Убить Героя / 킬더히어로 Глава 43– Провокация

Глава 43: Провокация

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

В июне 2023 года Гильдия Феникса сделала публичное заявление.

[Парк Ен Ван из Гильдии Феникса бросил вызов шестиэтажному подземелью]

[Парк Ен Ван: 'Я вернусь и принесу надежду!']

Парк Ен Ван бросил вызов подземелью с шести этажами, и Гильдия Феникса сразу же оказалась в центре внимания. Это была удивительная новость.

[Гильдия Феникса станет 19-ой командой Игроков шестого ранга?]

[Гильдия Феникса играет с их жизнями!]

В настоящее время количество гильдий, которые очистили шестиэтажное подземелье по всему миру, не превышало двадцати. Хотя они были второй по величине гильдией в Корее, Гильдии Феникса будет нелегко выполнить эту задачу. С их нынешней силой и ресурсами, подземелье с шестью этажами было слишком опасным местом.

- Подземелье с шестью этажами? Разве это не очень опасно?

- Разве это не самоубийство?!

- Даже Гильдия Мессии недавно не смогла его очистить.

Как показала Гильдия Мессии, провалившая свой вызов, неудача в очистке шестиэтажного подземелья означала только одно. Смерть.

Неудивительно, что Парк Ен Ван воспользовался этой возможностью, чтобы увеличить свою славу, рассказав об этом всему миру.

[Я поддерживаю благородные усилия Парк Ен Вана!]

[Парк Ен Ван встречается с президентом!]

[Взявшись за эту задачу, Парк Ен Ван уже стал Героем!]

Средства массовой информации были полностью сосредоточены на Гильдии Феникса и Парк Ен Ване, некоторые даже сравнивали его с Ли Сежуном.

- Как они смеют сравнивать этого парня с Ли Сежуном?

- Они совсем не похожи.

- Хотя стоит отдать должное его храбрости, ведь он бросил вызов шестиэтажному подземелью.

Невозможно было отрицать, что Парк Ен Ван становился героем в глазах общественности, ведь если ему удастся очистить подземелье, это принесёт выгоду всему человечеству.

Это был шанс для Ким У Джина.

"Он вернётся живым."

У Джин знал, что Парк Ен Ван очистить это подземелье.

"Кажется, это займёт месяц."

Он даже знал, сколько времени это займёт.

"Не могу дождаться, когда по возвращении увижу его лицо."

Это было лучшее время, чтобы избежать внимания Парк Ен Вана, но это был не единственный план Ким У Джина.

- Эй, У Джин! Ну что, ты готов?!   - Его окликнул О Сечан. Ким У Джин назначил дату испытания на тот же день, когда Парк Ен Ван собирался войти в шестиэтажное подземелье.

С появлением подземелий, земли, на которые быстрее всего падали цены, имели гористую местность. После появления врат подземелья требовалось много времени для их нахождения, и монстры, которым удавалось сбежать, имели много мест, где можно было спрятаться, что затрудняло охоту на них. Поэтому подобные места стали не самым лучшими для жизни.

Вот почему у подножия горы была построена больница. Кемён, расположенный в Чхунджу. В операционной больнице стоял Ким У Джин, проверяя свою экипировку. Он почистил свои ножи, проверил доспехи и проверил прочность лука.

Одновременно с этим он испытывал чувство неудовлетворённости.

"Мне нужно сделать мастерскую."

Причина его недовольства была проста. Ким У Джин мог обращаться со многими видами оружия, так что он знал, что лучше всего использовать для охоты на свою добычу. Теперь же он чувствовал, что в данный момент ограничен тем, что у него есть.

Полезность навыка Кровавого Оружия полностью зависела от  способностей Игрока в изготовление оружия своими руками. Если бы обычный человек получил в свои руки этот навык, он сделал палки или кирпичи вместо оружия.

"Я даже не сразу этого понял."

В прошлом Гильдия Мессии построила для него личную мастерскую.

Разумеется. Гильдия Феникса предоставляла услуги тем, кто хотел модифицировать своё оружие или сделать уникальный заказ.

