Наруто в DC comics Глава 4 Отпусти это

"В конце концов, ты не такой уж плохой парень, не так ли?" - сказал Наруто.

"И что это должно означать?" - прищурился,Бэтмен глядя на него.

Вместо ответа блондин громко отхлебнул большое количество лапши. Вместо Наруто на этот вопрос ответила Чудо-женщина:

"За этим твоим злобным взглядом скрывается довольно приятная личность".

Когда Наруто показал ей поднятый большой палец, показывая, что ее слова попали в точку, взгляд Бэтмена стал еще более злобным.

В настоящее время они вчетвером находились в районе Чайнатаун Бостона, в китайском ресторане. Бэтмен был тем, кто направил Наруто в это место после того, как он спросил, есть ли на Земле блюдо, известное как "рамен". Таким образом, благодаря Бэтмену, он сейчас как раз и ел свою 12-ю миску рамена. Даже бесстрастное лицо Бэтмена начало постепенно меняться при виде все увеличивающейся горы пустых мисок, сложенных на столе.

А вот вечно прожорливый лис не ел. Кьюби лежал, вытянувшись на спине, на коленях у Чудо-женщины, издавая тихое удовлетворенное рычание из-за массажа живота, который она ему делала.

Наконец, Наруто поставил на стол 12-ю пустую миску и громко выдохнул от блаженства.

"Ты наконец-то закончил есть?" - спросил Бэтмен.

Хотя выражение его лица не было видно из-за того, что его лицо было закрыто маской (даже когда он ел), в его голосе явно слышалось сожаление:

"Я бы хотел съесть больше... Но пока этого достаточно. Я чувствую, что в этот поздний час на кухне работают только 2 сотрудника. Я уже достаточно их побеспокоил, заказав сразу 12 чашек рамена".

Бэтмен и Чудо-женщина странно посмотрели друг на друга. Этот парень был достаточно подлым, чтобы вымогать у Супермена 4 миллиона долларов, но теперь он беспокоился о том, что переутомил 2 поваров в ресторане? Они не знали, что о нем думать.

Как раз в этот момент по телевизору, установленному над стойкой, начали показывать выпуск экстренных новостей.

"В Федеральном здании в Метрополисе складывается опасная ситуация с заложниками. Пока что Ультра-Гуманоид отказывался говорить с переговорщиками. Как сообщается Ультра-Гуманоид является гением, который также чрезвычайно опасен [...]"

Бэтмен и Чудо-женщина вскочили на ноги. Но хотя ситуация была срочной, Чудо-женщина не могла не развеселиться, когда увидела, что лисенок у нее на коленях не упал, когда она резко встала. Он все еще сидел на ее коленях, словно приклеенный к ее бедрам. И все же сейчас она не могла позволить себе дурачиться. Она взяла лиса на руки и передала его Наруто.

"Не поджаривай и этот трекер. По крайней мере, если ты завтра хочешь получить свое золото". - сказал Бэтмен и протянул Наруто устройство слежения в форме летучей мыши.

"Кстати, если вам понадобится какая-нибудь помощь, я здесь. Мы можем обсудить цену позже, исходя из моей задачи". - предложил Наруто, забирая сварливого и невольного лиса из рук Чудо-женщины.

"Нет, спасибо", - категорично сказал Бэтмен. "Мы справимся с этим сами".

Затем, повернувшись к амазонке, он сказал:

"Чудо-женщина, пойдем".

⁂

"Нам не нужна ваша помощь, - сказал он. Мы с этим справимся, - злобно рассмеялся Кьюби, сидя на плече Наруто.

К счастью, они с Наруто разговаривали на своем родном языке, потому что в противном случае у Кьюби были бы настоящие неприятности из-за того, что он так высмеивал нынешнюю ситуацию. Они находились в сторожевой башне и перед ними на кровати лежал Бэтмен, при чем он был без сознания, а все его тело было покрыто потом. Во время борьбы с преступниками-металюдьми, нанятыми Лексом Лютором, он был укушен Медным Змеем, который ввел ему свой яд. Бэтмен чуть не умер.

"Противоядие от яда работает". - с облегчением сказал Марсианский Охотник, и вскоре после этого Бэтмен очнулся.

"С возвращением", - сказал Супермен. "Мы боялись, что потеряли тебя".

"Лютор и остальные... что случилось?"

"Они сбежали. Все, кроме Медного Змея", - ответил Марсианский Охотник.

"Раз ты очнулся, то я пойду допрошу его", - сказал Супермен.

"Хорошо, пошли", - сказал Бэтмен и попытался сесть, но Супермен остановил его.

"Нет, ты останешься здесь. Этот яд чуть не убил тебя."

