Злодей скрывает своё истинное лицо Глава 10

Глава 10

В поздний час, когда все дети спали, из комнаты, где находились припасы, раздался голос разгневанного мужчины.

— Черт! Что не так с выручкой за этот месяц?

Мужчину звали Пэ Далсу. Он проработал здесь около 15 лет и был старейшим членом приюта. Пэ Далсу занимал должность менеджера и отвечал за попрошайничество.

Мужчина постучал по пластиковому контейнеру на полу. Он был наполовину заполнен пачками купюр, свернутыми резинкой.

— Квак Чансик, как ты думаешь, в чем причина? Почему наша прибыль сократилась вдвое?

— Может быть, это потому, что количество бездомных детей сильно уменьшилось…

— Ублюдок! Как ты можешь говорить мне такое дерьмо? Тогда иди в другой район и зарабатывай деньги! Так сложно? Не умеешь ездить на метро?

— И-извините.

Квак Чансик склонил голову и завел руки за спину.

На самом деле, ему было что ответить по этому поводу. Но Квак Чансик знал, что все его слова будут бесполезны, если он не сможет найти деньги.

В этой ситуации лучше было просто промолчать, а не оправдываться.

— Почему ты бездельничал в эти дни? Ты принимаешь меня за дурака, потому что я стал лучше к тебе относиться?

— Конечно нет!

— Что значит «нет»?! Ты облажался несколько дней назад. Из-за тебя я упустил всех этих детей!

— Э-это...

Квак Чансик не мог понять, почему он до сих пор страдал от усталости. Он не мог проснуться, когда звонил будильник, во время работы у него иногда кружилась голова.

— Идиот. Ты нашёл ребёнка, чтобы отправить его директору в следующем месяце?

— Ох, дело в том... В этот раз я не смог никого поймать, так что я все еще...

— Понятно, значит, ты ничего не сделал. Сделай всё что угодно, но достань подопытного до конца недели!

— Понял…

— А если ты не сможешь его найти, тогда сам отправишься в лабораторию!

— Ч-что?

—Ты же был там раньше, да? Знаешь, какими становятся дети, которых туда посылают. Если не справишься, скажи мне заранее, я сам отведу тебя туда.

Сцена, которую он видел в прошлом, всплыла в его сознании. Ужасные пейзажи, нисколько не украшавшие прекрасный сад.

— Нет, я никогда туда не пойду! — Квак Чансик энергично замотал головой.

— Нет! Я обязательно приведу кого-нибудь!

— Хорошо. Постарайся на этот раз, понял? Есть много претендентов на твое место... Ты понимаешь, о чем я, верно?

— К… Конечно!

Пэ Далсу хлопнул Квак Чансика по щеке, затем бросил сигарету, которую курил все это время, на землю и раздавил ее.

—И в наши дни есть организации, присматривающие за детьми, так что не забудь получить письменное согласие. Если я узнаю, что ты подделал подписи, как в прошлый раз, я убью тебя на месте.

— Д-да!

— Тц… Какой же ты бесполезный кусок дерьма, — сказав это, Пэ Далсу покинул склад припасов.

Квак Чансик, оставшись один, сел на стул, в котором сидел мужчина. Хоть он и стоял недолго, ноги у него уже тряслись.

— Что, черт возьми, случилось с моим телом?

После всего лишь одного часа на ногах ему уже было трудно стоять.

Квак Чансик хотел хотя бы раз пройти обследование в больнице, но не делал этого, так как боялся узнать, что серьезно болен.

— Блять...

Мальчик должен был доказать свою пользу. Если он не будет полезным, его снова бросят.

Например, как когда-то его оставила мать после рождения. Или когда его бросили после усыновления.

— Я должен быть полезным человеком...

Если его бросят и на этот раз, ему придется вернуться в этот ужасный приют снова.

Чтобы этого не произошло, он должен решить эту проблему.

«Где же я возьму подопытного?»

Ходили слухи, что какое-то время бездомных в переулках было трудно найти.

Большинство детей в приюте теперь, казалось, знали, что значит быть проданным в другие учреждения.

Оставался только один вариант.

— У меня нет иного выбора, кроме как поискать среди новобранцев.

Квак Чансик вспомнил о новом ребенке. Всегда улыбающемся мальчике с растрепанными волосами, который будто был немного не в своем уме.

«Вроде бы он сказал, что его зовут Чой Ной…»

Он вспомнил, как получил поднос от мальчика.

Поскольку у мальчика был такой робкий характер, Квак Чансик подумал, что ему нужно лишь немного припугнуть его, и он сразу же будет умолять его перевести в другое учреждение.

«Я просто должен делать то, что всегда делал».

