“Так, 9,8-ми килограммовый низкокачественный магический камень... и того получается 498 000 Вон. Как проведём оплату, наличными или перевод на личный счет?”

“На личный”.

“Хорошо, в таком случае деньги будут зачислены на ваш счёт в течение определённого времени”.

“Эм…”

“Что-то ещё?”

“Я знаю, что этот предмет уйдёт на аукцион, но могу ли я получить предоплату?”

“Что?”

Сотрудник Ким Сын Ги склонил голову набок. 

"Что значит "что"?", - чувство смущения отразилось на лице Ко Бен Па.

“Мне интересно, смогу ли я получить 100 000 Вон авансом”.

“Охотник Ко Бен Па, когда вещи вашего отца будут проданы с аукциона, тогда то вы и получите выручку”.

“Да, конечно, я это знаю, но повторюсь, могу ли я получить деньги заранее”.

“Мне очень жаль, но вы не можете получить выручку за предметы, для которых не была размещена ставка”.

“О, хорошо… В таком случае, как на счёт займа...?”

“Займа?”

“Ох, извините, обращусь с этим вопросом в банк. Ещё раз извините, в последнее время я не в себе”. Ким Сын Ги в ответ нервно кивнул.

Ко Бен Па поднялся со своего места с сумкой. Ким Сын Ги официально попрощался с ним и позвал следующего клиента.

“Номер девяносто семь!”

***

Ко Бен Па вышел из ассоциации тяжёлыми шагами. Погода на улице была ужасно ясной.

“Хууу, чёрт... Не день, а звиздец”. 

Ему каким-то образом удалось закрыть месячную норму. Проблема заключалась в том, что после этого в его кармане не осталось ни цента.

Немного подумав, он вспомнил одно-два места, где он мог бы заработать немного денег…

Поскольку в настоящее время его так и душили кредиты.

"Что делать дальше? У меня даже денег на проживания не так много осталось".

Охотник класса D, Ко Бен Па.

Он был охотником, хотя и принадлежал к низшим чинам. К настоящему времени он имел многолетний боевой опыт, а его доходы также были неплохими. Если бы он преуспевал, то мог бы зарабатывать от шести до семи миллионов Вон в месяц. Но всё же он всегда был на мели.

Это было связано с больничными счетами и долгами, которые только увеличивались словно снежный ком, даже если закрывать большую часть.

С другой стороны, было ошибкой суваться в кредиты.

~Булькание~

Его желудок сжался. Оглядываясь назад, он вспомнил что ещё не ел сегодня.

“...надо бы поесть".

Он отправился в ресторан, недалеко от ассоциации. Он заказал суп и проверил свой счёт через интернет-банкинг. Цена камня, проданного в этот день, была внесена на депозит.

______

-KBC Банк-

Баланс: 4,609,420 Вон

_____

Если он съест одну тарелку супа, ничего в ней не оставив, на всё про всё у него останется 30,000 Вон.

Горькая улыбка скользнула по его лицу; он был подавлен. Он задавался вопросом, справедливо ли, что он имел в своём распоряжении меньше одного процента от 4,6 миллиона Вон...

Он не знал, что будет делать на эти деньги целый месяц.

[Экспедиционная группа, которая отправилась в Литву, вернулись домой в Корею сегодня, около 3 часов дня....]

Тем временем ушей Ко Бен Па коснулись новости о последних событиях этого мира.

[Три охотника класса S, которые отправились в Литву на экспедицию, благополучно вернулись домой. Благодаря им союз между нациями стал крепче, а национальный статус страны повысился. Интерес к K-Охотникам только растет…]

Ко Бен Па молча ел суп.

[К кому-то растет, а к кому-то нет]

Ко Бен Па был спокоен.

Прошли те дни, когда люди, и он сам, завидовали звёздам, до которых нельзя было дотянуться.

Сейчас, всё что он хотел, это чтобы вещи его отца были проданы с аукциона как можно скорее и чтобы он смог получить деньги.

Доев тарелку супа за пять минут, он вышел из ресторана. Шаря по карманам, он тут же достал пачку сигарет и засунул одну в рот. Он не мог бросить курить, даже если у него не было средств на существование. Он ничего не мог с этим поделать, даже если бы люди называли его идиотом.