"Ну и что?"

"Ничего, просто ты остаешься здесь!"

Бэтмен пристально посмотрел на него, но не стал продолжать спорить и упал на кровать. Однако после того, как Супермен ушел, Бэтмен все равно поступил так, как хотел. Несмотря на слова Марсианина, он направился прямо к компьютеру и отследил местонахождение Банды Несправедливости с помощью устройства слежения, которое он тайно установил на Лекса Лютора.

"Я знаю, тебе, должно быть, тяжело-чувствовать себя уязвимым. Ты единственный из нас, у кого нет супер способностей. Но тебе не нужно ,доказывать, что ты крутой. Ты ценный член этой команды, а мы всего лишь пытаемся...

Бэтмен прервал слова марсианского охотника сказав:

"Я возьму шаттл. Если только ты не хочешь попытаться остановить меня."

Они смотрели друг другу в глаза в течение 2 очень долгих секунд, прежде чем Марсианский Охотник отступил.

⁂

С собой Бэтмен также взял с собой инопланетного наемника и его лиса, чтобы выполнить свою часть сделки. Теперь они находились на складе в Готэм-сити.

"Вот твое золото. Можешь сам проверить его вес". - сказал Бэтмен и указал на два деревянных ящика на лежащих на полу склада.

Открыв их крышки, Наруто увидел в каждой коробке по 35 золотых слитков, каждый из которых весил 1 кг. Он кивнул в знак признательности и достал свиток из одного из внутренних карманов черного плаща с меховым воротником, прикрывавшего его тело. Он развернул свиток и положил его над двумя коробками. После того, как он положил на него руку, вырвался небольшой шлейф дыма, и 2 коробки, наполненные золотом, исчезли.

"Отличный трюк", - сказал Бэтмен. Это было почти комплиментом. Он, естественно, понимал, сколько возможностей может дать такая удобная способность.

"Спасибо за плату", - профессионально сказал Наруто, а затем протянул Бэтмену карточку.

"Визитная карточка?" - спросил удивленный, хоть и не показывавший это Бэтмен.

"Я независимый наемник. Поскольку за мной нет агентства или корпорации, я должен сам рекламировать свои услуги. В любом случае, у тебя есть срочные дела, поэтому я не буду тебя задерживать. Береги себя", - сказал Наруто и поднял руку для рукопожатия.

Двое мужчин в масках пожали друг другу руки, а затем Наруто и Кьюби исчезли со склада, как будто их тут и не было. Когда он больше не чувствовал присутствия двух инопланетян, Бэтмен посмотрел на визитную карточку, которую оставил блондин.

"Похоже, со вчерашнего дня и по сей день он занимался и другими делами, кроме еды", - пробормотал он.

Это была карточка черного цвета, и на ней было написано несколько строк красным - и, к его большому удивлению, они были написаны на английском языке. На лицевой стороне визитной карточки было написано:

Межгалактический наемник: Узумаки Наруто

Псевдоним: Гусеница

Общее количество выполненных миссий: 3381

Завершенные миссии: 3380 (показатель завершения 99,6%)

Способ контакта: световая волна ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх-ххх

Сферы деятельности:

- сопровождение

- саботаж

- шпионаж

- спасательные операции

- убийства (только отморозков)

Бэтмен невольно фыркнул увидев уточнение, написанное в скобках. Посмотрев на оборотную сторону карточки, я увидел изображение малиново-красной девятихвостой лисы явно демонического вида.

"Странный псевдоним", - подумал Бэтмен про себя.

Наруто был в маске в стиле лисы, у него был девятихвостый лисенок в качестве домашнего животного, и даже на его визитной карточке было изображение девятихвостой лисы. Можно было бы подумать, что его псевдоним будет связан с лисами. Бэтмен не мог понять, как такое имя, как "Гусеница", может вообще быть связано с лисами.

Как бы то ни было, он не слишком задумывался над этим. Он сунул карточку в один из многочисленных карманов своего костюма, а затем направился к убежищу Банды Несправедливости Лекса Лютора.

⁂

Альмеракский корабль вышел из атмосферы Земли и направился к краю Солнечной системы с постоянной скоростью, по прямой. На борту было только два существа: светловолосый мужчина и рыжая лиса.

"Итак, какой у нас теперь план?" - спросил Кьюби.

Наруто сидел на стуле, просматривая довольно длинный список заданий, которые прислали ему различные информационные брокеры и другие организации, с которыми он сотрудничал. Он занимался этим последние 2 часа. Это было совершенно на него не похоже. Обычно он был решительным человеком, когда дело касалось выбора работы.

