(Наруто) Расходный материал Глава – 8 Воспоминания

Какаши сразу же заметил, что молодое поколение шиноби стало вести себя по-другому.

Может он и ведет себя беззаботно, а его нос постоянно утыкается в "Приди-приди", но это не значит, что он не замечает.

Он ведь однажды был капитаном АНБУ, и был ветераном-параноиком шиноби. Он все замечал.

Нет, вообще, они не прятали эту перемену. Любой, у кого есть глаза, мог понять, что что-то изменилось.

И все это крутилось вокруг одного человека.

Его ученика.

Наруто.

Он не был удивлен. Каким-то образом, все всегда было связано с Наруто. Всех просто притягивало к нему, словно мотыльков к огню.

Но теперь это притяжение приняло более крутой поворот.

И он замечал.

Он замечал, как Хьюга Неджи следовал за Наруто, в двух шагах от него, как капитан АНБУ следует за Хокаге.

Он замечал, как Яманака Ино оставляла цветы перед дверью Наруто каждый день в течении месяца.

Он замечал, как иногда Абураме Шино шел за Наруто к монументу Хокаге, как он просто смотрел, как Наруто часами медитирует.

Он замечал, как Акимичи Чоджи чаще приглашал Наруто на обед, иногда приносил ему домашние бенто.

Он замечал, как Инузука Киба использовал любую возможность обнять или коснуться Наруто в дружелюбной манере, так часто, что Какаши постоянно чувствовал его запах на своем ученике.

Он замечал, как Хьюга Хината больше не падала в обморок при Наруто, вместо этого, она старалась регулярно общаться с ним.

Он замечал, как Тентен поглаживала свое оружие, когда была с Наруто и жителями.

Он замечал, как Сакура била Наруто меньше, и как она иногда впадала в состояние депрессии.

Он замечал, как странный мини клон Гая кричал имя Наруто в закат каждый раз, когда он выполнял очередное нечеловеческое упражнение.

И он замечал, как Нара Шикамару часто гулял с Наруто, смотрел с ним на облака, разговаривал, играл в шоги, а когда они оставались одни, то шепотом разговаривали с какими-то жителями в деревне.

И все это было странно. Как бы глубоко он ни копал, или подслушивал разговоры, задавал вопросы, у него не получалось понять, в чем причина внезапной перемены.

Он даже спросил Наруто, который был в центре всего этого, об этом, но блондин только пожал плечами и сказал, что он понятия не имеет. Они все внезапно начали так себя вести без какой-либо причины.

Он мог бы спросить Хьюгу, который постоянно следовал за его учеником, но он чувствовал от него слабые намеки на враждебность. Это заставляло его задуматься, но он решил, что ему это не особо интересно.

Однако эта проблема все еще терзала его, и он ожидал, что что-то случится.

Поэтому он не был удивлен, когда Хокаге вызвала его к себе.

****************

Сразу же попав в кабинет Хокаге, конечно, через окно, Какаши заметил пару вещей.

Шторы были завешены, чтобы закрыть солнечный свет, в комнате царила темная атмосфера.

Стол был еще более грязным, чем обычно.

Было больше алкоголя, чем обычно (чего было большое количество).

Поблизости не было Шизуне, которая бы ругала свою начальницу за выпивку и заставляла бы ее работать.

Но самое большое отличие - сама Хокаге.

Цунаде постарела на несколько лет.

Под ее глазами были мешки, показывающие, что она плохо спит. Морщины появились на лице, говорящие о тревоге. Скорбь застыла на ее лице и отказывалась его покидать.

Казалось, что на ней тяжесть всего мира.

Какаши сразу начал бояться худшего. Они что, идут на войну?

Но он не слышал ни одного шепота об этом. Был бы какой-то знак, который он бы понял. Деревня не была напряжена больше, чем обычно, не было новостей о врагах, и ни один шиноби не вел себя страннее, чем обычно.

-Сядь, Какаши, - приказала Хокаге.

Какаши был поражен, насколько хриплым был голос Цунаде. Он звучал так, будто она кричала изо всех сил... или плакала.

Какаши поднял брови. Обычно ниндзя не сидят в кабинете Хокаге, особенно, если этот Хокаге собирался сказать, что они собираются на войну. К тому же, был единственный стул Хокаге, на котором она и сидела.

