Бамбук, склонившийся под снегом Глава 52. Тонущие и плавающие

Глава 52. Тонущие и плавающие

Зачем ты взращиваешь бессмертие?

Куда приведёт эта дорога в рай?

Вознесение – это то, чего ищут бессмертные; бессмертие есть желание каждого в мире.

Это также желание мира быть бессмертным.

Если бессмертные войдут в мир смертных, всё богатство, честь, слава и великолепие будут в их руках.

Лин Шу задумался.

Он не знал, что такое бессмертный мир, и восхождение не обязательно было хорошим делом. После обретения бессмертия это было не более чем повторение жизни день за днём. Более того, для него эта штука под названием «жизнь» была совершенно не интересна.

Когда кто-то входит в мир смертных, ему приходится сталкиваться с самыми разными людьми. Просто подумав об этом, он действительно не может этого сделать.

Что касается этого мира, ему действительно не о чем было просить. Он решил взращивать бессмертие только потому, что должен был.

В первоначальном мире он запоминал техники медитации и читал о мече с тех пор, как впервые себя помнит, поэтому взращивать бессмертие было естественным. Кроме того, с его скверным характером, если бы он не был бессмертным, его бы затоптало и затопило бескрайнее море людей, а потом он убежал бы в какой-нибудь тёмный угол, чтобы свернуться клубочком и умереть в депрессии.

Когда он пришёл сюда, он ничего не знал. Он не мог жить в мире смертных, поэтому мог только поступить в Академию. Однако в эти неспокойные времена он не мог защитить себя, если у него не было основы совершенствования, поэтому он решил продолжать взращивать бессмертие.

На самом деле для него не имело большого значения, если он просто найдёт место, где можно умереть, но, поскольку жизнь не была болезненной, он действительно не хотел умирать.

Дорога у его ног казалась бесконечной. Один шаг, другой шаг, никогда не кончается, что приводит к ошеломлению.

Цель этой Небесной Лестницы состояла в том, чтобы позволить ученикам постичь сердце Дао, укрепить свою волю и быть более смелыми и усердными на пути взращивания бессмертия в будущем. Это привело Линь Шу в отчаяние. У него было предчувствие, что он попадёт в ловушку.

Он чувствовал, что на самом деле у него не было цели взращивать бессмертие.

Поскольку он ни к чему не стремился, у него не было сердца Дао, о котором можно было бы говорить, поэтому он не мог уйти. Если бы старшая мисс была здесь, она должна быть недовольна: «Ты меня разочаровываешь».

Но её двоюродный брат оказался в тысячи раз лучше. После долгой прогулки с Линь Шу он только тепло сказал:

– Ты устал? Сделай перерыв.

Даже если бы господин Мэн был здесь, его характер был бы не лучше.

Тому, у кого ещё есть совесть, будет стыдно за несоответствие ожиданиям. Люди могли с первого взгляда сказать, что двоюродный брат был очень хорош. Естественно, он не был таким разочарованием, как Линь Шу. Линь Шу чувствовал, что Лин Сяо просто ждал, пока он пойдёт. Как только он выйдет, Лин Сяо нужно будет только собрать энергию, чтобы доказать своё сердце Дао Небесной Лестнице. После этого они, естественно, могли немедленно выйти.

Затем двоюродный брат мгновенно разглядел его рассеянное состояние.

Линь Сяо спросил:

– О чём ты думаешь?

Линь Шу опустил глаза:

– У меня нет Дао.

– У всех живых существ в мире есть Дао, и у тебя, естественно, оно тоже есть.

– В конце концов, я не проявляю особой инициативы.

Лин Сяо рассмеялся.

Чуть более низкий звук достиг его уха, что было похоже на ощущение удара током.

Рассмеявшись, Лин Сяо сказал:

– Ты мог бы также признать свою ошибку перед Дао Небес. Может быть, он увидит, какой ты милый, и выпустит тебя.

Линь Шу: «……»

Хоть этот двоюродный брат и был добродушным, но почему он был ещё и озорной душой, дразнил других с каменным лицом?

Он продолжал идти вперёд, предаваясь отчаянию.

Лин Сяо спросил:

– Дао – это изначальное намерение. Что ты хочешь делать, когда покинешь Академию в будущем?

Найти спокойное место, спокойно есть и дождаться смерти?

Это кажется хорошим, но он не знал, осуществимо ли это.

Но, естественно, он не мог этого сказать, а только осторожно спросил:

– А что насчёт тебя?

– Если это мирный и благополучный век, я хочу скитаться по миру со своим спутником Дао или жить в уединении в горах и лесах, праздно наблюдая за облаками и дикими журавлями, – легко сказал Лин Сяо. – Однако мы рождены в смутные времена, и у государства, и у императорской семьи общий враг, так что у меня нет свободы действовать так, как я хочу…

Сказав это, он сделал паузу, а затем свободно улыбнулся:

– Но я просто хочу иметь чистую совесть.

Хотя эта улыбка была от беспомощности, в ней не было расслабленного и безудержного смысла. Вероятно, таким был так называемый юношеский дух.

Лин Шу почувствовал сильную зависть.

А что я? У меня тоже есть что-то, что я хочу сделать?

Он думал об этом, его разум постепенно уходил. Внезапно он уловил маленькую искру «Что он хотел сделать», вспомнив сцену многолетней давности.

Возможно, это было во время его средней школы. Короче говоря, он был в том возрасте, когда он не был очень невежественным.

В тот вечер после школы он шёл на полпути домой, потом вспомнил, что оставил свою тетрадь в классе, и вернулся за ней. По пути не было людей, хотя он изредка встречал некоторых. Он не встречался со своими одноклассниками. Все они были ему незнакомы. Он просто относился к ним так, как будто не видел их.

Он поднялся по лестнице на пятый этаж и вышел с лестничной клетки, но внезапно остолбенел.

Длинный коридор, который раньше был полон людей, был пуст, и отблески вечернего света отражались на перилах и настенной плитке. Это было ярко и ослепительно.

Кругом очень тихо, и он казался единственным человеком во всём мире, с огромным закатом и высоким небом.

Эта сцена, возможно, не была особенной, но в тот момент она действительно потрясла его сердце и взволновала. Ему казалось, что он даже видел конец света в этот момент.

Никаких других людей; никого, кого он знал. В тот миг, когда у него не было ни малейшей связи с этим миром, он подумал, что он очень прекрасен.

Позже он любил смотреть, как восходит или садится солнце в безлюдном месте. Звёзды вспыхивали и снова тускнели, а потом он постепенно забывал, что он всё ещё в мире.

Если взращивание бессмертия должно было иметь цель, то он давно хотел действовать так. Он хотел убежать от пыли мира смертных и жить вне этих ограничений.

После транса он постепенно понял.

Он остановился.

Лин Сяо посмотрел на него.

Люди жили между Небом и Землёй, что было всё равно, что находиться внутри реки.

Тот, кто взращивал бессмертие, шёл против течения, отрываясь от жизни смертных.

Но он не проявлял инициативы и не продвигался вперёд. Он просто хотел плыть по течению вниз, иногда то погружаясь, то всплывая.

В конце концов, вы не могли ожидать, что солёная рыба разыграет пьесу «Карп, борющийся с небом и перепрыгивающий через врата дракона».

Он развернулся и пошёл вниз.

С этим единственным шагом пейзаж вокруг него внезапно изменился, как будто три тысячи миров закачались.

Он оглянулся и увидел слегка удивлённое выражение лица Лин Сяо.

Двоюродный брат, наверное, думает: «Есть на свете такая солёная рыба. Она должна быть убита».

Окончание главы