Каждый день я встаю, чтобы увидеть, как злодей крадет все внимание Глава 76

Хань Чаншэн посмотрел на странного парня и его, будто удар молнии, поразила некая мысль: - "Возможно, это вовсе и не человек. Постойте-ка, неужто это мелкое тухлое яйцо?!"

Когда этот загадочный человек так и не получил ласки от Хань Чаншэна, он с неудовлетворенным выражением на лице перевернулся на другой бок. Оказавшись лицом к Ань Юаню, он уже собирался было потереться о его руки, но как только увидел его ошеломленные глаза, внезапно проснувшись, резко застыл.

- Мяу... То есть, ах!

Хань Чаншэн вздрогнул.

Воздух в комнате словно бы затвердел. Все трое потрясенно уставились друг на друга. Наконец, долгое время спустя, Ань Юань нарушил молчание:

- Кто ты?..

Таинственный парень прищурился и почесал подбородок:

- Я... я... я всего лишь мимо туточки проходил. Увидев, как вы спите, я тоже захотел поспать, поэтому решил вздремнуть с вами за компанию...

Хань Чаншэн и Ань Юань:

- ...

Загадочный молодой человек с крайней неловкостью издал пару смешков:

- Поскольку уже рассвело, я покину вас первым. Бывайте! - с этими словами он спрыгнул с кровати и проворно метнулся к двери.

Ань Юань неосознанно погнался за ним:

- Погоди!

В тот же миг Хань Чаншэн встал на пути Ань Юаня, помешав тому броситься следом за ним:

- Не преследуй его!

Загадочный человек быстро выскользнул за дверь и мигом скрылся из вида.

Ань Юань в недоумении воззрился на Хань Чаншэна:

- Почему? Ты знаешь, кто он такой?

Хань Чаншэн сразу же замотал головой, будто бил в детский барабан. Ему пришло в голову, что он, должно быть, сходит с ума. В последнее время вокруг него стало вертеться слишком много демонов и бессмертных. Первым делом он заподозрил, что этот парень был тем самым котенком, мелким тухлым яйцом. Но если мелкое тухлое яйцо действительно кот-демон, он не мог допустить, чтобы это выяснил Ань Юань. Черный и Белый Учаны сказали ему, что, хотя Ань Юань и лорд бессмертных, он не должен узнать об их существовании, иначе это может помешать ему преодолеть свое испытание и вновь вознестись. Было бы лучше, чтобы он знал как можно меньше о бессмертных и демонах.

- Почему ты не позволил мне погнаться за ним? - снова спросил у него Ань Юань.

- Он каким-то образом смог пробраться к нам в комнату и заснуть на нашей кровати, - сказал Хань Чаншэн, - и никто из нас вообще ничего не почувствовал. А ты видел, как быстро он убежал? Должно быть, этот парень хорош в боевых искусствах, и нам бы попросту не удалось догнать его, даже если бы мы попытались. Пусть идет. Нам же лучше проверить, не пропало ли чего-нибудь из наших вещей.

Ань Юань кивнул, тоже посчитав, что было бы разумно и встать и проверить, все ли на месте.

Они долго рылись в своих вещах, пока не убедились, что ничего из их ценностей и оружия не пропало. 

- Похоже, он ничего не стащил, - подытожил Хань Чаншэн.

- Нет! - внезапно Ань Юань хлопнул себя по бедру. - Перышко Души Вишневого Снега... Я имею в виду... котенок пропал!

Хань Чаншэн застыл на мгновение.

- Неужели этот парень - кошачий вор?!! - спросил Ань Юань.

Хань Чаншэн:

- ... - "Зачем кому-то красть этого глупого кошака?"

Внезапно о чем-то задумавшись, Ань Юань с удивлением произнес:

- Только что этот парень вел себя несколько по-кошачьи. Он же не мог быть изменившим свой внешний вид Перышком Души Вишневого Снега, верно?

Хань Чаншэн снова застыл. Если бы находящийся перед ним человек не являлся собакой-лордом, он бы подумал, что пришедший к такой мысли человек сошел с ума. Но сейчас даже собака-лорд пришел к этому заключению.

