Перерождён Трансцендентной Глава 1 – Он вернулся

“Я все еще жив?”

Йегер неуверенно огляделся по сторонам и что-то пробормотал себе под нос. Несмотря на то, что его голос прозвучал спокойно, всепоглощающее смятение захлестнуло его сердце.

Он явно погиб от рук демонической расы! Он даже мог смутно припомнить сильную боль, которую испытал прямо перед смертью, а также бездну ледяного ужаса, пришедшую после. И все же глухое стучание его сердца говорило ему, что он все еще жив!

Глаза Йегера широко раскрылись, прежде чем его зрачки яростно сузились, когда он почувствовал знакомую обстановку, в которой сейчас находился. Это была дешевая гостиница, в которой он останавливался 3 года назад! Узкие и обшарпанные стены, испещренные множеством трещин, чей первоначальный белый цвет уже превратился в заплесневелый желтый, а также влажный запах плесени, витавший в воздухе.

Все это было ему очень знакомо! Это была гостиница, в которой он останавливался в самые бедные дни своей жизни. 80 юаней (Около 1000 руб.) за ночь, без ванной и туалета.

“Может... может ли так быть, что я вернулся обратно в мир трехгодичной давности!?” – Йегер был совершенно не способен поверить в то, что он видел перед своими глазами. Поверить в то, что все вокруг - реальность.

Сделав несколько глубоких вдохов, он протянул дрожащую правую руку и ощупал подушку. И в ней, как и должно было быть, оказался его сотовый телефон.

Он поднял его и включил. Это был фирменный смартфон Dami, которым он действительно пользовался в течение трех лет. На дисплее телефона он смог узнать точную дату и время: 30 марта 2019 года, 07:15.

Он закрыл глаза. Увидев ту же дату и время после того, как он снова открыл их, его беспокойное сердце, которое он с большим трудом немного успокоил, снова начало сильно биться.

“Я действительно вернулся?” – открыв смартфон, он тыкнул на приложение Bilibili*. В одно мгновение на экране появилось довольно много самых свежих и горячих новостей.

*Что-то вроде китайского ютуба.

Он нажал на видео с наибольшим количеством просмотров, и из динамиков телефона сразу же зазвучала странная музыка.

“Цыпочка, ты слишком красива, оу, бай-бай-бай-бай, цыпочка, ты... цыпочка, ты действительно красива!”

За этим последовала прокручивающаяся страница, полная [юридических предупреждений] и [антипиратских законов]. Какая знакомая сцена.

“Я действительно вернулся.” – Йегер заблокировал телефон, а в уголках его рта появилась легкая улыбка.

Никто не мог понять, какие эмоции бушевали в его сердце. Он... действительно вернулся из будущего!

“Хоть я и не знаю, почему я вернулся, но поскольку мне предоставилась возможность пережить свою жизнь заново, это означает, что я в состоянии изменить это проклятое будущее!” – Глядя на обшарпанную стену перед собой, глаза Йегера постепенно начали холодеть – “В этой жизни я должен встать на вершину мира!”

Уррррр!

Внезапно из его желудка раздался странный звук, сопровождаемый волной голодных колик, отчего его лицо слегка побледнело.

– Мда, я действительно был несчастен в своей прошлой жизни – сказал Йегер со вздохом и покачал головой.

Родители Йегера умерли, когда он был маленьким. Без братьев и сестер, без дома и без денег. Провалив экзамены в колледже, он сразу же начал работать.

За полгода до дня перерождения он нашел хорошую работу в Рок-Сити. Благодаря знакомству с одним человеком он начал работать в сети элитных обувных магазинов. Из-за своей чрезвычайно привлекательной внешности и хороших артикуляционных навыков Йегер умел привлекать внимание и вызывать симпатию женщин разных возрастов. Это позволило ему быстро стать лучшим продавцом магазина и зарабатывать примерно 10 000 юаней (118к рублей) в месяц.

Продолжая работать на этой тяжелой работе в течение следующих нескольких лет, он смог бы погасить ипотеку на квартиру и стать владельцем недвижимости.

