Жизнь напрасна: Реинкарнация без работы (Мушоку Тенсей) Глава 12

Глава 12: Ожидания родителей

Пол уставился на труп медведя перед собой и вздохнул.

Зенит медленно подошел к Полу и спросил: "Он мертв?".

Пол убрал меч в ножны и кивнул. "Да. Но это странно..."

В лесу была густая мана, но ее не должно быть достаточно, чтобы создать такого монстра.

Это было не так уж и много по сравнению с монстрами, с которыми Пол сталкивался в прошлом. В конце концов, когда ты был искателем приключений, ты сталкивался с целым сонмом смертоносных существ. Но если бы Пола не было здесь, чтобы сразиться с ним, этот монстр мог бы посеять хаос в деревне.

Человек с заостренными ушами спрыгнул вниз со сторожевой башни неподалеку, а затем кивнул. "Хорошая работа, Пол".

Пол усмехнулся и ответил: "Не так уж и плохо, Лоус". После этого он сгладил свое выражение лица и сказал: "Но это был единственный, кого ты видел?"

Лоус покачал головой и положил свой лук на спину. "Нет, но это должен быть последний из них. Но это странно". Он посмотрел в сторону трупа медведя и сказал: "Я никогда не видел столько магических существ, родившихся за такой короткий промежуток времени".

"Ты тоже так думаешь, да?" Пол нахмурился и сказал: "...Это место превращается в подземелье или что-то в этом роде?".

Это было маловероятно, но, очевидно, в сердце леса накопилась магическая энергия... Может быть, это и было причиной недавнего появления монстров?

Зенит нахмурился. "Это невозможно. Подземелье? Естественным образом образовавшееся? И все это здесь?"

"...Да." Пол рассмеялся. "Может быть, я просто слишком много читаю об этом. В любом случае..." Он посмотрел на Лоуса и сказал: "Сначала мы отправимся обратно, Лоус. Самое время начать занятия с Руди по фехтованию".

Лоус моргнул и сказал: "Разве вашему сыну не всего три года?"

Пол рассмеялся и сказал: "Да, но Руди - гений, понимаете? Этот ребенок уже самостоятельно читает книги".

Зенит потрепал Пола по голове и сказал: "И поэтому он будет волшебником!".

"Ой! Ну и дела, Зенит. Тебе обязательно делать это каждый раз?"

"Я буду делать это столько раз, сколько потребуется, чтобы вбить это в твой толстый череп!"

Лоус усмехнулся и сказал: "Ну что ж, удачного дня вам двоим".

Зенит помахал рукой и сказал: "И тебе того же, Лоус! Давайте как-нибудь устроим свидание Луффи и Руди!".

Лоус улыбнулся.

После этого Пол и Зенит начали идти обратно домой.

Зенит оглянулся и сказал: "Лоус - хороший человек".

Пол притянул Зенита к себе и сказал: "Но не такой хороший, как я, а?".

"Пфт." Зенит рассмеялась и спросила "Что, ревнуешь?".

"Просто утверждаю свое превосходство. Не могу позволить другим парням думать, что они могут забрать тебя у меня, понимаешь?".

"Значит, ты ревнуешь".

"...Может быть, немного?"

"Хмф." Зенит ткнул Пола в грудь и сказал: "Теперь ты знаешь, что я чувствую".

Пол прочистил горло. "В любом случае..." Он посмотрел через равнину в сторону их дома и сказал: "Я действительно думаю, что мы должны начать обучать Руди фехтованию".

Зенит нахмурился. "Опять это?"

"Послушай, Зенит. Руди - гений! Ты это знаешь, я это знаю. Представь, насколько он будет хорош, если начнет тренироваться сейчас! И у него отличный координация и все остальное тоже! Нам даже не пришлось учить его ходить или ходить в туалет!"

Зенит поджала губы. "Даже если так... это немного рано, тебе не кажется? И еще, как насчет магии?"

"Что насчет магии?"

Зенит покачала головой и сказала: "Руди умен. И если он что-то унаследовал от меня, он должен уметь использовать хотя бы немного магии".

