Слова «выйти из беды» также обозначали текущее настроение И Яна.

П.п.: "日日" – это означает попытку выбраться из неприятностей. Я думаю, что автор пытается сказать, что И Ян тоже пытается ‘выйти из беды", то есть из своего брака.

Но, конечно же, он этого не признает.

И Ян не верил в существование сверхъестественных существ. Он был склонен думать, что это была галлюцинация, вызванная его усталостью, а не существованием чего-то сверхъестественного.

Если бы это не была галлюцинация, вызванная его усталостью, то как бы вы объяснили ему, что с ним происходит нечто столь странное?

— Мистер И, что случилось? Может быть, что-то не так? — адвокат тоже обнаружил, что с И Яном что-то не так, но ошибочно решил, что он недоволен содержанием бракоразводного соглашения.

— Муж мой, что случилось? Ты слишком устал? Или мы можем сделать это как-нибудь в другой раз... — Сюй Синьи говорила не задумываясь, как будто И Ян действительно не стал бы разводиться, если бы услышал ее.

У нее есть свои планы.

Как она может говорить такие слова?

Пока вы богаты, ваш муж все еще ходит в детский сад.

П.п: если женщина находится в хорошем состоянии, ее муж находится в детском саду, это относится к пожилой женщине и гораздо более молодому мужчине. Я думаю, что это означает, что у богатой женщины может быть или обычно есть молодой человек в качестве мужа. Итак, это означает, что наша Синьи получит нового молодого мужа после развода.

Сбережения Сюй Синьи за последние несколько лет вместе с активами, которые она теперь получит от урегулирования развода, имеют так много нулей, что она даже не может их сосчитать. В сочетании с ее репутацией и статусом в развлекательном круге она должна бояться, что там не будет достаточно свежего мяса, чтобы она могла наслаждаться им каждый день?

Что же касается И Яна, то ему суждено быть без ума и безумно влюбленным в какую-нибудь другую женщину. Он может любить кого угодно.

Только подумайте об одном слове — стабильность!

Теперь все готово, все, что нужно — это подпись И Яна.

После развода будет море, полное рыбы, и птицы, летающие в небе, разве это не то, что она хочет?

Думая о прекрасном будущем впереди, даже превосходные актерские способности Сюй Синьи не могли удержать уголок ее рта от поднятия.

«Подпиши его. Сегодня, даже если он собирается сыграть в ящик, он сначала подпишет его для меня».

Это что, человеческая речь?

И Ян неловко потянул себя за галстук, изо всех сил стараясь ответить спокойно: 

— Я в полном порядке.

«Ого-го-го, этот ублюдок выглядит таким потрясающе красивым, просто ослабляя галстук».

«Но ведь этот ублюдок в будущем влюбится в другую женщину и будет нашептывать ей всякие нежности. Более того, он будет бить меня за ту другую женщину, унижать меня, так... что толку быть красивым? Из-за такого подонка лучше развестись с ним пораньше. С глаз долой, из сердца вон».

Будучи обвиненным в домашнем насилии так внезапно, дыхание И Яна стало вялым. Он долго молчал, и костяшки его пальцев, державших ручку, побелели.

До сих пор все случившееся оказывало влияние на его мышление и интеллект.

Будь то способность слышать мысли Сюй Синьи или ее личность.

Он отшвырнул ручку:

— Не расстаемся.

— Не расстаетесь? — два адвоката посмотрели друг на друга недоверчиво.

И Ян очень спокойно сказал: 

— Еще один день.

Сюй Синьи: «…»

«Я убью его! Я убью его! Сюй Синьи, успокойся, ты не можешь быть импульсивной, ты не должна быть импульсивной! Подумай о своем свежем мясе. Подумайте о своем муже, который все еще находится в детском саду, они не могут жить без вас, не сердитесь».

Сюй Синьи, чья душа покинула ее тело, когда И Ян сказал «не расстаемся», вернулась, когда она снова услышала, как он сказал «в другой раз». Она тут же успокоила свое убийственное желание.

Она изобразила на лице слезы радости, хотя на самом деле это была печальная улыбка, которую можно было бы увидеть на похоронах матери. Она выглядела так приятно удивленной, что задохнулась от эмоций и не могла говорить, со слезами на глазах, не зная, что сказать или какое выражение сделать.

