06:10 УТРА
5-й этаж больницы Самьянг, палата.
На больничной койке лежал человек с изможденным лицом. Это был Ли Мён, командир 3-го отряда. Как сказал хирург приемного покоя, он прошел тщательное обследование, и, несмотря на то, что он получил огнестрельные ранения, на восстановление ему понадобилась всего неделя.
[Поскольку инфекции нет, и вы получили исцеляющее лечение, вы можете вернуться к работе после недели покоя в госпитале].
Через неделю его выписывали и попросили работать лишь с документами. Его называли счастливчиком.
'А... заткнись'.
Звук громко играющего телевизора раздражал его. Он не мог сказать им, убавить громкость, потому что он жил в одной палате с шестью другими людьми. И в комнате были в основном пожилые люди.
'Ни один человек не спит'.
Ни одна пожилая женщина и ни один пожилой мужчина не спал.
— Черт возьми. У меня огнестрельные ранения. Хотя бы поместите меня в одноместную палату! — простонал он.
Через некоторый промежуток восстановления, его положили в многоместную палату.
*Кррр!*
Он повернулся, чтобы поесть. Не поев прошлой ночью, он проснулся на рассвете из-за того, что был голоден.
Вошла медсестра.
— Как все себя чувствуют?
— Когда я смогу поесть? — спросил Ли Мён у медсестры.
— А. Поесть? Секунду.
Медсестра посмотрела вниз на карту.
— Если врач придет на осмотр и объявит, что вы в хорошем состоянии, думаю, вам дадут кашу.
— Фу.
Ли Мён выглядел так, будто собирался умереть. Он умирал от голода и не мог дождаться обеда. Он знал, что не должен, но все равно спросил.
— Тогда, можно я покурю...?
И тут он услышал по телевизору.
[У нас печальные новости. Приблизительно к рассвету власти объявили, что Сон Мендал и другие члены организации "Огненная Голова", арестованные за продажу наркотиков, сбежали из Бюро Общественной Безопасности.]
— Что?
Ли Мён напрягся. На экране началась пресс-конференция режиссера, начавшаяся с записей камер видеонаблюдения.
[...Глава отдела Сон Викан был убит. Бюро Общественной Безопасности не оставит это без внимания...]
— Проклятье!
Новость о побеге была абсурдной, а его непосредственный начальник погиб.
'Что, черт возьми, произошло?'
Что-то случилось в течение 12 часов после его госпитализации. Ли Мён вскочил с кровати.
— Пациент!
Медсестра запаниковала. Оттолкнув ее, Ли Мён заговорил.
— Меня нужно немедленно выписать.
— Это не возможно...
*Пак!*
Несмотря на слова медсестры, Ли Мён вытащил иглу для инфузии из своей руки. Пошатываясь, он вышел из палаты, а из того места, куда была вставлена игла, капала кровь.
Медсестра крикнула.
— Пациент Ли Мён!
***
06:45 УТРА
Бюро Общественной Безопасности города Самьянг.
Ворота даже не были открыты, но атмосфера в Бюро Общественной Безопасности больше походила на похоронную. Cотрудники, принадлежащие к нему, были вызваны заранее, чтобы разобраться с ситуацией.
— О, Боже! О боже!
— *Плач. Плач*.... Разве это справедливо, что я даже не могу увидеть тело своего мужа?
Семьи погибших плакали и причитали перед офисом. Из-за того, что тела были отправлены на вскрытие, их не показывали семьям. Гражданские лица должны были дать разрешение на вскрытие, но когда полиция рискует собой, вскрытие проводится сразу же.
Доступ в бюро был заблокирован лентой, запрещающей вход родственникам.
— Это была единственная запись с камер видеонаблюдения, или бюро что-то скрывает?
— С какой стати они контролируют прессу?
Репортеры собрались снаружи. После пресс-конференции репортеры каждой медиагруппы пришли задать множество вопросов. Из-за них сотрудникам БОБ, вызванным утром, пришлось нелегко.
— Как только будут опубликованы результаты расследования, будет сделано объявление для прессы. А до тех пор, репортеры, отойдите! — кричали полицейские, отгонявшие их.
Несмотря на повторение одной и той же фразы в течение последних 30 минут, репортеры не проявляли признаков отступления. Тогда один из репортеров, указывая на черный седан, въезжающий через боковой проезд, крикнул.
— Я не понимаю. Вы сказали, что никто не проникнет на территорию, кроме людей, имеющих отношение к происшествию, а тут эта машина, которая даже не принадлежит БОБ. Почему вы ее пропустили?
— Что это такое? Пропустите и нас!
Из-за реплики одного человека, закричали и другие репортеры. Полицейские, блокировавшие репортеров, были шокированы.
Тем временем на 1-м этаже бюро.
Кто-то смотрел на растерянные лица своих подчиненных. Этот человек с редкими седыми волосами был Сан Югун, директор Бюро Общественной Безопасности города Самьянг.
Он посмотрел на кого-то и произнес.
