Сладкий малыш (Содержанка) Глава 1

Глава 1

Цю Цю сидел на унитазе, дрожа от страха, когда набирал номер Фу Жуйеня.

Первоначально он хотел надеть штаны, прежде чем позвонить, но Сяо Ли срочно бросился на него, трижды окликнув его, пока он вытирал задницу, плакал и ругал его до такой степени, что его собственное сердце было недовольным.

Это совпадение, что Фу Жуйен только что закончил встречу с несколькими вице-президентами и забрал свой сотовый телефон у секретаря. Не прошло и пяти секунд, как зазвонил его телефон. Рингтон был записан самим Цю Цю, его голос был чистым и чистым, он напевал безымянную мелодию. Это походило на ветку вишни, растущую на весеннем ветру, задевая сердца прохожих, которые ее слышат.

Когда он впервые услышал эту песню, он был так ошеломлен, что спросил, кто ее спел. Цю Цю в то время, покрасневший, сказал, что сам написал это. Он написал самую сладкую часть в середине, но начало и конец не были определены.

Фу Жуйену особенно понравилась эта песня, и каждый раз он позволяет ей проиграть этот фрагмент, прежде чем ответить на звонок.

- Цю Цю, что случилось?

Голос Цю Цю звучал так, как будто он хотел плакать, но не мог, создавая образ робкого карапуза, готового выпросить пирожное.

- Папочка [1] ... ты можешь одолжить мне сто тысяч долларов?

[1папочка здесь как финансовый покровитель или приемный отец]

Для Цю Цю сто тысяч долларов были большими деньгами, но для Фу Жуйена такая сумма была просто мизерна, чтобы обращать внимание. Тем не менее, вопрос денег необходимо четко разъяснить.

- Зачем вам эти деньги? - спросил его Фу Жуйен.

С тех пор, как Цю Цю последовал за ним, он дал другому кредитную карту без лимита, чтобы он мог проводить пальцем по своему усмотрению. Однако они вместе уже три месяца, и самой дорогой вещью, которую Цю Цю когда-либо купил, была гитара за пятьдесят тысяч. Первая песня, которую когда-либо играла гитара, была даже тем самым рингтоном на телефоне Фу Жуйена.

Цю Цю осторожно сказал: -…… Сначала пообещай мне, что не рассердишься.

- Пока ты не скажешь, что случилось, как ты узнаешь, разозлюсь я или нет.

Цю Цю лишился дара речи, но сто тысяч долларов - это было непросто. Его лицо важно? Он мог только обиженным тоном сказать:

- Папочка, ты помнишь мою бывшую девушку? Она сценарист, который являлся моей мамочкой[2], и когда она была вместе со мной, она получила заказ и согласилась написать городскую романтическую комедию.

[2Гг очень старается казаться милым. Китайцы часто используют звуки, чтобы сделать свою речь мягче или медленнее, например «ма», «ах» и т. Я здесь оставила объяснения английского переводчика. Для полноты картины папочка и мамочка]

- А потом?

- А потом… мы расстались с мамочкой. Каждый день она плачет в общежитии, не в силах написать сценарий, так как ее сердце разбито. Написание о влюбленной героине заставляет ее страдать еще больше. В конце концов подошел крайний срок, и она не смогла представить рукопись, что нарушило контракт ... она, она только что позвонила мне и сказала, что, поскольку я был тем, кто сказал расстаться, она жертва и потребовала, чтобы Штраф в сто тысяч долларов должен быть оплачен мной.

Цю Цю был расстроен и обеспокоен до такой степени, что почувствовал, как его сердце замирает:

- … но, но у меня нет денег, уаа(звуки плача). Папочка, можешь одолжить мне сто тысяч долларов? Моя текущая зарплата составляет 2500 долларов в месяц, и с тех пор, как я был маленьким, моя мама хранила все мои новогодние деньги для меня. Когда я вернусь домой, я попрошу об этом у мамы. Это не должна быть маленькая сумма. Таким образом, я смогу выплатить сотню тысяч за три года…

(Пы.сы. гг имеет ввиду свою девушку в данном предложении)

Он нервно перебирал свои пальцы, не зная, что, по ту сторону, Фу Жуйен был так зол, что сломал позолоченную перьевую ручку ограниченной серии.

Но кем был Фу Жуйэн? Он человек, который может скрыть дурные намерения за улыбкой. В глубине души он думал о том, как трахнуть этого паршивца до такой степени, что он не сможет сомкнуть ноги, при этом все еще безмятежно улыбаясь.

(Какие мы грозные)

-Цю Цю, ты знаешь, с кем говоришь? - спросил его Фу Жуйен.

Цю Цю на мгновение отключился и сначала взглянул на идентификатор вызывающего абонента на экране своего сотового телефона - это был не тот номер, поэтому он осторожно взял свой телефон, чтобы сказать:

- Это ... это брат-секретарь? Можешь отдать телефон парочке? Мне есть что ему сказать.

«……», - Фу Жуйен рассердился, -...ты со мной три месяца, ты даже не узнал мой голос?

- Но ты только что сказал…

- Цю Цю, - было сказано мягко, но никогда раньше он не использовал такой серьезный тон, обращаясь к Цю Цю полностью. [3]

[3полное имя Цю Цю - 邱 秋, 邱 для «холма» и 秋 для «осени». Перед произошедшим Фу Жуйен называл Цю Цю милым прозвищем «秋秋», пока не появилось полное имя.]

