Любовь со вкусом сливовой конфеты Глава 2

Том 1 Глава 2 часть 1

Грохот, грохот. Каждый кубик льда ударялся о стакан. Я посмотрел на кружку латте, которая не была пуста даже наполовину, а затем перевел взгляд. Лим Дэ Хан использовал трубочку, чтобы размешать лед в стоящем перед ним стакане. В стакане оставалось совсем немного апельсинового сока.

Мы с Лим Дэ Ханом сидели в кафе в котором стояло огромное количество цветов, которых было слишком много для двух мальчиков. Из-за сильного кондиционера меня немного знобило. Я повернул голову и осмотрелся, затем вернул взгляд к Дэ Хану.

Лим Дэ Хан бросил трубочку на стол, потому что больше не мог ею размешивать напиток. Затем он взял стакан и вылил лед себе в рот. Раздался хруст. Лед крошился и ломался на его чистых зубах, и в конце концов бесследно исчез. У меня было четкое ощущение, что меня сейчас будут грызть.

Только из-за своей хрупкой натуры я не смог отказаться от предложения Дэ Хана пойти выпить. К тому же, если посмотреть на Дэ Хана сейчас, никто не сможет отказаться от его просьбы.

Лим Дэ Хан был сыном мясника, крепкого и грубого, а также высокого и громоздкого, в отличие от меня, чей рост был всего 175 сантиметров. Я боялся отказать, потому что он действительно выглядел хорошо сложенным бандитом. Последней причиной было то, что Дэ Хан схватил меня за запястье и вышел, помахав рукой на обочине и поймав такси еще до того, как я что-то сказал.

Я даже не смог отказать, поэтому запрыгнул на заднее сиденье такси и поехал в центр города, ничего не сказав Дэ Хану. Таксист посмотрел на меня через зеркало заднего вида, как будто беспокоился за меня из-за физического различия меня и Лим Дэ Хана. Лим Дэ Хан, как настоящий бандит, сказал: "Эй, дядя, смотри на дорогу, а не на на меня", — пригрозил он таксисту.

Как только я услышал эти слова, моя кровь застыла, и я покрылся мурашками. В одно мгновение жар, который был внутри моего тела, исчез. Я боялся, что Дэ Хан продаст меня или попросит отдать все, что у меня сейчас есть. Конечно, все, что у меня было в руках, — это несколько купюр по десять тысяч вон. Но мне все равно было страшно.

Вопреки моим опасениям, Дэ Хан вежливо спросил стоимость проезда и рассчитался. Я стоял и смотрел на него. Вслед за этим мы пришли в кафе, где теперь сидим друг напротив друг-друга.

Лим Дэ Хан, в отличие от красивых людей да другими столиками, вблизи казался больше похожим на хулигана. Он сидел на стуле, скрестив ноги. Затем он посмотрел на свой телефон и взглянул на меня. Я быстро опустил голову, встретившись с ним взглядами.

Это было обычное кафе, но с довольно хорошие интерьером. Несмотря на то, что рядом со входом явно была отдельная комната для курения, запах сигарет пронизывал все соседнее помещение. Даже там, где мы сидели, на столе стояли пепельницы, что может быть связано с тем, что проверка закрывает на это глаза, так как кафе низкого уровня. Когда мой взгляд медленно достиг пепельницы, Дэ Хан спросил.

"Ки Ён Хён, ты куришь?"

Я покачал головой. Я никогда даже не прикасался к сигаретам. Мой отец сказал, что когда моя мать забеременела, он сразу же бросил курить, что делал до этого на протяжении десяти лет, и с тех пор в доме никто не курит. Однако оказалось, что мой брат иногда курил на улице.

Я видел, как курят мои одноклассники, начиная с начальной и средней школы и заканчивая старшими классами. И некоторые ребята, с которыми я был близок, курили, чтобы не отставать от сверстников, но они никогда не позволяли мне делать это. Причина была в том, что я, на первый взгляд слабый, мог упасть в обморок после того, как втяну в себя дым хотя бы раз.

В общем, мы с Дэ Ханом сидели лицом друг к другу. После разговора о сигаретах Лим Дэ Хан выглядел крайне встревоженным. Это было похоже на абстинентный синдром. Он сжимал кулаки и его ноги дрожали. Думаю, он отчаянно нуждался в сигаретах. Я сказал, как будто делая доброе дело.

"Если ты хочешь курить, то кури".

"Все в порядке".

"Я серьезно. Ты можешь курить".

Вместо ответа Лим Дэ Хан поднес лед в стакане ко рту. Хруст-хруст-хруст. Я открыл рот, наблюдая, как лед крошится между его зубами, словно раздавленный ледоколом.

"Но почему ты попросил меня прийти?"

На этих словах Дэ Хан перевел взгляд на меня. Он положил одну руку на спинку дивана, а другой почесал подбородок. Он глубоко вздохнул, облизал пересохшие губы и наклонил голову. Его глаза замигали чуть быстрее.

