Шёпот в Ночи (Гарри Поттер) Глава 8. Хогсмид (1/5)

Глава 8. Хогсмид

Гарри не мог удержаться от смеха, проходя по коридору. Сегодня точно было что-то необычное. Почти каждый третьегодка не мог не обсуждать сегодняшний поход в Хогсмид. В то время как друзья Гарри были немного более осведомлены об этом конкретном больном месте, Рон без умолку рассказывал обо всём, что, как ему сказали, там есть и чем они могут заняться. Поттер улыбался во время разговора, понимая, что его друг время от времени может быть немного забывчивым. Рыжеволосый не совсем осознавал, какой эффект его восторженные слова произвели на его лучшего друга.

Однако один взгляд на Парвати удивил Гарри. Индианка горячо разговаривала с МакГонагалл, пытаясь затащить Гарри в Хогсмид, но потерпела неудачу. Падма присоединилась к своей сестре в этой попытке, а за ней последовали Невилл, Гермиона, Кэти, Фред и Джордж. Никто из них не добился успеха. Чёрт возьми, Сьюзен и Ханна приставали к профессору вместе с Седриком Диггори, – лучшим другом детства Фреда и Джорджа, – но безрезультатно. Именно тогда, когда даже Слизеринцы подошли к ней, МакГонагалл, наконец, разозлилась настолько, что пригрозила задержанием, если хоть ещё один человек спросит, может ли Гарри пойти в Хогсмид.

Фред и Джордж с радостью приняли вызов!

Близнецы Уизли пошли на большие жертвы, фактически пообещав не над кем не подшучивать в течение месяца, но даже это не дало результата. МакГонагалл всегда придерживалась правил, – и хотя профессор подозревала, что им известен тот факт, что Гарри является её любимчиком, – она отказалась отпустить его. Гарри знал, что в её рассуждениях было нечто большее, чем правила, – учитывая, что она выглядела огорчённой, отклонив заманчивое предложение близнецов, – но он оставил это без внимания. Больше не было смысла бороться, он был просто счастлив видеть, как как его друзья так стараются дать ему повод для радости и веселья.

С другой стороны, даже Макгонагалл не смогла остановить упорных близнецов в их попытках доставить Гарри в Хогсмид. Как только все ушли, Фред и Джордж остались позади, наблюдая за ним. Они начали следовать за ним, и Гарри, полагая, что они делают исключительно для того, чтобы не дать мальчику впасть в депрессию, попытался стряхнуть их с хвоста среди нескольких тайных проходов, которые он обнаружил. Близнецов, однако, это ничуть не смутило, и они решили спокойно побеседовать с ним. Это был довольно интересный разговор, по итогу которого Поттер получил их ценное имущество: Карту Мародёров.

Зеленоглазый волшебник молча поклялся сделать для них всё необходимое, чтобы хотя бы одно из их мечтаний сбылось. Они сделали для него больше, чем могли себе представить. МакГонагалл упомянула, что отец Гарри был частью группы под названием "Мародеры", и получить ещё один символ его семейного наследия, пусть даже из школьных времён, значило для него целый мир. Кто были остальные, профессор не упоминала, но мальчик был полон решимости выяснить это, по крайней мере, ради близнецов.

'Я должен буду спросить её позже за чаем.' – размышлял про себя Гарри, пробираясь через длинный проход из замка, и вскоре постучал по некой области стены. То же самое заклинание, которое использовалось для перемещения статуи в Хогвартсе, снова отобразилось на карте, и Поттер прошептал его в глухую, похожую на стену дверь перед ним. Широкая улыбка озарила его лицо, когда дверь открылась как раз там, где и показано на карте. Он вышел именно там, где было указано, – в подвале Сладкого Королевства. У Гарри резко возникло искушение просто взять отсюда всё, что ему захочется, не заплатив ни монеты, но он сразу же одёрнул себя. Незачем было обкрадывать ни в чём не повинного владельца магазина только для того, чтобы хоть как-то отомстить ублюдочным Дурслям.

