Глава 1: Пролог

Я смотрел на облака через окно, с каждой секундой я чувствовал, как меня все больше затягивает.

"Джон, простите, Джон?" сказал учитель.

"Сэр?" Я ответил

"Уроки на сегодня закончены, можешь идти домой". Он сказал

"А, понятно. Спасибо", - сказал я, вставая.

Когда я направился к двери, меня снова остановил учитель.

"Джон, ты недавно пришел в эту школу, и я уверен, что тебе трудно вписаться в класс, но ты должен приложить больше усилий, чтобы поговорить с ними".

Я стараюсь изо всех сил, сэр, но я просто не создан для общения и всего такого.

"Понял, сэр", - ответил я, выходя из класса.

Меня встретил огромный коридор, когда я посмотрел в окно, я увидел, как формируются облака.

"Сегодня будет дождь..." пробормотал я про себя.

Когда я снова начал идти вперед, я столкнулся с группой девушек, идущих в моем направлении. Когда я уже собирался проигнорировать их, я вспомнил, что сказал мне Сэр.

В середине была девушка, которую я узнала из своего класса, если я правильно помню, ее звали...

"Привет, Елена, как дела?" спросил я.

"Э-э-э? Я в порядке, спасибо", - ответила она.

Она и ее подруга прошли мимо, ничего больше не сказав, Елена, казалось, хотела что-то сказать, но колебалась.

Когда они прошли мимо, я услышал разговор ее друзей.

"Разве это не тот тихий студент-переводчик? Ты его знаешь?" спросила одна из ее подруг.

"Н-не совсем", - ответила Елена.

"Он может быть неравнодушен к тебе", - сказала другая ее подруга.

"Правда? Это уморительно, у него явно нет шансов", - сказала другая.

Другие девушки вокруг нее начали смеяться. Елена, с другой стороны, молчала.

"Тч", - намеренно выдал я, уходя.

***

Как? Моя задница, если парень говорит с тобой, ты ожидаешь, что у него будет к тебе симпатия? Тупые девчонки думал я, стоя у входа в школу. Я не мог выйти из школы, потому что лил дождь, а я не взял с собой зонтик.

"Отстой..." пробормотал я про себя, глядя на лужу, показывающую мне мое отражение.

Я не был красавцем, короткие черные волосы и карие глаза, но я не был и плохо выглядел. Так почему же у меня нет друзей...

Дождь не собирался утихать, и было так холодно, что я мог видеть туман от собственного дыхания.

"Я мог бы добежать до станции, но пока я туда доберусь..."

Пока я размышлял об этом, неожиданный голос окликнул меня

"Джон, ты ведь Джон, да?" Сказал голос.

Повернув лицо, чтобы найти источник голоса, я с удивлением обнаружил Елену.

"Да"

"Идет сильный дождь, не так ли?"

"Не похоже, что он скоро успокоится".

"Где твой зонтик?" спросила она.

"Я забыл его дома, я забыл проверить прогноз", - сказал я, вздохнув.

"Тогда, может, одолжишь мой?" спросила она

"И как ты доберешься домой?"

"Я не думал так далеко вперед... О!"

"Что?"

"Как насчет того, чтобы поделиться?" предложила она, открывая его и протягивая руку.

"А? Люди неправильно поймут".

"Но кого волнует, что думают другие люди?"

Эта девушка... Секунду назад она не решалась сказать что-то перед своими друзьями, а теперь...

"Если ты не пойдешь со мной, я оставлю зонтик здесь и пойду без него".

"Ты не пойдешь"

"Тогда ладно"

Она бросила зонт и собиралась выйти на улицу под дождь, но остановилась, когда я схватил ее за руку.

"Хорошо..." сказал я, поднимая зонтик.

Она улыбнулась мне, сказав: "Видишь".

Мы прошли через школьные ворота, ничего не сказав, и продолжили идти. Мы не держали друг друга за руки, как парочки, но вокруг нас была неловкая атмосфера. Я слишком нервничал и смущался, чтобы что-то сказать, поэтому тишину нарушила она.

"Знаешь, я была очень удивлена, когда ты окликнул меня", - сказала она.

"Почему?" спросил я.