Оба адвоката никак не комментировали семейные дела И Яна. Как только И Ян принял решение, они начали упаковывать свои документы, готовясь к уходу.

Ведь их работа заключалась в том, чтобы решать любые вопросы, возникавшие при распределении имущества, когда пары разводились, а не собирать сплетни.

Когда адвокаты ушли, И Ян откинулся на спинку дивана, заложив руки за голову.

Может быть, у него кровь собралась в голове, а может быть, он болен.

Он рассеянно продолжал смотреть в пустоту, но все еще слышал голос Сюй Синьи.

«О чем он опять думает? Минуту назад он говорит, что он уезжает, потом он говорит, что нет. Вода проникла в его мозг?»

П.п: Вода в голове: означает, что человек делает что-то глупое.

Хотя она не могла понять, почему И Ян передумал в последнюю минуту, но что касается Сюй Синьи, то это была ее «мечта», она уже давно жаждала этого, она только сказала: 

— Муж, ты в порядке?

И Ян вдруг посмотрел на нее с подозрением и недоверием, пытаясь понять.

Сюй Синьи вспомнила о своей роли влюбленной женщины в драме, плачущей и смеющейся одновременно, как будто охваченная эмоциями, она сказала: 

— Муж мой, я действительно очень счастлива, что ты передумал и не разведешься со мной!

«Так странно!»

«Этот ублюдок ведь не играет со мной, правда?»

«Я помню, что сознательно действовала все злее и могущественнее раньше, я также распространила сексуальный скандал, дралась из-за драм, сознательно усложняла людям жизнь, и все это я сделала так, чтобы до него дошло. Это просто невозможно, чтобы он не знал об этом».

Когда он подошел ближе, звук стал отчетливее.

«Серьезно, я сделала так, чтобы до него дошло!»

Что же это значит?

И Ян прищурился, осторожно изучая ее, как будто никогда по-настоящему не знал.

Сюй Синьи не имела хорошей репутации в индустрии развлечений. Она была известна как «Черная вдова» — действительно оскорбительное имя. Полагаясь на могущественного покровителя, она угнетала всех, вела себя высокомерно и деспотично и в основном делала все, что ей заблагорассудится.

Она злая женщина-партнер, знаете ли, необузданность — это ее натура, разве хорошее обращение с людьми не разрушит этот образ?

Однако из-за этих проблемных отношений она оскорбила многих людей в индустрии развлечений. Даже сейчас за каждым ее движением следят. Независимо от того, что она делает, всегда есть люди со злыми намерениями, которые преувеличивают и искажают правду, а затем критикуют ее.

К счастью, Сюй Синьи обладала некоторыми актерскими способностями, хотя она все еще не могла выиграть Оскар, но была намного лучше по сравнению со знаменитостями в развлекательном кругу, которые поют и прыгают в фильмах и телешоу. Хотя есть и несколько таких с номинальной стоимостью и хорошей карьерой.

Итак, она всегда получает роль, несмотря на всю клевету, потому что нет никаких сомнений в ее актерском мастерстве.

Как и некоторое время назад, актриса, выбранная продюсером для Bei Bei Promotion, имела ужасные актерские навыки, и после долгой суеты режиссер заменил женскую роль на Сюй Синьи, очевидно, эту роль было слишком легко захватить для нее.

Сюй Синьи не принимала это близко к сердцу настолько сильно, что она тоже была невероятно самодовольна, поскольку это экономило ей время, чтобы сделать волны.

П.р.: Сделать волны - подымать шумиху. Быть очень активным, чтобы другие люди заметили вас, часто таким образом, что это намеренно вызывает проблемы.

В конце концов она поняла, что индустрия развлечений — это место, где над слабыми издеваются, а люди боятся сильных. Ты можешь быть так зол, что за чьей-то спиной скрежещешь зубами, но когда стоишь перед ним, то все равно улыбаешься и называешь его своей старшей сестрой.

Первоначально Сюй Синьи планировала утвердиться как лучшая в мире развлечений после развода, а если нет, то она уйдет на пенсию по любви и оставит после себя легенду романтики для будущих поколений, чтобы восхищаться ею.

Как она могла предвидеть, что И Ян, этот Суньцзы, передумает в последнюю минуту?