— Так вы хотите сказать, что банда "Огненная Голова" и человек в комнате для допросов в странном костюме — одна команда? Заместитель директора?
Он обращался к Хоу Ильюну. Хоу Ильюн сидел в крайне не удобной позе, ему явно было неловко. Врач из медицинской бригады, пришедший на работу раньше, вправил ему плечи и кости, которые были вывихнуты, но это была лишь временная мера, так как хрящи были повреждены. Тем не менее, он был единственным выжившим в эту ночь. Он даже не смог пойти в больницу, потому что его вызвали на допрос.
— Разве я не говорил этого раньше? Директор. Пятой группе было приказано уничтожить этого Муримца...
*Шаг! Шаг!* Звук ботинок директора.*
С помощью небольшого луча света на столе стало появляться трехмерное изображение. Запись с камер видеонаблюдения 4-й и 5-й комнат допросов в подвале.
— О?
На этом видео Хоу Ильюн сидел на стуле в комнате для допросов так, словно отдал Богу душу.
*Слюни! Слюни! Храп!*
Ему сказали, что все записи были удалены, но, похоже, это не так.
— Неужели я спал?
Даже он сам не мог понять, как он мог так мирно спать среди всего того хаоса. Смутившись, он попытался объяснить.
— Ди-директор...
*Бах!*
Директор Сан Югун ударил кулаком по столу.
— Есть в общей сложности два изображения с камер видеонаблюдения: с шефом Сон Виканом и то, где вы спите! Я не могу показать это видео СМИ, потому что престиж бюро просто рухнет. Вы понимаете, о чем я говорю?
Он понял.
Во рту Сон Викана была флэшка. Это заставило офицеров предположить, что несчастный случай произошел тогда, когда Сон Викан убегал с флэшкой. Благодаря этому Сон Викан отличился с лучшей стороны.
— Даже глава отдела по борьбе с тяжкими преступлениями, который был таким честным человеком, пошел на такие жертвы. Так как же заместитель директора по общественной безопасности мог позволить себе спать в такой момент?
— Ах, директор. Это какая-то ошибка! Это...
— Я не хочу ничего слышать! После допроса 3-го отряда будет объявлен бессрочный перерыв, пока вышестоящее начальство не даст никаких указаний.
Хоу Ильюн вскочил на ноги. Поспешно опустился на колени перед директором со слезами на глазах.
— Директор. Это действительно какая-то шибка. Посмотрите на меня. Мои плечи и руки практически бездейственны. Меня поймал воин Мурим, я терпел всевозможные унижения...
*Тук! Тук!*
Затем кто-то постучал в дверь. Поскольку заместитель директора был в комнате, директор сказал.
— Я не знаю, в чем дело, но приходите позже.
— Директор, это срочно.
Сказав, что это срочно, мужчина вошел. Тем временем Хоу Ильюн, как ни в чем не бывало, беспечно вернулся на диван и присвистнул, глядя направо.
Вошел мужчина-детектив с конвертом.
— Что срочно... а?
Выражение лица директора напряглось, когда на документах, извлеченных из конверта, красовался знак мэрии Самьянг. Внизу стояли имя и печать.
В то же время, в комнате отдела по борьбе с тяжкими преступлениями общественной безопасности.
На диване сидел мужчина в опрятном костюме и пил кофе. Это был Чо Юсон, который обещал вытащить Чон Ёвона в течение 12 часов.
— Фух...
Перед ним сидел мужчина лет сорока с бородой. Это был О Юбон, руководитель 1-й группы отдела по борьбе с тяжкими преступлениями.
О Юбон обратился к Чо Юсону, пьющему кофе.
— Я вижу, вы хотите во что-то верить. Проснетесь ли вы от этой мечты? Как вы знаете, нынешняя ситуация не так уж хороша, а наш директор — прекрасный человек, не поддается внешнему давлению или каким-либо просьбам. Все пойдет не по вашему сценарию.
Чо Юсон принес официальное письмо с просьбой освободить "того человека", который был заключен в комнате допросов. Он даже привел с собой адвоката из известной юридической фирмы в городе Самьянг.
— Я знаю. Давайте подождем и посмотрим.
Чо Юсон улыбнулся. Руководитель группы О Юбон цокнул языком, глядя, как тот вызывающе говорит. О Юбон знал, что все произойдет не так, как хочет этот человек.
Текущая ситуация в бюро была запутанной, но человек в комнате допросов был тем, кого мэрия приказала им исследовать. Так почему же они хотели, освободить этого человека?
— Ха. Вы допили? Соберите свои бумаги и позвольте мне проводить вас. У нас много хлопот, со всеми этими репортерами и баррикадами...
Затем.
— Командир группы!
Детектив, которого отправили в кабинет директора, вернулся. Директор Сан Югун последовал за ним.
— Здравия желаю!
О Юбон немедленно встал и отдал честь.
Сан Югун слегка кивнул и посмотрел на Чо Юсона.
— Шеф Чо. Прошло много времени.
— Вы хорошо себя чувствовали? Директор, вы, должно быть, много работали. Простите, за нежданный визит.