'В плохой день, может быть.' – признался себе Гарри. 'На данный момент я действительно заплачу, если решу, что мне что-то нужно.'

Преодолев очередное искушение на жизненном пути, зеленоглазый волшебник тихонько поднялся наверх, по пути не забыв наложить на себя чары Не-Замечай-Меня. В Сладком Королевстве было полно народу, и только благодаря его отточенным рефлексам и быстроте мышления Поттеру удалось выбраться оттуда, не вызвав ничьих подозрений. Как только он оказался на улице, мальчик отошёл в сторону от магазина, прижался к стене и с радостным любопытством стал разглядывать деревню. Она была причудливой, или, по крайней мере, другие могли бы так её назвать. Она походила на баварские деревни, которые можно увидеть на почтовых открытках, только гораздо больше.

'Крупнейшее полностью магическое поселение Британии... Без шуток.'

Гарри не мог удержаться, чтобы не прогуляться по улицам, с любопытством пробираясь от одного магазина к другому. Всё это время он запоминал расположение магазинов, чтобы он мог в любой момент быстро вернуться, – возможно, даже на следующий день, когда его не ограничат временем чаепития. Поттер был на полпути вниз по главной дороге, когда наткнулся на магазин одежды. Хотя это был ни в коем случае не “магазин на миллион”, однако люди, которых он заметил внутри, определённо стоили того, чтобы немного повеселиться и рискнуть. Когда очередная пара учащихся вошла в магазин, Гарри быстро проследовал за ними, дабы не затронуть входной колокольчик, открыв дверь самостоятельно.

Как только он смог, Гарри проскользнул между стеллажами и полками, пока не оказался в примерочной. Дафна и Трейси примеряли одежду вместе, и мальчик должен был признать, что они – потрясающая пара. На Трейси была голубая юбка до колен в тон её глазам и белая блузка с изящной вышивкой. Очертания её фигуры, которые создавали этот ансамбль, выглядели соблазнительно. Хоть Трейси и не была такой грудастой, как Сьюзен Боунс, её грудь была вполне внушительной. У неё была более спортивная талия, – что, по мнению зеленоглазого волшебника, было результатом её собственных упражнений, – хотя её изгибы казались более округлыми на бёдрах и попке. Гарри на мгновение задумался о том, как эта её часть вообще помещается в юбке, пока его взгляд не упал на Дафну.

Казалось, Дафна была немного выше, но в целом она разделяла тип телосложения Трейси, за исключением того, что вместо более округлой задней части, её ноги, казалось, останавливались только из-за пола. Её грудь была такого же размера, как у Трейси, а блузка, которую она сейчас носила, подчёркивала её ещё сильнее. Поттер не мог не усмехнуться, наблюдая за тем, как она крутится в короткой чёрной юбке и тёмно-зелёной блузке, что составляли её наряд.

"Хороший выбор, Даф." – прокомментировала Трейси, рассматривая наряд подруги. "Зелёное тебе идёт."

"Это так, не так ли? Кажется, он идёт довольно многим людям." – ответила она с усмешкой. "Ну, за исключением Уизли, – близнецы были правы, что в конечном итоге они будут выглядеть как Рождество."

"Кэрроу и Сьюзен тоже вполне подходит." – легко ответила блондинка, и следом её улыбка стала озорной. "Конечно, это также подошло бы одному зеленоглазому волшебнику, которого мы знаем."

"Всё что угодно лучше, чем его нынешний гардероб." – Дафна нахмурилась, когда произнесла это. Она уставилась в зеркало в глубокой задумчивости. "Он никому не говорит, почему он носит то, что носит."

"Разве Невилл не сказал, что он просто так увлёкся изучением нашего мира, – своего нового мира, – что просто забыл?" – тревожно спросила Трейси.

