Гоблинская мастерская во мне (KR) Глава 4 – Добыча кристаллов

Глава 4 : Добыча кристаллов

Ранг.

Это метод классификации рангов Пробужденных или монстров. Он состоит из девяти этапов от SS до G.

Расхождение между каждым классом не очень большое, но в трех секциях существуют непреодолимые стены.

Секция от класса C до класса B.

Секция от класса А до класса S.

Наконец, секция от S до SS.

Поэтому люди сгруппировали каждую секцию вместе: класс C или ниже. A и B или выше. Класс S отнесен к высшему уровню.

Класс SS получил название “вне стандартов” и редко используется. Это связано с тем, что в Южной Корее есть только два Пробужденных, выходящих за рамки стандартов, и не более 70 по всему миру.

Как объяснялось выше, ранги, сгруппированные в одну секцию, не имеют большого числа нижних классов. Поэтому в их борьбе имеет значение количество голов, а не индивидуальные навыки и способности.

“Керрейк!”

“Киик! Кегеге!”

Там было не более 15 Земляных Призраков. Гоблинов, с другой стороны, было более чем в два раза больше. Кроме того, обычный Гоблин был класса F, так что в целом они занимали более высокое положение, чем Земляные Призраки.

Гоблины размахивали своими топорами и дубинами, двигаясь быстро, чтобы не быть укушенными Земляными Призраками.

Всякий раз, когда Земляной Призрак падал, они бросались оравой и разрывали тело. Земляной Призрак никак не мог выжить.

Пятнадцать Земляных Призраков были быстро уничтожены. Гоблины издали победный клич, и последовала довольно дикая сцена. Они начали жадно поедать трупы Земляных Призраков.

Острые зубы гоблина идеально подходили для поедания сырого мяса.

"Им понравилась еда".

Понаблюдав немного за тем, как Гоблин ест, Ко Бен Па вскоре отвел глаза. Это было потому, что у него расстроился желудок. Последние три года он был охотником и повидал все, но это было уже слишком.

Он на мгновение огляделся. Это было сделано для того, чтобы проверить, нет ли каких-нибудь монстров, которых он не заметил. К счастью, там не было ничего особенного, на что можно было бы обратить внимание.

“По... Повелитель...”

За его спиной отозвался Гоблин. Ко Бен Па удивленно обернулся.

Один Хоб-Гоблин держал руками задние лапы Земляного Призрака.

"Что? Что я должен делать?”

“Вместе. Ешьте...”

“Ха! Что за...”

Ко Бен Па хихикнул. И все же ему не очень то и хотелось, думал он.

“Все в порядке. Вам, ребята, следует много есть.”

“Повелитель-господин, если вы не будете есть, вы будете голодны”.

Ко Бен Па прикусил сигарету во рту и похлопал Хоб-гоблина по плечу. Он притворно улыбнулся.

“Я сыт, просто глядя, как вы, ребята, едите, так что обязательно жуйте и ешьте много”.

“Повелитель-господин...” Хоб-Гоблин задумчиво посмотрел на Ко Бен Па. Должно быть, он был тронут.

Ко Бен Па уставился на Хоб-Гоблина. Если подумать, этот Хоб-Гоблин всегда говорил с ним от имени других Гоблинов.

“Как тебя зовут?”

“Имя. Что вы имеете в виду?”

“Хорошо, разве у вас, ребята, тоже нет имен?”

Ко Бен Па всегда задавался этим вопросом, поэтому он спросил. Ответ, который он получил, сильно отличался от его ожиданий.

“У меня нет имени. Только Гоблин. У остальных есть имя.”

Хоб-Гоблин указал на кого-то пальцем. Это был Большой Гоблин, который жевал целого Земляного Призрака.

“Этот Гоблин. Имя. Турка.”

“Почему у тебя нет имени?”

“Слабый Гоблин. Без имени. Сильный Гоблин. Есть имя.”

“О, какое холодное общество. Если ты слаб, у тебя даже нет имени".

Ко Бен Па бессознательно выдохнул сигаретный дым в сторону Хоб-Гоблина. Хоб-Гоблин закашлялся.

“О, мне очень жаль”.

“Кашель! Все в порядке".

“Вы что, не курите?”

“Сигареты? Я не знаю".

“Ох, да”.

Ко Бен Па стряхнул пепел с конца сигареты, затем сказал с широкой улыбкой: “Мне дать тебе имя?”

“Ну, вы уверены?”

“Это не так уж сложно. Я дам тебе особое имя, потому что ты ублюдок. Довольно хорошо?”

“О!”

Хоб-Гоблин посмотрел на Ко Бен Па с выражением предвкушения. После пары секунд раздумий он крикнул, щелкнув пальцами.

“Эй, что ты думаешь о собачьей какашке?”

“…”

“Ты серьезно?”

“Ну, я серьезно. Я не шучу!”

“Тебе оно не нравится? Тогда как насчет Гобунг?”

“Гобунг?”

Хоб-Гоблин сказал: “Го-бунг? Гобунг?” В этот раз, он кивнул, значит оно ему понравилось.