Наруто сделал медленное и довольно сложное движение рукой перед лицом, и белая маска лисы в стиле АНБУ начала рассеиваться в потоке частиц света. Причина, по которой он мог есть, не снимая маски, заключалась в том, что маска была не реальным физическим объектом, а созданным им дзюцу, которым он мог легко управлять по своему желанию. Это было дзюцу, которое он создал в первую очередь не для того, чтобы скрыть свою личность (хотя в этом он был хорош, так как даже Супермен не мог видеть сквозь маску своим рентгеновским зрением), а для решения проблемы ядовитых газов и нехватки кислорода, что означало, что теперь он мог выживать во враждебных условиях без проблем и даже дышать под водой. Это было то, что он создал по необходимости, пройдя через бесчисленные опасные места во время своих путешествий по Вселенной.

Когда маска рассеялась, ранее голубые глаза стали красными, а его загорелые светлые волосы тоже приобрели более темный оттенок, став светло-красными, почти рыжими. Что касается его лица, то оно не слишком изменилось с тех пор, как он был подростком. Самые заметные различия заключались бы в том, что похожие на усы отметины на его щеках стали темнее и гуще, а между бровями появились 2 довольно глубокие морщины. Он выглядел как мужчина лет двадцати пяти.

Когда маска исчезла, Наруто потер лицо ладонями и вздохнул.

"Я не знаю. Я даже не знаю, за какую работу браться и стоит ли мне вообще браться за какую-либо работу".

Причина, по которой он стал наемником, заключалась в том, что ему нужен был способ финансировать свои экспедиции. Межгалактические путешествия были очень дорогими. Корабли, способные к межзвездным путешествиям, расходы на их техническое обслуживание, топливо, оружие для их оснащения, информация... все это было совсем не дешевыми, независимо от галактики. Цены были практически непомерными для одного человека и лиса, отсюда и причина, по которой его услуги тоже были довольно дорогими. Но теперь, когда он понял, что найти дорогу домой невозможно, он не знал, что делать.

"Ты достаточно искал, Наруто. Почти столетия поиска более чем достаточно. Даже если бы ты вернулся сейчас, к чему бы ты вернулся? Все представители твоего поколения давно ушли из жизни. Ты не хуже меня знаешь, что шиноби не живут так долго."

Наруто нахмурился при этих словах; это вошло у него в привычку (и именно по этой причине морщины между его бровями были так заметны).

"Не говори мне, что ты забыл, что случилось 88 лет назад, Курама. Это причина, по которой я ни на день не состарился и так и как тогда выгляжу на 25 лет. Для меня это был всего 1 час... но когда я вышел, во внешнем мире прошло почти 50 лет".

При этих словах волосы по всей спине Кьюби и его девяти хвостам стали прямыми, как иглы, а по его спине пробежались мурашки. В то время Кьюби все еще был запечатан внутри Наруто, так как им двоим не удалось найти способ выпустить Кьюби, не убив Наруто, пока ему не исполнилось около 40 лет. Однако глазами Наруто он мог видеть и переживать все, так же как Наруто. Зрелище, которое он увидел в тот день, навсегда запечатлелось в его мозгу. Это было то, что ни он, ни Наруто никогда не смогут забыть.

Тем не менее, Кюби не хотел отступать.

"Я знаю, за какую надежду ты цеплялся в течение последнего столетия - замедление времени. Ты надеялся, что, хотя здесь прошло столетие, может быть - только может быть - в нашем мире прошло не более одного дня."

"Забудь о дне, просто подумай об одном часе. Нет, даже 5 минутах. Кто мог выжить против Кроличьей богини после того, как она вышвырнула нас из измерения? Ты думаешь, что Учиха смог бы ее победить? Или та бесполезная женщина, в которую ты когда-то был влюблен? Или, может быть, твой сенсей? Черт возьми, в то время даже ты не смог бы продержаться в одиночку против Кагуи больше 5 минут."

"Заткнись!" - возмущенно крикнул Наруто. Количество чакры, которое содержал в себе его простой крик, заставило военный корабль задрожать с ужасной силой.

Кюби усмехнулся, нисколько не испугавшись. Но он все равно предпочел отказаться от своей крошечной формы лисенка, и его тело увеличилось до нескольких футов, из-за чего он едва вмещался в комнату управления. Его голос стал еще более мощным и демоническим, когда он снова заговорил:

"Тебе не нравится слышать правду, а? Но все равно слушай. Я тебе по буквам скажу: все мертвы! Ты живешь со своим разумом застрявшим в прошлом столетии! Сражаясь за то, чего, вероятно, больше даже не существует!"