Поняв это сама (и как она не заметила отсутствие второго стула?), она позвала.

-Шизуне.

Он повернулся и увидел, как темноволосая помощница Хокаге внесла стул.

Она тоже сильно постарела с тех пор, как он в последний раз ее видел. Энергия и желание жить покинули ее, как и ее поросенок, их заменила та же скорбь, что была у Хокаге.

Черт, мы реально собираемся на войну. Сделал вывод Какаши. Или кто-то им близкий умер.

-Сядь,-повторила Цунаде.

Он сел.

А потом, будто собираясь обсудить что-то очень важное, она начала:

-Что ты знаешь о детстве Наруто?

Какаши был смущен. Это не объявление войны или чьей-то смерти, как он ожидал. Причем тут детство Наруто?

-Судя по твоему лицу, не много,-продолжила Цунаде. Она горько засмеялась.-Ты, наверное, так же ничего не знал, как и мы.

Ее лицо опустилось:"Нет... Нет. Ты не мог не знать, как и я."

Какаши нахмурился. Он не понимал, почему Цунаде спрашивает об этом. И он не не знал ничего, он был в курсе некоторых вещей. Он проверял сына своего сенсея пару раз, когда был АНБУ. Не слишком часто, но достаточно, чтобы что-то знать.

-Я знаю, что он жил один с малых лет, как и я. Большую часть времени он баловался и пропускал академию. Это было веселое, беззаботное детство.

Цунаде вздохнула ужасно устало. Она посмотрела в его глаз, будто собиралась рассказать ему ужасный секрет, который изменить жизнь серебряноволосого шиноби навсегда. Какаши не нравилась жалость в ее глазах. Он не привык к тому, чтобы его жалели.

-Это не было счастливое детство.

Какаши открыл рот, чтобы возразить, сказать, что Наруто всегда улыбался, что он был гиперактивным комком радости и счастья, что он видел все это своими глазами, когда она продолжила.

-Наруто считает себя расходным материалом.

Какаши не понимал, что она говорит, ее слова не имели смысла.

Цунаде не дала ему времени, чтобы осмыслить информацию.

-Сначала я подумала, что он шутит,-небольшая улыбка появилась на ее лице, будто она думала о чем-то приятном.- Он всегда шутит, хотя обычно более искусно,-намек на улыбку сразу же исчез, а воздух, наполненный меланхолией, был словно в какой-то трагедии. -Но тогда я услышала искренность в его словах,-она посмотрела на него, ее глаза были измученны, и была заметна влажная пелена.

Цунаде посмотрела в его не закрытый глаз, и в ее взгляде была такая грусть, что Какаши едва мог дышать.

-Какаши, он верит в это. Глубиной своего сердца, он верит, что ему можно умереть.

Цунаде говорила быстрей, будто если она говорит быстрее, то все закончится раньше, или же она просто была близка к истерике.

-Он верит, что никто не расстроится из-за его смерти.

Что?

-Он верит, что его никто не любит.

Нет.

-Он верит, что ничего не стоит.

Невозможно.

-Он назвал себя никому не нужным демоном.

НЕТ!

Цунаде посмотрела на него с такой беспомощностью, что Какаши не знал, что ему делать:" Когда я спросила его, кто его так назвал, кто посмел говорить это так часто, что он начал верить в эту ужасную ложь полностью... знаешь, что он сказал?

Какаши мог только отрицательно покачать головой.

-Он сказал мне "все, бабуля". Будто это самое очевидная вещь на земле.

Цунаде рассмеялась, и, возможно, это был самый болезненный звук, который когда-либо слышал Какаши.

-Как я могу всех наказать? Как я могу разобраться, когда проблема во всех?-она была в отчаянии, совсем не как Хокаге.-Что я могу сделать?

Даже Какаши, каким бы черствым он ни был, попробовал бы успокоить Цунаде, когда увидел такую скорбь. Но в этот раз он думал о своих мыслях, а не помогал чужим.

Насколько я ошибался насчет сына сенсея?

Он всегда считал, что именно Саске из его трех учеников, нужна помощь. Что именно Саске нестабилен... ребенок, зацикленный на мести, смерти последнего члена его семьи.