“Хорошо!”

“Да, теперь можешь идти”.

“Спасибо вам! Спасибо вам!”

“Хорошо, хорошо”.

Ко Бен Па отправил Гобунга обратно. Гобунг подпрыгнул от радости и вернулся к группе гоблинов.

Трапеза гоблинов вскоре закончилась. Они даже собрали остатки мяса и приготовились забрать их с собой.

Зачистка разлома еще не закончилась. Ко Бен Па возглавил гоблинов и прорвался в мир позади них.

То, что стояло у них на пути, по-прежнему оставалось Земляными Призраками. Независимо от того, насколько слабы были Земляные Призраки, некоторые Гоблины все равно были ранены во время битвы.

Ко Бен Па исцелил раненых с помощью зелий, которые он принес заранее. Честно говоря, это была пустая трата времени.

Примерно через час прогресса появился босс разлома. Это был монстр класса F "Земляной Гоблин". Он выглядел почти как Земляной Призрак, с коричневым мехом, и был немного больше.

“Отойдите”.

Ко Бен Па отвел гоблинов назад и выпустил пули из винтовки в Земляного Гоблина. Каким бы жестким ни был его мех, он не мог противостоять пуле. Земляной Гоблин рухнул на землю и умер.

“Ку-кунг!”

Когда босс разлома умер, мир начал рушиться. Спасательный(an escape) портал поднялся над телом Земляного Гоблина.

“Вперед, давайте быстрее!”

“Да, Повелитель-господин!”

Гоблины бросились собирать тела мертвых монстров. Некоторые из них искали магические камни и складывали их вмести по приказу Ко Бен Па.

Когда Ко Бен Па открыл врата в Ашвилам, подготовленные Гоблины прошли один за другим. Упаковав последнее, Ко Бен Па вышел из Потустороннего Мира с рюкзаком, полным магических камней.

* * *

“Все оценено в 520 000 вон. Хотите наличными? Или...”

“Пожалуйста, переведите их на мой счет”.

“Да, они будет зачислены на ваш личный аккаунт в течение следующего дня”.

Ко Бен Па вернулся в Сеул после зачистки в Гапхён-гуне. Он зашел в ассоциацию, продал магические камни, которые получил в тот день, и вышел на улицу. Небо уже темнело.

“Удачи!”

Обычно его тело было бы очень тяжелым, но в этот день все было по-другому, так как он ничего не делал.

Гоблины сражались за него, и все, что сделал Ко Бен Па, - это прикончил монстра-босса. В результате расход боеприпасов был невелик. Он использовал несколько зелий, но потратил не намного больше, чем обычно. Короче говоря, его чистая прибыль была огромной.

"Я думал, что был вовлечен во что-то странное как Повелитель Гоблинов или что-то в этом роде, но это хорошо, верно?"

В тот день Ко Бен Па зашел в мясную лавку и подумал, что ему следует купить немного мяса. Он прогуливался по рынку легкой походкой, а потом его внимание привлек магазин.

– Хозяйственный Магазин Damoa & Сельскохозяйственное Оборудование.

“Ох, точно. Мне нужно купить кирку”. Он быстро вошел, прежде чем магазин закрылся.

Владелец магазина, которому на вид было за 50, смотрел телевизор с таким выражением лица, будто все на свете его раздражает.

Когда вошел Ко Бен Па, он быстро встал и улыбнулся покупателю. Ему нужно было что-то продать, потому что в последнее время его бизнес шел неважно.

“Ох, добро пожаловать. Что вы ищете?”

“Я бы хотел купить кирку”.

“Ох, кирки там". Владелец магазина повел его.

“Сколько они стоят?”

“От 10 000 вон до 100 000 вон. Для чего вы собираетесь ее использовать?”

“О… Я собираюсь выкопать немного земли. Эта 10 000 вон?”

“О, вы не можете использовать эту для земли. Она для выкапывания травы. Вы можете начать с 30 000 вон".

Конечно, кирка за 10 000 вон была сделана из пластика и не выглядела прочной. Владелец магазина подвел Ко Бен Па к киркам за 30 000 вон.

Его внимание привлекла кирка с толстым деревянным древком и чугунной головкой.

“Сколько стоит эта?”

"40 000 вон картой и 35 000 вон наличными”.

"Ох… У меня нет наличных".

Ко Бен Па погрузился в раздумья, поглаживая кирку.

“Эта… Нет, подождите.”

“Не торопитесь...”

“Я бы хотел 10 таких, пожалуйста”.

“Десять? Ох, спасибо вам".

Владелец магазина взволнованно укладывал кирки в мешковину.

“Могу ли я перевести их со своего аккаунта?”

“Ох, конечно, вы можете!”

Он заплатил 350 000 вон, купив десять кирок.

На зелья он потратил 450 000 вон, а на кирки - 350 000 вон. Он также потратил 200 000 вон на заказанные им боеприпасы, так что сегодня он потратил 1 миллион вон.

