Галактические красотки Глава 3.3. Вдвоём в одной прачечной

— Ты же знаешь, что просто разозлишь их, верно?

Джейсон закатил глаза на своего приятеля-мужчину, когда он надел пару стандартных спальных шорт и намеренно пренебрег рубашкой.

— Мне жарко, — объяснил он, закрывая свой шкафчик. Он не был равнодушен к взглядам, что бросали в его сторону, но пока никто не начинал ухать или откровенно ухмыляться, он мог с этим справиться. — Шилвати любят атмосферу погорячее, так что я тут весь в поту.

— Хорошо, — уступил Тарсил. — Это твой выбор. Только не говори, что я не предупреждал.

Инопланетянин уже объяснил, что часть первоначального волнения, вызванного его выходом из душа, заключалась в том, что мужчины Шилвати обычно носили полотенце вокруг груди, как женщина, прикрывая грудь. Отсутствие полотенца можно было рассматривать как... приглашение.

Что не имело особого смысла, поскольку грудь у мужчин не была вторичным половым признаком. Более того, Тарсил не смог объяснить, почему это было непристойно. Просто так повелось.

Что ж, Джейсон не был Шилвати, и человеческие мужчины ходили с обнаженной грудью, сколько хотели. На этой планете было чертовски влажно. Он собирался пойти в общежитие без рубашки.

Он не знал, почему это для него так важно. Какой-нибудь психолог, возможно, сказал бы несколько слов о том, что он заявляет о своей сексуальности. Но Джейсон чувствовал, что речь шла скорее о том, чтобы не позволить кучке похотливых инопланетянок решать, что ему любить, а что нет.

Кроме того, в своде правил об этом ничего не говорилось. Они могли разгуливать обнаженными по общежитию, если им хотелось, при условии, что делали это в нерабочее время.

А сейчас у них как раз были свободные полтора часа между ужином и отбоем.

Ему это не нравилось. Целую сотню мелких задач должен был выполнять новобранец в течение дня, и не считались "официальными". Чистка одежды, стирка постельного белья, уборка общежития, учеба... список можно было продолжать вечно.

— Я собираюсь пойти и бросить свое белье в стиральные машины, — сказал Джейсон. — Тебе нужно что-нибудь постирать?

Инопланетянин покачал головой со своего места на верхней койке, держа в руках справочник Правил и инструкций.

— Я бросил свое в стирку этим утром перед проверкой. Если ты достанешь его из машинки, я буду благодарен. Машинка номер три.

— Понял, — сказал Джейсон, перекидывая сумку для стирки через плечо. Он повернулся, чтобы уйти по коридору в маленькую прачечную общежития, когда кто-то упал рядом с ним.

— Я увидела, что ты собираешься постирать, и решила присоединиться, — сказала ему Шилвати, поднимая свою сумку с одеждой гораздо большего размера.

— Я не против, — сказал Джейсон, продолжая идти по коридору. — Райша, верно?

По правде говоря, он мало общался с остальной частью учебного персонала. О, они, конечно, все работали вместе, но тренироваться или выполнять упражнения, в то время как сердитый сержант кричит на всех, с трудом можно было назвать общением. Те немногие разговоры, что ему удалось провести, случались только с Тарсилом во время краткой передышки за едой.

— Да, — сказала инопланетянка. — Я удивлена, что ты вспомнил.

— Стараюсь.

Теперь он, по крайней мере, знал имена почти всех. Альтернативой было сказать "эй, ты" во время командных упражнений, что было не просто неловко, но в значительной степени неэффективно.

Они вдвоем добрались до прачечной и начали запихивать свою одежду в разные машинки. Машинки были как стиральными, так и сушильными, что в сочетании с теснотой помещения подтверждало выбор Джейсона ограничиться парой брюк. Иначе он бы поджарился.

— Честно говоря, записываясь в морскую пехоту, я не ожидала, что одной из первых вещей, которым я здесь научусь, будет стирка, — сказала Райша, закрывая люк стиральной машины. — Папа делал все это, когда я жила дома.

Джейсон почти содрогнулся. В семье Шилвати было около восьми женщин и одного мужчины. Если предположить, что на одну женщину приходился один ребенок, то стирки хватило бы на семнадцать человек.

— Стирка не входила в список и моих ожиданий, — сказал он, закрывая люк своей машинки. — Хотя я жил один, так что знал, как это сделать.

Райша склонила голову набок.

— Ты жил один?

Джейсон вытер со лба капельку пота.

— Это необычно для Шилвати?

Она покачала головой.

— Для девочек нет. Большинство из нас отчаянно хотят выбраться из дома, когда мы достигаем совершеннолетия, чтобы отправиться куда угодно. Как ты думаешь, я здесь оказалась? – она слегка нахмурилась. — Но парни? Для них это редкость. Это не правило или что-то в этом роде, но большинство мужчин остаются в семейном доме, пока не станут достаточно серьезными в отношении некоторых поклонниц, чтобы переехать к ним... или что-то в этом роде.

Джейсон мог это понять. Учитывая, как мало было мужчин, огромное неравенство в размерах и силе, которое они имели по отношению к женщинам, и тот факт, что традиционно мужчины были привратниками, когда дело доходило до секса, он вполне мог представить, что одинокий человек мог рассматриваться как... уязвимый.

— Так... э-э, ты хочешь... заняться сексом?

Джейсон чуть не получил тональный удар хлыстом от того, как быстро разговор сменил направление.

— Что? — невозмутимо спросил он.

Окончание главы