Хранитель Глава 5– Без звука

Прошло некоторое время, прежде чем Питер смог перестать плакать. Он чувствовал себя ужасно, зная, что мистер Старк фактически усыновил его… вроде как… и что он дал ему жилье и готовку для него, и все же Питер отнимал у него так много времени, рыдая в слезах. руки и рвет на себе одежду. Он пожалеет об этом, и тогда Питер станет для него обузой, а затем их наставничеству/дружбе придет конец, и он тоже потеряет его. Эта мысль заставила его плакать еще сильнее, когда мистер Старк терпеливо водил кругами по его спине, ничего не говоря и не ведя себя так, будто хотел отстраниться.

"Мне жаль." Он, наконец, набрался смелости и сил, чтобы сказать это, но мистер Старк продолжал потирать ему спину.

«Не жалей. Ты в порядке». Он говорил так небрежно, как будто действительно имел это в виду. Как будто он действительно не возражал против того, чтобы подросток рыдал в его толстовку.

«Возможно, у вас встречи или…» Его наставник покачал головой.

- Мне сегодня некуда, детка. — заверил его мистер Старк, голос его был спокоен и ровен. Он почти всегда был спокоен. Уверен в себе. Все, чем не был Питер. Конечно, он не стал бы лгать об этом... каждый раз, когда у него были встречи или экстренные телефонные звонки, мистер Старк всегда был честен. Если они возились в лаборатории или смотрели фильм, он отходил в сторону, иногда исчезая на час или больше, но Питер понимал. Он был занят... они с Пеппер управляли компанией и проводили встречи, а он был Железным Человеком и Мстителем.

Но было так приятно, что кто-то держит его и говорит, что все будет в порядке. Что он не доставлял неудобств миллиардеру, который только что... удочерил его? Получили опеку над ним? Он не был на 100% уверен, какая формулировка была правильной. В любом случае, его тетя ушла. Она ушла. Мэй ушел. Это звучало в его голове, как заезженная пластинка. Он потерял свою тетю, единственную семью, которая у него осталась. И теперь... теперь Тони Старк застрял с ним. Я имею в виду, да, он сказал, что хотел принять Питера. Он хотелпод стражей. Верно? Он знал, что они стали ближе... что после его возвращения казалось, что мистер Старк действительно хотел, чтобы он был рядом. Тем не менее... г. Старк был очень занят, и теперь ему нужно было позаботиться о Питере, который даже не мог заверить человека, что не доставит хлопот, потому что не мог перестать плакать!

Ему удалось перестать рыдать в плечо мужчины после того, что казалось вечностью. Откинув голову назад, он, наконец, увидел игру ситкома. Он не мог понять, но люди на заднем плане смеялись, и персонажи сцены смеялись, и это заставило его грудь немного сжаться. Мистер Старк держал его за руку, не отталкивая и не вставая, как он предполагал. Мистер Старк обычно не был так силен в эмоциях. Любой искренний момент между ними обычно прерывался саркастической шуткой. Питер не возражал. Он знал, что мужчина хотя бы немного любил его… иначе он, вероятно, не заставлял бы его приходить в комплекс каждую неделю. Но сейчас он провел рукой по плечу Питера, и они оба молча смотрели в телевизор.

Ему потребовалась минута, но он смог опознать ситком. Друзья . «Тетя Мэй любила это шоу». — пробормотал он, наблюдая, как двое персонажей с некоторым трудом несут диван вверх по узкой лестнице.

— Хочешь посмотреть что-нибудь еще? — спросил мистер Старк, но Питер покачал головой, вытирая глаза. Он все еще плакал. Он не знал, как остановить это... и не мог уложить в голове четкую временную шкалу. Какой это был день? Он... он должен был планировать похороны своей тети? Неужели это уже произошло? Он не мог заставить себя спросить.

"Нет." — пробормотал он. Мистер Старк просто кивнул, оставив комедию положений до тех пор, пока не закончится серия и не начнется следующая. Питер не мог позволить себе настоящего веселья, но это было… комфортно. Он вспомнил, как возвращался домой из своих патрулей Человека-паука и слушал трек смеха, пытаясь заснуть. Это было знакомо.

Около полудня мистер Старк встал и оставил его на диване. Питер не спрашивал, куда он идет, просто бездумно смотрел в телевизор, пока мистер Старк не принес два контейнера с китайской едой на диван, сел и протянул ему контейнер с вилкой, оставив палочки для еды для себя. Он помнил, что Питер не мог их использовать. Питер провел рукой по лицу, понюхал и откусил кисло-сладкую курицу с лапшой. Они сто раз ели на ужин одно и то же, и, как в ситкоме по телевизору, это было удобно. Привычный.

