Чэнь Екай только что закончил объявлять заказ и откусил несколько кусочков хлеба, прежде чем ему позвонили из колледжа. Так что, он мог оплатить счет и уйти заранее. Тем временем Фу Ликун взял два пакета жареного риса на вынос и привез его обратно в колледж на случай, если он не сможет найти обратную дорогу. Только Ю Хао и Чжоу Шэн остались с порциями еды на четыре человека.
Чжоу Шэн держал сигарету во рту, заказывая себе еще одну бутылку вина. Он продолжал накладывать еду на тарелку Ю Хао, говоря: “Когда ты вернешься в общежитие, просто скажи, что ты под моей защитой, и что если кто-нибудь посмеет запугать тебя, я покажу им, кто здесь главный”.
Ю Хао не знал, как общаться с такого рода университетскими преступниками, поэтому он мог только неловко кивнуть.
Чжоу Шэн продолжил: “Угадай, сколько стоит шарф Чэнь Екая?”.
Ю Хао: “Сколько?”.
Чжоу Шэн: “Достаточно, чтобы оплатить наше обучение в течение целого года”.
Ю Хао удивился.
Чжоу Шэн сказал: “Забудь об этом, ешь”. Это было после того, как эти двое заставили себя съесть весь стол с едой. Ю Хао был на грани рвоты, прежде чем Чжоу Шэн отправил его обратно в спальню.
“Передай мне зажигалку”. Чжоу Шэн взял зажигалку Ю Хао, а затем сказал: “Конфискую это. Возвращайся, увидимся завтра”.
Когда подул осенний ветерок, температура в городе Ин упала. Ю Хао было так холодно, что он неудержимо дрожал, а когда вернулся в общежитие, то понял, что все его соседи по комнате провели ночь в интернет-кафе. Он наклонился и вытащил вязаную сумку из-под кровати - все его имущество было в этой сумке.
После того как он продал свой дом, у него осталось несколько рамок для фотографий. Фотографии, которые он сделал вместе со своей бабушкой, были вставлены в эти рамки, и среди них была даже ламинированная фотография класса, сделанная после того, как он окончил среднюю школу. Когда его класс делал выпускную фотографию, он сопровождал свою бабушку в больницу на обследование, поэтому его не было на фотографии.
Ю Хао сохранил фотографии и попытался найти пуховик, который он мог бы надеть завтра, но вместо этого обнаружил деревянную коробку под вязаной сумкой. Когда он открыл деревянную коробку, руки Ю Хао слегка задрожали.
Внутри лежали шахматы.
Солдат, пушка, колесница, советник, лошадь…
Он вспомнил тот день, когда отец научил его играть в шахматы. В тот день отец показал ему, как распознать, какая фигура была "солдатом", а какая "губернатором’. Ему понравилась сторона солдат с красными словами, появившиеся с алыми флагами, которые танцевали на ветру под Великой стеной - их мастерство сродни силе непреодолимого прилива.
Он вспомнил времена, когда его бабушка играла с ним в шахматы после смерти отца. Она всегда позволяла ему выигрывать, и в его воспоминаниях бабушка ни разу не выигрывала у него в шахматы.
“Я всегда выигрываю!”. Юный Ю Хао поймал генерала своей бабушки на мате. Бабушка засмеялась, переставляя шахматную доску и возобновляя игру.
Ю Хао собрал свои шахматные фигуры, лег на кровать, и в этой темноте, где больше никого не было... он заснул.
“Спокойной ночи”.
Он сказал себе, что завтра должен прожить свою жизнь на полную катушку, точно так же, как сказал ему Генерал в том сне, где он возродился. Ю Хао верил во фразу “ночью снится то, о чем думаешь днем”. Когда появился этот сон, он совпал с последними мгновениями его жизни. Тот факт, что ему приснился этот сон, мог означать, что в глубине души он все еще питал некоторую надежду, изо всех сил стараясь продолжать жить.
