Жизнь напрасна: Реинкарнация без работы (Мушоку Тенсей) Глава 20

Глава 20: Маленький ребенок - большое событие

Я не замечал этого... в основном потому, что и в прошлой жизни не особо праздновал, но в этом мире не было принято отмечать дни рождения. По крайней мере, не каждый год.

Вместо этого праздновались три основных дня рождения: пять, десять и пятнадцать лет.

Первый - вероятно, потому, что это было время, когда родители могли быть уверены, что ребенок доживет до совершеннолетия.

Третий был возрастом совершеннолетия в этом мире. По сути, это возраст, когда с тобой начинают обращаться как со взрослым и ты можешь делать все, что захочешь.

...Немного моложе, чем я привык, но когда мир был наполнен опасными монстрами, это имело смысл. История показала, что на Земле тоже так было.

Я думаю.

Что касается второго в десять лет... это была как раз середина между детством и взрослой жизнью. Так сказать, переломный момент.

В общем, неожиданно наступил мой пятый день рождения.

...Ну, я думал, что это было неожиданно, но, оглядываясь назад, думаю, я должен был это предвидеть.

Как сказала мисс Лилия, время действительно летит.

Итак, сегодня был напряженный день. Мама, мисс Лилия и мисс Рокси были заняты подготовкой к вечеринке. Оказалось, что именно для этого и нужны были все ингредиенты.

Все они усердно готовили замечательный праздник в честь моего дня рождения.

Что касается меня и моего папы...

"Ха!" Я шагнул вперед и взмахнул своей палкой.

Быстрая косая сабля пронеслась по воздуху над лицом моего отца.

"Неплохо, неплохо!" Отец усмехнулся и небрежно наклонил голову в сторону. "Похоже, скоро нам придется перейти к настоящим спаррингам, а не просто ты будешь пытаться ударить меня".

Я прищелкнул языком.

Это раздражало. Я тайно тренировал свое тело и злоупотреблял магией исцеления, чтобы попытаться догнать отца... но он был слишком хорош.

Сейчас мы тренировались в стрельбе по мишеням. Вот только мишенью было лицо моего отца.

Очевидно, он сказал, что у него супер отличные рефлексы, чтобы уворачиваться от ударов в лицо, полученных в прошлых инцидентах.

Я ему не поверил.

Ну, я верил, что у него хорошие рефлексы от прошлых инцидентов, потому что в прошлом мой папа выглядел как симпатичный мальчик-флирт, который только что стал буйным, но я не верил, что он сможет увернуться от каждой из моих атак.

Но, черт возьми, он смог.

Я вернул свою палку назад и нахмурился, глядя на папину стойку.

"Что? Сдался уже, Руди? Не можешь даже ударить своего старика?"

Я посмотрел на отца, оценил свои прошлые действия... а потом серьезно кивнул и сказал: "Ты прав. Я не могу тебя так бить".

Прошло уже четыре часа. Четыре. Прямо. Часа. Четыре часа я бежал на полной скорости и дико размахивал своей палкой, используя <Исцеление>, чтобы постоянно восстанавливать выносливость и становиться лучше, бит за бит.

Я надеялся, что отец немного устанет. Достаточно, чтобы я мог хотя бы раз набить морду этому невыносимому человеку.

Но он нисколько не устал. Он, конечно, вспотел, но не более того. Вместо того чтобы замедляться или изнемогать, он становился все более возбужденным по мере того, как мы продвигались вперед, и начал делать какие-то сумасшедшие маневры уклонения.

Прыгал на четвереньках и ползал вокруг, как собака. Тележные колеса. Перекатывался по полу. Сумасшедшая работа ног, похожая на брейк-данс. Еще несколько движений ногами, похожих на балет...

Это раздражало. И если бы не тот факт, что он был моим отцом и что я практиковался в владении мечом, я бы ударил его по голове водяным кнутом. Черт, если бы это был случайный парень, которого я встретил на дороге, я бы без колебаний открыл под ним яму и выпустил на волю.

Потому что к черту этот шум.

Мой отец рассмеялся и вытер лицо своей рубашкой. "Не расстраивайся, Руди. Я же говорил тебе, не так ли? Я гений. Неважно, насколько ты умен, тебе понадобится время, чтобы дотянуться до моих пальцев ног, не говоря уже о том, чтобы попасть мне в лицо".

Я вздохнул и опустил свою палку. "Похоже на то".

Мой отец был слишком высокомерным, но он имел на это право.

