Первый правитель Галактики Глава 5

Глава 5: Тысяча лиц (2)

Как следует подходить к тому, что считается невозможным?

Буми много раз пытался задать один и тот же вопрос. Вопрос на который был всего один ответ… Этот вопрос становился еще важнее, учитывая то что во всем этом мире его мог задать только он! Или уместнее сказать что у него хватало смелости спросить об этом!

Буми уже даже подготовил для себя алгоритм. Первым делом ему нужно было держаться подальше от других людей. Затем он разбивал свой вопрос на две части. И в конце – ему нельзя было напрямую переходить к делу. Удостоверившись в том что он выполнил все условия, Буми краем глаза посмотрел на Олдрича.

«Почему бы тебе не…» - Буми проглотил остальные слова, поскольку Олдрич посмотрел на него так быстро что задница Буми сжалась от внезапной реакции! Буми вздохнул, после чего в его глазах загорелся луч решимости. Сделав глубокий вдох, он замедлился.

«Почему бы тебе не остановиться? Разве этого уже не достаточно?» - спросил Буми.

Это был не первый раз когда Буми пробовал свою рутину. Поэтому несмотря на то что Олдрич находил эту тему неприятной, он все же ответил: «Достаточно? Это невозможно.»

После этого они оба уставились друг на друга, однако Буми быстро вспомнил что он все еще за рулем. Один и тот же старый ответ каждый раз приводил к такому же напряжению...

Но Буми и Олдрич знали друг друга достаточно, чтобы не позволить этому напряжению стать еще сильнее. И эта задача всегда ложилась на плечи Олдрича.

«Как тетя?» - спросил Олдрич.

Отец Буми был судебно-медицинским экспертом, а его мать была лучшим тренером для альпинистов-любителей в начале их карьеры. Но однажды во время обычного восхождения произошел инцидент, и она упала с большой высоты! Помимо переломов ног и ребер, она получила черепно-мозговую травму... Комиссия так и не смогла найти причину происшествия, и с тех пор мать Буми страдала ретроградной амнезией…

«Все хорошо, но ненадолго... А чего еще я мог ожидать, когда отец решил просто исчезнуть? Счета за психотерапию накапливаются, а работа недостаточно прибыльна... Мне не хватает опыта, и я не моя мать… Помоги мне заняться чем-нибудь другим; может ты попросишь «его»?»

Лицо Буми впервые выразило гнев и беспомощность при упоминании своего отца. Он мечтал быть похожим на свою мать и заниматься любимым делом. И в его случае он хотел стать тренером по боулдерингу. Но после инцидента с отцом, ему пришлось выкроить время чтобы работать в сувенирном магазине музея... В конце концов им нужны были деньги...

Олдрич не считал инцидент с отцом Буми «исчезновением», но молча принял это.

«Не волнуйся. Я уже перевел деньги на терапию.»

«А…?» - Буми немедленно проверил свой банковский счет, и его глаза чуть не вылезли наружу. В сочетании с его худощавым лицом и смешными глазами, он выглядел почти как хамелеон.

«Чувак! Я знаю что ты меня любишь, но это все же слишком.» - воскликнул бесстыдный Буми.

«Это для тети. Я не люблю тебя.» - ответил Олдрич.

«Но я бы все же предпочел чтобы ты занялся терапией, понимаешь... Я имею в виду…» - Буми немного колебался. Осмотревшись как будто он не в машине, а в пабе, он прошептал - «Я имею в виду кто может утверждать что он лучший психолог чем ты.»

Буми взглянул на Доктора Олдрича Го – титул который он добавлял для своего удовольствия.

Тем временем Художник Олдрич Го - титул который он добавил ко всеобщему удовольствию - достал блокнот чтобы записать свои мысли.

«Более того не то чтобы тебе не хватало денег. Итак… за сколько она была продана?» - спросил Буми.

Олдрич положил руку на написанные им стихи, после чего сказал: «243 миллиона долларов.»

«Ха-ха…» - Буми так громко рассмеялся, что даже машина слегка задрожала.