К счастью, спустя какое-то время Ань Юань посмеялся над собой:

- Как котенок может стать человеком? В конце концов до конференции Улинь осталось всего несколько дней, поэтому здесь собралось множество выдающихся личностей, среди которых должны быть настоящие мастера. Кто знает, кем является этот человек? Но я не понимаю, зачем ему прокрадываться в нашу комнату среди ночи. А котенок... он мог просто сам убежать, верно?

Хань Чаншэн кивнул:

- Да... верно.

Загадочный человек уже сбежал, поэтому не имело смысла и дальше раздумывать над случившимся, и они решили заняться делом.

- Ты еще раз проверь, не пропали ли какие-нибудь вещи из комнаты, - сказал Хань Чаншэн, - а я принесу что-нибудь на завтрак.

У Ань Юаня не было возражений, поэтому Хань Чаншэн вышел из комнаты. 

Хань Чаншэн спустился по лестнице, но не стал сразу же покупать еду. Вместо этого он вышел на улицу и, зайдя в переулок, огляделся по сторонам, а затем прошептал:

- Мелкое тухлое яйцо? 

Если этот парень действительно был демоном-котом, то у него наверняка имелась причина, чтобы сблизиться с ними. А значит, он должен был находиться неподалеку.

Никто ему не ответил. Хань Чаншэн еще несколько раз огляделся, но все оказалось безрезультатно. Он разочарованно повернулся, собираясь вернуться.

- О, великие Небеса! - до крайности испуганно воскликнул Хань Чаншэн. Прямо за ним стоял таинственный молодой человек, которого они видели этим утром.

Парень почесал подбородок и неуверенно спросил:

- Ты искал меня?

Хань Чаншэн облизнул губы:

- Ты ведь мелкое тухлое яйцо?

Парень рассмеялся, и в его глазах вспыхнул зеленый свет.

- Ты действительно мелкое тухлое яйцо, тот самый котенок? - спросил потрясенный Хань Чаншэн.

Со вспышкой света молодой человек превратился в маленького енотовидной окраски кота. Он грациозно подошел к ногам Хань Чаншэна и всем телом потерся о его ногу.

Хань Чаншэн, наклонившись, потыкал пальцем в голову и тельце котенка. "Невероятно. Впервые вижу живого демона-кота".

Теперь, получше его разглядев, Хань Чаншэн почувствовал, что ему знакома его фигура в человеческой форме. Он спросил:

- Той ночью, на задней стороне горы секты Юэхуа... я встретил тебя? 

В тот день он узнал о гибели старика Сюаньцзи и старейшины Лань Фана, поэтому посреди ночи прокрался на гору. Там он столкнулся с загадочным человеком, которого прежде никогда не встречал.

Мелкое тухлое яйцо кивнул:

- Да, это был я. В тот день я хотел поговорить с тобой, но, увидев меня, ты сразу же напал, поэтому мне пришлось убежать.

Тогда Хань Чаншэн ошибся, приняв этого молодого человека за убийцу старейшины Лань Фана, поэтому сразу же набросился на него. Но раз уж увиденный им в ту ночь человек оказался мелким тухлым яйцом, то он, скорей всего, не убивал старейшину Лань Фана и старика Сюаньцзи. Хань Чаншэн припомнил, что как-то раз старейшина Лань Фан сказал, что этот котенок оставался рядом с ним на протяжении десятилетий, поэтому он придавал большое значение людям, которых он к нему приводил. Он тогда еще подумал, что старейшина Лань Фан оговорился, но даже не предположил, что мелкое тухлое яйцо - демон-кот!

- Почему ты пришел сюда? - спросил Хань Чаншэн. 

- Я искал тебя и Сяньцзюня, - ответил мелкое тухлое яйцо.

Это ошарашило Хань Чаншэна:

- Тебе известно, кем на самом деле является Ань Юань?

Мелкое тухлое яйцо кивнул:

- До твоего прихода в секту Юэхуа я больше всего любил находиться возле него, поскольку от него исходит легкая аура, способствующая самосовершенствованию демонов. Каждый вечер мне приходилось терпеть его привычку за закрытыми дверями разговаривать с собственным отражением в зеркале. Даже если за такие слова меня так и подмывало избить его, я все равно это терпел.

Хань Чаншэн:

- ... - даже сейчас, оглядываясь на прошлое, у него возникало сильнейшее желание снять башмаки.