В любом случае, он делал это бессчетное количество раз. Так что, возможно, и на этот раз работа не будет слишком сложной.

«Я должен сделать это завтра».

* * *

Настало время ужина, которого все с нетерпением ждали.

Дети, вернувшиеся с работы, шумно стекались в столовую.

Хоть это и был единственный прием пищи за день, большинство детей жили здесь только ради него.

Самостоятельно выжить в Пхеньяне ребёнку, находящемся вне юрисдикции государства, было совсем не просто.

Как только драгоценное время трапезы подходило к концу, дверь столовой внезапно открылась, и кто-то ворвался во внутрь.

Хлопок!

Квак Чансик и его банда зашли внутрь. С их появлением шумная столовая быстро погрузилась в тишину.

Выражение лица Квак Чансика сегодня было очень свирепым, поэтому все опустили головы, чтобы не пересечься с ним взглядами.

Некоторое время он осматривал столовую и, после чего, без колебаний подошел к одному из столиков.

Квак Чансик остановился перед ребенком, что играл на приставке.

— Ной.

— Что?

Ной даже не поднял головы. Он еще ел рис и не сводил глаз с экрана приставки.

Увидев такую ​​сцену, двое друзей рядом с Квак Чансиком заволновались.

— Ч-что? Что ты только что сказал?

— Похоже, этот сосунок сошел с ума и хочет умереть.

Близнецы-полуэльфы, левая и правая рука Квака Чансика. Как и он, их считали несовершеннолетними из-за особых обстоятельств, хотя на самом деле им было больше 20 лет.

Успокоив двух своих друзей, Квак Чансик понизил голос и заговорил с Ноем.

— Почему ты ешь здесь? Так еще и без моего разрешения?

Ной проигнорировал его, он был сосредоточен на своей игре.

— Хён. Извини, но ты прерываешь мою игру, поэтому, пожалуйста, иди куда-нибудь еще.

— Э-этот ублюдок действительно...

Шух!

Квак Чансик сильно пнул ножку стола. Увидев это, дети удивились и выбежали из помещения.

В комнате остались только двое.

В разгар этого Ной также продолжал свою игру.

Квак Чансик подошел ближе к подносу Ноя. А потом...

Желтая пенка из соевой пасты плавала на верхушке супа, который ел Ной.

— Хах, подобная еда, которую мы взяли у свиней, как раз тебе подходит, урод.

Ной небрежно отодвинул поднос, как ни в чем не бывало.

— Хён, можешь это съесть. Я всё равно не голоден.

— Да? Что ты имеешь в виду?..

Он не мог поверить, что воспитанник приюта откажется от еды. Это было совершенно ему непонятно.

В этот момент он заметил маленькие пятнышки на одежде Ноя. Похоже, он ел жареную курицу или свиную котлету в кляре.

— Ни за что, этот сопляк… Он тайком ест на улице?

Квак Чансик не мог понять, откуда взялась его уверенность. Для него Ной был всего лишь новичком, недавно прибывшим в «Дом цветов».

Ему казалось, что все правила жизни, которым он следовал, перевернулись с ног на голову.

— Эй ты, урод! Когда ты говоришь со мной, то должен хотя бы смотреть мне в лицо и отвечать! — с криками он выхватил консоль из рук Ноя.

Затем мальчик, который всегда ярко улыбался, впервые сделал холодное лицо.

— Отдай.

— Хах, если хочешь забрать, попробуй, отбери.

Словно в шутку, он опустил приставку в суп.

Пока Ной наблюдал за этой сценой, друзья Квак Чансика хихикали и смеялись.

Случайно Квак Чансик встретился со взглядом Ноя, и его дыхание остановилось.

«Какого хрена? Его глаза всегда были такими?»

Он не мог нормально смотреть в его глаза, ведь мальчик раньше всегда улыбался.

Квак Чансик просто не мог понять, почему он боится такого маленького ребенка.

— Черт! Да подавись этой грязной игровой приставкой!

Он собирался бросить игровую приставку на пол, но в этот момент…

Свист!

Что-то серое промелькнуло в его глазах, и, прежде чем он успел это осознать, игровая приставка снова оказалась в руке Ноя.

Ной аккуратно почистил приставку и положил ее в карман.

«Ч-что это было только что? Как он это сделал?»

— Э… Чансик только что вернул ее ему?

Другие дети наблюдали за всем происходящим из-за открытой двери и от удивления открыли рты.

Голоса каждого ребенка доносились до Квак Чансика.

Он думал, что если сейчас ничего не покажет, то его авторитет может пошатнуться.

— Ты сумасшедший урод! Я убью тебя!

Квак Чансик, пользуясь своим большим ростом, схватил Ноя за воротник.