И даже в разгар обмена никотина на жизнь его борющиеся лодыжки продолжали раздражать. Они пострадали, в разгар недавнего события.

Ко Бен Па достал из рюкзака стеклянный флакон. Во флаконе оставалось около трети красной жидкости.

Это было целебное зелье.

Должен ли он использовать его или нет?

[Ммм.... лучше приберегу]

Зелье самого низкого качества стоило 150 000 вон за 100 мл. Он поглядел на зелье несколько секунд и положил его обратно в рюкзак, решив пойти домой и довольствоваться холодным компрессом.

"Я наверное единственный Охотник, который экономит на зельях...".

Докурив сигару, он выбросил окурок в мусорку.

[...Моя жизнь кончена]

С такими мыслями, он отправился домой.

***

Двадцать восемь лет назад по всему земному шару появились разломы.

Мир был повергнут в великое смятение беспрецедентными событиями. На горизонте царил апокалипсис, предзнаменную конец света, и лидеры каждой страны объявили чрезвычайное положение самого высокого уровня.

В то время человечество чувствовала себя словно на пороховой бочке, которая могла взорваться в любой момент.

Но что случилось потом, спустя двадцать восемь лет? Удивительно, но на планете царил мир.

Человечество не погибло и не пережило упадка цивилизации. Люди хорошо питались, жили в удобных домах и быстро развивались в науке и технике.

Каким образом? Спросят многие

Ведь как никак, внутри разлома в "Потусторонние Миры" скрывались ужасные монстры. Но, тем не менее, они не оказали должного влияния на землю. Почти. Монстры скорее застряли прямо в разломе.

Однако человечество не могло оставаться в стороне. Разломы излучали неопределённое силовое поле радиусом от нескольких сантиметров до сотен метров, в зависимости от их размера, а область, подвергшаяся воздействию силового поля, быстро превращалась в пустыню.

Здания разрушались, растения засыхали, а что будет с человек в такой ситуации, никто и не знал.

Но спустя время, люди решились разрушить разломы, но в последствии столкнулись с одной проблемой.

Люди теряли силу и энтузиазм по неизвестным причинам, просто подвергаясь долгому воздействию силового поля.

Но что произойдёт, если человек будет слишком долго находится под воздействием силового пока?

Они ожидали, что будут чувствовать себя, словно рыба на суше. Но затем, словно по воле судьбы, люди, известные как Пробужденцы, стали появляться то тут, то там, и делать то, что не мог сделать никто другой.

Они отличались от любого обычного человека. Они приобрели большую силу после долгого воздействия силового поля разлома.

Пробужденцы были вооружены духом жертвенности и самоотверженности.... Они делали то, чего не могли другие, а также разрушали разломы и получали за это огромные награды, славу и путь к власти.

Каковы бы ни были их намерения, мир каким-то образом восстановил стабильность благодаря кровавому шоу, устроенному Пробужденцами.

По правде, мир не просто восстановил стабильность, но и создал совершенно другую экономику. А всё из-за "магических камней", производимые монстрами, и которые имели значительную ценность.

Двадцать восемь лет назад "катастрофа" стала скорее благословением, чем катастрофой, поскольку страны даже боролись за право собственности на разломы на своих границах…

А Ко Бен Па, двадцатипятилетний парень из Южной Кореи, в один день устроил "предсмертное" шоу, дабы расплатиться с растущими долгами, но это шоу, скорее всего, будет его последним днём.

[Я в жопе!]

Ко Бен Па спрятался за зданием, переводя дыхание. Затем он слегка высунул голову и огляделся.

Хоб-гоблины пускали слюни вокруг с ядовитыми глазами.

[Чёрт! Почему я такой везучий!]

Одна из разновидностей разлома.

Значение энергии, наблюдаемое за пределами разломов, отличалось от фактического значения энергии. В простой аналогии… если смотреть на ферму анчоусов снаружи, то она казалось простой фермой по выращиванию анчоусов, но внутри это было логово акул.

Если бы он заметил это раньше, то убежал бы, чтоб аж пятки сверкали, но, что ещё хуже, он не мог просто так сбежать.

