Глава 4. Супермаркет
Позавтракав в семейном ресторане, мы решили пойти в супермаркет под названием "C.U." прямо рядом со станцией.
Может быть, потому что у меня теперь было красивое лицо, но я чувствовал на себе много взглядов со стороны окружающих, но они, казалось, теряли интерес, когда видели девочку, с которой я был, и понимали, что у меня есть ребенок.
Дома в холодильнике было только пиво, поэтому просто нужно было проследить за тем, чтобы у меня был соблюден хороший баланс овощей, мяса и фруктов.
Все остальное время я покупал карри, макароны и другие продукты на замену, для тех случаев, когда буду занят.
Естественно, я планировал готовить основные блюда из домашней кухни с любовью.
(Насколько я помню, в прошлой жизни я был изрядным любителем выпить. Может, поэтому меня сбил грузовик?)
Я мало что помнил об этом, но у меня было какое-то предчувствие.
(Да, давайте избавимся от пива в холодильнике и сигарет в комнате. Я не хочу, чтобы от меня пахло алкоголем).
Если бы она работала по ночам, это было бы неизбежной причиной, но, оглядев квартиру, я не увидел никаких признаков того, что женщина, которая сейчас была мной, работала в кабаре-клубе или в чем-то подобном.
Может быть, она была безработной?
Я специально оставил свой телефон дома, потому что не знал, как отреагирую, если друзья этой женщины или другие люди свяжутся со мной, но я все проверю, когда вернусь в свою квартиру.
Извините, если я вторгаюсь в частную жизнь других людей, но теперь, когда у меня внезапно появился ребенок, у меня много дел, так что, пожалуйста, потерпите меня.
(Утром у нас был детский ланч, а что у нас должно быть на обед?)
С этими мыслями мы с девочкой медленно пробирались к конфетному уголку.
(Нет, подождите минутку. Я был так взволнована детским ланчем. Разве это не поднимет планку для обеденной еды?
Девочка все еще счастливо держит в правой руке флажок, воткнутый в рис, но зубочистку убрали, потому что это опасно).
(В таком случае я просто спрошу ее напрямую, что она хочет съесть).
Я уже собирался спросить: "Эй, что ты хочешь на обед...?", когда увидел, что она смотрит на коробку конфет.
Это была история о прекрасных воинах, сражающихся против злой организации, которую я уже видел в прошлой жизни, и это было очень популярное аниме среди маленьких девочек, взрослых мужчин и женщин.
Девочка продолжала смотреть на шоколадку с изображением персонажа.
"Ты хочешь это?"
Девушка повернулась ко мне, когда услышала меня и открыла рот,
"Я не могу быть эгоисткой, если я чего-то хочу."
Возможно, этот ребенок долгое время сдерживался, хотя были вещи, которые она хотела.
Ничего похожего на игрушку в той квартире я тоже не видел.
В таком случае мне оставалось сделать только одно.
"Сегодня можно"
"Ты уверена?"
"Да!"
Девушка улыбнулась, словно распустившийся цветок, достала одну из конфет и положила ее в корзину.
Может быть, она хотела его, потому что в нем была игрушка в форме сердца с персонажем аниме.
Он был розовый и, кажется, назывался пактом, его можно было открывать и закрывать, а внутри было зеркальце.
Некоторые из них, похоже, поставлялись с косметикой для детей.
То, что она хотела такую вещицу, было очень мило, совсем как маленькая девочка.
"А что ты хочешь на обед"
"Бэнто Очиру?"
Очевидно, эта девочка считает, что рис - это обед.
Кто-нибудь, пожалуйста, похвалите меня за то, что я не плачу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|