- Позже ко мне наведались Черный и Белый Учаны, - продолжил мелкое тухлое яйцо, - вот тогда-то я и узнал, что он - лорд бессмертных.

- Что? - снова испытал удивление Хань Чаншэн. - Черный и Белый Учаны наведывались к тебе?

- Они рассказали мне, что Сяньцзюнь Ань Юань спустился в этот мир, и попросили меня помочь тебе, - промурлыкал мелкое тухлое яйцо.

- Почему они ни разу не объявились за эти дни? - спросил Хань Чаншэн. Он уже давно не встречал Черного и Белого Учанов. Давай они ему больше указаний, он бы не наделал столько ошибок.

Мелкое тухлое яйцо, лизнув свою лапу, сказал:

- Они - бессмертные. Эти двое рассказали мне, что лорд бессмертных Ань Юань получил критические для жизни повреждения, отчего вынужден был снизойти в этот мир, чтобы заново пройти испытание в качестве смертного. Это испытание Сяньцзюня, поэтому бессмертные не могут слишком сильно вмешиваться в него, иначе это может привести к провалу вознесения лорда бессмертных Ань Юаня. Более того, у них, как у бессмертных, полно своих дел, и они просто не могут сидеть и все время за вами присматривать. Я же демон-кот, что совершенствовался сотни лет. Если я смогу достичь немалых успехов, то после того, как Сяньцзюнь успешно завершит свое испытание, у меня появится надежда стать лордом демонов. Поэтому они попросили меня помочь тебе.

- Постой-ка, - заговорил Хань Чаншэн, - ты сказал, что до моего прихода в секту Юэхуа тебе больше всех нравился Ань Юань. Тогда почему после моего появления ты отвел к старейшине Лань Фану именно меня? - это тоже стало значительным изменением жизненного пути Ань Юаня. Причем виновником этой ошибки целиком и полностью стал мелкое тухлое яйцо; Хань Чаншэн считал, что сам он здесь вообще ни при чем. 

Мелкое тухлое яйцо ответил:

- Потому что у тебя королевская аура.

Хань Чаншэн: =口=

- Королевская аура?! - пробормотал он. - Это еще что за чертовщина?

Мелкое тухлое яйцо вылизал свои лапы и помыл ими мордочку:

- Я сам точно не уверен. Просто эта аура заставляет окружающих непроизвольно подчиняться тебе, - прыжком приблизившись к Хань Чаншэну, он лапами схватил его за руку и положил его ладонь себе на голову. Он хотел наслаждаться ласками Хань Чаншэна, пока они ведут разговор.

Затем мелкое тухлое яйцо снова принял человеческий облик, и, хотя внешне он походил на подростка, рост у него был далеко не из низких, отчего вся их поза стала довольно неловкой. Хань Чаншэн почувствовал, что рука, которой он гладил мелкое тухлое яйцо увлажнилась. Следом он вспомнил, как демон-кот только что умывался с помощью собственной слюны, и тут же с молниеносной скоростью отдернул руку. 

Мелкое тухлое яйцо с выражением вселенской печали на лице посмотрел на него.

Хань Чаншэн бросил на него наполненным подозрением взгляд:

- Не ты ли тот парень, который в последнее время создает мне неприятности?

Мелкое тухлое яйцо, словно погремушкой, неистово замотал головой:

- Я никогда тебе не вредил! Я только помогал!

- Серьезно? - усомнился Хан Чаншэн. - Не по твоей ли милости я победил на арене?

Мелкое тухлое яйцо изобразил на лице подобострастное выражение:

- Я... я... Но все же восхваляют ваше могущество, разве вас это не порадовало, ваше величество? Ауч! - Хань Чаншэн отвесил звонкий подзатыльник коту-демону. Прикрыв пострадавшую голову, мелкое тухлое яйцо посмотрел на него с обидой в глазах. - За что?

Со зловещей улыбочкой Хань Чаншэн снова спросил:

- Так значит, это ты заставил меня два раза подряд победить в сражении с Лу Вэньлинем?

Держащийся за голову мелкое тухлое яйцо кивнул:

- Да, это был я... Ой, почему ты снова ударил меня?!

