Восхождение Ямы Глава 10– Аракшаса

Грохот...

Море волос было настолько огромным, что покрыло весь мост Най Хэ целым слоем блестящего черного цвета, почти, как если бы там были миллионы извивающихся ядовитых змей, которые неслись прямо на Цинь Е.

“Это...” Цинь Е сделал глубокий вдох, прежде чем прореветь: “Быстрее!!!”

Он прекрасно знал, что бездна скрывает ужасающее существо, и было очевидно, что бабушка Мэн знала, кто это был. Нет, правильнее было бы сказать по-другому: был ли в аду хоть один призрак, который не знал бы, кто такая бабушка Мэн?

Черви Эха спрятались подальше от приближения моря волос, в то время как тысячи призраков разбежались во всех направлениях - кто-то явно спровоцировал крадущегося тигра!

К сожалению, бабушка Мэн не слышала отчаянного крика Цинь Е о помощи. Она, вероятно, уже отбыла в то же самое место, куда ушли паромщик и Светоносный Дракон, и черная бабочка продолжала парить в том же унылом темпе, что и раньше. Но разве могла скорость черной бабочки сравниться с интенсивным приближением моря волос?! Возможно, даже бабушка Мэн никак бы не ожидала, что существо из бездны так обернется против неё.

Оно не должно быть в состоянии поймать меня... Кожа на голове Цинь Е онемела, когда он смотрел, как черные волосы захлестывают мост Най Хэ.

Затем, как только его опасения достигли апогея, волосы начали сворачиваться и скручиваться вместе, устремляясь прямо в небо! Это было почти сродни легендарным демоническим лианам из древних преданий.

“Черт!" - Цинь Е заскрежетал зубами. Краем глаза он увидел, как из глубины пропасти поднимается красное пятно.

Оно было невероятно маленьким, но все же невероятно бросалось в глаза на фоне черного моря. Это пятно было красным, как кровь, почти как зрачки великого демона.

Клац…

Звуки падающего гравия отдавались жутким эхом. Через несколько секунд из глубины пропасти поднялся красный бумажный зонтик.

Этот зонтик скрывал большую часть тела своего владельца. Три тысячи прядей прекрасных волос свободно свисали под зонтиком. Их владелец был одет в яркую шелковую дворцовую форму, состоящую из сочетающихся цветов зеленого, красного, белого и желтого. Это загадочное существо осторожно брело по ковровой дорожке, устланной его же собственными чернильно-черными волосами. С каждым шагом за ним распускался малиново-красный цветок с тремя рядами тонких лепестков. Это выглядело так, как будто за этим существом расцветала кровь.

Красные паучьи лилии.

Ад был погружен в кромешную тьму. Передняя часть Ада была там, где находился скелетный мост; сердце Ада было там, где возвышалась высокая золотая статуя Кшитигарбхи; под ногами был мост Най Хэ, а всё остальное вокруг было заполнено клубящимся черным туманом. Вид дамы с зонтиком, бредущей по чернильно-черному ковру, украшенному кроваво-красными паучьими лилиями, был настолько потусторонним, что у Цинь Е по спине пробежали мурашки.

“Ты...” Леди, казалось, шла медленно, но ее скорость была пугающе быстрой. В считанные мгновения она уже догнала Цинь Е и остановилась всего в нескольких десятках метров от него.

“Аракшаса...” Голос леди был ясным и чистым, словно звон колокольчика, красиво звенящего на ветру. В ее голосе звучали неземные нотки. Не поднимая своего красного зонтика, она продолжала тихо говорить: “Не бойся...Я тоже одна из чиновников Ада. На самом деле, я раньше была Адским Судьёй, правящим в районе Пика Ада...”

Цинь Е ни в малейшей степени не ослабил бдительности, осторожно сделав шаг назад.

Он не читал подробностей, которые бабушка Мэн приготовила для него и оставила у него под подушкой, и, естественно, не мог понять, какое место Адский Судья занимал среди всех чиновников Ада. Тем не менее, почему человек, который когда-то был Адским Судьей, оказался низведён в глубины бездны?

Кроме того, Аракшаса - это имя он уже где-то слышал.

Это было название, используемое индийцами. В транслитерации ее имя будет… Ракшас!

Только самые ужасные злые духи Ада могли называться Ракшасами. Они были злобными и несравненно кровожадными. И прямо сейчас такое существо стояло прямо перед ним!

“Ты знаешь..." Аракшаса слегка опустила зонт, и ее тело слегка задрожало: “Первый участок Дороги Желтых Источников, также известный как скелетный мост, вообще не может быть пройден обычными духами Инь. Только три типа людей имеют право пересекать этот участок дороги”.

“Во-первых, Эмиссары Ада”.

“Во-вторых, те, кто был одобрен Адом, или те, кто даже был приглашен в Ад в качестве гостей”.

"И в-третьих...” - её тело задрожало еще сильнее, как будто она едва удерживала зонт весом в тысячи килограммов, - “тех, кто соприкоснулся с фрагментами первозданных сокровищ Ада”.