[У меня почти закончились патроны]

Ко Бен Па пошарил по оставшимся патроном на поясе. Всего девяносто. Жаль, что он не подготовил достаточно боеприпасов, так как у него осталось всего несколько центов.

[Ох…]

Ко Бен Па нахмурился и дотронулся до левого бока. Стрелы, выпущенные двумя молодыми Хоб-гоблинами, задели его бок. Но это была не такая уж серьёзная травма, поскольку он мог бы её вылечить. Ко Бен Па достал из рюкзака целебное зелье.

В настоящее время во флаконе осталось меньше сантиметра. Он вылил всё оставшееся зелье себе на бок. Раны на уровне ссадин были быстро обработаны даже небольшим количеством зелья, которое он использовал.

[Что теперь?]

Было три варианта. Во-первых, затаить дыхание и ждать прибытия спасательной группы - других Охотников. Во-вторых, вернуться тем путём, которым он пришёл, чтобы избежать разлома. И, наконец, в-третьих, убить босса мира и уничтожить тем самым разлом.

Но что бы он ни выбрал, он будет ближе к смерти, чем к жизни. Вот почему ассоциация избегала одиночных миссий. Если бы кто-то оказался в ловушке в разломе, он бы наверняка погиб.

[Что будет с мамой, если я вот так умру?]

В это мире, у него всё ещё оставался человек, который был ему дорог. Больничные счета также были связаны с ней.

[Я не могу так умереть]

Приняв решение, он отбросил свой рюкзак.

Затем он снял с себя весь багаж, кроме винтовки и запасных патронов.

[Если я побегу изо всех сил, то смогу как-нибудь добраться до спасательного портала]

Он уставился на выход горящими глазами. Задний Мир имитировал землю за разломом, словно зеркало.

Его нынешним местоположением был небольшой городок. Окрестности были сплошь рисовыми полями, а в центре стоял частный дом.

Сбежав из частного дома и пробежав около километра по рисовым полям, он смог добраться до спасательного портала.

[Раз, два…],- cосчитал он про себя. [Три!]

“Сюрприз, ублюдок”.

“Вот жеж!”

~Вжух!~

Мимо него пролетела тяжёлая дубина. Ко Бен Па удалось рефлекторно увернуться.

[Минутку. Тот чёртов гоблин только что сказал "сюрприз"...]

“Кереук! Кереук!”

[Мне послышалось?]

Хотя, монстры никак не могли разговаривать на человеческом языке.

Ко Бен Па сделал несколько кульбитов, прежде чем сделать выстрел.

Один из Хоб-гоблинов дёрнулся, подстреленный в сердце, и рухнул на землю без малейшего промедления.

Ранг Хоб-гоблина варьировался на классе "Е".

Он был монстром, которого можно было убить одной пулей, если только попасть в слабое место, но проблема в том…

“Кереук! Кереук!”

“Кихек!”

“Криук! Киеук!

[...чёрт!]

Тут их было море.

Гоблины сбежались на звук выстрела.

Он думал, что их было около шестидесяти или семидесяти поблизости. Ко Бен Па начал бежать по прямой.

Грубые стрелы и бамбуковые копья летели ему в спину. Некоторые даже проносились мимо над его головой.

[Вот ублюдки!]

Ко Бен Па развернулся и стал вести встречный огонь.

Хоб-гоблины класса Е/F и обычные упали замертво, словно костяшки домино.

“Кереук!”

“Крек!”

Один из обычных гоблинов метнул в него топор. Топор полетел по изогнутой линии и ударил по бедру Ко Бен Па, но остановился благодаря поношенной броне. Лезвие было тупым, и не причинила особого урона, за исключением треснутого бедра.

[Чёрт!]

Ко Бен Па вскрикнул и опустошил один из магазинов, прежде чем немедленно развернуться и продолжить бег. Однако он не мог продолжить, из-за боли.

“Кереук!”

“Кереук! Кереук!”

Десятки гоблинов преследовали одного раненого человека. Это была погоня за жертвой. Время от времени он отстреливался, чтобы убить близко приближающихся гоблинов. В результате гонка на смерть подошла к началу своего конца.

Осталось двести метров до спасательного портала!

“Хе-хе-еок!”

Затем он услышал крик за своей спиной. Обернувшись, он увидел монстра невероятных размеров; ещё один гоблин.

