— Фу-ф… — переодевшись после физкультуры, я шёл рядом с Питером. Тот по привычке рассказывал мне о том, что, возможно, моя встреча с переведёнкой – это судьба. Он быстро понял, что эта милашка мне понравилась. Да и сказал, что, судя по её взглядам, я тоже ей… это…
— Ну, ладно, покеда! — помахав мне рукой, Питер пошёл в сторону спортивной площадки. Там его ждала… охренеть какая горячая девушка с длинными рыжими волосами и офигенной фигурой.
— Рано или поздно я изучу твою тему с магией и прокляну тебя урода… — выдохнул я, направившись к воротам. Там, всматриваясь в асфальт, стояла Джулия. Я смотрел на неё несколько секунд, но потом мой внутренний «жёсткий чел» направил меня вперёд.
«Давай! Подойди к ней! Предложи проводить её до дома! Не стой как тряпка!»
Бля… Я ведь классный парень, высокий, спортивный. Сегодня у меня клёвая причёска, да и лицо у меня классное. Чего я стесняюсь-то?
— Привет, меня ждёшь? — встав перед ней, я постарался выдать что-то крутое. Джули улыбнулась, кивнув:
— Ага. Хотела бы ещё поболтать с тобой… тебе в какую сторону?
Я указал в сторону своего дома. И уже хотел сказать, что не против проводить её, но она сказала:
— О, мне тоже туда. Ну что, прогуляемся?
Она пошла вперёд, совершенно не дожидаясь моего ответа.
— Хех, ну пошли… — я уже было пошёл за ней, когда за спиной раздался голос.
— Марк, подожди!
Это была Софи. Она окликнула меня так, будто её что-то беспокоило.
— Что-то случилось? — я среагировал автоматически, подумав, что что-то действительно произошло. Её взгляд… в этот раз, она смотрела на меня так, будто её что-то действительно беспокоило.
Редкость, хоть мы и общались почти всё время…
— Эм… Не могли бы мы… пойти вместе к тебе, и поиграть в игры?
Она смотрела на меня так, будто вот-вот могла расплакаться…
— Кхм-кхм… — но позади раздался кашель девушки, пытающейся привлечь моё внимание. Пожалуй, эта девушка – шанс всей моей жизни… Впервые я чувствовал подобное.
— Извини… Может быть, давай позже? Через пару часов, хорошо? — я попытался уклониться от выбора, и тут же развернулся, направившись к Джули.
— Н_ _д_, _____у__та…
Я слышал за спиной её шёпот.
— Я __ ___у ____а ___ __ё…
Но я не слышал. Старался не слышать её голос, наполненный печалью, которую я не мог принять со стороны неё – моей безэмоциональной подруги детства…
— Так вы и ходите друг к другу домой? — Джули, казалось, немного злилась из-за услышанного. Ревнует что ли? Ревнует?
— Ну, я же говорил – мы с детства вместе. Это вполне нормально, разве нет? — я задумался. Она шла по левую сторону от меня, то и дело пытаясь приблизиться… — мы в целом, всегда были вместе. Куда бы ни шёл я, везде она была со мной.
Я слегка сдвинулся влево, взяв её за руку.
— Ну… — она покраснела от того, что я сделал, — понимаешь, это ведь… странно. Она очень красивая девушка. А ещё, она отлично учится, спортивная… Странно, и немного волнующе…
— Она хороша во всём, согласен. Но я не люблю её, если тебе интересно. — я посмотрел вперёд, — когда был младше… я пытался полюбить её, но не вышло.
— Вот как… — казалось, что Джули всё равно как-то помрачнела, — то есть, ты всё же пытался полюбить её. И как?
— Я же сказал, я не люблю. Она… Не моя любовь. Слишком идеальна для меня. А ещё мы выросли вместе. Но, как бы сказать… — я почесал затылок, — она милая, красивая, добрая, умная, потрясающе готов, хозяйственная, из богатой семьи… но… я не чувствую ничего в отношение неё. Пожалуй, она мне как сестра-близнец.
Почему-то Джули улыбнулась. Ага, значит, всё же ревновала. Хе-хе… А почему бы не попробовать…
Да не, не могу. Не смогу я сделать что-то подобное…
«Эй, ало!» — жёсткий тип в моей голове закричал. Гора тестостерона и мышц с моим лицом сжала кулак, прокричав на всё сознание: — «действуй! Будь мужиком! Дава-ай!!! Скажи, что она тебе нравится! Сделай это! Ты сможешь! Не отступай хотя бы в этот раз!!!»
— Пожалуй, — начал я, — я вообще не испытывал ничего в отношение девушек до недавнего времени. Вроде и хотелось отношений, но как-то не удавалось… Но вот я встретился с тобой… и… может быть…
Всё её внимание было привлечено мной. Её голубые глаза сияли, отражая небо и меня… Эта девушка была так красива, что я не мог смотреть на что-либо другое.
Я не знал ничего о ней… Но всё внутри меня кричало о том, что я люблю её. Впервые в жизни, я чувствовал не просто похоть от вида девушки… Это была любовь.