Красивый, мускулистый, немного самоуверенный, но с навыками, чтобы подкрепить это. Не только это, но и природная интуиция, позволяющая предугадывать ходы и способность реагировать на них достаточно быстро, чтобы не имело значения, что ты пытаешься сделать...

Он был глуп, но он был гением. Почти оксюморон, но это правда.

Если уж сравнивать, то мой отец был похож на главного героя гаремного сёнена, который вышел на пенсию с главным любовным интересом. Глупо сильный и талантливый без причины, без мозгов, но с внешностью и обаянием, чтобы справиться с этим, даже несмотря на раздражающую манеру поведения.

Ну, думаю, помогло то, что в душе он был искренне порядочным парнем.

...Временами нужно было прищуриться, чтобы увидеть это в его болтовне, самолюбовании и надувательстве.

Мой отец подошел ко мне и взъерошил мои волосы. "Не волнуйся, Руди. К счастью для тебя, ты унаследовал ум от маминой семьи и приличное количество навыков от меня. Я уверен, что через несколько лет ты достигнешь того уровня, на котором нахожусь я".

Я улыбнулся. "Ты действительно это серьезно, папа?"

"Конечно! Хотя, к тому времени я, вероятно, уже буду иметь ранг Святого. Хахахаха!"

...Ооо. Подожди. Дайте мне два года, и я клянусь...

"Мальчики!" Моя мама помахала рукой от входной двери и сказала "Мы готовы!".

"Иду, мама!" Я посмотрел на отца и сказал: "Хочешь быстро ополоснуться?"

"Да. Это было бы здорово... бваха!? С-холодно!"

"А. Извини." Я бросил на него пустой взгляд и послал волну теплого воздуха, чтобы высушить холодную воду, которую я вылил на него. "Не хочу заставлять их ждать, понимаешь?"

Мой папа засмеялся. "Да, да... Думаю, я заслужил это в любом случае. Ах, но давай, Руди. Я сначала немного проветрюсь. Не могу же я появиться, воняя как свинья, верно?"

"...Хорошо. Тогда до встречи, папа. Не задерживайся здесь слишком долго".

С этими словами я направился внутрь.

-LIV-

Пол смотрел, как его сын возвращается в дом. Как только спина Руди скрылась из виду, Пол удвоился и стал растирать ноги и руки, чтобы унять судороги. "Вот ведь... какой сумасшедший у меня сын..."

Казалось, Руди ничего не заметил, но это было близко. Слишком близко.

"Четыре часа, а он даже не вспотел... Руди унаследовал старую добрую выносливость Грейрата..."

Безумие.

Неужели это потому, что Руди был полон решимости догнать его? Сначала у Руди не было никакого таланта к мечу. Или к тренировкам.

Но потом он начал совершенствоваться.

Сначала это было медленно. Едва заметно. Но в наши дни не заметить это было невозможно.

Пол потянулся, затем размял конечности. После этого он заглянул в дом и сказал: "Сила молодости, конечно, пугает, да?".

Так ли чувствовал себя его отец тогда, глядя, как он бегает с мечом в руке?

Мысли об этом вызвали на лице Пола горькую улыбку. "...Старику определенно понравился бы Руди".

Он был всем тем, кем Пол не был. Умный, вежливый и скромный. Взамен, его талант владения мечом был не так хорош... но с каждым днем он становился все лучше.

Пол не был уверен, было ли это просто потому, что Руди рос, или Пол был настолько хорошим учителем, или Руди просто очень много работал, потому что ненавидел, когда его показывали.

Скорее всего, последнее. Взгляд в глазах Руди стал довольно злым ближе к концу.

...Почти как у него самого, когда он получал пощечины от этих благородных сопляков в те времена.

"Ах." Пол потер подбородок и пробормотал: "Похоже, в Руди больше от меня, чем я думал..."

Теперь, когда Пол подумал об этом, он начал лучше владеть мечом только после того, как его несколько раз поколотили. После этого он работал над тем, чтобы всучить его им в лицо.

Однако он никогда не мог победить отца. Старик был слишком силен... и он ушел после большой ссоры.

Но позже...

Пол вздохнул. "Ну, хватит об этом".

Он пожалел об этом. Пол очень жалел об этом.

В то время он был просто сопляком, который не понимал, что он делает и что думают другие люди. Но теперь, когда у него есть Руди...

Пол посмотрел на небо и пробормотал: "...я хотя бы постараюсь быть лучше тебя, папа".

"Дорогой!" Зенит высунулся из двери и сказал: "Что так долго! Тебя вырубил Руди?".