Большой гоблин. Как и Ко Бен Па, монстр был класса "D".

[Чёрт, да сколько здесь Больших гоблинов?]

За всё время в разломе Ко Бен Па убил семь таких монстров, но всё же один остался жив!

[Нет, нет, нет. Это уже выше моих сил!]

Ко Бен Па инстинктивно отпрыгул в сторону, когда почувствовал, как похолодела его спина.

Кулак Большого гоблина пронёсся над тем местом, где он только что стоял.

~Бах!~

[Звиздёц!]

Ко Бен Па, который сделал пару кувырков на земле, быстро собрался и вытащил пистолет.

~Бах! Та-да-да-да-да-да!~

Пули впивались в туловище Большого гоблина. Однако даже после пяти или шести выстрелов тот не упал.

Напротив, он, казалось, только раззадорился.

[Так, успокойся! Успокойся! Я должен целиться в голову!]

Ко Бен Па успокоил дрожащие руки. Он навёл прицел на голову Большого гоблина и сделал вдох.

[Хе-хе!]

[Сейчас!...]

...Лучший момент… Он нажал на спуск.

~Бам-бам!~

[…?!]

[Хе-хе!]

[Кх!]

Яростный удар Большого гоблина влетел в цель. Ко Бен Па пролетел пять или шесть метров, прежде чем остановится. Три или четыре его ребра, были сломаны.

[Чёрт, я промазал…]

В любом случае, сегодня он был звездой шоу…

Ко Бен Па поднял своё тело. Он также был Пробужденцем, хотя и скоро достигнет своего лимита; несколько сломанных рёбер не убьют его.

“Ха, ха!”

Он вытащил обойму, и открыл ящик с патронами. После того, как перезарядил магазин, то снова выставил пистолет.

Но как только он сумел взять себя в руки, в него полетел кулак Большого гоблина. Ко Бен Па стиснул зубы и нажал на спуск.

~Бах!~

[К чёрту всё....]

Пуля пробила плечо Большого гоблина. Тот остановился на полпути, и внезапно рухнул.

“Убирайтесь, суки!”

~Та-да-да-да-да-да-да-да!~

Он расстрелял все оставшиеся патроны. Затем, нервно отбросив пистолет, он из последних сил направился к порталу.

Сто метров.

Девяносто.

Еще чу-чуть…

“Кха!”

В него влетела грубая стрела. От острой боли в спине, он невольно согнул тело.

Вскоре после этого его бедро поразило бамбуковое копьё.

Наконец, топор и большая груда камней также поразили его. Он не мог больше держаться. Он опустился на колени, когда до портала оставалось всего около пятидесяти метров.

Его глаза закрылись сами собой. Он собирался потерять сознание, так как потерял слишком много крови. Неужели он умрёт?

Повернув голову, он увидел, что толпа гоблинов была совсем рядом.

Он посмотрел в эти глаза, в которых не было ничего, кроме безумия и кровопролития.

[Что будет с мамой?]

С этими мыслями, Ко Бен Па упал и потерял сознание.

***

[Ух....]

Ко Бен Па наполовину открыл глаза. Оба его веки были тяжёлыми, словно налитые свинцом.

[...Я жив? Тьфу!]

Всё его тело пронизывала боль. Тем временем он проверил, всё ли в порядке со слухом.

“Чик! Чик!”

“Кик! Киик!”

“Кереук! Кереук!”

Он услышал возгласы гоблинов.

Ко Бен Па оценил ситуацию, успокаивая свой неспокойный разум. Он был на земле и привязан к большому бревну так крепко, что его разорванная местами плоть вырывалась наружу.

Было темно, так как солнце уже садилось, но не настолько. В нескольких местах горели печи; большой костёр горел примерно в тридцати метрах впереди, и…

Десятки гоблинов кружили вокруг лагерного костра.

[Что это?]

Он был загипнотизирован сюрреалистическим зрелищем. Ко Бен Па стал наблюдать за ними более внимательно. Перед его глазами была граница, из десятков гоблинов.

В центре этого сборища стояли два гоблина, демонстрируя свою превосходность.

Один носил аксессуары, а другой был Большим гоблином с необычайно крупным телосложением.