«Я выиграл. Да! Я наконец выиграл пари против тебя!» - Буми сделал ставку на то что финальная сумма превысит 240 миллионов долларов, в то время как Олдрич сказал 238 плюс-минус 1 миллион.

Олдрич не знал о том что эти несколько дополнительных миллионов долларов были добавлены Мистеру Эдвину.

Олдрич смотрел на улыбающееся лицо своего единственного друга который минуту назад проклинал своего отца, и сравнил его со сценой их первой встречи.

Спустя несколько недель после несчастного случая с матерью Буми, Олдрич препарировал ящерицу хирургическим ножом который он нашел.

Буми оказался в подвале их дома, и наблюдал за всей этой сценой. Затем он должно быть слишком быстро бежал, потому что не приходил в школу в течении еще трех дней после этого инцидента.

На четвертый день Буми ждал его после школы и казалось что-то скрывает. Когда Олдрич приблизился к нему и не собирался останавливаться, Буми поднял руку в которой была мертвая лягушка.

«Эм... не мог бы ты... сделать ему операцию? Он не прыгает с тех пор как мой отец ударил его ногой.»

Буми всегда думал что он спас Олдрича от одиночества, и что Олдрич спас его.

«Знаешь, на днях я читал историю… Эй! Не смотри так на меня, я тоже умею читать! И так о чем я? Ах да, так вот я узнал что такие люди как ты, не любят копить богатство и что-то в этом роде.» - сказал Буми.

«В какой-то степени это правда.» - Олдрич перестал писать – «Но только время определяет ценность богатства. Те ученые не могли провести картой и получить информацию из другой части света. Знаменитые физики не могли получить все соответствующие знания... Даже со своими деньгами, они не могли получить все виды испытуемых. Так какой же для них смысл в богатстве?»

«Но все же...»

Олдрич перебил его: «Мы живем в мире где каждая крошечная услуга стоит денег. Мне не нужны деньги сами по себе, но я не хочу чтобы мне пришлось сдерживаться из-за их отсутствия.»

Вскоре Буми приехал на стоянку у тропы, после чего спросил: «Но что плохого в том чтобы дать миру знать о твоем «даре» или «дарах»? Разве тогда все не станет легче? Ты не знаешь что я испытываю когда каждый второсортный бездельник выходит и называет тебя психом.»

«Буми…»

Буми выскочил из кабины: «Я знаю, я знаю. Твоя миссия…»

Как Буми мог забыть «Миссию»?

«Но знаешь, ты должен хотя бы рассказать дяде и тете. Они заслуживают знать.»

«Да, они заслуживают знать.» - сказал Олдрич. Буми пораженно обронил рюкзаки. Но Олдрич обеспокоенно глядя на свой рюкзак продолжил - «Они этого заслуживают, но им это не нужно.»

«Знаешь, я должен спросить.» - Буми передал рюкзак Олдричу – «Зачем ты это делаешь? Все вещи, исследовательские работы, эксперименты, книги, картины, и я также помню твой вклад в этот LIGO... Зачем?»

«Ты слишком много знаешь. Я должен был давно столкнуть тебя в реку.»

Олдрич посмотрел на безмолвный смех своего друга, после чего посмотрел на вершину Ледового Хребта. Его глаза внезапно стали очень глубокими, после чего он посмотрел с вершины хребта на пустое летнее небо.

В этот момент Буми закрыл свой рот. Он не мог смеяться когда увидел как Олдрич смотрел на небо так, как будто он его обрушит если оно не встанет на колени.

Олдрич сделал глубокий вдох и сказал: «Нет ничего прекраснее чем знать все.»

И Буми вздрогнул: «Зачем я вообще говорил с ним о деньгах как с нормальным человеком. «Это» - не нормальный человек: «Это» - чудовище, кошмар бесчисленного множества других людей.»

«Кирхер.» - заметил Буми, после чего Олдрич кивнул и они двинулись в путь.

Мистер Эдвин мог быть самым хитрым человеком... но даже в самых смелых своих мечтах, он не мог подумать что организация на которую он работал - «Тысяча Лиц», была тысячью лиц одного человека!

Окончание главы