-Твоя бывшая девушка хочет твоих денег, а когда у тебя нет денег, ты хочешь занять их у меня? Прежде чем вы открыли рот, чтобы спросить, приходило ли вам в голову, что я ваш хранитель? !! [4]

[4 хранитель - как финансовый покровитель, или сладкий папик-любовник]

-…… А?- Сидя на унитазе, Цю Цю немного пописал от страха. -Папочка, т-ты, с каких это пор ты стал моим хранителем? !!!!

Фу Жуйен внезапно перевел дух, его поведение было черным, как горный дождь:

- Ты притворяешься тупым? Если я не твой хранитель, почему я дал тебе кредитную карту?

-Разве не потому, что ты увидел, что я талантливый человек и хотел материально поддержать мою учебу?

«……» Фу Жуйен действительно хотел дать этому глупому парню пощечину и посмотреть, не забита ли его голова водой! - Если ты не думал, что я обеспечиваю вас в этом смысле, зачем называть меня папой?

Голос Цю Цю прозвучал крайне обиженно произнеся: - Я видел, что вам сорок, и вы никогда не были женаты, и хотел, чтобы вы испытали тепло семьи…

«……»

- У тебя даже нет девушки, так где еще ты собирался получить сына с хорошими оценками и красивой внешностью?

-… Цю Цю, прямо сейчас, немедленно, сразу же возвращайся [5]на виллу Сян Цзян!

[5.возращаться- в китайском автор использовал заблудиться, прогуляться ..это немного странно звучит, конечно ]

※

Три месяца назад Фу Жуйен и Цю Цю встретились на церемонии открытия университета.

Фу Жуйен был «почетным выпускником», пожертвовавшим библиотеку, учительский корпус, лабораторию и недавно построенное студенческое общежитие с кондиционером. В этой школе имя директора может быть неизвестно, но имя Фу Жуйен оставалось в сердце каждого ученика.

С другой стороны, Цю Цю - представитель выдающихся учеников с ярким умом и хорошими оценками. Самое главное, что у него

имелись красивые глаза и пара длинных ног, а при улыбке на правой щеке появлялась неглубокая ямочка, отчего люди смотрели на него словно в состоянии алкогольного опьянения. Он вышел на сцену, чтобы выступить от имени стипендиатов. В то время Фу Жуйен, сидевший под сценой, заметил его и подумал, что этот мальчик очень красив; ресницы его походили на тонкие кисти, что делало его исключительно очаровательным.

После того, как все крупные деятели закончили свои выступления, ведущий с улыбкой подошел, чтобы объявить об официальном начале литературно-художественного представления. Фу Жуйен был занят своей работой и изначально собирался положить этому конец, но кто бы мог подумать, что Цю Цю с гитарой выйдет на сцену.

Итак, Фу Жуйен снова сел свой пятой точкой.

Цю Цю спел особенно модную английскую песню о чистой любви между двумя студентами университета. Голос у него был хороший, и яркий, и чистый, как ощущение сильной молодой весны. Просто слушая его песню, вы почти можете представить себе бульвар кампуса с старшеклассником в белой рубашке рядом с его велосипедом и младшеклассницей в ее розовой юбке.

Студенты в аудитории были воодушевлены. Выступление Цю Цю длилось всего пять минут, и кроме первой половины минуты, когда толпа была тихой, остальные четыре с половиной минуты были непрерывным потоком цветов и поцелуев от студенток. После этого студенты мужского пола тоже сошли с ума, и один студент-спортсмен стоял среди толпы, чтобы бросить розу на сцену.

Обе руки Цю Цю держались за гитару и не могли ее поймать, но он повернул голову в сторону спортсмена и улыбнулся.

У него был только один простой способ сказать спасибо.

В результате у старого негодяя Фу Жуйена появилась мысль, которая ожила.

Как это описать? Это как белый лебедь, падающий в пустыню, и пустыня ради этого белого лебедя вызвала к жизни оазис.

Телефон в руке секретаря звонил довольно много раз, все они от вице-президентов, спрашивали, когда Фу Жуйен вернется, чтобы начать собрание. Секретарь тоже страдал; он уговаривал и умолял, но задница Фу Жуйена была приклеена к сиденью. На его лице обычно фальшивая улыбка, но теперь он качает головой в такт музыке!

Как только Цю Цю закончил петь, он поклонился всем и убежал со сцены, не заметив ни одного цветка. Люди, которые только что подарили ему цветы, почувствовали себя несчастно. Хотя цветы не стоили многого, они были чувствами из их сердец, которые игнорировались самым красивым мальчиком в их школе ...

Кто бы мог подумать, что через полминуты Цю Цю неожиданно вытолкнул тележку из ниоткуда на сцену ( звуки катящейся тележки ), снова поклонился всем и поместил все цветы в тележку. . Затем он послал воздушные поцелуи публике на 360 градусов, не упустив ни единого места, одновременно отталкивая тележку от сцены ( звуки тележки ).

Зрительный зал молчал две секунды, прежде чем за ним последовали смех, свист и аплодисменты, которые повалили потолок зала.

Профессора, сидящие под сценой, смеялись и шептались, спрашивая, к какому классу принадлежит этот ребенок; у него был такой драгоценный дух. Несколько крупных деятелей, приглашенных на церемонию, тоже нашли её (сцену) забавной. Все обменялись взглядами наедине, прежде чем их взгляды упали на Фу Жуйена.

Хобби Фу Жуйэня было хорошо известно - ему нравился этот тип чистых, свежих, красивых мальчиков.

Говорят, что это тот же тип человека, что и его первая любовь, умерший за границей.

Нравится подобный формат? Я старалась давать пояснения сразу, т.к. под конец не совсем удобно в непонятных местах что пытался донести автор.

П\Р От ViLiSSa - вычищено открываю. Сопереводчик опять замер.))

Окончание главы