Очаровательный аллерген Глава 09. Грейпфрутовое небо

Глава 09. Грейпфрутовое небо

На самом деле Юэ Чжиши не относился всерьёз к сплетням последних нескольких дней. Он был немного легковерным и думал, что через некоторое время всё пройдёт. Но другие явно думали об этом больше, чем он, так как все любили посплетничать. Несмотря на то, что он продолжал объяснять произошедшее, спустя много дней слух о том, что «Сун Юй отвёл Юэ Чжиши в сторону во время урока физкультуры и избил, пока у того не пошла кровь изо рта», всё ещё распространялся. Он не мог это контролировать.

Его одноклассники начали по-разному выражать свою «заботу». Некоторые угощали его закусками и говорили, что он, должно быть, сильно страдает. Другие прямо изображали Лэ Лэ как современную Золушку.

Юэ Чжиши никогда не переставал объяснять, что Сун Юй был очень хорошим старшим братом, но все они полагали, что у него просто хороший характер. Так думали даже одноклассницы, которые спрашивали раньше о его взглядах на Сун Юя во время церемонии открытия школы.

– Неудивительно, что ты не хотел отвечать и говорил о Сун Юй только хорошее, – внезапно сообразила девушка. – Я не знала, что ты так его боишься.

Обычно Юэ Чжиши обладал хорошим характером, что большинство людей думали, что у него нет «нижней границы».

Но его самым непоколебимым итогом был Сун Юй, и он никогда не позволял никому говорить о брате даже в малейшей степени плохо в его присутствии. Сун Юй относился к нему хорошо, и это признанный факт в его сердце.

– Нет, он хороший человек и не такой, как вы, ребята, думаете. Я говорил это много раз. Он действительно меня не бил, это всё слухи. Он очень хорошо ко мне относится, – Юэ Чжиши говорил нехарактерно серьёзно, его тон явно проявлял немного вспыльчивости. Он даже перестал рисовать карикатуры и высказал им: – К тому же, неправильно говорить о других за их спиной.

Его одноклассники были немного напуганы его поведением.

– Мы не говорим за чьей-то спиной… С отношениями между вами двумя, если мы говорим это перед тобой, разве это не значит сказать это и ему в лицо?

Юэ Чжиши не мог возразить.

Затем девушка с любопытством спросила:

– Если он действительно относится к тебе так же хорошо, как ты говоришь, то почему он вообще не ведёт себя по отношению к тебе как старший брат?

Другой одноклассник также сказал:

– Верно, он выглядит очень жестоким.

– Старшие братья обычно всегда балуют своих младших братьев и сестёр.

– В любом случае, мне просто не нравится его характер. У него совсем нет солнечной личности, хотя он и выглядит прилично.

Юэ Чжиши не стал с ними спорить. Сун Юй сказал раньше, что бессмысленные споры могут заставить людей выглядеть очень глупыми. Он опустил голову и посмотрел на маленькую фигурку, которую только что нарисовал. Она выглядела неправильно, как бы юноша ни смотрел на неё, поэтому он использовал карандаш и целиком её заштриховал.

Цзян Юфань принёс в класс швабру и крикнул:

– Лэ Лэ, тебя кто-то ищет снаружи, – он вошёл внутрь и сказал одноклассникам, которые всё ещё обсуждали вокруг: – Ребята, вам скучно? Если вы приложите столько же усилий к учёбе, сколько к сплетням, вы за секунду сдадите экзамен на факультет школы Пэйя.

Юэ Чжиши посмотрел в окно. Он смог увидеть только половину чьего-то тела, но это была очень высокая фигура в белой рубашке из школьного комплекта. Юэ Чжиши внезапно немного разволновался и быстро выбежал наружу.

Улыбка на его лице застыла, когда он вышел.

– Ты слишком явно разочарован. Не ищи, здесь только я, – поддразнил Цинь Янь.

Юэ Чжиши тихо поздоровался с этим старшим. На самом деле он был очень разочарован, поэтому поднял глаза и целенаправленно спросил:

– Старший, тебе не следует быть здесь, чтобы просить меня признаться перед гэгэ от твоего имени, верно?

Цинь Янь громко рассмеялся.