Ссс...

Волосы под ее зонтиком начали издавать странный звук, когда она начала слегка сгибаться.

С-с-с...

“Я.…”

С-с-с...

“и ты… как насчет того, чтобы заключить сделку?”

“Какую сделку?" Цинь Е продолжал смотреть на нее с предельной бдительностью. Аракшаса вела себя ненормально, с какой стороны ни посмотри.

Она ответила: “Отдай мне этот дух Инь”.

Глаза Цинь Е слегка дрогнули: “Если ты говоришь, что это сделка, то в этом должно быть что-то и для меня. Что я получу от этого?”

Сссс...сссс сссс... Тело Аракшасы в этот момент дрожало еще сильнее: “Я... могу… позволь тебе покинуть это место.... живым...”

Из-под зонта доносился слабый звук капающей слюны. “Ссс… Я больше не могу сдерживаться. Последние несколько веков я не пробовал ни крови, ни пищи. Знаешь ли ты, как заманчиво твое существование?"

Ее тело содрогнулось, когда она медленно приблизилась к нему: “Ты действительно ценишь значение существования этого духа Инь?”

“Ссс… Неужели ты действительно думаешь, что старая бабушка разменяла сто лет своего времени - даже пожертвовала своими заслугами и достижениями, чтобы хоть немного продлить свое существование, и чтобы ты смог найти хоть один фрагмент Печати Короля Ямы?”

"Поскольку ты не ценишь и не понимаешь всего этого... ссс... тогда ты должен просто отдать его мне!!!"

Как только она закончила говорить, красный зонтик разлетелся вдребезги! Ее яркие, лязгающие одежды были немедленно разорваны невидимой силой, и, наконец, появилась вызывающая мурашки фигура.

Это была голова.

Это была только голова.

Тела не было.

Из отверстий, где должны были находиться глаза, уши и рот, дико и бесконечно торчали волосы, почти как тысячи и тысячи змей, выползающих из своих нор. Под её кожей даже можно было заметить судорожные движения. Когда волосы распустились подобно ужасающему черному цветку, можно было услышать бесчисленные жалобные стоны, эхом разносящиеся по всем уголкам Ада. Печаль, ярость, экстаз и проявление других сильных эмоций достигли кульминации в бесчисленных хриплых криках, от которых Цинь Е почувствовал себя так, словно спустился в глубины восемнадцатого уровня Ада.

“Смирись или умри!!”

Рев Аракшасы сопровождался смертельным оркестром стонущих духов. Его величие было подобно виду горного хребта за горным хребтом, но интенсивные оттенки хаоса были сродни мощным цунами, обрушивающимся на бурные волны среди неспокойных ветров. Прямо сейчас Цинь Е чувствовал себя так, словно он стоял в эпицентре бури, когда его чёрное одеяние развевалось от сильного штормового ветра.

Какая ужасающая энергия Инь…

Одной рукой прикрывая глаза от шторма, чувства Цинь Е теперь работали на пределе своих возможностей.

Он с усилием подавил сильное биение своего сердца, когда возразил: “Но это то, что мне передала уважаемая бабушка Мэн".

“Хех... ссс...” Человеческая голова в центре вихря, казалось, улыбалась от удовольствия, прежде чем разразиться диким хохотом: “Хахаха… ХАХАХАХА!!”

“Все в Аду, включая всех Эмиссаров Ада без исключения, когда-то были виновны в тысяче грехов в своей жизни. Ты действительно ожидаешь, что между мной и бабушкой Мэн могут существовать какие-либо истинные чувства или эмоциональная связь?”

“Хохохо... Не шути так со мной. Если бы она все еще была здесь, я, возможно, могла бы немного побаиваться ее... Сссс... человек, ты просто не понимаешь, что принесет тебе этот «ключ», за который ты держишься. Ты недостоин использовать нечто подобное... Давай, отдай его. Быстро!!”

Бум!!

Как только она закончила говорить, Цинь Е почувствовал, как будто его прямо ударила гигантская невидимая рука, и он сразу же отшатнулся назад на десятки метров.

"Черт...” Он вытер кровь, которая сочилась из уголка его губ. Одного звука было достаточно… очевидно, он был ошеломлен простыми звуковыми волнами! Его внутренние органы пронзила сильная боль, в то время как его одеяние Эмиссара Ада выглядело так, словно оно находилось на грани сожжения. Углы его одежды уже обуглились и покрылись выжжеными дырами.

Другими словами, защитные возможности его одеяния Эмиссара Ада были подавлены простыми звуковыми волнами!

Это был ни в коем случае не тот противник, с которым он мог столкнуться!

Свуш!

Как только его мысли начали кружиться, бесчисленные пряди волос начали сходиться, как жуткая тень, сплетаясь и сворачиваясь, пока не образовали ужасную руку, направленную прямо на жизненно важные органы Цинь Е. Зрачки последнего сузились, когда он закричал: “Я отдам его!!”

Для колебаний не оставалось места.

