Кошачья роза Глава 15. Лети к бушующей огнём лаве (2)

Глава 15. Лети к бушующей огнём лаве (2)

Место в пределах видимости – это багровая планета. Атмосфера, похожая на бледно-жёлтый туман, окутывала её, медленно струясь, как внешняя часть пламени.

Цвет действительно связан с восприятием. Если синева земли напоминала людям о мягкости и спокойствии, то эта красная планета напоминала им о раздражительности и жестокости.

Трансляция в салоне плавно вводила в общую ситуацию на планете, тон был такой же, как в передаче о температуре поверхности и ветре перед посадкой самолёта на землю.

«Среднее давление целевой планеты: 35,2 мбар, средняя скорость ветра: 5,6 м/с, напряжённость магнитного поля: 80% от магнитного поля земли, состав почвы…»

Потом вклинился голос Люсии.

– Начинаем замедляться.

– Создаётся трёхмерная топографическая карта.

– Поиск лучшей точку зависания.

После этих дней испытаний способности Люсии получили широкое признание, и она заменила предыдущую полуавтоматическую навигационную систему, взяв на себя всю навигацию «дальнего плавания».

– TKM-IV выглядит красным, что это за элемент?

Лин И поднял голову и посмотрел в иллюминатор, вспоминая химические знания, которые он вбил себе в голову за эти дни:

– …Железо?

Линь Си продолжал спрашивать:

– Какое соединение?

Лин И с огорчением думал, его локоть медленно соскальзывал в сторону, и он собирался упасть.

Линь Си небрежно сказал:

– Сядь.

Лин И тяжело опустился на стул, не в силах придумать ответ, и наугад упомянул известное ему соединение:

– Оксид железа.

В эти дни Линь Си часто задавал ему вопросы, чтобы проверить результаты обучения, и поскольку уровень знаний этого человека слишком высок, Лин И почти невозможно пройти тест.

Линь Си изогнул уголки губ:

– Объясни причину?

Лин И поджал губы и сел на колени Линь Си, несколько раз пнул его прямые и красивые икры, обнял мужчину за шею и прошептал:

– Я не знаю…

Сила удара этой маленькой штучки по кому-то другому может быть эквивалентна избиению, но как только он попадает на Линь Си, это как котёнок без когтей. Линь Си удержал его и сказал:

– Красный – это цвет гематита. Судя по цвету руды, оксид железа является основным компонентом гематита. Содержание железа на этой планете составляет 25%. Это богатая железом почва. Да, но для производства оксида железа также требуются окислители.

Он посмотрел на Лин И:

– Ты понимаешь это?

Лин И кивнул.

Линь Си продолжил:

– Теоретически, есть две возможности для того, чтобы TKM-IV был богат оксидом железа… Ну, первый – это анаэробные организмы, а второй – прямое разложение воды под действием звёздного ультрафиолетового излучения. Если гравитация слишком мала, водород улетучивается, оставляя после себя кислород. Первый тип указывает на то, что на планете есть жизнь и вода, а второй – на то, что на планете есть вода, но звезда, к которой она принадлежит, нестабильна.

– Какой из них лучше? – Лин И посмотрел на совсем близкую красную планету.

– Второй. Законы математики и физики универсальны во всей Вселенной, а химия универсальна при определённых условиях, поэтому мы можем предсказать любую форму звёздной активности. Но структура жизни слишком сложна. Если на планете есть жизнь, то должны быть и инфекционные заболевания. Во время великих путешествий вирусы и бактерии, переносимые европейскими колонистами, убили 70% индейцев. Эти две расы разделены только одним океаном, а мы и TKM-IV находимся на расстоянии миллиона световых лет.

Линь Си обычно дорожит словами, как золотом, и говорит больше только тогда, когда объясняет знания. Его объяснения часто очень ясны и конкретны, что позволяет людям легко понять, что он хочет выразить.

Лин И прислонился к груди Линь Си и ошеломлённо посмотрел в окно.

Впереди – багровая планета, а позади – огромное и глубокое, но в то же время холодное и неумолимое море звёзд. Среди миллиардов звёзд ни одна жизнь не может зародиться на каждой из них, а если жизнь зарождается, возникает другой уровень опасности.

Его возраста недостаточно для того, чтобы точно выразить свои чувства, но он уже может понять, насколько мал этот огромный космический корабль и жизнь, которую он несёт, в масштабах всей вселенной, и любая авария может уничтожить его.

И Линь Си посмотрел на Лин И и подумал: «Если бы ребёнок этого возраста жил на Земле в мирное время, он, естественно, должен был бы принимать всеобщую благосклонность, расти беззаботным и иметь юную дружбу и любовь. Но ведь он родился не в ту эпоху – все надеялись, что смогут родиться на двести лет раньше и жить в двадцатом, двадцать первом или двадцать втором веке, как в сказке».