— А-а!!!
Тень выбежала из переулка на непостижимой скорости…
Его руки вцепились в ошарашенную Джули…
Я был сбит с толку и полностью сконцентрирован на своей решимости сказать ей…
И не смог спасти её…
Гудок автомобиля… И звук чавкающего удара…
Тяжёлый грузовик протаранил тело любви всей моей жизни и худого, бледного мужчины в офисной одежде…
Я застыл, смотря на её переломанное тело.
Её голова лопнула от удара, и содержимое черепной коробки растеклось по бамперу грузовика и дороге. Переломанные конечности изобиловали торчащими на поверхности костями… Её белая форма стала красной…
Я не мог говорить. Моё дыхание перехватило.
— А?
Я коснулся своего плеча… что-то мягкое… я неосознанно взял это… и посмотрел…
Тот самый прекрасный, голубой глаз… был у меня в руке…
— А-а!!! — я выбросил глаз, и тут же схватился за голову, упав на колени. Казалось, мой крик заглушал гудок машины и панические крики водителя.
Слёзы стекали по моему лицу. А затем, я почувствовал подошедшую к горлу тошноту… Я не мог сдержаться, изливая содержимое моего желудка в мир.
Я не мог смотреть на неё… Я не мог даже взглянуть на неё в последний раз…
Я терялся в своих мыслях… Я чувствовал, что я был виновен в этой смерти.
Я мог спасти её. Если бы я только постарался. Если бы я только… не думал об этой тупой любви…
Моё тело поднялось. Я не собирался сидеть в собственной блевотине…
Собравшись с силами, я посмотрел на неё в последний раз… Всё моё тело дрожало, но… когда я взглянул на её тело… я сразу же заметил другое…
Небо было красным. Полдень сменился необычным, пугающим закатом. Этот закат вызывал у меня в душе просто безумный страх. Это было нечто совершенно неправильное… Меня переполнил страх.
Облака чернели… а затем, я почувствовал просто безумную дрожь в земле. От падения меня спасли перила, за которые я схватился. Я видел, как дрожит земля, и как под землю уходят сразу несколько зданий…
— Но… А…
Наша страна не была даже близко к сейсмической зоне…
— Что происходит?
Это был последний мой вопрос, перед тем, как я заметил, как на удалении из земли вышел столб магмы, прорвавшийся на поверхность и накрывший несколько зданий и пару десятков машин.
Я слышал крики. Детский плач заполнил всё сознание.
Я видел, как по остаткам улицы убегала женщина с грудным ребёнком. Женщина была в крови…
Я чувствовал запах горелой плоти, смешавшийся со смрадом разрушенной канализации.
— Осторожно! — единственное, что вышло у меня изо рта, но было поздно.
Обломки здания раздавили её… А ребёнок упал рядом с ней.
Он ударился головой. Скорее всего, тоже умер…
— Почему… Что… Происходит?...
Моё тело не двигалось. Я не понимаю, почему. Я не хотел бежать или прятаться… Будто… Моё тело сдалось…
Я видел огромный столб пепла, вышедший из центра города…
— Так вот он какой… Конец света…
Мой взгляд приковало тело Джулии. Если бы я только был быстрее… Я мог спасти её…
Тупые мысли…
Я перелез через спасающие меня перила, и пошёл прямо к ней…
К тому месту, где она лежала. На этом окровавленном асфальте, она ждала меня…
Возможно, что это было наказания мира мне, за мою нерасторопность…
Я не смог спасти любовь всей моей жизни…
Я взял её на руки, прижав разорванное, изуродованное тело к своей груди.
— Прости… — с моих щёк стекали слёзы, падая на её красную форму, — прости меня… прости… прости… я…
Город окончательно проваливался под землю. Столбы магмы вырывались из-под земли в десятках метров от меня…
Но… я был цел… Магма не сжигала меня. И даже воздух был таким чистым, будто ничего не произошло.
Я смотрел на умирающий город. Кровавое небо с чёрными облаками… по крайней мере, я увижу что-то красивое и необычное перед смертью…
— Всего… семнадцать лет… так мало. Блядство…
Я смотрел в небо, прижимая к груди тело Джули. Смотря на него, я видел всю ту же красивую девушку, которую разорвала моя неосторожность. Ту девушку, которую я не смог спасти.
— А? — когда я вновь посмотрел в небо, то, среди чёрных облаков, я увидел… нечто.
Это была фигура человека с крыльями. Белая. Сияюще-белая.
Это существо, казалось, смотрело прямо на меня. Я чувствовал, что оно смотрело на меня…
Существо вытянуло руку. Что это? Что оно держит? Оно что-то указывает? Это что-то чёрное… что-то блестящее…
Раздался хлопок…
Резкая боль распространилась по телу в миг, и последнее, что я заметил – кровь, вытекающая из левой части груди… Прямо в сердце…
— Блядство… — последнее, что я смог выговорить, — блядство, бл…
Мир почернел, не успел я договорить.
— ядство…
И мои глаза открылись. Мерзкое верещание будильника прервало мой кошмар.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|