Уступите дорогу, вы преграждаете мне путь к Жёлтым источникам Глава 8

Маленький молодой господин, сказавший, что скоро вернётся, так и не вернулся.

Стрелки часов на стене тикали секунда за секундой. Сейчас 9:36 вечера, прошел целый день с тех пор, как маленькая знаменитость в последний раз ел.

Недалеко от района, где он жил, находился большой супермаркет, и дорога туда и обратно занимала не более получаса.

Маленькая знаменитость ворочался, обнимая подушку. Он подумал: вряд ли маленький господин сбежал с такой маленькой суммой, как пятьдесят юаней, верно?

Что можно сделать с пятьюдесятью юанями в течение трех часов?

Можно прилично поесть в небольшом магазинчике, а потом найти место для самоубийства.

Если бы он хотел перерезать себе вены, то лучше всего было бы найти ванну. А если он хотел погибнуть в автокатастрофе, то маленький молодой господин, должно быть боялся, что вовлечет в это владельца машины. Таким образом, оставался единственный вариант - прыгнуть со здания.

-- Мы говорили, что умрём вместе, но ты тайно прыгнул со здания!

Представив себе сцену разбрызгивания крови, маленькая знаменитость не смог усидеть на месте. Он нашел пару солнцезащитных очков и маску, и отправился на поиски маленького молодого господина.

Он десять раз крикнул по системе вещания супермаркета: "Бай Е, твой отец ищет тебя", но не смог уловить даже тени фигуры маленького господина.

Маленькая знаменитость очень запаниковал и, стиснув зубы, купил в супермаркете пару мощных биноклей. Он забрался на крышу с урчащим животом, чтобы посмотреть на соседние высокие здания.

Но там ничего не было.

Тогда он снова поспешил вниз, собираясь обойти и проверить все близлежащие рестораны.

Когда он проходил мимо небольшой цветочной клумбы, вдруг протянулась чья-то рука и дёрнула его за штанину. Маленькая знаменитость чуть не умер от испуга.

Маленький молодой господин высунул голову и закрыл маленькой знаменитости рот.

"Тссс!"

Увидев, кто это, сердце маленькой знаменитости наконец успокоилось, и он сердито схватился за лицо маленького молодого господина.

«Что ты делаешь здесь вместо того, чтобы пойти домой? Собираешься вырыть яму, чтобы похоронить себя заживо?»

Маленький молодой господин осторожно посмотрел по сторонам, а затем прошептал: «Конечно, нет. Несколько людей узнали меня, когда я покупал еду минуту назад»

Маленькая знаменитость никак не отреагировал.

«И что с того, что они тебя узнали?»

Маленький молодой господин: «Когда ты упал в обморок и лежал у меня на коленях, наши фотографии распространили без цензуры. Эти люди думают, что мы с тобой пара, и хотят поговорить со мной, чтобы выведать правду. Я хотел уйти, но они продолжали преследовать меня»

Он сказал: «Я не решился вернуться. Что бы мы делали, если бы они узнали, где ты живёшь?»

Маленькая знаменитость: "..."

Он посмотрел на маленького молодого господина, покрытого грязью, полного гнева, и не представляющего, на кого его направить. Он мог бы снять маску и взять с собой нож, чтобы пойти и допросить этих людей одного за другим, почему они приносят беду невинным, но он не мог и не смел этого сделать.

Сейчас он не осмеливался даже выйти за дверь без этой маскировки.

Он сказал: «Что важнее? Что они узнают, где я живу? Или то, что я умру от голода дома?»

Прежде чем маленький молодой господин смог ответить, он снова раздраженно взъерошил свои волосы.

«Это не имеет значения, я всё равно хочу умереть»

Маленький молодой господин: «Мы договорились поесть салат из размятых огурцов»

Маленькой знаменитости больше не было в чём разбираться, он поднял его из грязи и сказал приглушенным голосом: «Давай вернёмся, никто не идёт следом»

«Мм»

Послушного маленького господина потянули за руку, чтобы уйти, но не пройдя и двух шагов, он остановился.

Маленькая знаменитость: "?"

Молодой господин поднял свою левую руку в которой ничего не было.

«Я купил булочки и огурцы, но из-за того, что бежал слишком быстро не знаю, где их уронил»

"..."

Маленькая знаменитость полностью потерял самообладание. Он пошёл к банкомату, чтобы снять последние несколько сотен юаней со своей карты. Отвёл молодого господина в ресторан и заказал две миски лапши с говядиной и тарелку салата из размятых огурцов, чтобы забрать домой.

Оба сидели, и медленно ели палочками лапшу. Их желудки наконец-то наполнились. Горячий пар, поднимающийся от мисок, обволакивал их лица, глаза маленькой знаменитости были немного влажными от жары.

Он вдруг сказал: «Ты так долго не возвращался, я думал, что ты тайком покончил с собой»

Маленький молодой господин удивлённо посмотрел на него и покачал головой.

«Я больше не хочу умирать»

Маленькая знаменитость замер.

Маленький молодой господин опустил голову и сказал: «Теперь я думаю, что был слишком неразумен раньше, тебе хуже, чем мне, но разве ты ещё не жив?»

Маленькая знаменитость: "???"

Чья вина в том, что я не умер?

После минутного молчания маленькая знаменитость спросил: «Так что же ты собираешься делать в будущем?»

Молодой господин прожевал два кусочка говядины, надув щеки.

«Собираюсь найти другую работу. Разве в городе С не много западных ресторанов? Возможно, я не буду постоянно сталкиваться с извращенцами»

«А где ты будешь жить?»

Маленький молодой господин остановил свои палочки для еды, и вдруг понял.

«Правильно, где мне жить?»

Маленькая знаменитость: "..."

Кого ты спрашиваешь?

Маленькая знаменитость: «У тебя достаточно денег, чтобы снять комнату?»

Маленький молодой господин подсчитал: «Трехмесячной зарплаты должно хватить, если я буду экономить»

Маленькая знаменитость вздохнул: «Хорошо, тогда я умру чуть позже»

Маленький молодой господин воскликнул: «Как я могу беспокоить тебя?»

Маленькая знаменитость: «...ха?»

Маленький молодой господин также подумал, что это звучит неправильно, и перефразировал свои слова: «Я имел в виду, что мое проживание в твоём доме может доставить тебе слишком много хлопот»

«Тогда где ты жил раньше?»

Маленький молодой господин сказал правду: «У меня не было денег, чтобы оплатить аренду, и мысль о том, что мне придётся искать мост, чтобы переночевать под ним, заставила меня потерять желание жить, а потом я увидел, как ты приехал»

Маленькая знаменитость: "..."

Маленькая знаменитость: «Не нужно переживать из-за того, что побеспокоишь меня. Вместо этого тебе следует найти работу с еженедельной оплатой, иначе мы не доживем до конца месяца»

Маленький молодой господин кивнул, достал калькулятор и начал подсчитывать: «Если мы будем готовить дома сами, то сможем сэкономить много денег»

Маленькая знаменитость быстро подхватил: «Нет проблем, ты готовь, а я буду мыть посуду. Я не возражаю, если ты будешь делать только салат из размятых огурцов»

Маленький молодой господин: «...хорошо»

Он задумался, чувствуя, что что-то не так. Если он вычтет из своей зарплаты расходы на проживание двух человек, то сколько бы он ни хотел накопить на аренду, даже года на это не хватит.

Затем он взглянул на маленькую знаменитость, который, казалось, ничего не понимал, и проглотил слова обратно.

Он подумал, что это, кажется, не так уж и плохо?

Окончание главы