Когда Кьюби произнес эти слова, Наруто словно внезапно потерял всю свою энергию. Он сел в кресло пилота и безжизненно уронил голову на штурвал корабля.

Кьюби почувствовал, как его сердце разрывается при этом зрелище. Он заботился о Наруто, как о родном брате. Они были семьей. Говорить Наруто такие слова причиняло боль ему самому.

"Прости меня, Наруто, но это нужно было сделать. Ты уже потратил целы век на погоню за дикими гусями. Этого достаточно. Я больше не могу смотреть, как ты тратишь свою жизнь впустую. Пришло время отпустить", - подумал Кюби в своем сердце.

Они часто спорили, а иногда даже ссорились, но это была игра. Они очень редко ссорились всерьез. Сколько раз они дрались с тех пор, как Кагуя забросила их в другое измерение, можно было пересчитать по пальцам одной руки. А Наруто всегда избегал говорить о том, как малы шансы, что они когда-нибудь вернутся домой. Он даже старался не думать об этом.

"Ты прав, Курама. Мне очень жаль." - сказал Наруто.

В последовавшей за этим оглушительной тишине был слышен звук его слез, падающих на пол. Это были большие, горькие слезы. Слезы наполненные разочарованием и горечью, которые он сдерживал в себе на протяжении последнего столетия. Все это время он бездумно преследовал свою цель не обращая ни на что вокруг. Он не позволял себе плакать, сомневаться в себе или отчаиваться. Но теперь его путь, наконец, зашел в тупик. Он побывал на всех известных планетах, населенных гуманоидными существами, во всех 3600 секторах Вселенной. Он встретился с древнейшими существами во Вселенной, Стражами Вселенной, чтобы запросить информацию, и он даже отважился исследовать неизвестные регионы Вселенной, несколько раз чуть не умирая в процессе. Но все это было напрасно. У него не было никаких других зацепок. Он исчерпал все свои средства.

"Я был эгоистом. Мне жаль. Я думал только о себе. Все эти годы ты следовал за мной и помогал мне, ничего не говоря. И я никогда не думал о том, что хочешь сделать ты".

"О чем ты говоришь, ублюдок! Не делай это из-за меня!" - крикнул Кьюби и схватил Наруто за воротник плаща. "Дело не в том, чего я хочу. Речь идет о... "

Но Кьюби поперхнулся своими словами, когда Наруто обнял его и начал плакать. В этот момент Наруто совсем не походил на всемирно известного межгалактического наемника. Он не был похож на человека, который сражался на равных с богом и выжил, чтобы рассказать эту историю. В этот момент он был похож на ребенка, плачущего от отчаяния.

Теперь уже гигантский лис обхватил Наруто хвостами и положил подбородок ему на макушку.

За исключением Мудреца Шести Путей, который умер более тысячи лет назад, Кьюби никогда не заботился ни о ком из людей или существ из Народа Стихий. Кьюби никогда не скучал по своему родному миру. Напротив, прошедшее столетие, проведенное в путешествиях по Вселенной - особенно последние 60 лет, с тех пор как они нашли способ достать его из Наруто, - было самым веселым и удивительным периодом его тысячелетней жизни. Путешествуя по новым мирам, исследуя неизвестные земли, видя всевозможных существ, поедая так много вкусной пищи. Это была жизнь лучше, чем он когда-либо даже надеялся иметь, даже в самых смелых мечтах. В Странах Стихий он был не чем иным, как зверем, на которого охотились люди и которого заключили в тюрьму, чтобы использовать в качестве оружия войны. У него не было приятных воспоминаний об этом времени.

Но он понимал чувства Наруто. Он был человеком, до крайности преданным своим близким. И 4-я Великая война шиноби произошла всего через несколько недель после того, как деревня, которая раньше ненавидела его, наконец признала его. Он стал героем, и, похоже, его мечта всей жизни стать Хокаге была в пределах досягаемости, и не была такой уж несбыточной. Люди начали уважать и любить его. Но его друзья (его "драгоценные люди") и все, ради чего он так усердно работал, были отняты у него, когда он был отправлен в неизвестный мир. Мир, в котором он скитался, как бродяга, почти столетие. Кюби мог понять его отчаяние.

Поэтому он позволил ему плакать. Несмотря на слезы, намочившие его красивый мех, Кюби не сказал ни слова упрека.

"Все в порядке, Наруто все в порядке... Отпусти это".

Автор: Тот случай, когда во внешнем мире прошло 50 лет, в то время как для Наруто это был всего 1 час, - это то, что сделало его бессмертным. Это также то, что заставило его бояться/уважать пустоту неизвестной вселенной. Более подробно об этом будет рассказано по ходу повествования.

Окончание главы