Он просит у меня услугу? Я мало общался с Дэ Ханом, и единственная просьба, которую я мог выполнить, это дать денег. Но стал бы он так смущаться, когда вымогает у кого-то деньги? Если он просто скажет: "Одолжи мне немного денег", я думаю, что купюры сразу окажутся у них в руках, как только он это произнесет. В любом случае, я пока скажу то, что думаю:

"У меня нет денег".

"..."

Дэ Хан нахмурился. Он выглядел свирепым и пугающим. Было ли очевидно, что у меня есть деньги? Я быстро обыскал свои карманы, кусая губы. Я вытащил две купюры по 10 000 вон, которые лежали в задней части чехла для телефона. Я осторожно взял их обеими руками, как будто это было драгоценное сокровище, и протянул их Дэ Хану.

"Это единственное, что у меня есть. Я говорю правду".

"Что это, Ки Ён Хён?"

"А?"

"У меня много денег. Почему ты смотришь на меня как на хулигана?"

Но ты и есть хулиган.

Мне захотелось плакать.

"Тогда почему ты попросил меня пойти с тобой?"

"Жарко?"

Лим Хан не стал отвечать на мои вопросы и вместо этого спросил то, что хотел спросить. Поняв, что это был вопрос, адресованный мне, я покачал головой и ответил.

"Все в порядке".

"Почему ты не пьешь?"

"Я собираюсь выпить..."

"Когда ты ходишь в кафе, ты обычно пьешь зеленый чай?"

"Да... Я не могу пить кофе".

"Ты с кем-нибудь встречаешься?"

"Нет".

После ответа я почувствовал себя неловко и с подозрением посмотрел на Дэ Хана. Что это за вопрос об отношениях? Он хочет, чтобы его с кем-то познакомили? Но я не знаю ни одной женщины, с которой я мог бы его познакомить. Это потому, что я перешёл в новую школу после средней, где учились одни мальчики. И я был не из тех, кто срывается и шарит вокруг в поисках способа поговорить с девочками.

Я не особо интересовался женщинами.

Дэ Хан снова спросил, как бы подтверждая.

"У тебя нет любовницы?"

Выражение лица и голос Лим Дэ Хана немного смягчились. Меня смутило слово, которое он использовал. Не знаю точно, было ли это потому, что он не использовал слово "девушка" или "парень", но слово "любовник" показалось мне странным. Я посмотрел на него и медленно кивнул. Лим Дэ Хан, казалось, в любой момент мог начать угрожать мне, но в этот момент он усмехнулся.

Что с ним...

Я сдержал свои слова, которые готовы были вырваться из моего рта. Лим Дэ Хан шлепнул себя по губам. Затем он потер рукой бедро. После секундного колебания он протянул ко мне свою большую руку.

"Тогда пошли со мной на свидание".

"Нет".

Закончив говорить, я поджал губы и замолчал. Я не мог взять своё слово, неосознанно выскочившее из меня, обратно. Машинально я положил свои руки на колени. Взгляд, устремленный ранее на Дэ Хана, постепенно переместился на руки. Лим Дэ Хан молчал. В этот момент я медленно поднял голову и посмотрел в глаза Лим Дэ Хана.

"..."

"..."

Лим Дэ Хан, который всё время, что мы сидели в кафе, ухмылялся, в одно мгновение переменил свой настрой.. Казалось, он собирался в любой момент схватить меня за шею и бросить на диван. Я вдруг почувствовал себя неловко.

Том 1 глава 2 часть 2

Было бы лучше, если бы он забрал у меня 20 000 вон. Если бы он попросил 20 000 вон, я бы отдал ему их без колебаний. Смятые купюры в 10 000 вон всё ещё лежали на столе.

Я поочередно посмотрел на стол, потом на Дэ Хана и медленно поднял глаза. Затем я произнес слабым, дрожащим голосом, не обращая внимания на собеседника:

"Я не думаю, что мы можем..."

"Почему?" — спросил Дэ Хан без колебаний.

Ты не знаешь, почему? Я был в полном шоке.

"Мы с тобой оба мужчины".

"Ки Ён Хён, у тебя такие устаревшие взгляды".

"..."

Устаревшие?

Когда я услышал слово "устаревшие" от Лим Дэ Хана, школьного хулигана, я почувствовал, как внутри меня что-то закипает. Но я не мог этого показать и не мог отрицать его слова. Лим Дэ Хану, похоже, не понравилось то, что я сказал.

"И...?"

"И... Мы никогда раньше не разговаривали".

Должен ли я вообще говорить об этом?

Должна ли вообще быть причина для отказа? Он мне не нравился, каким бы красивым, высоким и хорошо сложенным ни был Лим Дэ Хан, даже если он был популярен среди девушек в школе. На самом деле, если Дэ Хан предложит им встречаться, они, не задумываясь, побегут за ним.

