"Вообще-то, это не помешает, автобус с остановки вниз по дороге идет прямо до школы Мидтаун. Мне потребуется немного больше времени, чтобы добраться туда утром, но папе не придется меня высаживать, так что это сэкономит тебе время".
Папа быстро сообразил. Думаю, от полицейского этого можно было ожидать, но он понял, что мой ответ показался ему слишком отрепетированным.
"Ты много думал об этом, да?" Я сглотнул слюну. Но я был настроен на это.
"Да, еще с больницы", - ответил я. Как несовершеннолетний, я нуждался в их поддержке, а это означало честность... или, по крайней мере, полуправду.
"Так почему ты пришёл к нам с этим только сейчас, милый?" - спросила мама.
"Думаю, я просто хотела убедиться, что это то, чего я действительно хочу, а не просто эмоциональное решение, о котором я буду жалеть", - я произнесла это как отговорку, но, очевидно, она возымела желаемый эффект.
Папа улыбнулся: "Я горжусь тобой. Ты пережил больше, чем многие в твоем возрасте, и теперь смотришь вперед. Ты хочешь бросить себе вызов в новой обстановке. Ты явно думал об этом, иначе ты бы не подошёл к нам так, так что я ставлю тебе большой палец вверх".
Мама посмотрела на него с выражением "нам следовало бы сначала обсудить это наедине". Но в конце концов она закатила глаза и сдалась, увидев надежду и убежденность в моих глазах.
"Хорошо, ты можешь перейти в другую школу, если ты действительно так считаешь. Но крав-мага? Не думайте, что я не заметила, как вы подсунули это в разговор, мистер Дэвис". Мама смотрела на меня строгим взглядом.
"Ага, да. Это больше похоже на решение, почему бы и нет", - попытался я рассмешить родителей.
Это решение не было таким однозначным, как перевод в школу Мидтауна. Я знал, что если буду искать Коллин где-нибудь в Чайнатауне, то не только получу первоклассную боевую подготовку, но и смогу встретить Железного Кулака. Но с каким риском? Если Рука существовала в этом мире, а у меня не было причин верить в обратное, то я попал бы в их поле зрения, а это не вариант для маленького меня. По крайней мере, пока.
"Мистер. Хорошо, но ты не бросишь свои тренировки на треке, у тебя хорошо получается, и если ты сможешь получать хотя бы небольшие стипендии, это будет большой помощью для твоего отца и меня", - закончила она.
"Конечно, мама", - улыбнулся я ей в ответ.
"А теперь, есть ли еще что-нибудь, что ты хочешь подкинуть нам, пока мы у тебя на задворках?" шутливо спросила мама, в ее глазах мелькнуло веселье. Блеск, который быстро исчез, когда я увидел, что колеблюсь над своими следующими словами.
Папа был единственным, кто заполнил тишину смехом: "Это будет хорошо, я чувствую это, продолжай, Джордан, удиви нас еще одним сумасшедшим решением, меняющим жизнь", - подтолкнул он к маминому ужасу.
"Ну, ты знаешь тот сберегательный счет, который у тебя есть на мое имя? Тот фонд колледжа?"
Это остановило папин смех, и он принял такой же обеспокоенный вид, как и его жена.
Я продолжил: "Так вот, вместо того, чтобы позволить ему просто сидеть там в течение следующих нескольких лет, я думаю, что было бы разумно инвестировать его, чтобы увидеть, как он растет в цене".
Отец поднял руку, показывая, чтобы я остановился. "Мы знаем, как работают инвестиции, Джордан. Но это твои деньги на колледж. Нет денег - нет колледжа, Джордан. Я знаю, что ты способный ребенок, но так как ты можешь заработать на фонде больше, мы можем потерять его полностью, а это не тот исход, который мы можем себе позволить".
Я удрученно опустил глаза, думая, что на этом разговор окончен. Конечно, ожидать, что родители будут довольны тем, что 15-летний подросток распоряжается более чем десятью тысячами долларов, было нелегко. Удивительно, но именно мама пришла мне на помощь,
"О чем ты думал, Джордан? У тебя должна быть идея, если ты пришел к нам с ней", - она улыбнулась в материнской, поддерживающей манере, которая показывала интерес к моим мыслям и идеям, не обещая никаких обязательств. Я мог с этим работать, и на моем лице начала появляться медленная ухмылка.
"Ну, кто-нибудь из вас слышал о недавнем создании под названием Bitecoin..."
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|