"Ну, магия - это всего лишь удача жребия, не так ли? Даже если он сможет, он, вероятно, будет способен только на продвинутый ранг в лучшем случае."

"Пол!"

"Что?" Пол пожал плечами и сказал: "Я хреново владею магией, а ты выше среднего. С другой стороны, если бы он начал сейчас... У Руди врожденное чувство опасности и таких вещей, понимаешь? И он не только наш сын, он и мой сын тоже. А раз я гений, то очевидно, что наш сын - супергений".

Зенит закатила глаза. "Ты как всегда высокомерен".

"Я бы хотела назвать это уверенностью. Дай мне знать, когда найдешь другого парня, который имеет высший ранг в мастерстве меча Бога Мечей, Бога Воды и Северного Бога".

"Тебе не нужно так выставлять это напоказ. Или ты пытаешься что-то компенсировать?"

Пол притянул Зенит к себе и поцеловал ее в шею. "Я думаю, ты знаешь, что мне ничего этого не нужно.

Зенит покраснела и отшлепала Пола. "Не на людях!"

Пол рассмеялся и поднял Зенит на руки. "Ну тогда давай поспешим домой".

Зенит закатила глаза. "Я не какая-нибудь изящная принцесса, дорогой".

"А для меня - да".

Зенит покраснела, а затем потрепала Пола по голове. "Бесстыдный флирт".

Пол рассмеялся и начал бежать к дому.

Ветер в спину, золотые пшеничные поля, зеленые холмы... и любящая красавица в его объятиях.

Это было немного скучно, но Пол не мог просить ничего другого...

"Хм?"

Слабая тень сверху. Пол поднял голову и тут же был встречен внезапным ливнем воды.

"Кья!" закричал Зенит: "Почему идет дождь?!"

"Это не так." Пол нахмурился.

Небо было чистым, но шел дождь.

Нет, а был ли это вообще дождь для начала?

Пол сузил глаза, а затем заметил кое-что. Слабый след в небе, оставляющий за собой полоску тумана. И источник его...

"Держись крепче, Зенит". Пол напрягся, а затем опустил свое тело.

"Дорогой... КЬЯААААА!"

Пол оттолкнулся от земли, пронесясь по местности в одном прыжке. Последовательные рывки, чтобы как можно быстрее преодолеть как можно большее расстояние.

Спринт, который должен был занять полчаса, был завершен за пару минут.

И когда Пол подъехал к воротам, он услышал это. Приглушенный крик сверху, вместе с шагами, уже бегущими вверх.

Пол быстро усадил Зенита и тоже побежал наверх. При этом он положил руку на свой меч. "Лилия?! Руди?!"

Шаги остановились.

Пол увидел человека, который бежал вверх по лестнице. Лилия. Но тогда, если этот крик был не ее...

"Мастер Пол!" Лилия положила руку на грудь и сказала: "Этот крик..."

"Руди?" Пол пробежал мимо Лилии и направился к источнику крика. Когда он достиг его... он остановился. "Что за..."

Это была кладовая. Акцент на "была".

Стена была разрушена. Не только это, но и вода расплескалась по всей комнате.

Но Пол проигнорировал все это.

Вместо этого он сосредоточился на том, кто кричал.

Это был Руди. Он скорчился посреди пола, держась за голову.

"Руди!" Пол быстро подбежал к сыну и поднял его на руки. "Эй! Папа здесь! Что случилось?"

Когда Пол обнял Руди, тот перестал кричать. Но Руди тут же начал дрожать и что-то бормотать себе под нос.

Пол нахмурился и тут заметил, что на земле рядом с Руди лежит книга. Старый учебник Зенита по магии.

И он был открыт для заклинания среднего уровня.

Подождите.

Тогда это потому что...?

"Руди?!" Зенит вбежал в комнату, за ним последовала Лилия.

Зенит увидела Руди и задохнулась. "Что случилось?"

Пол покачал головой. "Я не знаю. Но..." Он кивнул головой в сторону книги, лежащей на земле.

