Этот Герой Спит! Глава 1. В другом мире? Я лучше посплю

- Я рад видеть сегодня так много людей.

Священник в шелковых белых одеждах протянул руки наружу, обращаясь к рядам детей перед ним. Добрая улыбка прилипла к его бородатому лицу, когда он оглядел мрачных учеников.

- Поскольку одиннадцать из вас проснулись только сегодня, позвольте мне объяснить все с самого начала. Вы все умерли.

Вздохи и взвизги раздались в комнате, когда ученики, сидящие впереди, услышали слова священника. Некоторые держали головы, другие качали ими в неверии, только ребята сзади кусали губы и наблюдали за своими друзьями.

- Эй, что за шутки? Мы были на экскурсии!

- Мистер Кристос, я могу понять ваше замешательство. Смерть - это не легкое дело. Хотя вы умерли в своем мире, доброжелательные Боги смилостивились и реинкарнировали ваши души здесь, в этом мире.

Священник положил руку на грудь и продолжил.

- Вы, ученики, воплотились в этот мир с особой благосклонностью богов. Ваши тела были созданы заново, ваши раны были исцелены, а шрамы заглажены. Более того, в ваши души богами была дарована великая сила, соответствующая званию избранных...

- Что вы получаете от этого? - Слова священника были прерваны рыжеволосым мальчиком, сидящим в задней части класса.

- Мистер Клод, - сказал священник. Добрая улыбка на его лице стала плоской. - Боги, ничего не получают от этого. Весть о вашем прибытии была послана нам, и мы из церкви Эфис взяли на себя ответственность принять вас. Мне больно это говорить, но мир, в котором мы живем, не свободен от опасностей, и отправить вас куда-то без руководства будет не чем иным, как повторением той же судьбы, что и раньше.

Клод щелкнул языком.

- Дорогие Реинкарнаторы Земли, великое зло таится на горизонтах, но мы не ищем вашей помощи. Нашей единственной заповедью было научить вас путям мира. Мы научим вас защищаться и думать самостоятельно в этом мире. Мы не контролируем вас, поэтому вы можете делать все, что захотите, но мы просим, чтобы вы старались доверять нам.

***

Прошло четыре дня.

Клод помнил события того момента так, словно переживал их прямо сейчас.

Все казалось нормальным. Он слышал подтрунивания своих друзей на самом заднем сиденье автобуса. Как всегда, он сидел в самом центре и веселился со своими друзьями, они делились закусками и шутками или говорили о том или ином. Дальше в передней части некоторые из других учеников разговаривали в своих группах, некоторые общались в небольших кружках, другие играли в игры на своих портативных консолях, а несколько человек читали книги или что-то рисовали, хотя это, должно быть, было тяжело в трясущемся автобусе, один даже спал на сиденье впереди него.

Учитель сидел впереди, отворачивая глаза от шума позади, и еще трое взрослых тоже были рядом, включая водителя автобуса.

Все было как в любой другой день.

Пока все не изменилось.

Белый грузовик врезался им в спину. Клод почти чувствовал, как его кости снова затрещали, когда он вспоминал это ощущение. Внезапный толчок на спину отправил его в сторону от сиденья. Крики его растерянных друзей. То, как все, казалось, остановилось, когда небо опустилось, а земля поднялась.

Снова и снова.

И затем, удар по голове, звук разбивающегося стекла, прежде чем его подавил непрекращающийся гул.

Клод глотнул и покачал головой.

С тех пор прошло четыре дня.

Он проснулся здесь, в этой самой комнате, где ему сказали, что он и остальные из его класса были «выбраны» богами этого мира и получили новое тело для своих душ. Они должны были стать потусторонними героями с огромной силой в руках. Это было слишком быстро, слишком запутанно, слишком странно, слишком неприемлемо.

Он не принимал этого, не мог принять, но даже тогда это была его реальность. Даже если бы он отказался принять ее, все не вернулось бы к тому, что было.

Вчера проснулось больше его друзей. Огромная комната с множеством кроватей для пациентов сейчас была в основном пуста, всем были выделены помещения внутри огромной церкви Эфиса. Здесь были только он и человек, все еще лежащий на кровати перед ним.

В этот момент легкое прикосновение коснулось плеч Клода. Обернувшись, он увидел черноволосую девушку.

- Эрика...

- Ты был близко знаком? - спросила Эрика, не поворачиваясь лицом к мальчику.

Клод посмотрел на Эрику, и она жестом указала подбородком на того, кто лежал на кровати. Пушковые волосы драпировались по голове человека, почти достигая плеч, несмотря на то, что раскинулись на простынях, как ряды дикой травы. Бледные руки человека, торчащие из-под покрывала, выглядели тонкими и изящными, как будто они никогда не касались грубой поверхности проблемы. Резкие линии челюсти, тонкие румяные губы и длинные ресницы образовывали чарующий андрогинный взгляд, на который останавливались и смотрели как мужчины, так и женщины.

- Жили на соседней улице, - сказал Клод. - В той же начальной школе, средней и старшей.

- О? Вы никогда не казались такими близкими в классе... - пробормотала Эрика, переводя взгляд на Клода.

- Мы никогда не разговаривали.

Эрика нахмурила брови в замешательстве, как будто почувствовав это, Клод пожал плечами.

После этого их накрыла тишина, когда послеобеденный ветерок проникал внутрь через окна в комнате. Лепестки цветов в вазе, стоящей рядом с кроватью, колыхались под дуновением ветерка.

- Ты знаешь, что, по их словам, происходит?

- Ты можешь проснуться в этом мире только... после того, как умрешь в другом, верно? - сказала Эрика.

- Да, даже кома отправит тебя сюда. Они сказали, что наша смерть была подтверждена.

- Значит ли это...

- Он, должно быть, страдает.

- Здесь достаточно холодно, чтобы страдать, ты можешь закрыть окна?

- Конечно.

- Конечно.

Клод и Эрика покинули свои места и подошли к окнам в комнате. Они схватились за железную ручку деревянных рам для окон и потянули их на себя, закрывая, прежде чем остановиться на своем пути.

Их головы скрипнули в стороны с расширенными глазами.

Кто только что заговорил?

Они посмотрели сначала друг на друга, затем снова вниз на кровать.

В комнате раздался шорох, когда человек повернулся на другой бок и что-то пробормотал, прежде чем сделать спокойное лицо сонливости.

- АААААААААААААА!?

Согласованный крик разнесся по комнате. У Клода и Эрики челюсти упали на пол, когда они увидели, как последний студент, попавший в этот мир, небрежно повернулся во сне.

- Тише! Я сплю! - мягкий голос огрызнулся на них.

- Ч-что!!! Ты проснулся!!!?

Раздраженный непрекращающимися криками, человек снова повернулся и встретился взглядом с Клодом. Когда длинные ресницы разлетелись в стороны и открылись манящие серебристые глаза, человек ответил в ответ.

- Да, уже четыре дня.

- Четыре дня!!!? Н-как? – Клод заикался, пытаясь осмыслить происходящее. Не в силах сдержать свое замешательство, он начал выплескивать свои мысли. - Мы умерли, понимаешь! И-и! И мы оказались в другом мире!

- В другом мире? Я лучше посплю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Окончание главы