Вечное Пламя Глава 9

Вечное пламя

Глава 9 - Ты сошел с ума

Одним из главных созвездий на осеннем ночном небе северного полушария был Пегас. Оно состояло из нескольких звезд разной яркости и размера. Четыре самых ослепительных созвездия образовывали огромный четырехугольник. Каждая сторона представляла направление. Это было очень важное созвездие-указатель в осеннем ночном небе, также известное как "Осенний четырехугольник".

"А, вижу четырехугольник... но почему это Пегас? Почему эта штука похожа на лошадь?".

"Пегас, которого мы видим, перевернутый: ноги вверху, а голова и шея внизу".

Я изо всех сил старался описать внешний вид Пегаса Шан Мусяо, а затем с помощью "Осеннего четырехугольника" нашел несколько близлежащих созвездий и ярких звезд.

"Вот эта - Вега, та, что под ней, - Альтаир, а та, что посередине, - Млечный Путь".

Помимо того, что звездное небо было полно бесчисленных неразгаданных тайн, оно также было наполнено бесконечным человеческим воображением и необычайной романтикой.

Если бы он сказал мне раньше, что ищет звезды, я бы заранее захватил с собой звездный указатель. Сейчас же я мог только говорить об этом, а он мог только слушать.

После разговора, длившегося более десяти минут, звездное небо над его головой было почти полностью описано. Я перестал говорить и просто тихо наслаждался пейзажем, открывающимся передо мной вместе с Шан Мусяо.

Спустя долгое время Шан Мусяо вдруг сказал: "Профессор Бэй, когда вы смотрите на звезды, вы чувствуете депрессию из-за своей незначительности?". Он уперся руками в кирпичную стену смотровой площадки: "Мы просто как пылинки во Вселенной. Появляемся, исчезаем. Появляемся и снова исчезаем. Думаешь, что ты сияешь и уникален, а на самом деле ничем не отличаешься от всех тех существ, которых ты ненавидишь, которыми восхищаешься и презираешь. Все одинаково ничтожны... верно?".

Когда я подумал о том, как впервые использовал астрономический телескоп для наблюдения за небом, мне показалось, что у меня тоже были такие мысли: "По сравнению со всей Вселенной, человеческие существа были действительно маленькими и скромными существами.

А стоя под огромным небом, было еще труднее не думать об этом.

"Знаешь ли ты разницу между людьми и гориллами?"

Шан Мусяо посмотрел на меня озадаченно. Частично на меня, а частично из-за этого вопроса.

"Ты меня проверяешь? У людей есть разум, а у животных только интеллект?" Как бы он ни был озадачен, он все же дал мне ответ.

Ночной ветер на горе был немного прохладным, поэтому я поплотнее натянул вокруг себя пальто и сказал: "Это точка зрения Шопенгауэра. Но с точки зрения Ницше, между людьми и гориллами, по сути, нет никакой разницы с точки зрения их вклада в мир. Очень немногие люди могут превзойти свою животную природу и стать по-настоящему ценным "сверхчеловеком". Так что ты прав, мы все ничтожны для этого мира".

Услышав это, Шан Мусяо опустил глаза. На его лице появилось выражение, которое можно было бы назвать "одиночеством".

"Но..." По мере того, как разговор поворачивался, его ресницы дрожали, и я продолжил: "Для нас, живущих в этом мире; родственники, друзья, коллеги, любовники - каждый человек очень важен. По сравнению со Вселенной, он может быть пылью. Но когда они перед глазами, каждый из них - драгоценный камень, и каждый из них уникален". Просто эти драгоценные камни могут принадлежать нам не вечно.

Я не сказал последнего предложения. Хотя я смотрел на все в этом мире пессимистично, я не буду заставлять других быть такими же, как я.

Молодым людям, таким как Шан Мусяо, еще предстоял долгий путь в жизни. Они могли медленно изучать теорию выживания, которая им подходила, без необходимости навязывать ее другим.

"Драгоценный камень?" Шан Мусяо громко рассмеялся, несколько раз подряд произнося слово "драгоценный камень", а в конце практически пробормотал про себя.

"Тогда моя жизнь, должно быть, действительно бедна".