Ко Бен Па вздохнул, наблюдая за банковской картой, в которой заканчивались деньги. Но все было в порядке. Он мог бы выкопать кристаллы в Ашвиламе и продать их или что-то в этом роде!

"Разве я не стану очень богатым?"

Уголки его рта сами собой приподнялись. С помощью владельца магазина кирки были перенесены в его машину, и Ко Бен Па направился домой. Его нога на педали газа была очень легкой.

Сейчас он бы с удовольствием собрал кирки и отправился в Ашвилам, но время было уже слишком поздно, учитывая, что в обоих местах уже наступила ночь.

Он быстро заснул с колотящимся сердцем.

Следующий день.

Суббота выдалась яркой. Как свободный охотник, выходные мало что значили для стесненного в средствах Ко Бен Па, но этот день был исключением.

Он решил устроить себе отпуск, но другого рода. Он вошел в Ашвилам с кирками, завернутыми в мешковину.

“Повелитель-господин!”

Ко Бен Па встретило 33 гоблина. Он догадался, что вчера они хорошо поели и выспались, ведь их лица были в масле.

В любом случае, Ко Бен Па позвал группу.

"Эй! Поторопитесь и перенесите это!"

“Да, да!”

Гоблины ворвались внутрь и перенесли багаж Ко Бен Па. Они посмотрели на кирки в мешке с вопросительным знаком в глазах.

“Что это такое?”

“Эм. Это ваше. Ваше.”

“Наше?”

“Вы должны заплатить за свою еду. Хорошо, все, следуйте за мной!”

Ко Бен Па возглавил 33 существа и направился к входу в пещеру.

“Хм… Ты, и ты, и ты.”

Ко Бен Па указал на тех, кто выглядел так, будто мог использовать свою силу.

За исключением Большого Гоблина, который все еще востанавливался, было 10 Хоб-Гоблинов.

“Гобунг отдыхает, а остальные, идите со мной”.

“Да, Повелитель-господин!”

Ко Бен Па взял на себя инициативу, осветив пещеру высокоэффективным фонарем. Красноватые кристаллы ярко блестели в свете фонаря.

На первый взгляд, их сумма была вполне приличной цифрой.

Гоблины тоже открыли рты, когда увидели кристаллы.

"Красивые...”

“Кереук, разве не красиво?”

“Да, красиво!”

“Ох, так что поторопитесь и копайте”.

"Что?"

“Что значит "да"? Копайте кирками".

Ко Бен Па подал им сигнал. 10 Хоб-Гоблинов посмотрели друг на друга со своими кирками в неловкой позе.

“На что вы уставились? Я же сказал вам поторопиться.”

“Ох, я понимаю!”

Гоблины разбежались и начали копать.

Гэнг! Гэнг! Гэнг! Гэнг!

Звук кирки раздавался в широкой и глубокой пещере. Ко Бен Па стоял на ногах и смотрел, как гоблины работают своими кирками.

“Хах, ха-ха? Упс! Упс!”

Его брови поднялись и опустились. Ему не понравилось, как они обращались с кирками. Почему они были такими неуклюжими?

“О, черт! Эй, отдай ее мне!”

Ко Бен Па взял кирку в руку.

“Смотрите, делать нужно… Вот так!”

ГЭНГ!

“Вот так! Бейте со всей силой, которая у вас есть, хах? С перерывами, хах? Вот так! Вы должны попасть в него! Ох? У меня тоже не болит спина! У меня много сил! Да, ты так не думаешь?”

“О!”

“Правильно!”

“Повелитель-господин, это здорово!”

“Ха, вы ублюдки. Что в этом такого сложного, а?”

Хоб-Гоблины захлопали в ладоши, глядя на Ко Бен Па. Он загордился собой, когда ему аплодировали. Он продолжал копать с большим волнением.

Канг! Канг! Канг! Канг!

"Подожди, это не то".

Затем он пришел в себя. Почему он копал в одиночку?

“Теперь вы сделаете это!”

Игроки снова были заменены. Хоб-гоблины попытались повторить демонстрацию, которую показал Ко Бен Па, но все еще использовали кирки так же неуклюже, как и раньше.

Ко Бен Па просто сдался, но все было в порядке. Разве они все равно не последовали бы за ним, куда бы он ни пошел?

Кирка, с жаром ударяюшаяся о землю, наконец выбила кристалл.

“Остановись! Остановись!”

По указанию Ко Бен Па Хоб-Гоблин вытянул спину и выдохнул. Он поднял упавший на землю кристалл.

Гладкий и блестящий красный кристалл. Ко Бен Па вчера даже искал кристаллы, прежде чем лечь спать.

“Я слышал, что рубины - это те, у которых красный цвет. Это рубин?"

Был ли это рубин или другой минерал, не было никакого способа, чтобы такой красивый драгоценный камень не стоил дорого. Вот что он подумал.

Перед ним возникла еще одна голограмма.

[Вы преуспели в добыче кристаллов.]

[Открыт "Древний Магазин".]

[Используйте кристаллы для покупки необходимых материалов.]

Окончание главы