Пол ухмыльнулся и скрестил руки. "Как будто! Я просто наслаждаюсь своей победой, очевидно".

Вздох Руди раздался изнутри дома, и он сказал: "Сегодня мой день рождения, не так ли, папа? Не мог бы ты хотя бы немного сбавить тон?".

"Ладно, ладно. Я не буду злорадствовать по поводу того, что за последние четыре часа ты даже не смог ни разу ударить меня по лицу".

Раздался долгий страдальческий вздох.

Пол рассмеялся.

-LIV-

Уютный и теплый семейный ужин, с вкусной едой.

Резные окорока. Колбаски. Тушеные овощи. Свежая зелень. Печеный картофель. Целая свиная голова, медленно зажаренная и покрытая глазурью, гарнированная фруктами, похожими на яблоки, вишни и виноград. Гигантские буханки хлеба, целая жареная курица, кувшины с различными фруктовыми соками...

Они действительно постарались на славу.

Сидя во главе стола и глядя на всю эту домашнюю еду передо мной... блюда, которые мама, мисс Лилия и мисс Рокси готовили целый день...

Нет! Я не собиралась плакать! Не сегодня! Проклятое тело, я не проиграю тебе!

"Т-спасибо." Я фыркнула и вытерла слезы с глаз. Но как только я это сделала, я наклеила на лицо широкую улыбку и сказала: "Спасибо! Я люблю вас!"

...Гах! Что, черт возьми, я только что сказала!?

Тишина.

Теплая атмосфера оборвалась в одно мгновение.

Но потом...

"Кяаааа! Мой Руди такой милый!" Моя мама закричала и обняла себя, на ее лице застыла улыбка.

"Молодой хозяин...!" Лилия фыркнула и вытерла глаза носовым платком, на ее лице появилась яркая улыбка.

"Руди..." Глаза Рокси тоже заблестели, и она улыбнулась. "Для меня честь быть твоим учителем".

"Черт!" Мой отец отвёл взгляд и сказал: "Да ладно, Пол! Ты же мужчина! Ты мужчина! Мужчины не плачут!"

Ах. Ладно, я думал, что это только у меня, но, возможно, мои самоутверждения тоже были генетическими...

После того, как все немного пришли в себя, настало время есть.

Еда была великолепна. Даже если она не была супер приправленной или шикарной, компания, тот факт, что она была приготовлена дома с любовью и заботой...

...Это была ностальгия.

Я не чувствовал ничего подобного долгое, долгое время.

Когда в последний раз кто-то устраивал для меня вечеринку по случаю дня рождения?

...Я не мог вспомнить. И не только потому, что мои воспоминания о предыдущей жизни были почти полностью утрачены. Я "знал", что прошло много времени. Годы и годы прошли с тех пор, как у меня был нормальный день рождения.

И поэтому это было хорошо. Даже если это была не самая шикарная вечеринка, она определенно была самой теплой.

Этого было достаточно.

Живая атмосфера. Мой отец, для развлечения, показывал несколько аккуратных трюков с мечом.

...Например, он как-то проталкивал меч в горло, оставаясь при этом в полном порядке.

Я понял, что глотание меча - это нечто, но я не мог не задаться вопросом, как и почему он овладел этим навыком...

Но как бы то ни было, время шло, пока мы развлекались. Солнце закатилось за горизонт, и его свет пришлось заменить свечами.

И вот наступило время подарка.

Мой отец опустился передо мной на колени и протянул меч в ножнах. "С днем рождения, Руди. Вот мой подарок тебе".

Я протянул руки.

Как только я это сделал, он выронил его.

"Пол!" Моя мама задохнулась и быстро подбежала.

Но все было в порядке.

Меч был тяжелым, но весил всего пару килограммов. И поскольку я постоянно тренировался с моим <Исцеляющим> подвигом, он не казался таким уж неудобным в моих руках.

Если не считать того факта, что он был такого же роста, как и я.

Мой отец рассмеялся и сказал: "Все в порядке. Руди - сильный ребенок. Правда, Руди?"

Я кивнул. "Со всеми этими тренировками, которые ты со мной проводишь, мне лучше быть таким".

Серьезно.

Но в любом случае, давай проверим мой новый подарок... А?

Я моргнул и посмотрел на отца. "Это настоящий меч, папа?"

"Да". Папа кивнул и встал. Глядя на меня, он сказал: "Может быть, сейчас ты слишком мал для этого меча, но мужчина должен носить меч хотя бы в своем сердце". Он слабо улыбнулся и сказал: "Когда-нибудь у тебя будет жена и дети. В то время отца не будет рядом, чтобы помочь, понимаешь? Это будет твой долг - защищать их. И ты не должен зазнаваться только потому, что знаешь немного магии".