Какаши сразу же решил, что с этой проблемой ему нужно разобраться. На этом ему стоит остановиться.

И вот к чему его внимание к Саске привело его. Мститель ушел, стал ниндзя-отступником, работал с Орочимару, врагом деревни. Он напал на учеников Какаши (Наруто. Конечно, это всегда Наруто) с техникой, которой Какаши сам и научил его.

Но в сравнении, Наруто... Наруто всегда был веселым. Его били, но он поднимался. Его ранили, он просто стирал кровь грязным рукавом и говорил, что даже не чувствует боли. Его побеждали, но он улыбался яркой, идиотской, как тогда думал Какаши, улыбкой, и говорил, что станет Хокаге.

У Наруто была безоговорочная уверенность, которая заставляла всех верить, что с ним будет все в порядке. Немного ранен, но в порядке. Ничто не могло остановить Наруто. Он был силой природы.

И Какаши сам на это купился. Он не увидел глубокие психологические травмы, которые были у его ученика. Называть себя расходным материалом.... считать себя ничего не стоящим... называть себя бесполезным демоном... Такое не происходит за один день. Эти глубокие извращенные мысли были продуктом отвержения не дней, не месяцев, а годов психологических страданий.

И шаринган, нет, Какаши, не увидел этого.

Он видел, что Наруто странно смеется, ему казалось, что блондину нужно перестать быть таким громким.

Какаши обманули. Бывший АНБУ был обманут игрой генина.

И такое умение спонтанно не появлялось. Ему нужно знать, как Наруто научился скрывать боль за маской, и почему. Зачем Наруто научился этому, в его искореженном понимании собственной ценности?

-Что...-голос Какаши был таким слабым и беззащитным, не подходящим для шиноби. Он остановился, вздохнул, чтобы собраться. -Почему он так считает?

Если это возможно, Цунаде поникла еще больше.

-О, Какаши,-и она снова с горечью посмотрела на него, и это поразило его. И напугало. Напугало так, как не пугало уже много лет. Он боялся того, что может узнать о прошлом Наруто.Того, что он совершенно пропустил.

Цунаде закрыла глаза, когда вернулась к тому дню, когда Наруто рассказал ей обо всем.

-Он был брошен, Какаши. Его выгнали из детского дома, когда ему было четыре, и с тех пор он жил один. Его соседи, увидев, кто он, переехали, и он остался один в доме в квартале красных фонарей. Он не знал родительской любви.

-Но жители не просто игнорировали его. Торговцы обворовывали его в три раза выше, чем стоила еда и одежда, поэтому у него не было здоровой пищи. Теперь понятно, почему он ест так много рамена... он дешевый, и один из немногих блюд, которых он мог получить от людей, которые не ненавидят его. Большинство жителей оскорбляло его, говорило ему, что он ничего не стоит, что он расходный материал, что он демон, так часто, что он поверил в это.

Ярость и горечь боролись в Цунаде, кровоточа в ее голосе.

-Это все, что он знал. Мы можем считать его неудержимым и непобедимым, но он был ребенком. Для него отвержение обыденно. Он вырос, понимая, что на следующий день он может умереть, и всем будет плевать... нет, они отпразднуют! Что это делает с сознанием ребенка? Как это меняет его?

С каждым словом, Какаши чувствовал, как часть его умирает. Отвлеченно, он заметил, что его руки слегка дрожат к концу речи Цунаде, и он полностью замер.

Но худшему только предстояло прийти.

-И на него нападали,-на этом, Какаши вздрогнул от тревоги. -Несколько раз в год на него нападали, чтобы убить демона, и каждый раз на его день рождения. Жители собирались в группы и пытались убить его. Он смеялся, когда говорил мне об этом. Сказал, что единственная причина, по которой у него нет шрамов, это его регенерация,-глаза Цунаде были пусты, будто она проживала ужасный сценарий. -Он жив только благодаря лису внутри него. Ха! Не думала, что настанет тот день, когда я буду благодарна за то, что демона поместили в Наруто.

Цунаде снова погрустнела.

-Это подарки на день рождения - боль и кровь. Всегда отвержение. Это чудо, что мальчик стал таким, какой он сейчас, не так ли?

Цунаде ждала согласия от Какаши, но он замер на месте.

Какаши был в ужасе.

Он подвел всех.

Снова.

