Трудно бывает найти работу, вот и у студентки колледжа Сомы Тиэ с этим не ладится, что каждый день её расстраивает. Ей захотелось сбежать от реальности, попасть в один из любимых фэнтезийных романов, и тут земля затряслась и она потеряла сознание. Очнувшись, она увидела какой-то незнакомый пейзаж. Кажется, её в самом деле перенесло в другой мир. В романе о странствиях по миру, который она читала, весьма опасно быть одинокой женщиной, поэтому Тиэ переоделась мужчиной и превратилась в учёного Сому! Оказывается, она может читать на местном языке и благодаря этому ей досталась должность деревенского библиотекаря.