"Потому что ты обычно тихий и ни с кем не разговариваешь".

"Я пытаюсь... Просто у меня не очень хорошо получается".

"Но сейчас у тебя все получается".

"Я не знаю, кажется, с тобой легко разговаривать".

"Да? Спасибо"

Это был комплимент?

"Эй, Джон, помнишь первый день, когда ты перевелся сюда? 3 недели назад?"

"Да, а что там было?"

"Ты был очень популярен, ты знаешь"

"Был?"

"Да, ты был одним из немногих, кого действительно перевели в нашу школу через классы, большинство людей просто поступают через свои семьи, поэтому всем было интересно узнать о тебе."

"И что, они вдруг перестали любопытствовать?"

"Разве ты не помнишь, что случилось в первый день?" спросила она.

"В первый день... Вокруг меня было много студентов, которые задавали мне вопросы, так?"

"Да, я наблюдал, когда это происходило, ты помнишь, что ты ответила на каждый вопрос, который они задавали?"

"Да? Я сказал Да, верно?"

"Да! Да - это единственное, что ты сказал! Когда они спросили, откуда ты родом, ты ответил "да", Что тебе нравится делать? Да, Ты не мог придумать приличный разговор?".

А, теперь я вспомнил, я привлекал к себе столько внимания, что мой мозг отключился.

"Я нервничала... Так бывает", - сказала я, отворачиваясь, чтобы спрятать лицо от смущения.

"Знаешь, сегодня ты впервые обратился ко мне".

"Да, но ты не выглядел очень счастливым по этому поводу".

"Это потому, что я была удивлена! Когда я пыталась поговорить с тобой в прошлый раз, ты проигнорировал меня!"

"Проигнорировал?"

"Ты не помнишь?"

"Нет, извини... Что я делал и когда?"

"Две недели назад, когда было время обеда, ты выглядел одиноким, глядя в окно, и никто не подходил к тебе после событий первого дня, поэтому я подумала, что должна попробовать..."

"И что я сделал, когда это произошло?"

"Ты игнорировал меня"

"Извини, у меня есть склонность смотреть на небо, и всякий раз, когда я это делаю, мне кажется, что оно затягивает меня внутрь. Любые звуки вокруг меня просто исчезают, и я ничего не слышу..." сказал я, положив ладонь на лицо.

Мы шли уже довольно долго и дошли до одного из пешеходных переходов.

"Так вот почему... Я рада...", - сказала она, выходя из-под зонта и начиная переходить дорогу.

"Что?" спросил я.

"Эй, я тут живу, не забудь завтра вернуть зонтик в школу", - сказала она, повернулась и помахала мне рукой, продолжая идти назад.

У нее была очень милая улыбка на лице, когда она говорила это, как будто это было что-то, что она планировала с самого начала. Ее длинные каштановые волосы, казалось, блестели, когда они были покрыты дождем.

Я был вынужден вернуться в реальность, как только заметил краем глаза грузовик, который сигналил и не проявлял никаких признаков замедления.

Не успел я это осознать, как уже бежал к Елене, со всей своей силой, я бежал так быстро, как только мог.

Елена, которая смотрела в ту сторону, откуда раздавался гудок, застыла в страхе, так как грузовик приближался все ближе и ближе.

"БЕГИ!!!" крикнул я, прыгая, чтобы оттолкнуть ее с дороги.

К счастью, я успел вовремя, я смог успешно оттолкнуть ее от грузовика, но что касается меня... Вскоре после того, как я толкнул ее, я почувствовал, как что-то ударило меня, и все вокруг стало пустым.

Я ничего не слышал, ничего не чувствовал, единственное, что я мог видеть - это небо.

"Джон... Джон... Джон!"

Через некоторое время я услышал, как Елена выкрикивает мое имя. Я едва мог разобрать, что она говорит.

Похоже, я не смогу увидеть тебя завтра... Прости...

Я хотел это сказать... Я хотел извиниться... Я хотел увидеть, какое у нее выражение лица...

С оставшимися силами, я повернул глаза и смог взглянуть на нее. Она плакала, и прежде чем я смог увидеть что-то еще, я заснул, и это был последний раз, когда я видел ее.