Похищена безумным Великим Герцогом (KR) Глава 10 – Принцесса (2)

Глава 10 - Принцесса (2)

«Я посредственна».

«Нет, это не так».

'Ты же не хочешь сказать, что мой интеллект ужасен по сравнению с твоим?'

Видя, что мои глаза все больше и больше сужаются от негатива, он продолжил.

«Сколько людей в такой ситуации проверили бы, заряжен ли их пистолет? Они бы немедленно нажали на курок.»

Это было необычно? Я покачала головой, изображая безразличие.

«Это было совпадение. Я возилась с пистолетом. Если бы представилась другая возможность, я уверена, что убежал бы...» 

«Моя принцесса умна. Не так ли?»

Герцог широко улыбнулся, как бы соглашаясь. Я могла только видеть, что усталость от общения с ним, который задавал только вопросы, на которые нельзя было ответить, была за гранью воображения. 

Заметив отсутствие у меня энергии и постепенно опускающиеся плечи, он начал затрагивать различные темы, которые, казалось, служили его цели. 

Конечно, не было никакого контекста, просто бесполезная болтовня. Поскольку мы обменялись лишь неловкими словами, герцог облизнул губы. 

Опустив глаза, он притих и, казалось, искал тему для следующего разговора.

'Кстати, не могли бы ты, пожалуйста, уйти сейчас? Я не думаю, что тебе больше нечего мне сказать.'

Голос мужчины был сладок, как колыбельная, и от этого меня клонило в сон. 

Я видела, как шевельнулись его ресницы, казалось, он придумал, о чем меня спросить.

«Как ты себя чувствовала, когда была в Белфорде?»

'Почему он интересуется мной?'

«Нормально. Мой отец действительно хорошо заботился обо мне и старался сделать для меня все. Несмотря на то, что он отказался вести переговоры, я уверена, что он очень сожалеет и убит горем....»

«Я понимаю».

'Почему он все время перебивает меня?'

Кроме того, он спросил меня первым, но, похоже, его не заинтересовал мой искренний ответ. Выслушав меня с некоторым безразличием, он встал и накинул мне на плечи шубу из белой лисы. В отличие от искусственного меха, он казался живым и мягким на моей коже.

«Я поймал ее».

«Да.»

«В следующий раз я поймаю медведя или тигра и подарю тебе хороший ковер».

Я вспомнила ковер из медвежьей шкуры в комнате Селин. Глаза медведя, пустые, как у дохлой рыбы, все еще кажутся холодными.

«Нет, я все равно умру за свою страну, почему ты хочешь быть добр ко мне?»

Герцог медленно посмотрел на меня, услышав мой сарказм под маской патриотизма. Его рот, который всегда был изогнут, теперь вытянулся прямо. Его невыразительное лицо было ледяным, холодным и одиноким.

«Ты хочешь умереть с пользой для других?» 

«Да...»

'Нет, на самом деле, я не хочу умирать. Разве я не могу остаться здесь подольше?'

Я намеренно произнесла эти слова, пытаясь уловить его внутренние мысли, и его глаза слегка задели мои.

«Как и этот мех, он будет считаться ценным только после смерти? Люди становятся еще более бесполезными, когда они умирают».

«Если я буду бесполезна для тебя, ты все равно убьешь меня, верно?» - спросила я, пытаясь выяснить, что он планирует делать со мной в будущем.

«Нет, я не планирую убивать тебя. Точно так же, как ты не выстрелила мне в голову.»

Герцог наконец-то красиво улыбнулся, но у меня было ощущение, что на его лице почти не было улыбки. 'Если он сохранит мне жизнь, буду ли я полезнв в переговорах позже?' Я не была знакома со стратегиями и тактикой, поэтому не могла понять его намерений.

«Я уверена, что мой отец сейчас устраивается в армию. Я уверена, что он подготовил несколько больших линкоров, и поэтому моя смерть послужит запалом для продолжения войны, которая в конечном итоге станет похожей на Столетнюю войну......»

«Да. А еще я сегодня поймал оленя. Ты любишь оленину?»

Этот человек вообще не слушал меня. Казалось, он отмахнулся от моих слов, как от собачьего лая или чего-то в этом роде. 

«Если ты оставишь меня в живых и отправишь домой, ничего не случится».

«Ты хочешь вернуться домой?»

«.....Да».

'Нет. Я очень надеюсь, что ты не отправишь меня обратно.'

Но было слишком рано испытывать облегчение только потому, что он еще не убил меня. Должна быть причина, по которой он держал меня, а не убивал, даже несмотря на то, что переговоры сорвались. Я должна с подозрением относиться к этому человеку, потому что он говорил и действовал только так, как я не могла понять. Я вертела головой в поисках слов, чтобы понять намерения герцога, когда его длинные пальцы нежно коснулись моей щеки.

«Ты знаешь...? Я искал настоящую принцессу, а не женщину, притворяющуюся принцессой.»

«Я не принцесса. Я даже не член королевской семьи.»

'Пожалуйста, даже не называй меня так, это очень неловко'. 

«Да, я хочу быть единственным, кто будет называть тебя так. Я не хочу отсылать тебя обратно, потому что ты мне нравишься.»

К счастью, похоже я ему понравилась, но я была совершенно сбита с толку всем тем, что он сказал.

«И моя принцесса, похоже, не собирается убегать», - добавил он, пока я пыталась придумать, что сказать.

Его загадочные голубые глаза, казалось, стали еще ближе. Его лицо было так близко, что я чувствовала его дыхание на своей щеке. Я даже не могла свободно дышать, когда запах его тела щекотал мой нос. Я не могла смотреть ему в глаза и опустила взгляд. Все, что я знала, это то, что он улыбался, когда я смотрела на его плавно приподнятые губы. В конце концов, я услышала слабый голос.

«Сюда.... Я знаю, ты не хочешь уходить.»

Герцог улыбнулся, как невинный мальчик, поглаживая лисий мех. Он всегда расслаблялся.

Напротив, мое лицо побледнело.

'Этот человек ненормальный. Кажется, он знает все мои мысли.'

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Окончание главы