Он съел курицу, съедая каждый кусочек и обнаружив, что все еще голоден, но, не желая досаждать мистеру Старку, промолчал. Мужчина отнес их пустые контейнеры на кухню и вернулся со вторым, протягивая его Питеру со слабой улыбкой. Обычно он бы пошутил, что-то вроде «вывоз мусора людьми», или что-то вроде того, что пауку нужно больше мух, или что-то в этом роде, но, похоже, он знал, что Питер сейчас не выдерживает шуток, поэтому мужчина просто сидел. отступить рядом с ним. Питер мягко поблагодарил его, заканчивая и этот контейнер.

Покончив с едой, он сам отнес еду на кухню, выбросил в мусорку и воссоединился со своим новым... опекуном? Не... не отец. Верно? Он отмахнулся от вопроса. Мистер Старк. Он вернулся к мистеру Старку, чувствуя себя сюрреалистичным и неуместным. — Как дела, малыш? — спросил мужчина, повернувшись и положив руку ему на плечо. "Все еще со мной?"

Это был странный вопрос, но Питер понял. Он не был до конца уверен, что он все еще с ним. Все казалось таким далеким… как будто он был далеко от мужчины, сидящего рядом с ним на диване. Но у него было ощущение, что если он расскажет об этом мистеру Старку, то забеспокоится еще больше. — Эм… да. Я… спасибо за обед, мистер Старк.

"Конечно. Вы хотите что-нибудь еще?"

«Нет… нет, спасибо. Я… я в порядке». Мистер Старк кивнул. — Вообще-то… могу я… могу я спросить вас… гм… — Мистер Старк ждал, не выглядя даже отдаленно смущенным заиканием. «Моя… ее… тетя Мэй…» Даже произнести ее имя было тяжело, и он сильно моргнул, яростно вытирая глаза. «Я… э… я должен планировать… что-нибудь? Я имею в виду… я не знаю, как…»

«Эй, не беспокойся об этом. Обо всем позаботятся. Если только ты не захочешь…»

"Нет." Питер покачал головой, не заботясь о том, что перебил человека. «Я не хочу».

"Без проблем." Мужчина кивнул, снова обхватив спинку дивана за плечи Питера. "Есть еще вопросы?"

"Эм... я... я сожалею..."

«Не извиняйся». Он покачал головой, это звучало так нормально. Так что... спокойно. Конечно. Как будто ничего в мире не было не так. Это было удивительно заземлено. "Не торопись."

«Школа? Я многое пропустил… и это промежуточные экзамены… или… это были промежуточные экзамены. Я… я пропустил промежуточные экзамены?»

«Да… ты скучал по ним. Но я позвонил в твою школу, и они разрешат тебе все делать поздно. Они собираются отправить твою работу, и ты можешь работать отсюда, пока не будешь готов вернуться. Если вам нужен репетитор, Вижен будет рад помочь, я уверен. Или я, если только это не английский язык. Я никогда не был хорош в написании работ по вещам, не связанным с наукой». Питер кивнул, пытаясь осознать это. У него было ощущение, что мужчина пошутил, но он еще не чувствовал веселья. Его эмоции все еще были приглушены... кроме печали. Горе. Неверие. Они все еще были достаточно громкими.

— Нед?

«Ваши друзья, Нед и Мишель, звонят мне без перерыва с тех пор, как я перевез вас сюда. Их номера есть в вашем новом телефоне… Я знаю, что вы, дети, в настоящее время не запоминаете чей-либо номер». Питер полуулыбнулся при этом, пытаясь почувствовать настоящее веселье, а не притворяться. У него не совсем получилось. «У вас тот же номер и все такое».

Ему нужно было позвонить Неду. И МДж. И делать его домашнее задание. И... и... он стиснул зубы и боролся со слезами, должно быть, уже в десятый раз за день. "Мне жаль." Он прошептал.

"Эй, новое правило, хорошо?" Питер слегка кивнул, ожидая. Правила, которым он мог следовать. Он мог бы показать мистеру Старку, что перестанет доставлять столько хлопот... как только поймет, как перестать плакать. — Больше никаких извинений. Не для… гм… — Он щелкнул пальцами и указал на Питера. «Месяц. Никаких извинений в течение месяца, если я не дам вам специального разрешения. Договорились?» Питер фыркнул, снова кивнув и чувствуя, как слабая улыбка касается его губ. Мистер Старк тоже немного улыбнулся, прежде чем помрачнеть. "Я понимаю, детка. Это отстой. Многое. Я помню, хочешь верь, хочешь нет. Но ты не один, и тебе не нужно притворяться, что все в порядке. Это не так. Я знаю. быть на некоторое время. Я понял. Вот почему я здесь, хорошо?" Питер просто уставился на свои колени, вытирая глаза, когда мистер Старк слегка сжал его плечо. «Вы можете позаботиться обо всем этом позже. А пока мы можем просто посмотреть телевизор. Хорошо звучит?»