– Не могу решить, кто из вас смешнее, – он похлопал Юэ Чжиши по плечу. – Я перестану тебя дразнить. Я хотел поговорить с тобой о чём-то серьёзном.

«Ты изначально несерьёзный человек, какие серьёзные дела у тебя могут быть», – подумал Юэ Чжиши.

Одноклассники громко возились в коридоре. Вокруг было слишком много людей, поэтому Цинь Янь подвёл Юэ Чжиши к лестнице.

– После того, как в прошлом семестре закончил обучение выпускной класс средней школы, на нашей школьной радиостанции не хватает англоговорящего диктора, – голос Цинь Яня было очень приятно слушать, и он был нынешним начальником радиовещательной комнаты школы. Времени было не так много, поэтому он быстро сказал Юэ Чжиши о своём желании, чтобы он присоединился к ним.

– Ты очень хорошо говоришь по-английски. Ты хорошо произносил свои слова в последние несколько раз, когда участвовал в конкурсе выступлений английской поэзии, и несколько твоих старших рекомендовали тебя. Что думаешь? Не хотел бы попробовать?

Юэ Чжиши прислонился к стене и легонько постучал по ней затылком. Его ответ не имел отношения к вопросу.

– Сун Юй-гэгэ тоже очень хорошо говорит.

– Он? Ты думаешь, я действительно смогу заставить Будду помочь мне? – выражение лица Цинь Яня ясно говорило: «Ты слишком высокого мнения обо мне, мой маленький друг». – Кроме того, радиостанции в любом случае нужно, чтобы к ней присоединилось больше учеников средней школы. Мы транслируем ваш сегмент только раз в неделю по пятницам. Мы могли бы отнять у тебя немного времени во время еды, но это займёт всего около получаса. Он снова начал язвить: – В любом случае английский можно считать половиной твоего родного языка.

Он использовал его только до четырёх лет… Даже это можно считать его родным языком?

Честно говоря, работа на радиостанции была не совсем подходящей для старшеклассника на третьем курсе. Юэ Чжиши на время задумался.

Цинь Янь был хорошим другом Сун Юя, и он часто приходил к ним домой на ужин ещё со средней школы. В сердце Юэ Чжиши помощь Цинь Яню была равносильна помощи старшему брату. Он согласился прямо перед тем, как прозвенел звонок.

Вернувшись домой тем вечером, Юэ Чжиши рассказал об этом Линь Жун, но она в основном сосредоточилась на том, что у него не хватит времени пообедать, и хотела доставить ему еду. Юэ Чжиши не мог не вспомнить коробку для завтрака в начальной школе размером больше его головы, и о его модном обеде, на который жадно смотрели его одноклассники. Он покачал головой и отказался, сказав:

– Это слишком хлопотно, не нужно доставлять еду. Я просто найду время поесть, когда смогу.

Их рыжий домашний кот медленно прошёл мимо него, и Юэ Чжиши коснулся его хвоста.

– Верно, Апельсин?

Это задевало чувства Линь Жун, поскольку заставляло думать, что Лэ Лэ больше не нуждается в ней, когда вырос. Её безграничная материнская любовь не могла выразить себя. Она взяла Апельсина на руки, но тот легко выскочил и развернулся, чтобы показать им свой зад. Он гордо и элегантно стоял посреди журнального столика.

– Почему бы тебе не спросить Сяо Юя, хочет ли он ужин? – Сун И сжал руку своей жены с разбитым сердцем.

Сун Юй только что закончил принимать душ и вытирал влажные волосы, выходя из ванной, когда услышал, как отец назвал его имя. Он понятия не имел, что происходит, и просто смотрел на трёх человек в гостиной.

Линь Жун вытянула ногу и положила её поверх ноги Сун И.

– Я не хочу готовить ему ужин, это слишком сложно. Он сам может найти еду.

Отец Сун не мог удержаться от смеха:

– Конечно же, только Лэ Лэ – твой ребёнок.

Сун Юй повернулся, чтобы подняться наверх с полотенцем на голове.

– Кучка королев драмы.

***

В среду Цинь Янь привёл Юэ Чжиши для просмотра работы на радиостанции. Работа оказалась намного проще, чем он думал, и его партнёршей была девушка из старшей школы на втором году обучения. Видя, что Юэ Чжиши нужно начать подготовку к вступительным экзаменам в старшую школу, она отвечала за написание всего сценария, а Юэ Чжиши нужно было только заранее прочитать его и подготовиться.