[Он что, терминатор?]

Ко Бен Па был поражён. Это тот самый Большой гоблин. Сколько пуль он пустил в этого гада? Или это из-за его класса D?

Однако была и другая проблема.

[Шаман гоблинов…]

Он узнал гоблина, украшенного безделушками. Это был Шаман гоблин, могущественный монстр, который был, по крайней мере, класса "С". Наверное, он и был боссом этого сборища.

[Почему они не убили меня, а оставили в живых?]

Гоблинов не интересовали страдания людей. В некоторых ситуациях. В данный момент они просто кричали между собой, исполняли Гангансулл* и делали жесты, значение которых было трудно понять. 

(*Древний корейский танец, который впервые использовался для получения обильного урожая и превратился в культурный символ Кореи)

[Какого чёрта они делают? Выполняют ритуал?....]

Он встречал немало гоблинов, когда выходил в рейды, но никогда раньше не видел ничего подобного.

[Тц! Сейчас не об этом надо думать]

Что бы это ни было, дело было не в нём. Сейчас была прекрасная возможность сбежать, когда внимание гоблинов было отвлеченно.

Однако проблема заключалась в том, что он не мог разорвать верёвки и убежать в его нынешнем состояние.

Голова Ко Бен Па стала осматриваться по округе. Через некоторое время он решил использовать печь рядом с собой.

В грубо сколоченной жаровне горели дрова. Вокруг было несколько таких жаровен. Всё ещё привязанный к бревну, он пополз по земле, временами постанывая.

Когда он оказался достаточно близко к жаровне, то начал биться головой об основание.

~Бум! Бум!~

Если гоблины услышат, то всё будет кончено.

Поэтому Ко Бен Па бился головой по печи как можно тише.

Через несколько минут, он задался вопрос, сколько ещё ему нужно ударить по ней?

И внезапно, тлеющий уголёк выпал из печи и упал на землю.

[Бинго!]

Ко Бен Па направил своё тело к угольку. Вскоре уголёк после определённого времени поджог веревку.

~Треск!~

Эта верёвка была сделана путём сплетения некоторых стеблей растений вместе, поэтому она очень хорошо горела. Конечно, огонь также поджог его плоть.

[Ух, тц!]

Боль от горящей, сырой плоти была невыносимой…

Ко Бен Па проглотил стоны сверхчеловеческой силой воли. Когда верёвка достаточно обгорела, он стал извиваться изо всех сил. Верёвка оборвалась без сучка и задоринки.

Успех!

Ко Бен Па быстро поднялся с места, но его ноги задрожали, и он упал. Он просто не мог стоять смирно.

[К чёрту! Чёрт!]

Он продолжал пытаться и изрыгал проклятия, выглядя словно новорождённый ребёнок, пытающийся сделать первые шаги. Наконец он встал на обе ноги, но в этот самый момент у него помутилось сознание.

[Анемия!]

Тело Ко Бен Па наклонилось. Понадобилась секунда, чтобы он наугад схватил ближайший предмет, дабы не упасть.

Кстати... Разве не было поговорки, что неудачливый человек сломает себе нос, даже если упадет навзничь?

То, за что ухватился Ко Бен Па, было горящей печью.

[Блядь!…]

Он выкрикнул одно-единственное слово, но тут же поспешно закрыл рот, хотя понимал что уже поздно.

“Кереук?”

Глаза гоблинов, которые "танцевали" Гангангсулл, сосредоточились на Ко Бен Па.

Столкнувшись с сотнями враждебных глаз, у него отвисла челюсть.

[Бежать…]

Он отвернулся и попытался сбежать. Но увы. Побег закончится, не успев начаться.

У него было сильное кровотечение, и он был связан в течение нескольких часов, так что его тело было не на нормальном уровне. Он был уверен, что его поймают прежде чем он пробежит сто метров.

Однако, если бы его спросили, откажется ли он от жизни, он бы сказал "нет". У него всё ещё был способ выжить.

[Убийство Шамана]

Он должен был избавиться от босса.

Всё или ничего.

Сейчас его ничто не держало. Он тупо выругался и схватил в руку тонкое полешко из печи.

Он сломал наконечник полена об землю, чтобы сделать кол.