Как раз когда я подумал, что он насмехается над моим аргументом, он вдруг крикнул в сторону смотровой площадки, затем поднял руки и взобрался на узкую каменную стену.

"Вы пессимист и можете говорить такие вещи. Профессор Бэй, мне немного любопытно, сколько драгоценных камней у вас было в жизни? И какой из них ваш любимый?" Казалось, он шел по натянутому канату, раскинув руки и изо всех сил стараясь сохранить равновесие, шатаясь при ходьбе.

В акробатической труппе все еще были страховочные канаты, чтобы ходить по канату. У Шан Мусяо не было ничего, и если он упадет, то даже если не умрет, то останется наполовину калекой. И даже если бы он "не умер", как я мог спасти его в таком состоянии?

Это была практически смерть во всех направлениях.

"Шан Мусяо, спускайся." приказал я ему глубоким голосом, полностью игнорируя его.

"Ты беспокоишься обо мне?" Он все еще улыбался счастливой улыбкой без малейшего намека на серьезность.

Я попытался подавить свой гнев и протянул ему руку.

"Спускайся, это слишком опасно для тебя".

Он перестал ходить вокруг, когда меня прошиб холодный пот, повернулся спиной к обрыву и встал лицом ко мне, его опущенные глаза сначала упали на мою руку, а затем на мое лицо.

"Будь добр......"

осторожно поманил я его. Он снисходительно посмотрел на меня, развел руки и очень ярко улыбнулся.

"Ты беспокоишься обо мне". Он был самодоволен, его поза была такой, как будто он собирался отступить.

"Шан Мусяо!!!" широко раскрыв глаза, прорычал я, потянувшись к нему. В следующую секунду я потерял равновесие и упал на землю перед Шан Мусяо.

Моя ладонь была разорвана грубым камнем и обжигающе горяча. Мои ноги были спутаны в неестественной позе, хромые и слабые.

Я задохнулся и с тревогой пошел искать Шан Мусяо, но когда я поднял голову, то увидел, что он проворно спрыгнул с низкой стены.

"Почему ты так беспечен?" Он пришел мне на помощь с расслабленной улыбкой, как будто только что пережитые волнения были не более чем моей галлюцинацией. "Ты сейчас так громко кричал. Ты боялся, что я действительно спрыгну?".

На самом деле он не собирался прыгать, он просто проверял мои рефлексы.

Моя реакция вызвала у него любопытство и восторг.

Только теперь я действительно согласился с оценкой Ян Хайяна - он был сумасшедшим.

Я закрыл глаза, пытаясь успокоить свои дико колеблющиеся эмоции.

"Профессор Бэй? Бэй Цзе?" Видя, что я не отвечаю, Шан Мусяо продолжал звать меня по имени.

Если бы у него была хоть капля здравого смысла, он бы знал, что нужно оставить меня в покое на некоторое время.

Я стиснул зубы, но огонь невозможно было подавить. Я давно не был так зла...

Я отпрянул от него и отказалась от общения и прикосновений.

Не подготовленный, он сел на землю, нахмурив брови. Когда он снова посмотрел на меня, его глаза стали чрезвычайно зловещими. Как у волчонка, который наконец-то перестал вилять хвостом и вернулся к своей истинной природе.

Да, как волк может быть послушным? Я просто предавался фантазиям.

Я смотрел прямо на него, внешне не теряя самообладания, но внутри я быстро соображал, что делать, если начнется драка.

У меня не было навыков Ян Хайяна, поэтому, наверное, я мог только несколько раз укусить, чтобы выпустить свой гнев.

Когда мне было двадцать лет, я никогда не дрался. Я действительно регрессировал, чем больше жил.

"Я просто издеваюсь над тобой, почему ты так злишься?" После минутного противостояния дикий звериный оскал Шан Мусяо в основном утих, когда он снова заговорил.

Он хлопнул в ладоши и встал с земли. Он отошел назад, прислонился к низкой стене смотровой площадки и прекратил попытки помочь мне.

Я бы смог вернуться в инвалидное кресло, приложив немного усилий, но это выглядело бы не очень хорошо. Вся борьба, трудности и смущение были бы безоговорочно представлены перед глазами Шан Мусяо.