— Да… это… да. Спасибо, мистер Старк. Его наставник... опекун... как бы то ни было, слегка обнял его, сжимая его плечи. Питер вспомнил тот день, не так давно в лимузине, когда тот же мужчина протянул руку, чтобы открыть дверь, и Питер обнял его, в результате чего через несколько унизительных секунд он поспешил наверх, чтобы попытаться забыть, каким неловким он был. . Теперь тот же мужчина держал его, пока они бездумно смотрели телевизор. Это было почти приятно.

Они просидели так в гостиной несколько часов, в течение которых мистер Старк даже не взглянул на свой телефон и не взял в руки блокнот StarkPad, лежавший на журнальном столике. Он только что посмотрел «Друзей». На диван. Обнимая Питера. Это напомнило ему о тете Мэй, и Питеру не раз приходилось сдерживать слезы. Однако мистера Старка это, похоже, не беспокоило. Питер никогда не видел, чтобы мужчина так долго сидел неподвижно, но он казался совершенно непринужденным, крепко держа руку на плече Питера, удерживая его на диване. Заземлен.

Питер лег спать рано... около девяти тридцати, и мистер Старк, казалось, боролся с его беспокойством, просто кивая и показывая ему, где находится его собственная спальня, приказывая привести его или спросить ПЯТНИЦУ, не нужно ли ему что-нибудь. Питер согласился, затем встал посреди своей спальни, глядя на стены, выкрашенные в его любимый цвет, на толстый ковер, который был мягким и удобным под его босыми ногами, и на плакаты «Звездных войн». Слабая улыбка тронула уголки его рта, когда он заметил фигурку Железного человека на комоде. Судя по всему, большая часть его вещей все еще была в коробках, потому что он не узнавал большую часть вещей в комнате, которая теперь принадлежала ему. Его старый ноутбук стоял на столе рядом с тем, что он принял за новый телефон.

Комод был полон новой одежды. Пижамы. Носки и нижнее белье, которые он старался не думать о том, что выбирал мистер Старк. Несколько футболок с логотипами Stark Industries, NASA, научных каламбуров или Железного человека. Он улыбнулся тем, кто был с Железным Человеком… их было как минимум пять, все с Железным Человеком в разных позах, и один с оригинальной командой Мстителей вместе с парой пижам Железного Человека. Он положил их обратно, выбрав простую красную пижаму, схватил телефон и забрался в постель.

Он должен был быть взволнован. Или впечатлен. Или что-то. Он просто знал, что должны быть какие-то эмоции по поводу этой классной комнаты, которую подготовили для него мистер Старк и мисс Поттс. Железный человек помог украсить его комнату в комплексе Мстителей. Это было круто! Но Питер ничего не чувствовал. Просто устал. Он так устал. И пусто. И грустно. Опустив голову на подушку, он закрыл глаза.

Даже простыни казались новыми. Все было новым... в его номере был балкон! И огромный телевизор с новой PlayStation и полка с видеоиграми. И он заметил по крайней мере три никогда не открывавшихся набора Лего в шкафу. Однако он не мог заботиться ни о чем из этого… просто натянул одеяло на голову и включил свой новый телефон.

Было только 1 голосовое сообщение. Нет пропущенных звонков. Никаких пропущенных текстов. Он предположил, что Нед и Эм-Джей не знали, что мистер Старк подарил ему новый телефон, и никто из школы не знал его номера и не писал ему. Он открыл голосовую почту и обнаружил, что она была от мистера Старка. Он нажал кнопку воспроизведения. «Привет, малыш. Это Тони. Перезвони мне».

Это была быстрая голосовая почта... Старк никогда не оставлял длинных сообщений. Во всяком случае, не на телефоне Питера. Но это было другое. Мистер Старк казался… обеспокоенным. Это было после аварии? Он ничего не мог вспомнить. Удалив сообщение, он открыл новый текст, чтобы отправить Неду. " Эй."

Он не мог думать ни о чем другом. Закрыв глаза и держа телефон в безвольной руке, он подождал, пока тот не зажужжит в его руке.

