Сайтама исекайнулся! Глава 13

Сайтама не знал, где он сейчас находится. Казалось, что он идет по маленькому проходу с камнями по обеим сторонам. В каком-то смысле он все еще находился в комнате босса, а в каком-то смысле его там не было. Это был не тот человек, который его слишком беспокоил, это был не злодей, а просто детский призрак, который решил, что ему нужно знать историю ее “жизни”.

Наконец, он увидел кого-то еще в этом маленьком сне. Она была того же возраста, что и призрак в комнате, ее кожа была в синяках и покрыта грязью, она была одета в серую рубашку без рукавов, похожую на картофельный мешок, которая доходила от шеи до колен. У нее были тигровые глаза, а ее волосы были растрепанными фиолетово-сиреневого цвета с одной зеленой прядкой с правой стороны. Странным в ней было то, что в правой руке она держала палку, словно меч.

Он наблюдал за ней, в то время как его ноги не касались земли. В этой иллюзии он видел, что может летать, хотя это было не очень интересно после впечатляющего количества достижений, накопленных за эти годы. Если бы Генос был здесь, было бы забавно посмотреть, сможет ли он летать быстрее него. Однако его тело не позволяло ему двигаться куда-либо, кроме того места, куда направлялась девушка с фиолетовыми волосами. Поэтому, когда она оказалась на краю деревни и смотрела на лес с черными растениями, придававшими маленькой винодельне жутковатый вид, ему пришлось остаться и смотреть на это вместо того, чтобы искать другие приключения, в которых он мог бы что-нибудь получить.

Она медленно шла к лесу, ее правая рука порхала в воздухе, держа палку. Она либо что-то искала, либо кого-то, и стало ясно, кого именно, когда из листвы выпрыгнула еще одна крошечная девочка и взмахнула своей палкой вниз. Девушка с фиолетовыми волосами не умела блокировать удары, она попала в левое плечо, которое было не задето, и застонала от боли.

Эта новая девушка отличалась от фиолетововолосой. Она была одета в оранжевый картофельный мешок, а не в унылый серый, как ее подруга, у нее были янтарные глаза и каштановые волосы, кожа пшеничного цвета, ногти были красными, а на руках – трава.

– Это было несправедливо! – хныкала фиолетововолосая девочка, отпустив палку, чтобы погладить свою левую руку.

– Конечно, это было справедливо! – другая девочка больше смеялась, чем объясняла. – Когда мы идем на поиски приключений, всегда можно предположить, что в любой момент могут выскочить монстры или бандиты. А теперь прекрати спорить о том, как ты поранила левую руку, и спаррингуйся со мной, Лав!

Сайтама нашел эту девушку раздражающей, как и другую девушку, Лав, которая в ярости подняла свою палку и сердито замахивалась ею направо и налево, стараясь сделать как можно больше замахов, прежде чем ее подруга ответит ей своей палкой.

Сайтама наблюдал, как две молодые девушки с упоением колотят палками друг о друга, представляя, что это два настоящих мастера меча. Видя их такими радостными и счастливыми, Сайтама вспомнил свое время, когда он мог гулять и наслаждаться переменами, не попадая в неприятности за драку.

Он настолько погрузился в эти воспоминания, что не заметил, как мужчина, полностью покрытый коричневыми волосами, покрывающими его лицо, с волосатыми руками пробрался между молодыми девушками и схватил их палочки, выглядя таким же разъяренным, как Носорог Асура.

– Разве я не говорил вам, девочки, что сегодня не тот день, чтобы играть здесь? Нам нужно, чтобы все помогли вычерпать всю эту гадость, попадающую в нашу питьевую воду, а это значит, что вы тоже должны помочь.

Их потащили обратно в деревню, что означало, что Сайтама теперь плыл обратно в деревню против своей воли. Он не знал, что произошло, но тут его отвлек проблеск белого света, а затем он вновь обрел зрение и увидел, что девушки в океане с помощью рыболовных сетей отбирают резину, а затем передают ее другим жителям деревни, которые сбрасывают мусор в тележку.

Сайтама недоумевал, почему он должен сидеть за всей этой скучной повседневной работой, ведь ему никогда не приходилось этого делать, даже когда он начал жить один. После часа утомительной работы, не приносящей практически никаких результатов, он увидел, что девушка с фиолетовыми волосами почему-то обеспокоенно смотрит на свою правую руку.

Затем он присмотрелся и увидел сыпь, распространившуюся по всему большому пальцу.

– Наверное, это просто от того, что я сунула руку в слишком большое количество морской воды.

Она не открывала рта, когда говорила это, но он почему-то услышал ее.

Внезапно наступила ночь. Маленькая девочка с фиолетовыми волосами смотрела на свои руки, которые загноились, как она теперь знала, от ядовитого плюща, вероятно, от того, что она прижала руку к палке, которую нашла в лесу, как это бездумно делает ребенок.

– Лав, ужин! – позвала ее мать снизу.

Из всего, что должно было произойти в этом ясном воспоминании, Сайтама провалился сквозь половицы, как настоящий призрак, и мягко приземлился в причудливой кухне, которая все же была лучше, чем кухня крестьянской пары. По крайней мере, здесь был четырехсторонний стол, за которым можно было есть втроем. Мать была очень похожа на дочь, только с голубыми глазами, фиолетовыми волосами, собранными в пучок, и в коричневой картофельной рубашке с желтым фартуком, оба продырявленные.