Изначально он не собирался драться прямо под камерами видеонаблюдения, но теперь не мог отступить.

— Ты сошел с ума! Почему ты провоцируешь меня? Смерти хочешь?!

Глядя на мальчика, которого он только что схватил, Квак Чансик увидел, что тот улыбается так же ярко, как и раньше.

— Хён, я слышал, ты недавно упал в обморок. Ты заболел?

— К-кто это тебе рассказал?

— Не перетруждайся. Если будешь продолжать в том же духе, ты заболеешь и рано умрешь.

Сказав это, Ной положил руку на свой воротник.

Сначала Квак Чансик подумал, что тот пытается убрать его руку, но вместо этого он придвинулся ближе, как будто не хотел упасть.

«Что он делает? Он не собирается вырываться?»

— Кха!

Внезапно его зрение затуманилось. Головокружение, которое он испытывал каждый день, появилось снова.

— Черт... С чего вдруг?!

Квак Чансик не мог упасть на глазах у всех. Если это случится, его репутация будет разрушена.

«Это действительно было бы концом всего».

Накопленный до сих пор авторитет и способность контролировать детей исчезнет.

«Тогда меня снова бросят…»

Квак Чансик стиснул зубы. Его тело наклонялось вперед и назад независимо от его воли.

«О нет!..»

Последнее, что он увидел... Был образ улыбающегося Ноя.

* * *

После инцидента в столовой в детской пополз слух.

[У Квака Чансика смертельная болезнь.]

[Я слышал, что ему осталось жить недолго.]

Сначала это был слух, который ходил только за спиной Квака Чансика, но в наши дни сплетни разлетаются довольно быстро.

Естественно, здоровье Квак Чансика уже ухудшилось до такой степени, что ему не было никакого дела до каких-то слухов.

Его пухлые щеки похудели, побледнели и обвисли, словно обескровленные мясные мешки. Осталась только кожа и кости.

Кроме того, его зубы и ногти выпадали день ото дня, а волосы выпадали от малейшего прикосновения.

Таким образом, его жизнь увядала.

Дети в приюте перестали воспринимать его всерьез.

«Почему это со мной происходит»

Другие дети обычно льстили бы ему, но теперь даже те, кто жили с ним в одной комнате, перестали обращать на него внимание.

Даже два друга-полуэльфа, которые раньше называли его братом, перестали навещать его.

Вместо этого они развлекались и наслаждались своим новым титулом главы.

«Эти чертовы ублюдки...»

Он дрожал от предательства.

Естественно, Чансик им тоже никогда особо не доверял, но даже не предполагал, что его бросят.

— Эй, я захожу. Как самочувствие?

В любом случае.

Это было иронично, но Ной оставался с ним до конца.

Как всегда, он вошел с яркой улыбкой и сел рядом с ним, затем начал гладить его по плечам.

«Разве этот урод не находит это хлопотным?»

Ной не пропускал ни дня и всегда приходил к нему, чтобы помассировать плечи.

— Из-за того, что я стал бесполезным, все ушли...

Даже родители… Те, кто клялись растить и любить его.

Все бросили его...

«Но почему этот парень не бросил меня?»

Его вдруг одолело чувство вины.

«Что, черт возьми, я пытался сделать с этим мальчиком?»

Квак Чансик думал, что, возможно, причина, по которой он сейчас так болен, кроется в карме.

«Такая нелепая смерть…»

В конце концов, он хотел как следует извиниться перед этим парнем. Хотел поблагодарить его хотя бы раз.

Однако его сознание становилось все более и более размытым.

Как ни странно, его физическое состояние резко ухудшилось с тех пор, как пришел Ной.

Квак Чансик интуитивно почувствовал свою кончину.

Чтобы передать свои последние слова, он открыл рот, и, собрав все оставшиеся силы, сказал:

— Спасибо... Тебе... И... Прости...

Понял ли его мальчик?

Он не знал.

Теперь, когда он сказал все, что хотел, Квак Чансик мог закрыть глаза.

Было бы ложью, если бы он сказал, что ни о чем не жалеет в жизни...

«По крайней мере, я могу умереть с одним сожалением меньше».

Теперь он чувствовал, что может простить всех.

Квак Чансик улыбнулся.

С этой улыбкой на лице он сделал самое спокойное лицо, которое когда-либо делал в своей жизни.

— Спасибо… Чхве Ной.

Благодаря ему он может простить этот мир перед смертью.

— Встреча с тобой была самой большой удачей в моей жизни.

В тот момент, когда он был готов умереть…

— Вау, Хён словно таракан.

«Хм? Что? Что я сейчас услышал?»

