Воспоминание о прошлой жизни не меняет того, кто я есть.
Я все еще Катрина Эгелот, которая ненавидит перец на своей тарелке и боится спать каждую ночь. Я до сих пор рисую на последних страницах книги на каждом уроке. Придворные дамы, которые ждут, пока я приму ванну, по-прежнему обращаются со мной, как с дикой кошкой.
Изменилось одно — я повзрослела и больше не вела себя как ребенок.
Неужели я наконец-то стала полноценной личностью? Даже когда я смотрела на старшую придворную даму, стерегущую меня возле дивана, у меня не более не возникало жгучего желания обругать ее.
Это изменение заставило меня понять, насколько до этих пор я была диким и избалованным ребенком.
С каждым днем в замке графа становится все более мирно — и только потому, что я стала спокойнее.
То же самое и с прислугой. Большинство комментариев касаются того, что атмосфера в моей комнате, которая всегда напоминала прогулку по тернистой тропе, теперь стала такой же элегантной, как запах магнолии.
Однако не все в замке так лестны. В частности, мои братья, с которыми мы уживаемся в одном доме, стали в четыре раза громче, чем обычно, как будто думали, что я чем-то заболела.
— Неужели ты, наконец, что-то не то съела, Кейт?
— Рик, будь осторожен со словами перед мамой.
Он замолкает после слов Идена.
«Ты со вчерашнего дня ко мне цепляешься».
Я избегаю взгляда Идена и высовываю язык. Глаза Рика, жующего салат, расширяются.
«Ну и что ты мне сделаешь этим своим взглядом?».
Я снова показываю ему язык.
— Кейт.
Как будто у него есть глаза на затылке, Иден отчитывает меня строгим голосом. Возможно, из-за того, что он первенец, чувство долга у Идена обострено и пока отец находится вдали от замка, он ведет себя с нами строже.
Будь это пару дней назад, я бы сказала: «С чего это ты решил, что можешь указывать мне, что делать? Нечего командовать, ты мне не отец».
Теперь, когда я переродилась в новую Кэтрин, нужно было вести себя как подобает леди с хорошими манерами. Помня об этом, я ярко улыбаюсь Идену, сохраняя образ того, какой должна быть графская дочь:
— Извини, брат. Это потому, что Рик продолжает смеяться надо мной. С этого момента я буду просто спокойно есть.
Как только я закончила говорить, принялась изящно нарезать стейк из телятины и класть в рот кусочек за кусочком. Не знаю, показалось мне или нет, но лицо Идена, которое я наблюдала минуту назад, слегка дрогнуло. Следующие несколько минут был слышен только звук приборов.
Со стула прямо напротив меня раздается легкий вздох. Его обладатель сидит там и ест с такими безупречными манерами, что гувернантка заплакала бы от счастья. Я узнаю, чей это голос, не поднимая головы. Это второй сын в нашей семье, Локхерд Эгелот.
— Эй, сорванец, что это с тобой случилось? Из-за тебя я чуть мясом не подавился. Думаешь, если не перестанешь вести себя как пацан, Незар разорвет помолвку?
— Да, я именно это и хотел сказать, — добавляет Рик, как будто только и ждал, что Локхерд что-нибудь скажет.
— Ты не представляешь, как тяжело видеть, как ты ступаешь по холлу мягкими шажками. Ты что, упала с кровати и ударилась головой в тот день, когда пришел Незар? Из-за тебя я всю ночь не спал, думая, что сделал что-то не так.
Пока он говорит, я осторожно вытираю рот салфеткой, которую предварительно положила на колени.
— А что я не так сделала? Ты бы предпочел, чтобы я ткнула в тебя сзади вилкой за то, что расшумелся, как это было раньше?
— Вы знаете, она не похожа на себя прежнюю. Я даже подумал, что, может быть, это двойник Катрины, который прячется здесь и притворяется ею.
Вот почему так важен имидж людей. Одна из причин, по которой я не ругаюсь во время еды и пользуюсь ножом, заключается в том, что иначе мне приходится выслушивать одно и то же весь день. Разочарованная, я подавилась, делая глоток воды.
— Да, вот это наша Кейт, которая глотает воду, как зверь.
Я смотрю на Рика, который удовлетворенно кивает, потому что я пролила воду.
— Так и будешь меня подначивать? Может, выплюнуть тебе эту воду в лицо, словно зверь?
Вместо того чтобы насторожиться моему предупреждению, Рик расплывается в улыбке и с облегчением вздыхает.
Я снова выпалила грубость, затем оторвала руки от стола, собираясь дать самой себе оплеуху за то, что не сдержалась.
— Я ведь просила тебя не смеяться передо мной, пока я ем. Глядя на твое улыбающееся лицо, чувствую, будто желудок переворачивается вверх дном.
— Вот, Кейт. Вот кто ты на самом деле! До возвращения отца можешь перестать притворяться леди.
Я делаю еще один глоток воды, чтобы успокоить кипящий внутри гнев. Прошло всего два дня с тех пор, как я решила стать приличным человеком. Прошло всего два дня, а моя гордость уже отказывается от этой затеи.
Конечно, одно дело, когда прислуга не знает, что делать с добротой, которую я проявляю к ним, а другое дело — мои единокровные враги.
Если первое заставляет меня гордиться собой, то второе жутко злит без всякой на той причины. Как Рик может так взбесить меня, просто открыв рот? Даже если воспоминания о моей прошлой жизни и вернулись, мое терпение по отношению к братьям все еще на дне.
— Хватит! — мама, которая до сих пор слушала наш разговор, кладет вилку на стол, — Рик. Локхерд.
— Да.
— Да.
Рик, который внимательно следит за выражением лица нашей матери, отвечает тихим голосом. Локхерд, напротив, едва сдерживает смех.
— Какой бы ни была причина, если Кейт решила стать леди, вы, как старшие братья, должны помочь ей. Я же вижу, что вы только издеваетесь над поведением Кейт и высмеиваете ее. Я ошибаюсь?
— Нет.
— Как это нет? По-моему, так и есть.
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|