Хань Чаншэн принялся колотить его, говоря:

- Чему эти двое парней научили тебя? Ты пустил себе под хвост все мои гениальные планы! Вот скажи-ка мне, кто из нас бессмертный, я или Ань Юань?

- Ань Юань бессмертный! - воскликнул мелкое тухлое яйцо.

Хань Чаншэн схватил его за воротник:

- Разве ты явился сюда не ради того, чтобы помочь ему преодолеть испытание?! Скажи, разве Черный и Белый Учаны не говорили тебе, что ему суждено стать главой альянса Улинь?! Почему ты не помог ему победить меня?!

Мелкое тухлое яйцо надулся, настолько обиженный, что, казалось, вот-вот пустит слезу:

- У тебя королевская аура, и я не хотел, чтобы ты проиграл... Не бей, не бей меня! К тому же мне нельзя использовать свою магию на Ань Юане!

- Почему? - спросил Хань Чаншэн.

- Черный и Белый учаны запретили мне использовать свои навыки на бессмертном лорде. Это может повлиять на прохождение им небесной скорби, поэтому мне остается только использовать их на тебе... Мяу...

Схватив его в охапку, Хань чаншэн продолжил его колотить:

- И это твоя причина? Да?! Ты хоть понимаешь, насколько ужасную медвежью услугу мне оказал?!

Он в пух и прах избил мелкое тухлое яйцо, не оставив ему места, где можно было бы спрятаться. В итоге он с громким *Пуф!* превратился в енотовой окраски котенка и с отчаянным мяуканьем выскользнул из переулка.

Хань Чаншэн погнался было за котенком по улице, но тут внезапно вспомнил, что должен был купить что-нибудь на завтрак, поэтому вернулся в гостиницу, где приобрел несколько баоцзы.

Ань Юань все это время просидевший в комнате, ожидая возвращения Хань Чаншэна, встретил его словами:

- Где ты бродил? Тебе пришлось путешествовать по горам и долам, чтобы купить этот завтрак?

Хань Чаншэн рассмеялся:

- Я... я просто переживал за мелкое тухлое яйцо, поэтому пробежался по округе и поискал котенка. К сожалению, я его не нашел.

Ань Юань пристально посмотрел на него, но больше ни слова не произнес. Он просто взял еду, принесенную главой секты. 

Усевшись напротив него, Хань Чаншэн впился зубами в теплую баоцзы, от которой до сих пор исходил пар. У него никак не выходило из головы сказанное котом-демоном. Королевская аура. Что это такое? Звучало, как нечто хорошее. Должно быть, его личное обаяние очень сильно! 

"Ах, так причина всех этих неприятностей заключается в том, что я слишком великолепен..."

_________________________________________________________

Минутка переводчика:

В укромном переулке

- Почему ты пришел сюда? - спросил у улыбающегося ему кота-демона Хань Чаншэн. 

- Я искал тебя и Сяньцзюня, - ответил мелкое тухлое яйцо.

- Зачем тебе Ань Юань? - с подозрением прищурился глава секты.

- До твоего прихода в секту Юэхуа я больше всего любил находиться возле него, поскольку от него исходит легкая аура, способствующая самосовершенствованию демонов. 

- Тогда зачем тебе я? - полюбопытствовал Хань Чаншэн. 

Мелкое тухлое яйцо ответил:

- Потому что у тебя королевская аура, от которой невольно хочется стать ближе к тебе, - и с сияющими в глазах звездами уставился на него.

- И поэтому ты решил забраться в нашу постель?

- А почему бы и нет? То, что у вашего величества есть жена, не означает, что в кровати не хватит места для маленькой пушистой наложницы. Мы могли бы убить двух зайцев одним выстрелом: я смогу самосовершенствоваться, а ты получишь взамен мою демоническую мощь и мое вечно юное тело. Я могу мурлыкать тебе, если не сможешь заснуть, драть когтями Ань Юаня, когда он снова отыщет спрятанные тобой зеркала и примется вести беседы со своим отражением... Да, я еще крестиком могу вышивать!

- А не пошел бы ты... к Чжэн Фэн'эр! - для вида вскричал Хань Чаншэн, в глубине души думая: - "Ах, так причина невероятной популярности этого лаоцзы заключается в том, что я слишком великолепен..."

Окончание главы