Шаман гоблинов был монстром высокого класса, но он не славился своей силой.

Если он попадет в его жизненно важную точку колом, то сможет убить его одним ударом.

Когда босс умрёт, спасательный портал откроется немедленно. Тогда то он избавится от билета в один конец.

“Кереук!”

“Ки-ки-ки-ки-ки-ки-ки-ки-ки!”

Орда гоблинов рванула к нему на встречу.

“Ааааааааааааа!”

Ко Бен Па побежал в ответ.

Его глаза были сосредоточены на Шамане гоблинов.

[Не знаю почему, но ощущение будто он не может двинуться!]

Шаман гоблинов, что до, что после, был неподвижен. Другими словами, Ко Бен Па мог воспользоваться этой возможностью даже в нынешнем состояние.

“Кереук!”

“С дороги!”

У него не было времени разбираться с кем-то ещё.

Ко Бен Па бежал напролом к Шаману гоблинов, избегая или отбрасывая всех встречных гоблинов. Было ли это из-за того, что смерть всё равно была неизбежна? Его тело начало доходить до предела.

Как и ожидалось, Шаман гоблинов даже не пошевелился.

Но Ко Бен Па оказался достаточно близко к другой опасности; Большой гоблин, который тоже никак не реагировал, двинулся

“Воу!”

Тот блокировал своим телом Шамана гоблинов и вытянул вперед кулак. Однако Большой гоблин был не в лучшем состояние, чем он сам.

Ко Бен Па чуть не упал, когда увернулся. Кулак Большого гоблина едва задел его. Он быстро поднялся и прыгнул, в то время как его хватка на коле усилилась.

Было видно растерянное лицо Шамана гоблинов.

“Сдохни!”

Ко Бен Па взмахнул рукой. В то же время пространство между ними исказилось, и из тела Шамана гоблинов выстрелил пучок света прямо вперед.

~Свист!~

Деревянный кол пронзил сердце Шамана гоблинов. Пучок же света был поглощён Ко Бен Па.

“Куек!”

Шаман гоблинов вскрикнул. Все гоблины вокруг них тут же замерли.

[Сработало! Мне удалось!]

Ко Бен Па потряс руками и радостно улыбнулся. Он собирался было выбраться, и это была единственная мысль, витавшая у него в голове, но…

[Что?]

Во время смерти босса, разрушается мир, и открывается спасательный портал... но единственное, что его встретила, - это неприятная тишина.

“Почему ничего не происходит? Эй! Какого чёрта! Господи Иисусе, вытащите меня отсюда!”, - крикнул Ко Бен Па высоким голосом.

Разве Шаман гоблинов не был боссом этого разлома? Нет, этого не может быть... Тут же нет другого монстра, сильнее чем Шаман гоблинов?

"Нет, нет, нет… такого не может быть...."

Ко Бен Па услышал леденящий душу звук в своих ушах. Это было единственное, что он услышал. Однако по какой-то причине звук был отчётливым.

Ко Бен Па рефлекторно повернул голову. Звук исходил от Шамана гоблинов. Тот отчаянно уставился на Ко Бен Па, отрицая реальность.

[Почему он всё ещё жив?... Неважно, я должен его убить!]

Ко Бен Гап бросился, чтобы окончательно убить Шамана гоблинов, но вскоре ему пришлось остановиться.

Шаман гоблинов и все гоблины вокруг него опустились на колени.

“?...”

Какого.........

Ко Бен Па окинул гоблинов смущенным взглядом.

Шаман гоблинов заговорил обольстительным голосом, пока из его глаз и рта текла кровь.

“Ах, повелитель гоблинов…”

“Повелитель!”

“Повелитель!”

Как только Шаман гоблинов взял на себя инициативу, другие гоблины последовали его примеру.

У Ко Бен Па зазвенело в ушах от громкого шума. 

“...Что?”

Выпрямившись во весь рост, он оглянулся на десятки гоблинов, стоявших перед ним на коленях, и вскоре в поле его зрения появилась проекция.

«Вы стали Повелителем гоблинов»

«Восстановите былое величие гоблинов в соответствии с судьбой Повелителя гоблинов»

«Павшее королевство гоблинов, Ашвилам, открыто»