Его слух исказился, потому что пришло время умирать?

Квак Чансик сомневался в своих ушах.

— Из-за того, что у эльфов долгая жизнь, ты все еще можешь говорить, хоть я и высосал так много жизненных сил?

«?!»

— Да… Честно говоря, если бы я только знал, что это будет так долго, я бы просто выбрал другой путь. Слишком много времени уходит на выполнение обычного квеста.

«Т-ты... Что... Ты имеешь в виду?»

Было сложно уследить за ситуацией. О чем он говорил?

«Не говорите мне… Значит ли это, что он все организовал? И то, что я стал таким, тоже...»

У Квак Чансика появилось немного сил, и он открыл глаза.

— Т-ты... Сукин сын!

Ной ярко улыбался.

— Хм… Я не могу это так оставить. Чувствую, что ты выживешь, так что я убью тебя сейчас же.

— Т-ты!

— Я не думаю, что люди будут сомневаться в том, что ты умер от болезни.

Квак Чансик смотрел на Ноя широко открытыми глазами.

Рука Ноя медленно таяла, и он начал подниматься по телу Квак Чансика.

Неизвестная субстанция постепенно приблизилась к его лицу.

— Ах, нет!!!

Он хотел закричать, но не смог, потому что был слишком слаб.

В этом ребёнке жил сам дьявол. Он должен был немедленно сообщить людям.

Но единственный человек, что остался рядом с ним, был дьявол.

— Кхх, а как же дружба... Почему ты меня обманул?! — спросил Квак Чансик, выдавливая голос из последних сил, и заплакал.

Что, черт возьми, он сделал такого плохого, что Ной захотел убить его так мучительно?

Был ли какой-то момент, который он упустил? Разве не прошел всего месяц, как они начали жить вместе?

— Я больше всего ненавижу людей, которые мешают мне, когда я играю в игры, — небрежным тоном произнес Ной.

Затем лицо Ноя превратилось в теплую липкую жидкость.

* * *

Я позаботился и о других участниках банды после убийства Квак Чансика.

На самом деле, они меня вообще не заботили, но мне не понравилось, как они хихикали в столовой, пока Квак Чансик мешал мне наслаждаться игрой.

Я поглощал их энергию каждую ночь, и через несколько дней близнецы-полуэльфы начали терять свою силу.

Затем дети из приюта начали распространять слух, что это проклятие Квака Чансика. В результате близнецы в перепуганном состоянии убежали из «Дома цветов».

Благодаря этому я смог довольно комфортно разобраться с ними.

Я нашел близнецов в туалете на закрытой станции метро.

— С-стой! Не подходи ближе, чудовище!

Бах-Бах-бах!

Один из них выстрелил из пистолета, но пуля прошла сквозь меня и попала в плитку.

— Честно говоря, я был так рад, что вы двое сбежали.

— Ах, нет!

— Какое-то время я понемногу поглощал вашу энергию, поэтому беспокоился, что вы умрете от этого.

Я атаковал их обоих одновременно.

— Кхааааа!Мне больше не нужно было сдерживать свою силу.

<Прикосновение вампира>

*Похищение жизни

Таким образом, я поглотил их двоих.

[Эльфийское генетическое значение увеличилось.]

[Эльфийское генетическое значение увеличилось.]

[Эльфийское генетическое значение увеличилось.]

Затем... Наконец перед моими глазами появилось новое сообщение.

[Эльфийский ген активен.]

«Ох?»

Я поспешно открыл окно статуса, чтобы проверить.

<Пробуждение гена>

Классификация:

Особый класс: A

Описание: Пробудить спящие гены.

Спящие гены:

(1) Человек: 88,6%

(2) Эльф: 5,1%. (Активный)

(3) Зверь: 2,5% (Неактивный)

(4) Гном: 2% (Неактивный)

(5) Неизвестный: 1,7% (Неактивный)

(6) Неизвестный: 0,1% (Неактивный)

Ген эльфа, который раньше был помечено как неактивный, изменил свой статус на активный.

«И так... Что я могу с этим сделать?»

Условие было выполнено, но разочаровался, ведь не знал, как использовать этот навык.

Пока я грустил, заметил некоторые изменения в своем отражении в зеркале.

«Что это?»

Мои уши немного заострились на концах.

Было не так ярко выражено, как у эльфа, но если присмотреться, форма моих ушей отличалась от формы ушей обычного человека.

Это все, что было в этом умении?! Это из-за того, что гены эльфа улучшились? Мне хотелось верить, что это не все.

Нет. Должны быть и другие эффекты...

Момент, когда я размышлял об этом, я услышал странный голос.

- Ты… Случайно... Не слышишь мой голос?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Окончание главы