Он был простым охранником. Он не был ребёнком из престижной семьи, как другие стражники, и не был знатным человеком с блестящим будущим. В Императорском Дворце он был просто каменным существом.
Даже после того, как Хвавун очнулся, никто не говорил о смерти стражника, пока он сам не спросил. Смерть Хавуна действительно была напрасной – ни больше, ни меньше. Так было до недавнего времени.
Смерть Хавуна не должна была ничего значить, потому что некому было забрать его тело. Потому что некому было вспомнить о нём – вспомнить о смысле его существования – в течение долгого времени.
Однако Император – Величественный Император этой Империи – помнил о смерти Хавуна.
Его губы приподнялись. Даже если это было сделано только для того, чтобы презирать Хавуна, Император помнил, что был такой мёртвый стражник. От одного этого Хвавун почувствовал себя спасённым.
Потому что это было для него роскошью. Потому что это согревало не меньше, чем огорчало. Потому что ему очень нравилось, что Император, на которого он заворожённо смотрел в тот день, был таким мягким и добрым человеком.
Хвавун плакал очень долго. Это было прощание его, ставшего Хвавуном, с короткой жизнью человека по имени Хавун.
* * *
Аджин с недоумением смотрела на Хвавуна. В этом не было ничего удивительного. Всего мгновение назад Аджин получила от Хвавуна вопрос о том, насколько испорчены отношения между ней и Его Величеством.
Когда Аджин смертельно побледнела и не могла ничего сказать, Хвавун снова заговорил очень спокойным голосом:
— Аджин. Я не просил тебя сердиться или обвинять. Просто я не могу... Я действительно не могу вспомнить.
— Ва-ваше Высочество...
— Судя по тому отношению, которое проявил ко мне Его Величество, не похоже, что он нашёл меня неприятным на обычном уровне...
Глаза Хвавуна стали ещё глубже.
Хвавун также слышал слух о том, что если бы Император был Наложницей Ен, он бы задрожал от отвращения. Слух был настолько известен, что о нем часто рассказывали во время обеда охранники низкого ранга, такие как Хавун. А чтобы такие слухи мог легко распускать каждый, Наложница Ен была просто смехотворна в этом Императорском Дворце.
Конечно, его отец был заслуженным фаворитом и верным слугой, пользовавшимся наибольшим доверием и расположением Императора, поэтому среди подчинённых не было тех, кто открыто пренебрегал Наложницей Ен. Но, по крайней мере, в сердцах каждого Наложница Ен была человеком, которого совсем не уважали.
Но даже несмотря на это, Хвавун не мог не удивиться, когда увидел Императора. В отношении Императора к Хвавуну трудно было найти хоть малейшее уважение к его наложнице. Холодный взгляд, который он чувствовал даже без зрительного контакта, манера говорить так, словно речь шла о простолюдинке, и то, что он не проявил ни малейшей заботы, хотя Хвавун был готов потерять свою жизнь. Всё это явно свидетельствовало о том, что это не просто слухи, а Император действительно считает Хвавуна отвратительным.
Если бы это было не так, то почему, несмотря на статус отца, его ранг всё ещё оставался "бин"? Если бы отношения между Императором и Хвавуном были нормальными, он бы уже поднялся до ранга "би", а если бы ему благоволили, то неудивительно, что в ближайшем будущем он будет стремиться к положению "гвиби". Тем не менее, Хвавун так и не получил никакого прозвища и остался на стартовой позиции, как и Ен Бин*.
— Разве я не должен знать ситуацию, чтобы знать, как мне вести себя перед Его Величеством в будущем? Поэтому расскажи мне всё как есть, ничего не добавляя и не скрывая. Ведь что бы ты ни сказала, я не стану обвинять или наказывать тебя.
Аджин сглотнула засохшую слюну. Она с подозрением подумала, не было ли это испытанием от её хозяина, чтобы снять его гнев, потому что он был уязвлен действиями Его Величества некоторое время назад. Не прошло и дня, как она получила пощёчину, сказав правду без колебаний, потому что он сказал, что не будет сердиться.
Однако на этот раз её хозяин заговорил с глубокими глазами, которых она никогда раньше не видела.
— Нет никого, кроме тебя, кому я мог бы поверить в моей нынешней ситуации.
— Ваше Высочество...
— Присмотревшись, я могу предположить, что раньше я был неоправданно жесток с тобой, но Аджин...
Голос, который звал Аджин, был настолько нежным, что его нельзя было счесть ложью. Хозяин Аджин никогда раньше не звал её по имени так мягко. Я слышала, что человек, который умер и вернулся к жизни, может стать совершенно другим человеком. Аджин всё ещё смущённо переводила дыхание, а Хвавун продолжал говорить.
— Чтобы я мог исправить то, что сделал неправильно, хотя уже поздно... Я хочу, чтобы ты мне помогла.
Какая разница, что меня обманут ещё раз, когда меня уже обманывали десятки раз? В конце концов, Аджин закрыла глаза – один раз крепко – и заговорила.
Сноски:
Бин-би-гвиби – это рейтинг наложниц в порядке от низшего к высшему в этом романе.
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|