Зенит нахмурилась и подошла, чтобы поднять ее. Когда она это сделала, ее глаза расширились. "Всплеск потока? Но это же...?" Зенит оглядела комнату с волнением в глазах и спросила: "Это Руди все это сделал?".

Пол начал отвечать. Но прежде чем он смог это сделать, Руди толкнул его и вырвался из его объятий.

"Р-Руди?!"

Пол протянул руку, но прежде чем он смог что-либо сделать, Руди подбежал к Лилии и вцепился в нее, дрожа как лист. "Мисс Лилия! Скажите им! Скажите маме и папе! Я не гений, я не гений! Я не гений! Это не я! Это не я!"

Панические и истерические всплески. А после этого... он разразился рыданиями. Глубокий и полный крик, совершенно несдержанный.

Пол застыл.

Зенит тоже.

Что вообще происходит...? Руди говорил, что он не гений...?

"Вот, вот." Лилия опустилась на колени и похлопала Руди по спине. "Все будет хорошо, молодой господин".

Руди покачал головой, а затем спрятал лицо у нее на груди. "Не позволяй маме и папе относиться ко мне по-другому. Пожалуйста. Пожалуйста..."

Лилия продолжала гладить Руди по спине. В то же время она посмотрела на Пола с осуждающим выражением лица.

Пол вздрогнул.

"...Я уверена, что твои мама и папа ничего такого не сделают. Они очень любят тебя, ты знаешь?".

"...Но теперь они знают..."

Теперь они знают...? Подождите, значит ли это, что Руди всегда был таким?

Нет, если подумать, Руди научился говорить, читать, ходить... всему этому он научился сам. А потом... Тогда он думал, что это просто совпадение. Но понимал ли Руди их уже тогда, когда ему было всего несколько месяцев?

Зенит подошла и протянула руки к Руди. "Ру..."

"НЕЕЕЕЕТ!" закричал Руди и побежал за Лилией. "Я ничего не делал! Я нормальный! Не заставляй меня!"

Зенит вздрогнул.

Лилия вздохнула, а затем повернулась, чтобы обнять Руди. "Ничего не случится, молодой господин. Твои родители просто рады увидеть, насколько ты гениален".

"Я не такой!"

Лилия погладила Руди по голове. "Ах. Да. Ты не такой. Ты просто обычный ребенок. Верно?"

Она обращалась к Руди, но судя по тому, как она оглянулась, чтобы посмотреть на Пола и Зенита, это было явное наказание.

Пол был в замешательстве. И тут он понял, что произошло.

Разве он не заметил?

Интуиция Руди была на высоте. Его сын был умен. Настолько умным, что Пол иногда сомневался, действительно ли Руди его ребенок. Но он знал Зенит, и их первый раз был и ее первым разом... и после этого она тоже все время прижималась к нему.

Значит, Руди был его ребенком. Значит, он унаследовал и его кровь. Эту острую интуицию по отношению к окружающим, а также презрение к навязанным ожиданиям.

Но он был ребенком. Руди был еще ребенком, который не знал ни злобы, ни гнева, ни чего-либо подобного. Но он, вероятно, чувствовал это. Что и он, и Зенит ожидали от него определенного пути.

И он не хотел этого. Он не хотел этого, но не знал, что делать.

Тогда конечно.

Все было точно так же, как с Полом. Он не знал, к кому обратиться, поэтому побежал к тому, кому, как он знал, он мог доверять, кто не осудит его за это. Для него это был его двоюродный брат Филипп.

Для Руди это была Лилия. Та, которая спокойно присматривала за ним и относилась к нему так, как он есть, без всяких ожиданий.

Но...

Пол нахмурился и посмотрел в сторону своей жены.

-LIV-

Зенит не знала, что и думать.

Ее сын... Руди. Ребенок, которому едва исполнилось три года, смог сотворить заклинание среднего ранга. Это означало, что он был гением! Вундеркинд, который бывает раз в жизни!

Но...

Зенит опустила руки и печально посмотрела на Руди, прижавшегося к Лилии.