Чо Юсон встал и поклонился. Судя по их разговору и тону, они были знакомы.
— Заранее прошу прощения за то, что не могу должным образом уделить вам внимания в данной ситуации. Но ладно. Письмо с просьбой было написано директором Юном?
— Да.
— Я принес печать, так что приступим.
‘Что?’
О Юбон был шокирован. Он думал, что его директор никогда не примет эту просьбу. Но такого он никак не ожидал. Директор спустился к нему, чтобы утвердить письмо.
'Какого черта...'
Чо Юсон посмотрел на него и улыбнулся. Улыбка говорила о том, что он победил.
***
*Динь-дон!*
Дверь лифта открылась, и появился Чон Ёвон вместе с О Юбоном. Чо Юсон, ожидавший в холле, поклонился ему.
— Вы прошли через многое. Господин Му Сон.
— Му Сон?
Чо Юсон отправил сообщение озадаченному Чон Ёвону.
[Я не знал вашего имени при создании идентификатора, поэтому ввел временное имя. Как только вы сообщите мне свое настоящее имя, мы его отредактируем.]
Чон Ёвон кивнул. Но в глубине души он считал, что это подходящее имя. Временное имя, которое ему дали, было похоже на имя его потомка, Чон Мусунга.
— Кто это, рядом с тобой?
— Это Ли Хён, юрист из юридической фирмы, который работает советником в нашей штаб-квартире. Вчера вечером он долго возился с бумагами.
— Я Ли Хён.
Адвокат Ли Хён слегка поклонился. Представив его, Чо Юсон указал на внешнюю сторону здания.
— Давайте выйдем отсюда, и я сразу же отвезу вас в главный офис.
В вестибюле было полно сотрудников и детективов. Все они проводили расследование, чертили белые линии на полу вестибюля и собирали анализы крови.
К Чон Ёвону, который собирался выйти вслед за Чо Юсоном, обратился руководитель 1-й группы по расследованию преступлений.
— Я не знаю, кто ты, но знай, что это еще не конец. Будь осторожен. Я предупредил тебя.
Когда Чон Ёвон попытался заговорить, Чо Юсон и адвокат сказали, что нет необходимости иметь дело с этим человеком, и повели его к черному седану.
Даже когда Чон Ёвон сел в машину, О Юбон уставился на него со злобным лицом. Дверь машины закрылась, и сидевший рядом Чо Юсон спокойно сказал.
— Вы были очень терпеливы. За вами наблюдает множество глаз, поэтому будет не очень хорошо, если у вас возникнет конфликт с руководителем отдела по борьбе с тяжкими преступлениями в бюро...
В этот момент Чон Ёвон, смотревший в окно, сымитировал, как-будто что-то схватил.
— Ух!
О Юбон, который уже повернулся, чтобы войти в здание, схватился за живот и упал. Следователи были шокированы и пытались помочь ему.
‘Какого...'
Как бы вы на это ни смотрели, это было что-то, что сделал Чон Ёвон. Взволнованный, Чо Юсон сказал водителю.
— Заводи машину. Поехали.
Сообразительный водитель завел машину и нажал на газ. Когда они выехали на дорогу, едва проехав через баррикады и репортеров, Чо Юсон глубоко вздохнул и сказал.
— Я понимаю вас, но делать так это...
— Который час?
— А? Который час?
Чо Юсон, который собирался заговорить, застыл на месте от вопроса Ёвона. Он был озадачен, думая, что Чон Ёвон будет зол на него за опоздание.
— Если вы из-за обещания, которое я дал, то прошу прощения. Я старался разобраться с этим как можно быстрее.
Чо Юсон коснулся смартфона на запястье.
[07:17 Утра]
— Сейчас 07:17. Мы приехали около 6, но нам пришлось ждать внутри, пока утвердили документ...
— Так много отговорок.
'Ха...'
На холодные слова Чон Ёвона Чо Юсон вздохнул. Работая в отделе кадров, он сталкивался с разными типами людей, когда набирал таланты.
'Он пытается достичь чего-то большего? Он намного умнее, чем я думал’.
На секунду ему захотелось проигнорировать Чон Ёвона и уйти, но он уже вложил в него много сил. Он уже даже отчитывался перед директором.
— Да, да. Я не успел. Я ничего не могу поделать. Очевидно, что я не выполнил обещание в срок, поэтому я поговорю с директором, когда буду договариваться о ваше зарплате...
*Слэш!*
Он даже не успел закончить свои фразу. Гибкий смартфон, который Чо Юсон носил на левом запястье, треснул.
— Куак!
Чо Юсон закричал от боли. Своим обычным холодным голосом Чон Ёвон сказал.
— Я пытался сбавить тон, но ты много говоришь.
— Кхаа... хаа...
— Так как ты сказала, что работала всю ночь для меня, я поступил так с твоим запястьем, а не с рукой.
Чон Ёвон проявил милосердие. Однако Чо Юсон не смог ничего сказать.
'Фух, он... действительно порезал...'
Он пожалел, что не принял предупреждение всерьез.
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|