Он услышал, как голос генерала сказал: “Ты вернулся?”.
Ю Хао был потрясен! Проснувшись, он громко закричал, а затем сел прямо. Генерал стоял на одном колене, стоя на страже у его постели, как верный страж.
“Почему?.. Почему это опять ты?”, - Ю Хао был совершенно ошеломлен.
В первый раз, когда ему приснился этот сон, Ю Хао подумал, что это естественное явление. Но теперь он вошел в этот сон во второй раз и снова встретил его.
Генерал сел, скрестив ноги и руки на груди. Его движения выглядели немного неуклюжими из-за трения между пластинами его брони.
“Сейчас ты будешь в безопасности, потому что ты зажег огненные маяки”. Генерал серьезно сказал: “Но если ты хочешь найти себя, тебе придется работать усерднее”.
“Нет, нет", - недоверчиво сказал Ю Хао, - “Подожди, это... это реально?”.
Он обернулся, чтобы оглядеться по сторонам. Он находился в доме с деревянными стенами, деревянными шкафами и матрасом, расстеленным на полу.
“Это твоя мечта”, - сказал Генерал как ни в чем не бывало.
”Я знаю, что это моя мечта...". Ю Хао немного смутился, а затем сказал: “Но почему этот сон похож на телесериал?”.
“Это странно?”. Генерал сказал: “Это место - неизменное проявление твоего сознательного мира. Вставай, хочешь выглянуть наружу?”.
Генерал протянул руку Ю Хао и поднял его. Он жестом велел ему открыть дверь. Ю Хао открыл дверь, и после того, как ослепивший его яркий свет исчез, он увидел пейзаж, наполненный огромными горными хребтами, холмами и плодородными полями. Между горами бродили стада крупного рогатого скота и овец. Небо было темным, но сейчас оно было намного ярче по сравнению с тем, когда он стоял на Великой стене.
Ю Хао ошеломленно уставился на открывшуюся перед ним сцену. Генерал вышел из дома и закрыл дверь, а затем объяснил: “Мир сновидений очень велик, и его границы будут продолжать расширяться по мере того, как ты будешь получать больше опыта”.
“Я никогда не мечтал об этом месте", - сказал Ю Хао, нахмурившись.
“Скорее всего, мечтал”. Генерал посмотрел вниз, чтобы поправить свои металлические перчатки, вытянув пальцы и сжав кулак, а затем небрежно сказал: “Просто ты забыл об этом. На этот раз я намного сильнее, так что смогу безопасно сопроводить тебя к тотему.”
“Тотем?”, - Ю Хао обернулся, чтобы посмотреть на Генерала.
“Давай поговорим, пока мы идем”.
“Тотем - это то, за что ты всегда крепко держался, и это также известно, как твоя "совесть". Место, в котором он расположен, является ядром этого мира, и оно решает, как проявляется твое Я".
В прерии паслись стада крупного рогатого скота и овец. Дорога, вымощенная смесью почвы и камней, лежала у них под ногами, когда Генерал и Ю Хао шли прямо вперед.
“У тебя все еще есть вера и надежды. Просто с течением времени они становились все более маргинализованными и были вытеснены на край твоего сознания. Еще немного, и они попали бы в твое подсознание. Ты помнишь, как в прошлый раз стоял на краю Великой стены?”.
Ю Хао: “Да, я... Я всегда хотел спрыгнуть вниз, и я чувствовал, что кто-то продолжает толкать меня сзади”.
Генерал сказал: “Теперь ты повернул назад. Поэтому я приведу тебя туда, где находится твой тотем, и тогда ты сможешь восстановить контроль над этим миром”.
“А потом? После этого?”. Ю Хао спросил: “Что будет со мной?”.
“Ты превратишься в лучшую версию самого себя”. Генерал просто сказал: “Или, скорее, ты вернешься к своему прежнему Я".
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|