Как переманить мужа на свою сторону Глава 10.1

Глава 10 - 1 часть

Что ж, если она думает, что я кукла, значит, я кукла.

Ах, у детей удивительно острые глаза.

«Принцесса».

О боже, ты меня напугала.

Почему сегодня все вдруг появляются таким образом? Принцесса Ариен, занятая раздачей своего букета цветов, замерла на месте, завидев мою реакцию, и прикусила губу. Я тоже застыла, прежде чем смогла принять ее букет.

Я не ожидала увидеть его снова сегодня.

Серебристо-белые волосы блестели в лунном свете. Шагая по узкой тропинке между статуями, Айзек выглядел еще более грациозно, чем обычно, благодаря окружающему его пейзажу.

Я чувствовала, как дрожит тело принцессы Ариен, когда она держалась за мою юбку.

Я понимаю, почему я такая, но почему ты напугана?

Ее двоюродный брат остановился примерно в двух метрах от нас и выплюнул грубым тоном: «Его высочество ищет тебя. Я говорил тебе в прошлый раз, что ты не должна бродить одна.»

А?

Не прошло и секунды, как маленькая принцесса сунула букет мне в руки и быстро пробежала мимо своего кузена ко дворцу, как испуганный котенок. Я чувствовала, что это часто случалось, и Айзек на самом деле тоже не пытался ее сопровождать.

Мой муж выпрямился, не оглядываясь. В его глазах было странное выражение.

«Вы играли вместе?»

Ах, так вот о чем он хотел поговорить? Я грациозно выпрямилась, держа букет в руках. Меня раздражало, что со мной обращаются как с шестилетним ребенком, но все равно застенчиво улыбнулась ему. «Ты искал принцессу?»

«Нет. Я искал тебя. Я не охранник.»

Что? Искал меня? Ты был тем, кто оставил меня. 

Я была немного напугана, но не показала этого и притворилась приятно удивленной. «Меня? Правда?»

«...Да».

Точно так же, как он сделал это раньше, тот, кто жестоко отшвырнул меня, подошел ко мне.

Боже, он действительно собирается ударить меня? Ну, хорошо, если он пощадит меня в будущем…

«Что ты делаешь?»

«Д-да?»

«Открой глаза».

Инстинктивно закрыв глаза, я медленно открыла их снова.

Я могла видеть его широкую грудь прямо перед собой. Когда я подняла голову, то увидела пустое выражение на его лице.

«Принцесса Романьи привыкла к тому, что ее бьют?»

Откуда ты это знаешь? Эй, это естественно - бояться, когда такой большой человек, как ты, бросается вперед. Посмотри на свой рост. 

Кажется, больше двух метров…

«Я думал, ты собираешься спрятаться и наблюдать за мной».

«Я... я не против просто наблюдать».

«В самом деле? Тогда зачем закрывать глаза? Ты ожидала поцелуя?» То, как он наклонил голову и уверенно ухмыльнулся, было очень незнакомо.

Если бы он просто смотрел на меня, как всегда, я бы так не волновалась. Но то, как он смотрел на меня своими глубокими алыми глазами, нервировало меня еще больше, чем обычно. Если бы я сказала, что жду поцелуя, он бы понял, что это ложь.

Неужели ты думаешь, что я жила и лгала так всего день или два?

«Это потому, что раньше ты казался расстроенным из-за меня...»

«Так ты думала, что я тебя ударю?»

«Не совсем, но если бы ты сделал...»

«Значит, я все еще нравлюсь тебе, даже когда ты думаешь, что я ударю тебя?»

«Нет?» - сказал я нерешительно. Я все еще мог выбраться из этой ситуации. «В ту ночь… Ты был единственным, кто когда-либо так защищал меня. Я сделаю все возможное, чтобы исправить свои недостатки, поэтому, пожалуйста, не ненавидь меня...»

Некоторое время он ничего не говорил. Пока я крепко сжимала букет цветов обеими руками и извивалась, он не сводил с меня глаз. Выражение его лица было неописуемым. Почему он так на меня уставился?

Послышались быстрые шаги.

Было ясно, что он направляется сюда, но ни один из нас не отвел взгляда.

«...Сэр Айзек!» Мой муж, все еще пристально смотревший на меня, наконец повернул голову.

Мальчик, хватая ртом воздух и приближаясь к нам, остановился со слегка озадаченным видом, а затем осторожно произнес: «Я думаю, вам стоит пойти посмотреть на это».

Хм, что-то случилось с паладинами во дворце?

«Подожди здесь секунду», - сказал Айзек и ушел.

О, неужели ему еще есть что сказать мне? Что теперь? Должна ли я подождать его?

Я проследила глазами за его гористой спиной, когда он исчез вдали, и в конце концов развернулся и сел на плоскую поверхность неподалеку.

Дующий ветер был освежающим.

Встреча в холле выбила меня из колеи. Мне было интересно, что за бред был у младшего брата Фрейи. Такая враждебность просто из-за каких-то слухов обо мне… Было трудно точно определить, что именно сделало его таким враждебным. Такая агрессивная неприязнь только потому, что у старшего, которым он восхищался, была такая жена, как я? Может быть, это как-то связано с Фреей?

Пока я перебирала свои мысли, мое внимание привлекли цветы из букета принцессы Ариен. Теперь, когда я действительно смотрела на них, я могла видеть, что это были рудбекии.

Цветок, в честь которого меня назвали. Цветок, означающий вечное счастье…

Как иронично.

Холодная вода плеснула на меня сзади.

Когда я попыталась встать, что-то мокрое и скользкое обвилось вокруг моего туловища и в мгновение ока затянуло меня в воду. Не было даже достаточно времени, чтобы закричать или сопротивляться.

Всплеск!

Вода была холодной, словно лед.

Мое сердце на мгновение остановилось. Мне следовало бы подумать о том, собираюсь ли я вот так умереть здесь и что это за бессмысленный конец, но, как ни странно, я не чувствовала никакого страха.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Окончание главы