Путешествие было одиноким и зловещим. Люди на космическом корабле каждый день жили в тревоге за будущее, поэтому, даже если на космическом корабле был чрезвычайно строгий контроль за персоналом, для психологов всё равно были организованы должности. И если вы хотите, чтобы ребёнок рос нормально, вы должны работать усерднее, чтобы не только сообщить ему жестокие факты, но и дать ему надежду на будущее.

Через некоторое время Лин И стало по-настоящему скучно, и он сказал:

– Линь Си, ты не боишься?

– Все боятся, но цивилизация нуждается в продолжении. Мы хотим когда-нибудь в будущем воссоздать самый процветающий родной город на планете, – Линь Си взял Лин И за руку. – Мы очень любим нашу мать-землю. Галактики сияют, так что, несмотря на страх, мы всё ещё полны надежды.

Из соседней комнаты слабо доносились звуки музыки. Это была вторая часть «Из Нового Света» Дворжака. Это музыкальное произведение было преобразовано в балладу и названо «Вспоминая Родину».

Звуки аккорда были тихими и печальными, но в этой глубокой печали есть другая нежная сила, распространяющаяся и запутывающаяся.

Было неизвестно, понял ли Лин И или нет.

Неизвестно, когда пришла Бидди и как долго она это слушала. В это время она подошла на высоких каблуках и сказала с улыбкой:

– Это действительно нежное признание, поэтому я часто говорю, что всем не хватает понимания Линя – он очень холодный, но на самом деле нежный человек.

Она помешала кофе в чашке, села напротив Линь Си и пожала плечами:

– Но мне это не нравится. Он всегда хочет выращивать лилии на асфальтированной дороге. Я не могу с этим согласиться.

– Бидди – пессимистка, – сказал Линь Си. – Она думает, что, по крайней мере, в нашей жизни мы не увидим того дня, когда цивилизация вновь начнёт процветать, и самое главное – вовремя повеселиться.

– Тогда чего ты добиваешься? – спросил Лин И у Бидди, наклонив голову.

– Закончу свою работу, а потом… – Бидди приподняла волнистые светлые волосы до плеч, моргнула очаровательными голубыми глазами: – Я могу удовлетворить свой собственный аппетит и эротизм по максимуму.

– Бидди, – голос Линь Си был слегка недовольным, – ты учишь плохим вещам детей.

– Не волнуйся, – сказала с улыбкой Бидди. – В теле Линлина живёт маленький ангел, и он ни в коем случае не испортится.

После нескольких слов Бидди подняла тему:

– Линь, двести человек из нашего «безграничного» действительно вот-вот пострадают от психического расстройства на космическом корабле. Они лихорадочно подавали заявки и, наконец, получили усовершенствованный космический корабль для TKM. IV миссия Следопыта, ты собираешься взять ангелочка с собой?

Линь Си спросил Лин И:

– Хочешь пойти?

Лин И был очень заинтересован этой землёй и взволнованно кивнул.

Бидди кивнула:

– Тогда я сейчас заполню материалы.

Француженка ушла с изящной фигурой и грациозными шагами, как будто шла не по коридору, сделанному из серебристых и белых машин, а по бульвару Фонтенбло.

Но Лин И так и не научился ценить эту красоту. Он думал о словах женщины о Линь Си. Он также чувствовал, что Линь Си на самом деле был очень хорошим человеком, но он действительно был очень холоден в жизни. Расплывчатая записка заставила его очень обеспокоиться прошлым Линь Си, но тот добавил, что он был одним из людей, подающих надежды, что было очень противоречиво, как сложная головоломка.

Он спросил Линь Си:

– Ты очень любишь Землю?

– Да.

У Лин И нет никаких воспоминаний о Земле и, следовательно, никаких чувств. Он может только сравнить чувства людей на космическом корабле к Земле со своими чувствами к Линь Си.

Если я однажды покину Линь Си, то определённо почувствую себя беспомощным.

Он нежно потёр Линь Си по шее и сказал серьёзным тоном:

– Я тоже люблю Линь Си.

Рука Линь Си обхватила талию Лин И, и тепло кожи передавалось через тонкий слой одежды. Поднимаясь и опускаясь вместе с дыханием, даря людям чудесное ощущение – он держал маленькое существо, которое растёт день ото дня и полностью полагается на него, похожее на прикосновение к самой жизни.

_________________________

Автору есть что сказать:

«Он всегда хотел выращивать лилии на асфальтированной дороге». Оригинальная фраза этого предложения взята из романа Моэма «Луна и шесть пенсов»: «Только поэты и мудрецы могут верить, что, если вы будете усердно работать на асфальтовой дороге, у вас вырастут лилии». Бидди немного смешна, это небольшое предзнаменование и небольшой сюрприз в будущем.

Окончание главы