Дафна резко повернулась, а её глаза слегка ожесточились. "Никто не носит мешковатую, подержанную одежду, потому что “забывают” купить что-нибудь новое, кроме школьных мантий. Даже Уизли одеваются лучше, чем он по выходным, – а у него, Трейс, определённо есть деньги, чтобы позволить себе новые вещи. Раз он провёл весь август в Косом Переулке, у него явно было достаточно времени, чтобы купить новую одежду. Я просто не могу понять, почему он этого не сделал."

"Разве это имеет значение?" – тихо спросила Трейси. "Я имею в виду, он всё тот же Гарри, верно?"

"Он такой, но в то же время не такой." – пробормотала Дафна, вздыхая. "Что-то сдерживает его, и я хочу выяснить, что именно."

"Это история, которую он сам должен решить рассказать, не так ли?" – задалась вопросом блондинка.

"Я понимаю это, но это всё равно беспокоит меня. Мы не видим всего, что с ним произошло, и это заставляет меня задуматься, что он скрывает." – Гарри замер, когда Дафна заговорила. Его глаза остановились на её собственных в зеркале, в которое она так пристально смотрела. "Он плохо одевается, хотя мы знаем, что у него достаточно денег, чтобы жить среди высшего класса. Он сам сказал нам в первую ночь по возвращении в Хогвартс, что сбежал от своих родственников, и вот в чём, я думаю, заключается проблема. Он никогда не произносит “семья”, если имеет в виду Дурслей. Он сбежал, Трейси, и он носит одежду, которая даже не подходит для наших домашних эльфов. Ему там не нравится... Нет, даже это неправильно. Он, должно быть, до глубины души ненавидит то место, где он живёт, когда не пребывает в школе, раз он так сильно желает убежать оттуда. На самом деле мы мало что можем сделать с его домашней жизнью, если он сам не расскажет нам, что происходит. Это заставляет меня задуматься, может быть, они..."

"Издеваются над ним?" – Трейси вздрогнула, когда Дафна кивнула в знак согласия. Они никогда не становились свидетелями жестокого обращения воочию, но слышали о таких случаях от Амелии. Жестокое обращение с детьми было той вещью, к которой Волшебная Британия относилась крайне серьёзно, независимо от того, принадлежишь ли ты к чистокровным или к Древнейшим и Благороднейшим семьям. После войны законы о защите детей были ужесточены, дабы гарантировать, что следующее поколение детей не пострадает. Тот факт, что один из их собственных друзей возможно подвергся этому и никому не рассказал или не расскажет, заставил их обоих содрогнуться.

"Я надеюсь, что мы ошибаемся… Но мы не можем заставить его говорить, Дафни, ты знаешь это лучше меня." – тихо произнесла Трейси со вздохом, теребя подол юбки. Несмотря на то, что она может быть заинтересована в своих новых нарядах, затруднительное положение Гарри занимало гораздо больше места в её сознании теперь, когда в нём было посеяно зерно сомнения и ужаса по поводу его возможной ситуации. "Ты разговаривала с ним на вершине Астрономической Башни и узнала, что ему снятся кошмары о том, через что он прошёл. А когда ты попыталась узнать больше, что произошло?"

"Он сменил тему... Я знаю, Трейси." – раздражённо фыркнула Дафна, глядя на одну из своих самых давнишних и дорогих подруг. "Я знаю, что это его история, но я просто желаю помочь. Он заслуживает лучшего. Он заслуживает большего, чем какие-то жестокие магглы, наложившие на него свои грязные ручонки, если это действительно так. Но мы ничего не можем сделать, – даже Амелия не может, – пока Гарри сам что-нибудь не скажет."

"Неужели это смерть для ужасной Ледяной Королевы?" –поддразнила Трейси с усмешкой.

"Нет." – легкомысленно огрызнулась Дафна, а её глаза посуровели, когда она дала обещание своему отражению в зеркале: "Это – фригидная сука, которая принимает кого-то и борется за него".

Окончание главы