...Он не хотел этого. И не только это, но он был в ужасе от того, что его считали таковым.

Это причиняло боль. Зенит думала, что ей может быть больно от того, что Пол выбрал другую женщину, но видеть, как ее милый сын в страхе убегает от нее и Пола в объятия Лилии...

Зенит ревновала. Она завидовала, но и злилась на себя.

Потому что теперь она это понимала.

Руди всегда следил за ней. Она не знала, какое чудо подарила им Милис, но она точно знала, что Руди должен был родиться, полностью осознавая, что происходит вокруг него.

И он всегда наблюдал. Испуганный, потерянный и одинокий, он всегда наблюдал за окружающими его людьми. В конце концов, он открылся и начал доверять ей и Полу. Он должен был понять, что они его родители и что они не причинят ему вреда.

И ему это нравилось. Проводить с ними время, играть вместе...

Он был как обычный ребенок.

Но он не был им.

Зенит был уверен. Руди был гением. Не просто в магии, а настоящим, истинным гением. Таким, который мог понять все без обучения, который мог догадаться обо всем сам.

Но он также был ребенком. Ее милый, симпатичный и умный ребенок, который боялся, что на него будут смотреть по-другому, потому что знали, что он немного другой.

...И это злило Зенит. На себя.

На изменение. Оно было кратковременным, но Зенит увидела Руди по-другому. Вместо того, чтобы думать о сыне, она думала о том, как было бы здорово, если бы он стал магом. О том, каким великим он может стать в будущем, и о том, как здорово ей будет стать матерью такого человека.

Но потом... это было то же самое.

Ожидания. Направленный путь.

Это было похоже на то, как ее родители хотели, чтобы она стала благородной и вышла замуж за первенца высокопоставленного дворянина.

Руди, должно быть, инстинктивно чувствовал это. Но он был еще ребенком. Каким бы гением он ни был, он все равно оставался ребенком. И когда он увидел, как ведет себя Зенит, он ужаснулся этому. Увидев, что его мать смотрит на него как на объект, а не как на сына.

Поэтому он убежал.

Вместо матери или отца он побежал к Лилии.

И Лилия посмотрела на них знающим взглядом.

...Точно. Она знала. Поскольку именно Лилия находила Руди каждый раз, когда он уходил один, она должна была знать, что он вундеркинд.

На долю секунды Зенит почувствовал ревность. Лилия знала все это время и не сказала им.

Но потом она поняла, почему.

Он был еще ребенком. Руди был еще малышом, которому не исполнилось и пяти лет. Все еще ребенок. Ребенок, который просто хотел быть со своими родителями и искал эмоциональной поддержки.

И это разбило сердце Зенит. Потому что она знала, почему он так думает.

Когда с ним произошел тот несчастный случай, Зенит была рада, что он может стать гением. Она была в восторге от мысли, что ее сын сможет понять их в возрасте всего нескольких месяцев.

И он видел это. Нет, скорее всего, он видел, как она изменилась. Как его добрая и милая мать вдруг стала другой.

Это была просто гордость. Она гордилась своим сыном и тем, каким он может стать. Но Руди не мог этого понять.

И казалось, что он никогда этого не забудет.

Зенит испустил долгий вздох, а затем подошел к Руди.

Он вздрогнул и снова спрятался за Лилию.

"Молодой господин." Лилия сделала ему мягкое замечание и снова поставила его перед собой. "Не бойся. Твои родители не обидят тебя и не будут относиться к тебе по-другому только потому, что ты умеешь пользоваться магией."

"...Обещаешь?"

"Конечно".

Сзади Зенит услышала, как Пол тоже испустил долгий вздох.

Она покачала головой, а затем опустилась на колени перед Руди. "Мамочка прости, Руди. Я не хотела тебя напугать".

Руди уставился на нее, его глаза были острыми.

Зенит почувствовала это. Она уже видела такие глаза раньше. Такой проницательный взгляд, который пытался найти правду. И она также могла сказать. Если она примет здесь неверное решение, что-то изменится навсегда.

Зенит помолчала, а затем осторожно спросила: "Тебе нравится магия, Руди?".