Ему нужен был дом. Это была мечта Йегера.

Но как раз в тот момент, когда Йегер был полон уверенности в своем будущем, судьба сыграла с ним подлую шутку. За месяц до этого дня* наивный и неопытный Йегер был обманут другом, став поручителем для его денежного займа. Впоследствии тот друг исчез, и его невозможно было найти.

(* Тут в оригинале написано очень расплывчато, а анлейторы так вообще все перепутали, у них написано "За месяц до смерти", тогда как на самом деле речь идет о месяце именно относительно дня, в который он переродился, а не в котором умер. В связи с этим уточняю, что этот долг остался после перерождения.)

После этого определенные люди начали стучать в его дверь, требуя отдать долг. Только тогда Йегер понял, что его так называемый друг так и не вернул тот кредит в 200 000 юаней (2,3 млн руб.). А так как поручителем был именно Йегер, это привело к тому, что он стал мишенью для этих людей.

В сочетании с непомерной процентной ставкой конечная сумма выплат по этому кредиту уже давно превысила 500 тысяч юаней (6 млн руб.). Как мог Йегер достать такую сумму денег? И все же, если он не вернет этот кредит, общество преподаст ему урок и он окажется в крайне жалком положении.

Столкнувшись с такой беспомощностью, прошлый Йегер мог думать только о том, чтобы убежать и спрятаться.

Пропустив из-за этой истории бета-тест [Мира Святого Демона], он впервые сыграл в нее через месяц после окончания бета-теста. И это непосредственно привело к предзнаменованию его смерти во время [Ночи Пришествия], случившейся 3 года спустя.

[Мир Святого Демона] - это первая в мире игра в виртуальной реальности, созданная на Земле. Было известно, что она имеет полное погружение, потрясшее мир после ее выхода.

Все поначалу предполагали, что эта игра была совместным результатом исследований и научных прорывов 5 великих филантропов, заручившихся помощью Организации Объединенных Наций.

В конце концов, было совершенно невозможно создать такую богоподобную игру без объединенной мощи 5 великих филантропов. Однако только через 3 года Йегер понял правду, что эта таинственная игра родом из другого мира! 5 великих филантропов просто отвечали за ее продвижение на Земле.

Магическими аспектами этой игры были ее эпохальное полное погружение, а также возможность воплощать предметы из игры в реальный мир!

[Родник Бессмертия], который снимают оковы старости с пьющего. [Лекарство Святого Духа], которое было способно лечить сотни болезней и восстанавливать сломанные и отсутствующие конечности. [Камень Судьбы], который был способен бросить вызов небесам и изменить судьбу человека. Эти и многие другие предметы повергли весь мир в безумие.

Кроме того, если игроки выполняли определенные уникальные требования, то они могли воплотить особенности своего персонажа, навыки и снаряжение в реальный мир, тем самым сами становясь сверхчеловеческими существами!

На более поздних этапах, когда пересечение двух миров достигало пика, персонажи в игре и люди в реальном мире полностью сливались. То, насколько человек силен в игре, будет напрямую отражаться в реальном мире.

В своей прошлой жизни Йегер упустил слишком много возможностей, что привело к его недостаточной силе. В конце концов, он был в мгновении ока убит появившейся демонической расой.

Теперь, в этой новой жизни, он обладал трехлетним игровым опытом. С его навыками боя, развившимися благодаря бесчисленным сражениям, а также с его предзнанием будущих событий, ему будет трудно не стать сильным.

Сжав кулаки, Йегер почувствовал, как на его лице появилась улыбка, а в глазах загорелся огонек. Он подумал: “До 1 апреля, до запуска открытого бета-теста, осталось еще 2 дня. Однако я не могу ждать так долго!”

Теперь перед ним открылась Возможность, которая только и ждала, когда он воспользуется ей и получит Награды. В мире существовали 10 секретных инвайтов, которые позволяли попасть на бета-теста на 24 часа раньше. И Йегер знал, где раздобыть один из них!

Окончание главы