Почему вы так одержимы безответной любовью? (KR) Глава 7

- Вот, держи, - это был спокойный голос, не имеющий ни малейшего представления о сложных мыслях, которые у меня были.

Уиндерт прошел по длинному коридору и высадил меня перед тяжелыми дверями.

- Похоже на то, как если бы лев выскочил из этих дверей.

Мой рот открылся при виде изящно вырезанных дверей. Раздался тяжелый звук, хотя это Уиндерт слегка постучал в дверь.

- Это Уиндерт, я закончил показывать ей особняк.

- Входи.

Я погналась за спиной Уиндерта.

Когда я вошла, я могла видеть тяжелое и темное внутреннее убранство большого офиса.

- О, а где ребенок, которого вы привели?

Я услышала перед собой детский голос, затем высунула голову и увидела великого герцога и мальчика, сидящих на диване.

«Это, должно быть, второй сын, Делейн».

Вау, кровь великого герцога, должно быть, действительно сильна. Великий герцог, Уиндерт и Делейн выглядят совершенно одинаково. За исключением небольшой разницы в форме их глаз, их цвет глаз и впечатление похожи. Разница в том, что глаза Делейна опущены и выглядят относительно дружелюбно.

Глядя на трех богатых людей передо собой, я поняла, что еще не поздоровалась с ними официально. Я была так рассеяна раньше, что пошла прямо к великому герцогу. Должно быть, я показалась им очень грубой!

«Не могу поверить, что совершила такую ошибку..! Я должна сначала поприветствовать их».

Я должна показать им, насколько я зрелая. Я хочу остаться в этом роскошном доме надолго.

Я низко поклонилась им. 

- Позвольте мне официально пледставиться. Пуивет! Я Шуэлина. Мне шесть лет, спасибо, что плигласили меня сюда! Я очень счастлива.

Я поздоровался с ними, опустив голову почти на пол, чтобы показать им, что я очень почтителтна.

Уиндерт застыл рядом со мной.

- Мне показалось, ты собираешься сломать себе спину.

Я услышала, как он тихо пробормотал.

Чтобы казаться послушной, я не должна поднимать свое тело, пока великий герцог не позволит этого.

- Пол холодный.

Пока я вежливо смотрела в пол, мне вдруг показалось, что я лечу. В то же время я услышала холодный голос великого герцога, мое тело внезапно поднялось.

- Кья!

Удивленная, я вскрикнула и рефлекторно обняла все, что было передо мной. Затем, вздрогнув, я немедленно убрала руки назад.

«Я только что обнял великого герцога за лицо?»

Лицо великого герцога передо мной было ясным. В отличие от меня, которой была застигнута врасплох, его лицо было пустым.

Он, должно быть, думает, что я какая-то кукла, с какой легкостью он меня поднял.

- Я надеюсь, что мы хорошо поладим в течение следующего месяца, Шуэли.

- Это не Шуэли, это Шуэлиэ-я! Это то, что я узнала в плиюте.

- Я думал, ты просишь меня называть тебя Шуэли.

Что за глупый язык!

Мне приходит на ум идеальное произношение, но мой язык никогда не слушается. В отличие от меня, оскорбленной неправильным произношением, лицо великого князя было очень спокойным.

«Я больше не ребенок!»

Вопреки крику моего сердца, раздался только тихий, бормочущий голос. Я хочу правильно произнести свое имя.

Я слегка нахмурилась и надула губы.

- Почему ты продолжаешь называть меня Шуэли, а не Шуэлия? Они оба одинаковые.

- Это Шуэлина.

Делейн, который слушал, склонил голову набок, как будто ему на самом деле было интересно, как меня зовут.

Уиндерт произнес имя, которое я хотел произнести. Думаю, он вспомнил мое имя, когда услышал его в приюте.

- Это имя, которое ты сама не можешь произнести. Какое у тебя прозвище?

- Дел, ты сначала научись произносить свое имя.

Делейн, громко топал ногами, поэтому Уиндерт указал на надлежащий этикет.

- Я Делейн.

- Ух ты, какое класивое у тебя имя!

Я намеренно ухмыльнулась и схватила Делейна за рукав. Судя по едва заметному румянцу на лице Делейна, могу сказать, что мой комплимент пронзил его насквозь.

«С этими людьми так легко иметь дело?»

Это совершенно обезоруживает…

Может быть, это потому, что на меня не действует их проклятие.

Никто никогда раньше не подходил к ним так близко.

- Хмм, ты также можешь называть меня Дел. Мои отец и брат-единственные, кто может так меня называть, но я дам тебе специальное разрешение!

- Плавда? Я так счастлива!

Кажется, это должно мне нравиться, я хлопнула в ладоши, как будто получила величайшую милость.

Интересно, действительно ли я должна так себя вести… но я ничего не могу поделать, если хочу выжить.

- Так каково твое прозвище?

- Плозвище..? У Шуэлины нет плозвища, но дети в плиюте называли меня Шу.

Все трое нахмурились, услышав, что я сказал о том, что у них нет прозвища. Отсутствие прозвища означает, что никто не относился ко мне с любовью. Это было похоже на признание в том, что меня никто никогда раньше не любил.