Несмотря на его бесстрастные слова, это был серьезный разговор. Искренняя речь, от отца к сыну.

Понимая это, я прижал меч к себе и кивнул. "Я понимаю, папа. Я буду усердно работать".

"Мм?" Мой отец моргнул, а затем вздохнул. "...Боже. Я все время забываю, насколько ты серьезен". Он потер затылок, прежде чем положить свою руку на мою. "Руди."

"Да, папа?"

Он улыбнулся и сказал: "Я не буду просить тебя выбрать только меч или только магию. Но я хочу, чтобы ты не жалел, что бы ты ни сделал, и относился к этому серьезно, хорошо? Мужчина..." Его взгляд стал немного отстраненным, и он сказал: "Если человек выбрал свой путь, он должен придерживаться его до конца. Неважно, что говорят другие. Понял?"

Нехарактерно серьезный тон. Когда мой отец произнес эти слова, они определенно были искренними... а еще в них прозвучала знакомая эмоция.

Сожаление.

Я не знал, через что ему пришлось пройти, но...

"...я понял, папа". Я кивнул и сказал: "Я постараюсь стать тем, кем я могу гордиться".

"Мм... Подожди. Которым *ты* можешь гордиться? А как же я?" В одно мгновение веселый настрой моего отца вернулся. Он ткнул меня пальцем в лоб и сказал: "Что я теперь, рубленая печень?".

Я рассмеялся.

Он улыбнулся мне в ответ, а затем отошел, глядя в сторону.

За ним шла моя мама.

Она держала руки за спиной, когда подходила, пряча мой подарок. "С днем рождения, Руди". Она улыбнулась, а затем вытащила то, что прятала. "Вот, держи!"

Это была книга. Но это была не просто книга.

"Не может быть...?"

"Хи-хи." Мама усмехнулась и протянула мне книгу.

Я осторожно взяла у нее книгу и пролистала ее.

"Я знаю, как ты любишь магию, поэтому мама потянула за некоторые ниточки, чтобы достать тебе учебник по целительной магии!" Она усмехнулась и сказала: "А ты...?"

Прежде чем она успела закончить, я бросилась вперед и обняла ее. "Спасибо, мама! Это как раз то, что я хотела!"

"Конечно!" Мама похлопала меня по спине и сказала: "Мама лучше всех знает своего милого сыночка".

"Я люблю тебя, мама! Спасибо тебе большое!"

"Мамочка тоже тебя любит, Руди!" Она снова похлопала меня по спине, а затем отошла.

Я вернулся и аккуратно положил целебный праймер рядом с моим мечом, а затем направился обратно.

Следующей была Лилия. Она прошла вперед и склонила голову. "Мне жаль, что мне нечего вам дать, молодой господин. Но я надеюсь, что вам понравится этот маленький подарок". Сказав это, она протянула свой подарок.

Это был уютный серый шарф. Но это был не просто шарф. Это был шарф, над которым, как я помнил, Лилия время от времени работала.

"...Это для меня?"

Я осторожно взяла его в руки и посмотрела.

Плотная вязка. Мое имя было выткано черной нитью по обеим сторонам.

Лилия кивнула и сказала: "Это не так много по сравнению с другими твоими подарками, но..."

Прежде чем она успела закончить, я подбежал и обнял ее. "...Спасибо, мисс Лилия".

Лилия напряглась. Но потом она вздохнула и похлопала меня по спине. "Нет, Руди. Спасибо."

Мои глаза расширились, и я откинулся назад, чтобы посмотреть на нее.

Лилия улыбнулась, а затем нежно погладила меня по голове.

"Мисс Лилия..."

"Сейчас, сейчас." Лилия мягко оттолкнула меня и сказала: "У тебя есть еще один человек, от которого ты должен получить подарок". После этого она отошла назад.

Затем настала очередь Рокси.

Она прошла вперед и опустилась на колени, протягивая небольшой... посох? Палочку? "Вот, Руди".

Я моргнул и взял его у нее. И в тот момент, когда я это сделал, мои глаза расширились.

Аккуратное резное основание. Металлический контейнер на одном конце, в котором хранились шесть отполированных драгоценных камней, выглядевших почти как спиралевидные кометы в клетке. Но самое главное...

Я мог видеть это. Мана мисс Рокси, вытравленная по всему изделию и тщательно циркулирующая вокруг плотно сплетенных магических кругов. Красивого нежно-голубого цвета, такого же, как ее волосы.