Лав надела на руку черную перчатку из своей комнаты, прежде чем сбежать вниз. Ее родители якобы не обратили внимания на перчатку, которая была на ней; они даже не сузили глаза и не взглянули на нее, когда зачерпывали куски баранины. Однако это молчание было скорее просто молчанием родителей, которые предпочли бы отложить разговор на послеобеденное время, а не разговаривать во время ужина.

– Лав, почему ты все время берешь палки и идешь в лес, чтобы устроить палочный бой с Элихо? Ты делаешь это каждый день, и что еще хуже, ты только теперь знаешь, что нужно надевать перчатку, когда орудуешь лесной палкой, возможно, покрытой чем-то ядовитым, как твоя рука покрылась ядовитым плющом. Как твой отец, я не обижаюсь на тебя за то, что ты выходишь на улицу и пытаешься развлечься... Бог знает, когда я в последний раз выходил поиграть с кем-нибудь из моих друзей, будучи старым и чувствуя себя вялым большую часть времени... но почему палки?

Лав не возражала против того, что отец подкалывает ее, его рассказ о перчатке был немного неловким, и если ему было интересно, что приносит ей радость, то пришло время ей встать и объявить, что заставляет ее чувствовать себя настоящей. Один вдох... два вдоха... и третий вдох, только чтобы ее голос был чистым и громким... она сказала громко:

– Я хочу вырасти и стать искателем приключений! Я хочу помогать бедным в трущобах, сталкиваться с монстрами, которые слишком сильны для слабых, и противостоять другим искателям приключений, когда я, наконец, достигну золотого ранга. С помощью Элихо... мы сможем осуществить эту мечту.

Сайтама видел, что мать и отец вели себя так жалко, что даже не посмотрели на нее, когда она встала на дыбы и взмахнула рукой с вилкой, словно это был рыцарский меч. Мать немного прослезилась, но отец лишь произнес хриплым голосом.

– Это замечательно, Лав. Как твой отец я хочу, чтобы ты стремилась стать кем угодно, но как человек, который едва может принести еду в этот дом... Я не могу поддержать тебя в обучении, снаряжении или даже дать тебе вещевой мешок. Что я могу сказать, так это то, что я всегда мечтал о том, что ты будешь следовать благородным амбициям, и ты заставляешь меня гордиться тем, что я это знаю.

Из его глаза потекла струйка слезы.

– Моя милая, храбрая Лав.

На следующий день Лав, не снимая перчатки, отправилась в тот самый лес, в котором, как предполагал Сайтама, она была вчера, но сегодня у нее не было палки, и она свернула с дороги, ведущей туда, на дорогу, ведущую к одному из домов, так что, скорее всего, она собиралась навестить девушку Элихо в ее собственном доме.

Вот она появилась, лицо светлое и радостное от встречи с подругой, машет рукой, покрытой сыпью от ядовитого плюща, к которому она приложила руки. Непонимающая фиолетововолосая девушка не могла сравниться с энергией, которая выплескивалась из тела ее подруги.

– Лав, разве это не здорово? – спросила она высоким голосом, продолжая покачивать рукой, покрытой ядовитым плющом. – Я знаю, как мы назовем нашу команду искателей приключений, когда сформируем ее.

– Ядовитые сестры? – догадалась Лав.

– Ядовитые сестры, – согласилась Элихо.

– Почему такое название? Мы даже не родственники.

– Нет, но я считаю тебя своей лучшей подругой, что делает тебя круче двух моих старших сестер, которых никогда нет рядом. Нет правды ни в одном имени, которым называют себя эти команды приключенцев, так что давай называть себя так, как мы есть; девушки, которые каждый день имеют дело с “ядом” и сестринская близость.

В том, что герои называют себя крутыми именами, которые на самом деле не являются отражением того, кем они являются, есть доля правды, – согласился Сайтама, – потому что он был не просто Лысым в кепке.

И тут его ослепил ореол, окутавший и Лав, и Элихо.

Когда зрение вернулось, он увидел, что стоит в помещении гильдии авантюристов, но оно выглядело меньше, не было никого, кто скрипел бы на печатной машинке на виду, и даже был бар и столики для авантюристов, которые казались более веселыми и причудливыми, чем те два авантюриста, которых он встречал.

В качестве администратора работала совсем другая девушка. На ее темно-фиолетовых волосах была белая бандана, на шее висел кулон в виде цветка, в основном из красных цветов с желтыми бутонами, коричневый мундир с красными пуговицами, и даже хвост, как у кошки, полностью из белого меха.

Она просто стояла с фальшивой улыбкой, как у Пефи, когда ей пришлось столкнуться с тщеславным Клайвом. Затем к ее столу подошли Лав и Элихо. У Элихо волосы были подстрижены в огненно-рыжий цвет, как и у нее самой, она была одета в коричневый комбинезон с белой рубашкой, в одной руке носила ножны для штыка, за спиной держала то, что выглядело как дерринджер, и носила деревянные сандалии. Фиолетовые волосы Лав были коротко подстрижены, справа от нее было немного зеленого, а слева только фиолетовый, она была одета в желтую ги с длинными синими штанами, в левом ухе у нее была серьга в виде палки, как те, с которыми она обычно тренировалась, а в красном поясе была запрятана катана в красных ножнах.

Сайтама увидел задание, на которое собиралась подписаться Элихо. То самое задание, которое вело к логову ядовитой змеи.

– Мы сделаем это.

Окончание главы