« Питер?! Это ты?! Я думал, твой телефон сломался! Ты в порядке? Вот черт!»

Питер улыбнулся, шмыгая носом и глубоко вздыхая, отказываясь снова плакать. « Это я. Мистер Старк купил мне новый телефон. Я…» Он сел, прижав большие пальцы к клавиатуре, пытаясь сообразить, что сказать. Он был в порядке? « Я не в порядке». Он решился на честность, нажав отправить.

« Тебе больно? Я имею в виду… я знаю, что тебе было больно, но… тебе все еще больно?»

Питер вздохнул и снова уронил голову на подушку. « Мне действительно больше не больно». На этом он остановился. Он чувствовал себя совершенно измотанным, но в ту секунду, когда закрыл глаза, проснулся, его тело практически вибрировало, как будто он пил кофе, хотя мистер Старк никогда не давал ему кофе. По крайней мере, после одного случая в лаборатории, когда Питер не мог использовать отвертку, потому что его руки так сильно тряслись. После этого мистер Старк больше никогда не давал ему кофе.

« Мне очень жаль. Хочешь поговорить?» Он посмотрел на сообщение, вздохнул, прежде чем ответить.

« Нет. Я не могу. Прости». Он всегда мог поговорить с Недом... но не сейчас.

« Не извиняйся. Дай мне знать, когда будешь готов». Питер положил телефон на тумбочку, подключив его к зарядному устройству, уже подключенному к стене. Затем он провел следующие несколько часов, пытаясь заставить себя расслабиться. На самом деле это не сработало, и ему удалось поспать всего несколько часов, прежде чем кошмар разбудил его.

Он не мог вспомнить большую часть этого. Рог... громкий гудок, от которого у него болели уши. Хруст... металл о металл. Крик. Его собственный? Его тети? Он не мог сказать. Но это заставило его проснуться посреди ночи, когда цифры на его телефоне сказали, что сейчас два часа ночи. Было два часа ночи, и он был на базе Мстителей в северной части штата Нью-Йорк, мистер Старк был его новым опекуном, а тети Мэй уже не было. Закрыв глаза, он перекатился на спину лицом к потолку, чувствуя, как горячие слезы наполняют его глаза и капают по щекам. Это было несправедливо. Он хотел ее вернуть. Закусив руку, он всхлипнул.

«Мистер Паркер, по просьбе мистера Старка я уведомил мистера Старка, что вы не спите». Внезапный тихий голос, донесшийся с потолка, заставил его немного подпрыгнуть, прежде чем он понял, что она сказала.

«Нет… эм, ПЯТНИЦА, не делай этого».

«Мне очень жаль, мистер Паркер. У меня есть строгий приказ разбудить мистера Старка, если вы всю ночь будете в эмоциональном расстройстве». Чувствуя, как его щеки краснеют, он перевернулся, натянул одеяло на голову и всхлипнул в подушки, отчаянно пытаясь успокоиться. Через несколько секунд раздался тихий стук в дверь.

"Питер?" Закрыв глаза, он надеялся, что мистер Старк просто решит, что его ИИ ошибся. Нет такой удачи. Дверь медленно открылась, и он услышал, как мистер Старк секунду колебался, прежде чем направиться к кровати, рука опустилась ему на спину между плеч, крепко прижав его к матрасу. Мистер Старк знал, что с его обостренными чувствами он не вынесет, когда люди прикоснутся к нему слишком легко... Мистер Старк. Старк всегда помнил такие вещи. «Пит? Давай, малыш. Я знаю, что ты не спишь». В его голосе была слабая улыбка, но она исчезла, когда Питер не смог сдержать всхлип. «О, малыш…» Рука потерла его спину, сжимая плечо и потирая круги. «Я знаю, приятель. Но все будет хорошо».

Питер только покачал головой. Это не должно было быть хорошо. Мистер Старк никогда раньше не лгал ему, но это не могло быть правдой. Это не может быть хорошо. Не тогда, когда его тетя Мэй ушла. Не тогда, когда он выжил, а она умерла. Это было несправедливо. Как это должно было быть в порядке? Через мгновение мистер Старк сел на кровать рядом с ним, все еще держа руку на спине. — Ты можешь… вернуться… в… постель… — Питер изо всех сил старался, чтобы его голос звучал ровно, всхлип застрял у него в горле и заставил его заикаться.

— Мне здесь хорошо, приятель. Он заверил Питера, что рука на его спине — последнее, что он осознал, прежде чем снова заснул.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Окончание главы