П.п.: Сунь Цзы: мы все знаем, кто он, знаменитый китайский стратег. Так что И Ян только что нанес Сюй Синьи сильный удар! Интересный факт (подсказанный читателем): у слова Суньцзы (孙子) несколько значений, одно из которых - щенок/сосунок :D Вот и думай теперь, то ли он стратег, то ли собака сутулая. Думаю, может использоваться и как аналог ругательства – сукин сын!)

«Мое прекрасное будущее полностью разрушено этим позорным придурком, И Яном!»

«Ладно, не разводись со мной! Настанет день, когда ты пожалеешь об этом!»

Сюй Синьи выглядела очаровательно на поверхности с красивым и завораживающим лицом, но была зверем со скрытыми клыками и когтями, точно так же, как ядовитое яблоко королевы, безвредное на поверхности, но если бы вы разрезали его, то увидели бы, что оно ядовито.

Только сейчас у нее появилась мысль.

Все равно придется разводиться.

Неважно, если высокомерная Сюй Синьи использовала покровителя, чтобы запугивать других, это женщина, которая говорит что-то, но подразумевает что-то другое, не является тем человеком, кого он может терпеть.

— Сюй Синьи, я сожалею об этом, давай просто разведемся.

— А?

«...этот ублюдок действительно играет со мной! Я хочу ударить его по собачьей голове!!!»

И Ян просто почувствовал жужжащий звук в своей голове, это было очень больно.

Он достал мобильный телефон, чтобы позвонить адвокатам и попросить их вернуться, но, прежде чем он успел сделать это, ему позвонили и попросили супругов съездить в старую резиденцию.

***

И Ян — стандартный богач в третьем поколении, теперь он владеет всем. Все это было установлено на вершине фундамента, заложенного его дедом и отцом. Они говорят, что богатство никогда не переживает три поколения, но семья И наконец-то имеет И Яна, и он не только не потерял богатство, но и поднял его на ступеньку выше. Он основательно укрепил позиции семьи И во всех отраслях промышленности, которые никто из посторонних не мог поколебать.

«На этот раз это точно из-за развода. Первоначально мы должны были пожениться, потому что в тот год мистер И и дедушка устроили наш брак, но мать И Яна совсем не любит меня. На этот раз, возможно, И Яна удастся убедить развестись... и единственный человек, который может его убедить — это моя дорогая мама!»

«Ай! И все из-за этого ублюдка! Если бы он подписал контракт, мне не пришлось бы возвращаться и разбираться с его матерью. Она очень жесткая женщина. Я ей не ровня!»

«Все говорят, что главная причина плохих отношений между свекровью и невесткой — это пренебрежение сына. Я был несчастна все эти два года, и все эти несчастья были вызваны этим человеком-собакой!»

«Я не знаю, будет ли эта женщина усложнять мне жизнь сегодня, я должна заранее придумать что-то взамен. Я должен есть пищу, а не потери. Таким образом, выйдя замуж, женщина должна сначала сразиться со свекровью, а затем со своими соперницами в любви, и все это только для того, чтобы удержать этого собачьего человека».

«Хорошо, дадим И Яну еще немного времени, мы не будем ладить, так что он наверняка разведется со мной. Я просто должна заставить его понять, что трава в чужом огороде зеленее!»

«Черт! Этот непоследовательный собачник!»

Машина медленно въехала в дом семьи И.

И Ян выглядел бледным, когда вышел из машины, его руки, сжатые в кулаки, слегка дрожали. На нем было написано три слова: «посторонним вход воспрещен».

Старый управляющий поздоровался с ним и уныло коснулся своего носа.

— Юный господин, юный господин, что-то случилось?

Сюй Синьи тоже не могла ничего понять, так как, садясь в машину, у И Яна было очень серьезное выражение лица, черное, как дно горшка, как будто кто-то должен ему деньги.

— Дядя Чэнь, не волнуйтесь, ничего страшного.

— Тогда это хорошо. Входите, мадам уже давно вас ждет.

Как только Сюй Синьи вошла в дверь, она услышала голос, доносившийся из гостиной. Это был нежный и мягкий женский голос. Ее голос был спокойным, неторопливым и приятным на слух. По одному этому звуку люди могли представить себе, насколько образованной, нежной, элегантной и женственной была эта женщина.

— Мама, зачем ты нас позвала?