Быть инвалидом - это одно, а не хотеть выглядеть "инвалидом" перед другими - совсем другое.

Казалось, все стояло на месте. Я не двигался, и Шан Мусяо тоже не двигался. Мы находились в патовой ситуации.

С наступлением ночи в горах становилось все холоднее и холоднее. Когда дул ветер, тонкий плащ не мог защитить от холодного ветра.

Я дрожал от холода, не мог сдержать горло и кашлял.

Шан Мусяо вдруг издал тяжелый звук "тск", звучавший очень нетерпеливо.

Ладони некоторое время болели. Я стиснул зубы и собирался сидеть так вечно.

Вдруг перед глазами потемнело, и что-то с температурой тела упало с неба, накрыв мою голову и лицо.

Я стянул и увидел, что это была куртка.

Ступив на траву, Шан Мусяо прошел мимо меня и направился к задней части машины.

"Я собираюсь выкурить сигарету".

Судя по тому, что он решил избежать этого, казалось, что я выиграл битву. Но я совсем не чувствовал себя счастливым. Я думал, что был слишком наивным. Неважно, была ли это азартная игра на один месяц или то, что я предпочел бы сидеть вечность, чем забраться на инвалидное кресло перед Шан Мусяо, - все это было так невероятно наивно.

Слабый запах дыма, доносившийся с заднего сиденья машины, на некоторое время отвлек меня от ненависти к себе.

Выкурив сигарету, Шан Мусяо пошел обратно. Я тоже вернулся в свое инвалидное кресло.

"У тебя кровь". Он уставился на мою ногу.

Сегодня на мне была пара белых брюк. Я только что вытер их о землю и получил много пятен. Самое большое было на колене. Ткань была разорвана, обнажая рану, покрытую землей. Это была масса черного и красного цвета, которая выглядела очень жалко.

"Я не чувствую этого". Я вернул ему куртку и сунул ее прямо в руки. Когда я уже собирался убрать руку, он схватил ее.

Когда куртка упала на землю, он посмотрел на мою ладонь и сказал: "Рука тоже кровоточит".

Я подумал, действительно ли у него такое острое ночное зрение.

"Все в порядке..." Я отдернул руку и сказал: "Я больше не хочу смотреть на звезды, пойдем обратно".

После того, что произошло только что, я думаю, найдется очень мало людей, которые могли бы неторопливо продолжать наблюдать за звездами вместе с ним.

Как бы я ни старался толкаться вперед, колеса инвалидного кресла крутились на одном и том же месте. Оглянувшись в замешательстве, я увидел, что Шан Мусяо собирает одежду на земле и встряхивает ее, а другой рукой крепко держит ручку моей инвалидной коляски, не отпуская ее.

В одно мгновение я стал похож на кошку, которую поймали за шею, и я мог только позволить ему играть со мной, как он пожелает.

"Что ты делаешь?" Я понизил голос, стараясь не показаться ошеломленным.

Шан Мусяо снова бросил мне свой плащ.

"Кто сказал, что мы сегодня вернемся?"

В пустыне, с его словами и поступками, в моей голове уже возникли идеи нескольких классических фильмов ужасов.

Собирался ли он попытаться столкнуть меня с горы...

Я накинул его куртку на свою ногу своей неповрежденной рукой и подумал, не спросить ли мне, куда мы едем.

Некоторое время он толкал меня по темной горной дороге. Вдруг он свернул за угол и вошел в глубокую тропинку.

По обеим сторонам стояли деревья, образуя простор. За исключением небольшого света звезд над головой, было практически невозможно увидеть свои вытянутые пальцы.

"Куда мы идем?" наконец не удержался я от вопроса, потуже затягивая куртку на коленях.

"Инь Нуо уже однажды приводил меня сюда, и это прямо напротив..." Почти сразу после того, как он закончил говорить, перед ним появился слабый свет. Когда я подошел ближе, то понял, что это был бумажный фонарь, висевший у ворот двора.

Слева от фонаря висела деревянная табличка с названием двора - "Дом Люшуй".

Ниже висел клочок рваной бумаги со словами: "Собирайте вишню, свежую хрустальную вишню. Деньги не нужны, если она не сладкая", написанные кисточкой.

Окончание главы