Юэ Чжиши немного нервничал в первый день эфира. Чтобы подготовиться к прямой трансляции, он очень долго тренировался накануне вечером в ванной, опасаясь, что сделает что-то не так. Когда прозвенел звонок и закончилось последнее дневное занятие, он полетел к башне с часами.

– Расслабься, – старшая сестра похлопала его по плечу. – Мы начнём передачу вместе, а потом ты сам представишь грядущую песню. Тогда всё, что тебе нужно сделать, это поставить песню.

Юэ Чжиши напряжённо кивнул.

– Я понимаю.

После окончания урока Сун Юй вызвал учитель и некоторое время разговаривал с ним. У него не было возможности вернуться в класс, пока Цинь Янь не утащил его.

– Зачем тебя вызывал Лао Ван? Он так долго болтал, – сказал Цинь Янь.

– Он хотел, чтобы я ему помог.

– В настоящее время он руководит младшими классами школы, какой смысл заставлять тебя помогать? Тебе не заплатят. Я умираю от голода, надеюсь, сегодня в кафетерии найдутся «жемчужные» тефтели, – Цинь Янь потащил Сун Юя через открытый коридор и случайно увидел мальчиков внизу в саду. Они уговорили ещё одного их одноклассника, чтобы тот поиграл с ними в Арубу.

– Эй! Ребята, вы не едите? – Цинь Янь прислонился к перилам и крикнул мальчикам из соседнего класса.

– Скучно.

– О ком ты говоришь? – Цинь Янь усмехнулся. – Они скучные или я? Говори чётко, не будь неясным.

Из динамика в саду начала выходить музыка, и мелодия плавно перетекала в шумный школьный городок. Увидев, что Сун Юй не ответил, Цинь Янь начал сознательно провоцировать его.

– У вас есть право хранить молчание, но всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.

С этим парнем действительно трудно иметь дело.

Музыка стихла, и из динамика раздался голос, бегло говорящий по-английски. Произношение и тон были наполнены нежной юностью.

– Добрый день, меня зовут Джой.

Сун Юй отталкивал Цинь Яня, который цеплялся за него. «Ты самый скучный» собиралось сорваться с его губ, но он резко остановился, услышав этот голос.

– Добро пожаловать в наш еженедельный пятничный сегмент «Звуки английского». Для начала давайте сыграем по-настоящему запоминающуюся английскую песню…

Сун Юй вообще не двигался с того места, где стоял. Цинь Янь ударил его плечом.

– Эй, как жизнь? – он махнул рукой перед лицом парня. – Система сломалась?

Сун Юй отбросил руку и взглянул на Цинь Яня.

– Ты втянул его?

– Да, – Цинь Янь пожал плечами и открыто признал это. – Голос Лэ Лэ звучит очень красиво. Я уже говорил это раньше. Я хотел украсть его под своё командование перед тем, как начать сдачу выпускных. Что думаешь? Неплохо, правда?

Сун Юй сам спустился по лестнице.

– Он уже на третьем году.

– Только в этом семестре, – проговорил Цинь Янь. – Посмотри, как ты волнуешься. Все остальные говорят, что ты издеваешься над бедным ребёнком. Какой смысл показывать только мне, насколько ты заботишься о нём? Ты также должен сообщить об этом общественности.

Когда они покинули лестницу, вид на школьный городок расширился. Небо над спортивной площадкой выглядело так, будто оно пропитано грейпфрутовым соком, а солнце было мягко-оранжевым, когда висело рядом с башней с часами. Ученики на спортивной площадке держали друг друга за руки, болтали и бегали, их смех переходил в песню, когда она начинала играть.

В первый раз ведущий, должно быть, забыл отключить микрофон. Он был более поглощён песней, чем все остальные, и даже тихо спел последнюю фразу вместе с припевом.

В шумном и весёлом кампусе все были заняты своим драгоценным досугом. Эта маленькая ошибка прошла мимо, не вызвав ни единой ряби, но она произвела волну в сердце одного человека.

«My youth is yours (Моя молодость – твоя)».

Сун Юй остановился и как будто небрежно посмотрел на башню с часами.

Окончание главы