И Ян и Сюй Синьи вошли в гостиную друг за другом, и звуки сразу же прекратились.

Мадам И было больше пятидесяти лет, но она хорошо заботится о себе, ее плечи были прямыми и высокими, и она совсем не выглядела старой. У нее были добрые черты лица. Просто, глядя на нее, ты получаешь такое теплое и заботливое материнское чувство, которое делает твое сердце спокойным и довольным. Она была добродушна, и хотя уже не молода, но по сравнению с молодой хорошенькой дамой рядом с ней выглядела гораздо более грациозной и дружелюбной.

Госпожа И интимно потянула женщину за руку рядом с собой и улыбнулась:

— Янь Янь только вчера вернулась в страну и принесла подарок, когда пришла повидаться со мной и отцом. Я тоже была занята, поэтому позвонила тебе и попросила вернуться.

Известная модель, лицо обложек журналов номер один, Цинь Янь.

— И Ян, давно не виделись, — Цинь Янь встала, как будто она действительно пришла только для того, чтобы увидеть их двоих, и ничего больше. — Сюй Синьи, я так давно тебя не видела, ты становишься все красивее с каждым днем.

Сюй Синьи вежливо улыбнулась и сказала: 

— Ты тоже.

— Я принесла тебе подарок, не знаю, понравится ли он тебе, но надеюсь, что ты его примешь.

«Не отдавай его, если не знаешь, понравится ли он мне».

Сказав это, Цинь Янь взяла с кофейного столика дорогую подарочную коробку, достала коробочку для драгоценностей и передала ее Сюй Синьи.

— Открой его.

«Этот футляр выглядит как обычная подарочная коробка, но он спроектирован вверх ногами. Если я возьму его вот так и открою, то, поскольку основание неустойчиво, вещи внутри обязательно упадут на землю и сломаются, а если я переверну его вверх дном и открою, то вещи внутри переместятся на край корпуса и все равно сломаются».

«Я получила удар, как только вошла в дверь, что мне делать?»

«Когда он упадет и разобьется, эта женщина покажет свои жалкие красные глаза, всхлипнет и скажет: «Синьи, ты не должна была этого делать, если тебе не понравился мой подарок, я искренне хотела подарить его тебе», — тогда она сделает вид, что ее обидели, и будет молчать, но его мать, конечно же, этого не упустит. У меня не будет другого выбора, кроме как позволить его матери ругать меня, собачник может также подумать, что я сделала это намеренно и что я должна немедленно извиниться, а этот «Белый Лотос» будет сидеть в стороне и смеяться надо мной…»

«Господи, это так унизительно, я не могу терпеть такую обиду!»

«Белому лотосу нравится И Ян, так что признайся как можно скорее, зачем вести себя как коварная любовница... я поняла, они оба — естественная пара! Женись поскорее и роди много детей, перестань вредить другим!»

«Я так несчастна! Почему этот собачник не разводится со мной, почему он хочет заставить меня так страдать!»

«Это не сработает, я не могу просто думать. Я не могу быть такой пассивной, иначе я не смогу ответить уверенно, я должна ударить первой!»

Стоя рядом с ней, И Ян слышал все это, и его взгляд можно было описать одним словом — уродливый.

Хотя он и Цинь Янь не росли вместе, они вместе учились в средней и старшей школе. Между ними нет ничего, кроме дружбы. Он очень хорошо понимает Цинь Янь, она чистая и добросердечная девушка, зачем ей дарить что-то с такими злыми намерениями?

В тот момент, когда Сюй Синьи собиралась взять шкатулку с драгоценностями, И Ян протянул руку и взял шкатулку с драгоценностями. Он посмотрел на Сюй Синьи сузившимися глазами и открыл коробку.

Он покажет Сюй Синьи, что Цинь Янь не такая, как она думает…

Лязг.

***

Бирюзовый браслет выскользнул из шкатулки с драгоценностями и разлетелся вдребезги, едва коснувшись земли.

Мадам И была поражена.

Цинь Янь замерла.

Сюй Синьи была в восторге, как только И Ян взял шкатулку с драгоценностями, она крепко ущипнула его за руку, плача:

— И Ян, что ты делаешь! Даже если тебе не нравится подарок Цинь Янь, ты не можешь сделать что-то подобное, Цинь Янь искренне хотела подарить мне подарок!

И Ян: «…»