Свуш...

Волосы остановились в трех метрах от него. Чтобы преодолеть расстояние в десятки метров, потребовалось меньше десятой доли секунды.

Капля холодного пота скатилась со лба Цинь Е. Он даже начал ощущать жирный запах от своих собственных волос.

Он поднял одну руку вверх и встретился глазами с существом, находившимся в десятках метров от него, когда медленно присел на корточки. Все это было сделано для того, чтобы показать, что он не скрывает никаких дурных намерений. Он уже был весь в холодном поту. Другая его рука потянулась к одеянию, словно нащупывая что-то.

“Не играй со мной, смертный”. Аракшаса спокойно предупредила: “Хитрости - это то, что ты можешь использовать только тогда, когда у тебя есть для этого возможности. Наши способности очень далеки друг от друга, и никакие уловки не помогут...”

Ее голос внезапно замер.

Цинь Е улыбался.

Почему он улыбается? Аракшаса была ошеломлена.

Неужели осознание пришло к нему только на пороге смерти? Неужели он действительно думает, что я и правда позволю ему соскочить с крючка после того, как он передаст мне этот дух Инь? Неужели он действительно считает себя таким везунчиком? Или он просто напуган до смерти?

Как раз в этот момент одеяние Эмиссара Ада Цинь Е начало танцевать само по себе, в то время как Оковы Души вокруг его талии зазвенели. В следующее мгновение его одеяние разорвалось, обнажив одежду простого смертного внутри. Однако прямо на его груди медленно начал разворачиваться золотой свиток.

А кончики его пальцев теребили кусок красной веревки.

“Это...” - сердце Аракшасы внезапно наполнилось зловещим предчувствием. Однако у нее не было времени на то, чтобы обдумать свой следующий шаг. С громким взрывом несравненно плотный поток энергии Инь внезапно превратился в бушующий прилив, омывший весь мост Най Хэ!

Величественный и внушительный, чистый и безграничный!

Если энергию Инь Аракшасы можно было сравнить с Желтой рекой, то вырвавшуюся сейчас волну энергии Инь можно было описать лишь как бескрайний океан! К тому времени, когда энергия Инь иссякла, волосы Аракшасы на земле уже полностью сгорели. Тем не менее, то, что привлекло её внимание в этот момент, было огромным черным вихрем, высотой в десятки метров, который мощно закручивался, обволакивая Цинь Е.

"Это...” Она недоверчиво уставилась на вихрь. В следующее мгновение всё её существо задрожало от страха. Полсекунды спустя, пронзительно вскрикнув от ужаса, она бешено бросилась назад к пропасти, откуда пришла.

"Один из шести Королей-Призраков... это физическое воплощение одного из шести Королей-Призраков!!”

"Ссс... эта чертова старая карга действительно дала ему что-то подобное?!!”

Остатки черных волос на земле отступили, как отступающий прилив. Как раз в этот момент в мощном черном вихре раздался оглушительный взрыв, и прямо из вихря выскочила человеческая фигура с черной аурой на белом боевом коне!

Он был одет в доспехи из чистого серебра, но эти доспехи явно были окрашены в красный цвет кровью его врагов. Его штаны были порваны и изодраны, и он, очевидно, был одет в одежду древних времен. Тем не менее, он всё ещё обладал внешностью Цинь Е. Он держал в руке сверкающую белую пику, остриё которой было направлено прямо на Аракшасу, отчаянно бежавшую в бездну.

Тыг-дым.

Копыта белой лошади легко поднялись, и она рванула вперед. В мгновение ока она уже преодолела сотни метров.

Разрушение было близко!

Белый конь с серебряным седлом выглядел отважным, как падающая звезда в ночном небе.

“Это... Это...” Когда убийственная аура устремилась прямо на нее, зубы Аракшасы начали непрерывно стучать, пока она кричала: “Нет... пощади... пощади!!”

Пссшш!

Прежде чем она успела договорить, острие пики пронзило ей лоб. Звуки хаоса мгновенно прекратились, и в этот момент воцарилась тишина.

Быстро.

Невероятно быстро!

Ни один вид боевых искусств не был абсолютным. Единственное, что было абсолютным, - это скорость.

В ней не было никакой цветистой техники или хитрости. На самом деле, никто даже не видел, как эта пика была занесена для удара.

Однако, как только она появилась, цель уже была мертва.

Потребовалась всего лишь одна простая атака.

Время словно остановилось на секунду. Затем, в следующее мгновение Аракшаса издала душераздирающий крик, и черные волосы у нее на голове начали дико кружиться в вихре. С наконечником пики, в качестве центра всего этого, окружение превратилось в ужасающую черную дыру всего за одно мгновение!

“Ах...аххххххх!!”

“Нет...нет!! Ты...ты всего лишь простой смертный...Как ты смеешь...”

Швооп!

Черная дыра закрылась, и шар, запечатанный талисманом, упал прямо на землю.

Мгновенное убийство!

Перевод: Флоренс

Окончание главы

отчет