В ответ на мои слова Лим Дэ Хан на мгновение наклонил голову, а затем снова выпрямился. Возможно, из-за его высокого роста или из-за моего страха, его взгляд выглядел высокомерным, когда он смотрел на человека под углом.

"Я видел, как ты много говоришь. Разве ты не можешь так же говорить со мной?"

"Где?"

Спросив, я пожалел об этом. Где ты это увидел? Наверное, он видел это в школе. Однако вокруг Дэ Хана было много людей, которые готовы были сделать всё что угодно, лишь бы он их не трогал. Он, казалось бы, мало говорит, но всегда изворотлив. На самом деле, он даже не успел бы заметить, что я разговариваю с кем-то.

"В классе".

Лим Дэ Хан ответил на очевидный вопрос.

"Разговаривать с другими, и разговаривать с тобой — две разные вещи".

Лим Дэ Хан высунул красный язык и слегка облизал губы. Затем, от досады, он тихо произнес ругательство. Мое тело напряглось, и я посмотрел в глаза Лим Дэ Хану.

"Что же мне делать?" — спросил Лим Дэ Хан с раздраженным лицом.

Что мне ответить?

Я встречался только один раз, когда учился в первом классе средней школы. Девочка прислала сообщение с предложением пойти с ней на свидание, и мы встречались всего две недели. Даже тогда мы встречались всего два раза. Мы учились в одной школе, но даже не могли нормально разговаривать.

Я только моргнул и посмотрел на Дэ Хана. Лим Дэ Хан снова выругался, когда я не смог ответить. В его ругательствах не было никаких колебаний. Он потер лицо рукой. Затем он тяжело вздохнул.

"Говори".

"А?"

Вырвалось случайное слово.

"Ты сказал, что не хочешь встречаться со мной сразу. Тогда давай поговорим. А потом пойдем на свидание".

Разница лишь в оттягивании времени. Изменит ли это что-то?

С нелепой силой я почесал подбородок. Почему он хочет пойти со мной на свидание? Это было просто неловко. И вдруг: 'Почему мы должны встречаться? Какие эмоции обычно испытывают люди, когда встречаются?’ — подумал я. Постепенно эмоции приняли нужное направление. Было ощущение, что кровь застывает во всем теле. Потом я спросил:

"Я тебе нравлюсь?"

Только тогда выражение лица Лим Дэ Хана, который был уверен во всем, медленно изменилось. Дэ Хан не ответил и колебался. Он не знал, что от этого взгляда я смутился еще больше. Лим Дэ Хан не мог смотреть мне в глаза, поэтому я перевел взгляд на кончики красных ушей Лим Дэ Хана. Сейчас лето... но у меня мурашки по всему телу.

Похоже, я ему действительно нравлюсь...

Дэ Хан выпил еще два стакана, пока я опустошал свою. Не зря он был таким большим. За все это время мы так и не поговорили. Лим Дэ Хан просто повторил заказ и пил, как будто его мучила жажда. Когда стакан передо мной был почти пуст, Лим Дэ Хан достал свой телефон.

"Что?"

Я посмотрел в глаза Лим Дэ Хану и спросил немного раздраженным тоном. Дэ Хан поднял голову. Атмосфера стала более напряденной.

"Номер телефона".

"Он тебе нужен?"

"Хм".

Я осторожно взял телефон обеими руками. Поджав губы, я набрал номер 010... Закончив печатать, я вежливо передал телефон, не думая о том, чтобы сохранить или позвонить по номеру.

Лим Дэ Хан потер подбородок, посмотрел на телефон и, не раздумывая, набрал номер.

Раздался звонок.

Телефон в моем кармане начал вибрировать. Я криво улыбнулся и посмотрел на телефон, на котором высветился одиннадцатизначный номер Дэ Хана. Я крепко сжал телефон в руке.

"Что бы ты хотел поесть?"

"Поесть?"

Мои слова вылетели непроизвольно. Одна из бровей Лим Дэ Хана поднялась.

"Разве ты не голоден?"

"Я хочу домой".

"Хм..."

Лим Дэ Хан не скрывал своего недовольства. Я поджал губы и задумался, почему я понравился Дэ Хану. Я никогда не разговаривал с ним, и он всегда был окружен девушками в коротких юбках и с ярким макияжем.

На свете было много мужчин, если Дэ Хану это нравилось. Разве ему никто не симпатичен из людей, которые готовы сделать для него всё?

"Тогда пойдем домой".

Лим Дэ Хан закончил говорить и встал. Я расправил плечи, потому что моя поза была неудобной. Когда я наклонил голову, раздавался хруст. Я слегка приоткрыл губы, посмотрел на Дэ Хана и повернул голову, встретившись с ним взглядами.

"Пойдем домой".

Лим Дэ Хан постучал пальцем по столу. Я вздрогнул, увидев это, но ничего не сказал.

***

Окончание главы