка. А учитывая, что Ван Чэнхао был напуган до смерти, он наверняка бы позвонил Цинь Е, как только выполнил бы свою задачу. Однако, до сих пор вестей от него не было...

Цинь Е вздохнул: "Похоже, ему крупно не повезло. Может, он умер?"

Эльза презрительно усмехнулась: "Не то чтобы я не недооценивала этого мстительного призрака просто чтобы напасть и убить человека при свете дня - это то, от чего даже я бы воздержалась. Так как же он мог сделать это со своими скудными способностями?"

Перевод: Флоренс

Окончание главы