"Мисс Рокси?" Я повернулся, чтобы посмотреть на нее, и сказал: "Это...?"

Рокси вздохнула. "Обычно учителя дарят своим ученикам волшебные палочки, как только те овладевают начальной магией, но поскольку ты уже умеешь ими пользоваться, я забыла. Но это должно помочь решить твою проблему с заклинаниями". Она указала на шесть комет и сказала: "Это не высококачественные магические камни, но я обложила их некоторыми магическими формациями, чтобы помочь стабилизировать любую магию, которую ты сможешь использовать".

"Вау..." Я перевернула палочку, удивляясь ее структуре. "Мисс Рокси... Нет. Мастер. Мастер удивительный".

"Э-э-э?!" Рокси задыхалась и говорила: "М-мастер?" Она моргнула и быстро затрясла руками. "Нет. Я не..."

"Нет. Мисс Рокси определенно мой Мастер. И не просто мой Мастер, а Мастер магии". Я уставился на сверкающий магический массив и вздохнул. "Мастер взял мои вопросы и нашел ответы. Мало того, ты применил их и сделал это, чтобы помочь мне. Если это не Мастер, то кто же тогда?"

Это было произведение искусства. Мало того, в нем сочеталось все то, о чем я тонко намекал и спрашивал на всех наших уроках.

Должны ли магические круги быть выгравированы? Что произойдет, если соединить магические круги в цепь? Можно ли стабилизировать заклинания, создав перекрывающуюся цепочку магических кругов с элементальными очагами?

Это были просто случайные вопросы, на которые я не ожидал, что Рокси будет знать или отвечать.

Но она ответила. Мало того, она применила ответ на практике и использовала его, чтобы сделать что-то, что поможет мне с моей собственной магией, а не с ее.

Я даже представить себе не мог, сколько времени ушло на создание палочки.

...Нет. Учитывая, как Рокси пряталась в своей комнате последние несколько дней и откладывала мои уроки, я, наверное, могу догадаться.

Кровь, пот, слезы и желания были вплетены в палочку. Я был уверен в этом.

Осторожно прижав палочку к груди, я поклонился Рокси и сказал: "Я буду беречь ее вечно, учитель".

Рокси вздохнула. "Нет нужды так трепетно относиться к ней. Это просто то, что я сделала в спешке..."

"Значит, Мастер мог бы сделать что-то еще более удивительное, если бы у тебя было время?!"

Невероятно! Я так и знал! Она определенно была гением... Нет, супергением! Настоящий, который не просто пропустил все шаги, а работал снизу вверх!

"У-Ум... Д-да?"

"Я так и знал! Учитель потрясающий!"

"...Нет." Рокси вздохнула и покачала головой. "Руди потрясающий". Она встала и рефлекторно потянулась за своей шляпой. Но когда она поняла, что ее там нет, она опустила руку. После этого она повернулась и посмотрела на меня с серьезным выражением лица. "Руди".

"Да, учитель?"

"...Мне осталось совсем немного, чтобы научить тебя".

"...А?"

Подожди. Что?

Рокси улыбнулась и сказала: "Ты очень старался. Поэтому единственное, чему мне осталось научить тебя, это моему суперсекретному заклинанию. Ты помнишь?"

Я запомнила. Я никак не мог забыть это мастерское заклинание и то, как Рокси им управляла.

Но.

Но...

"...Правда? Тогда... Тогда ты собираешься уходить?"

"Мм." Рокси кивнула.

Внезапно холодная яма в моем животе.

...Верно.

Это было верно.

Рокси не была здесь вечно. Она была моим магическим наставником. Кто-то, кто был здесь, чтобы помочь научить меня магии.

Но это было временно.

У Рокси тоже была своя жизнь.

...Это было верно. Кто-то такой блестящий, как она, кто-то такой яркий, как она, несомненно, пресытился бы кем-то вроде меня.

"Руди." позвал ее тихий голос.

Я поднял голову и посмотрел на нее.

Мягкая улыбка. Молодое и красивое лицо, которое я привык видеть. Привык к ее присутствию в моей жизни.

"Я проведу твой выпускной экзамен завтра".

"...Понятно".

Завтра.

День, когда у меня будет последний урок с Рокси.

День, когда я узнаю все, чему она должна была меня научить.

День, когда закончатся эти веселые уроки и счастливые дни с ней.

...В таком случае.

Если это действительно будет конец всего этого.

Я должен по крайней мере....

Окончание главы