Это только усилило смех всех студентов.
Питер на мгновение выглянул из уголка своего глаза. Как он и ожидал, Флэш Томпсон смотрел прямо на него. Глаза Флэша горели от гнева, когда он одарил Питера таким неприятным взглядом, что от него могла бы облупиться краска на стенах. Питер перевел взгляд обратно на свою парту.
Остальная часть класса, казалось, прошла мимо Питера. В течение всего урока он ничего не говорил и даже не издавал ни звука, чтобы снова не стать мишенью.
В конце концов, когда урок закончился, остальные ученики вышли, и на своих местах остались только Нед и Питер. Нед бросил на Питера растерянный взгляд.
"О чем, черт возьми, ты думаешь, Пит?" - спросил Нед, сидя рядом с Питером.
"Я не знаю", - ответил Питер.
"Я думал, мы вместе пойдем на курсы поддержки. Мы собирались вместе сделать много гаджетов Героя, так? Почему ты записался на курс Героев?" - спросил Нед.
Питер перевел дыхание, прежде чем посмотреть в глаза своему лучшему другу.
"Ты когда-нибудь представлял себя Железным человеком?" - спросил он у Неда. Лицо Неда исказилось.
"Только не это, Пит. Мы это уже проходили".
"Я серьезно!" сказал Питер. "Я думаю, что быть героем возможно для нас. Разве ты не хочешь чего-то подобного?" Глаза Неда расширились.
"Ни за что, парень", - сказал он, энергично покачав головой. "Я хочу жить!"
"Но разве ты не думаешь, что можно сделать больше?" спросил Питер. "Вместо того чтобы просто сидеть в лаборатории и разрабатывать технологию поддержки, мы могли бы на самом деле быть теми, кто использует ее для помощи людям. Железный человек - герой номер один в стране, и он делает все это с помощью технологии, которую создает сам. Кто скажет, что мы не способны на что-то подобное?".
"Эм, буквально каждый, чувак", - сказал Нед.
Он постучал пальцами по подбородку, а затем устремил долгий взгляд на Питера. Несколько мгновений они просто смотрели друг на друга. "Питер, - сказал Нед, - ты мой лучший друг, ясно?"
"Эм... хорошо?" - сказал Питер, выгнув бровь.
"И мне очень нравится быть твоим другом. Я просто хочу, чтобы ты это знал". Нед сделал паузу на мгновение. "До сих пор я относился с пониманием к этой твоей безумной идее с курсами героев, потому что мы лучшие друзья, и потому что я думал, что ты вырастешь из этого. Поскольку ты явно этого не сделал, я буду с тобой откровенен.
"У тебя нет причуды, Питер".
Эти слова, прозвучавшие из уст его лучшего друга, словно ножи вонзились в сердце Питера. На протяжении всей их дружбы Нед никогда не говорил о том, что Питер не имеет причуды. Это всегда было чем-то таким, что они игнорировали друг друга.
"У тебя вообще нет никаких способностей", - продолжал Нед. "У тебя нет никаких устройств, которые изначально не были бы найдены на помойке. У вас нет нескольких миллиардов долларов, которые лежат поблизости, чтобы купить все хорошие материалы. Я говорю тебе от чистого сердца, парень, что ты не сможешь этого сделать".
"Но всё равно..."
"Чувак, - перебил Нед, - я слышал о том, что включает в себя вступительный экзамен на звание героя. Если ты пойдешь туда с горсткой гаджетов и желанием, ты буквально умрешь! Я серьезно, Пит!"
Питер подмигнул Неду, обдумывая то, что только что сказал его друг. Запись на Курс Героев была поспешным решением, вызванным возрождением юношеских надежд и мечтаний. Питер вздохнул, снял очки и протёр лоб.
"Я просто... я просто почувствовал, что у меня есть шанс сделать больше. Больше, чем просто сделать новый гаджет для кого-то, кто его не оценит. Я... я обязан сделать больше".
"Питер, мы вполне можем это сделать", - настойчиво сказал Нед. "Когда мы перейдем в класс поддержки, кто знает, что мы сможем сделать. Возможно, мы сможем придумать предметы поддержки, способные остановить преступление за несколько секунд". Нед улыбнулся. "А представь, что мы сможем сделать, когда закончим школу!"
Питер размышлял над этим еще несколько мгновений. Вздохнув, он снова надел очки.
"Хорошо", - сказал Питер. "Ты прав. Из этого ничего не выйдет".
Нед откинулся назад со вздохом облегчения.
"Слава Богу", - сказал он. "Я думал, ты опять сходишь с ума". Нед одарил Питера глумливой ухмылкой, а затем протянул ему руку. "Научные братья?"
Питер попытался улыбнуться и кивнул.
"Научные братья".
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|