Он не понимал, что происходит с Наруто, его учеником, сыном его сенсея, его единственной семьей (не важно, что не по крови), которая у него осталась.

Наруто страдал, а он ничего не видел.

Какаши видел свою старую команду в Наруто. Себя в Саске, гордого гениального ребенка с притупленными эмоциями. Видел Рин в Сакуре, девочку, которая была влюблена в гения, и в которую был влюблен лузер команды. Хуже всего был Наруто. Наруто был жестокой комбинацией Обито, веселого лузера, который всегда глупо соревновался с гением, и Минато-сенсеем, светловолосой и голубоглазой копией отца.

Стало хуже, когда Какаши лучше узнал Наруто, и больше черт Минато проявили себя. Его харизма. Его изобретательность. Его навыки лидера.

Поэтому он избегал Сакуру и Наруто ради Саске? Потому что они напоминали ему тех, кого он не смог спасти? Члены команды, которые были мертвы из-за него?

Он правда позволил своему прошлому так повлиять на него?

Он должен был провести больше времени с Наруто, должен был заглянуть глубже, чтобы понять его. Он, который говорил, что нужно заглянуть "глубже глубокого", имел ужасно поверхностное представление о своих учениках. Он боялся их, их напоминания о прошлом так, что все испортил.

Как он не заметил отказа? Избиений? Попыток нападения? Были дни, когда Наруто был тише, но он просто не обращал на это внимания, ссылаясь на боли в животе. Были дни, когда он замечал, что Наруто меньше и худее, чем должен быть в своем возрасте, но он не обращал внимание на это, ссылаясь на нежелание мальчика есть что-то кроме рамена. Были дни, когда мальчик смотрел на него с такой жаждой внимания, (друг в команде, который бы не отказывал и не оскорблял его?), и Какаши смотрел в знакомые лазурные глаза, и бежал.

Потому что Какаши - трус.

Наруто страдал годами, потому что Какаши был абсолютным. Чертовым. Трусом.

Он не сможет посмотреть в глаза Минато-сенсею.

Нет, это правда. Но это не самое главное.

Самое важное, он не сможет посмотреть в глаза Наруто.

Великолепный, самоотверженный мальчик, называющий его сенсеем. Человек, который был его семьей, единственный живой. Человек, который вдохновлял его каждый день словами и действиями, которые влияли на сотни остальных.

Черт. Какаши чертыхнулся в голове. Черт. Черт. Черт. Черт.

В редком проявлении слабости, он уткнулся лицом в ладони, пальцы закрывали глаза, которые были подозрительно влажными.

-Я просто все испортил.

Цунаде фыркнула от его стресса. Он посмотрел на нее в ответ.

-Держи,-сказала она, плеснув саке в чашку.- Выпей, Какаши.

Какаши так и сделал.

-Я извинюсь перед ним,-это было сказано с такой уверенностью, что Цунаде на секунду замерла.

-Он не поймет, за что ты извиняешься.

-Мне все равно, -ответил Какаши.-Я извинюсь, а потом я проведу остаток моей жизни каясь,-Какаши встал со стула, сжав кулаки.-Я буду поддерживать его, что бы он ни сделал, ел бы он рамен или становился Хокаге. Я буду настоящим учителем, и научу его всему, что знаю. Я покажу ему, как я его люблю. Я покажу ему, что он все, что угодно, только не расходный материал, что он стоит целого мира для меня, что он незаменим, и я был дураком, раз не показал ему этого раньше.

-А потом я разорву этих уродов на клочки.

Последняя фраза превратилась в рык, но Цунаде поняла и успокоилась. Какаши понял, и поможет Наруто понять его значимость. Вместе с 9 генинами, он все изменит.

В дверь постучали.

-Что такое?-закричала Цунаде.

Нара Шикамару открыл дверь в кабинет Хокаге и вошел быстрыми шагами, которые были нехарактерны ему или его клану.

-Что? Ты не во время,- ей хотелось пить, и найти уродом, которые заставили так долго страдать ее Наруто.

-У меня есть информация, которая может вас заинтересовать,-ответил он, его лицо непроницаемо.

-У меня есть причины верить, что существует план убить Наруто в Конохе.

Какаши улыбнулся улыбкой, жаждущей крови.

Окончание главы