"...Да".

"Подожди, Зенит..." Пол попытался перебить.

Зенит повернулась и посмотрела на него.

Лилия тоже.

Пол завял и опустил взгляд.

Зенит снова повернулся к Руди и сказал: "Ты хотел бы иметь учителя?"

"...Зачем?"

Простой вопрос. Но он имел большой вес.

Если Зенит ответит неправильно...

Она сделала паузу, чтобы подумать об этом. Серьезно подумать об этом.

Это было хорошо. Было бы неплохо, если бы ее сын стал сильным магом. Если он уже сейчас мог применять промежуточную магию, то стать магом Святого ранга не было несбыточной мечтой. Это было неизбежно. А если его правильно обучить, то он станет магом ранга Короля, Императора... И, возможно, даже Богом.

Но.

Зенит посмотрела в глаза сына. Чистые зеленые глаза, в которых светился ум. Но в то же время в чистых зеленых глазах не было и намека на амбиции. Просто взгляд ребенка. Мягкий и невинный.

"...Если ты не хочешь, то все в порядке. Мама поддержит все, что захочет Руди. Хорошо?"

Так она отказалась от этого.

Если ее сын не хочет, чтобы к нему относились как к гению... то это нормально.

Достаточно того, что он был счастлив. И видя, как он был напуган... Она не хотела больше никогда видеть такое выражение на его лице.

"Мамочке очень жаль, Руди". Она протянула руки и сказала: "Ты простишь меня?".

Руди колебался. Но потом он медленно кивнул и подошел, чтобы обнять Зенит. "...Мне тоже жаль, мамочка".

"Тише. Не нужно просить прощения". Она взяла Руди на руки и обняла его. "Несмотря ни на что, Руди - мамин ребенок, ясно? Я буду любить тебя, что бы ты ни делал". Она сделала паузу, а затем посмотрела на Пола. "До тех пор, пока ты не займёшься бесстыдным флиртом, как твой отец".

"Эй!"

Руди засмеялся.

Зенит улыбнулась.

Уголком глаза Зенит увидела, как Лилия кивнула, а затем спокойно направилась сушить комнату.

На этом инцидент был исчерпан.

Но потом...

Зенит почувствовала легкий толчок в плечи. Руди. "Да, Руди?"

"...Можно мне учителя магии?"

Глаза Зенит расширились, а затем она улыбнулась. "Если это то, чего хочет Руди..."

"Подождите!" Пол подбежал и в отчаянии схватил Руди за руку. "Руди! Как насчет мечей? Тебе ведь нравится смотреть, как папа сражается? Папа может научить и тебя!"

Зенит сузила глаза. "Пол!"

Он посмотрел на Зенит и сказал: "Это нечестно! Мы обещали! Если это парень, он возьмет в руки меч! Если это девушка, она научится магии!"

Зенит нахмурился. "А что, если он не захочет? Неужели ты станешь, как твой отец, и заставишь его?"

Пол замер. "Это..."

"Хм?" Руди моргнул и посмотрел вверх. Его глаза расширились, и он сказал: "Ты научишь меня сражаться на мечах? Правда?!"

Зенит застыл.

Пол рассмеялся и похлопал его по груди. "Конечно! Папа - самый сильный в округе, ты знаешь?"

"Эй!" Зенит прервался и посмотрел на Руди. "Не обманывай своего отца, Руди. Бой на мечах - это хорошо, но магия лучше! Ты можешь продвинуться в жизни намного дальше, если будешь усердно учиться".

Пол нахмурился. "Зенит..."

"...Могу ли я изучать и то, и другое?"

Пол замер.

Зенит застыл.

"Т-так... Хм." Пол нахмурился. "Это верно. Я имею в виду, нет причин, почему он не может".

Лилия заговорила. "Пусть он учится магии утром, а фехтованию после обеда, когда мастер Пол вернется с работы. Это было бы прекрасно, не так ли?"

Зенит посмотрела вниз на Руди.

Увидев его взволнованную улыбку, она вздохнула.

Окончание главы