Великий герцог посмотрел на мою поношенную одежду, впалые щеки и тощее тело.

- Мне не нравится прозвище, которое они используют в приюте. Это жалко. Тебе следует забыть об этом, - сердито сказал Делейн. Он говорил как маленький негодяй, но содержание его слов было милым.

«Он беспокоится обо мне?»

Не могу поверить, что он такой душка. Я почесала щеку и пришла к простому решению.

- Тогда сделай одно для меня!

Все трое посерьезнели от моих слов. «Хм», - я услышала, как кто-то глубоко вздохнул.

Почему они так серьезны, когда просто придумывают прозвище? Я почувствовала себя неловко и начала играть пальцами, которые аккуратно лежали у меня на коленях.

- Шушу.

Первым прозвище придумал герцог.

Шушу. Просто, но произношение довольно милое.

Я пыталась объединить слоги из имени в Шуэл, Элина, Илай и Элли.

«Шушу, Шушу? Шушу. Какое ... милое прозвище».

Великий герцог считает меня милой.

Мое лицо невольно просветлело.

- Ты выглядишь как слоеное пирожное с кремом. Если ты наберешь вес и растолстеешь, вполне вероятно, что ты превратитесь в мягкий хлеб, похожий на слоеное тесто с кремом, так что давайте начнем с Шушу.

(п.п : Слоеное пирожное с кремом - это «Шу» в Корее.)

Хлеб? Хлеб?

На мгновение меня охватил внутренний приступ ярости. Я думала, что они получили это прозвище, взяв его от моего имени, но на самом деле, оказалось, что я похожа на хлеб!

«Это мое первое прозвище!»

Я чувствовала себя преданной, потому что великий герцог все это время выглядел равнодушным.

Может он сказал это не подумав?

Он прозвал меня буханкой хлеба, и это, казалось, даже не произвело на него впечатления!

- Хм… Что такое слоеный крем?

Более того, тот факт, что я понятия не имею, что такое слоеный крем, также вызывает беспокойство. В свою защиту скажу, что я никогда раньше не ела ничего необычного. Я также потеряла большую часть воспоминаний о своей прошлой жизни.

Я что-то заподозрила, когда они продолжали говорить «пухлые и толстое» или что-то в этом роде.

- О, серьезно. Твои щеки похожи на белые кремовые булочки!

Делейн с энтузиазмом закивал головой. Уиндерт тоже улыбнулся после долгого молчания.

Они развлекаются, насмехаясь надо мной! Я надула губы, затем Уиндерт слегка рассмеялся.

- Ты расстроилась? Ты сложила рот как утка. Брось. Тебе понравится, когда ты съешь его позже. У отца все еще много работы, так что, может быть, мы сейчас выйдем?

Уиндерт указал на мои губы. Он скопировал мои губы рукой, его большой палец торчал, как у утки. Я поспешно разжала губы и вскочила со своего места с разрешения великого герцога.

Уиндерт снова понес меня.

«У меня такое предчувствие, что я не смогу ходить одна, пока я здесь».

Ну, похоже, я нравлюсь Уиндерту, так что это не так уж и плохо. Кроме того, это удобно, так что мне это нравится…

«Но это так неловко!»

Как только мы вышли из кабинета великого герцога, меня обеспокоили пары глаз, которые уставились на меня. У меня действительно есть зловещее предчувствие, что я никогда не стану ходить по этому поместью своими собственными ногами.

Молодой мастер на руках носит девочку.

Все, кто это видел, выглядели ошеломленными.

Даже мне Уиндерт показался очень странным.

«Я не хочу этого!»

Я не знаю, хочет ли Уиндерт этого делать или нет, выражение его лица было неопределенным.

- Брат, почему ты несешь ее, как мешок? - спросил Делейн, глядя на Уиндерта.

(п.п : Это не было указано в романе, но в рекламной манхве Уиндерт несет ее, как мешок, на боку одной рукой, а не на плече.)

Я думала, что я принцесса, но неожиданно превратилась в мешок.

- Мешок? - нахмурившись, пробормотал Уиндерт.

Я взглянула на него.

- Посмотри на ее ноги. Как это выглядит, по-твоему?

- Ух ты, просто удивительно, как она может ходить с такими ногами!

Делейн ткнул в мои худые ноги и воскликнул:

- Если Шушу будет ходить, разве у нее не сломаются ноги?

Глаза Делейна расширились при словах Уиндерта.

Человеческие ноги так легко не ломаются, дорогой.

Я посмотрела на него с недоверием.

- Я понесу тебя вместо брата! - решительно заявил Делейн.

Когда я увидела его решительный взгляд, у меня возникло чувство, что было бы здорово, если бы он нес меня на руках.

- У тебя не хватит сил, чтобы нести ее. Я позволю тебе, как только ты взмахнешь мечом тысячу раз подряд.

«Что? Ты такой скряга!»

Он в своем уме?

Делейн сжал кулаки с серьезным видом, независимо от того, верил он Уиндерту или нет.

***

Окончание главы