Обычно было трудно использовать предметы, полученные из подземелий, и большинство из добытого приходилось модифицировать, чтобы удовлетворить Игрока. В частности, Ким У Джину было особенно трудно найти оружие, которое подходило бы его руке. Для оружия даже один сантиметр имел большую разницу.

Однако У Джин не собирался использовать их мастерскую. Если он сделает там оружие, это разоблачит его навыки, и Гильдия может заподозрить неладное. Гильдии Феникса будет трудно в это поверить.

"Мне нужны деньги."

Его текущих средств было недостаточно, чтобы организовать личную мастерскую, так как для этого требовалась кругленькая сумма.

"Если после этого я возьму ещё один кредит, то открою мастерскую."

Кроме того, у него было много дел, которые требовали денег.

"А ещё мне нужны деньги на аукционы."

Погружённый в свои мысли У Джин услышал приближающиеся шаги. Он перестал осматривать свою экипировку и поднял глаза, но не стал проявлять настороженности.

- Наконец-то вы здесь.

Всё потому, что он уже знал, кто придёт.

"Ли Джин-А."

Когда Ким У Джин вспомнил это имя, перед ним появилась красивая женщина. Даже в снаряжении спецназа её красота была очевидна. Её короткие волосы и великолепная фигура делали её красавицей, которая привлекала внимание мужчин независимо от того, куда она шла.

Красивая женщина посмотрела на Ким У Джина и сказала:

- Ли Джин-А прибыл.

- Ах, неужели?

- Не стоит церемониться.

За спиной женщины появился мужчина. При росте 190 см, предплечьях размером с женскую талию, густой бороде и жутковатых глазах, которые, казалось, смотрели прямо в душу. Аура мужчины сразу же рассеяла внушительное присутствие женщины.

- Я Ли Джин-А, но можешь просто называть меня братом.

Это был Ли Джин-А.

"Бессмертный Ли Джин-А."

В воспоминаниях У Джина именно так называли Ли Джин-А, Игрока, который буквально не мог умереть, и это не было аналогией.

"Должно быть, он получить благословение реки Стикс."

Благословение реки Стикс, легендарный навык, который мог быть получен только теми, у кого в качестве покровителя был Бессмертный Воин.

Способность не умирать, даже если тебе перерезали горло или удалили сердце, почти как настоящее бессмертие.

На самом деле Ли Джин-А изначально получил прозвище Зомби, и только благодаря Ким У Джину его прозвище сменилось невероятным титулом Бессмертный.

"Тогда я дважды потерпел неудачу."

После того, как на него напал 'охотничий пёс' Ким У Джин, Ли Джин-А сумел выжить дважды, получив прозвище Бессмертный.

Другими словами, он был врагом Гильдии Мессии.

"Я потерпел неудачу."

Это было доказательством его способностей, когда не кто иной, как Ким У Джин, охотился за ним и всё равно не смог дважды добиться успеха. И третьего раза не было.

"После этого Иоганн Георг предал его и убил в подземелье на восьмом этаже."

Он вошёл в подземелье, но был предан своей командой и убит.

И вот теперь он снова встретился с ним, причём в совершенно иной ситуации, по сравнению с прошлым. Было бы ложью сказать, что ему не было любопытно, как всё обернётся на этот раз.

- Ли Джин-А.

У Джин пробормотал это имя. Это заставила Ли Джин-А почувствовать себя немного неуютно.

- Эй, чёрт возьми!

Ким У Джин понял, что он сделал и извинился.

- Извини.

Извинившись, он продолжил:

- Ты просил меня называть тебя старшим братом? Не мистером?

Это была откровенная провокация. Лицо Ли Джин-А было свирепым, без малейших признаков отступления или извинения. Он пожал плечами, потом указал пальцем на У Джина и сказал:

- Я хочу посмотреть, будешь ли ты таким же храбрым в подземелье.

Разумеется, Ким У Джин проигнорировал его, вместо этого повернувшись к одному из подчинённых О Сечана, который пришёл вместе с ним

- Ты можешь связаться с О Сечаном?

Мужчина кивнул, тут же достал рацию и протянул её Ким У Джину.

"Опять та же самая рация?"

Это была та же самая рация, которую он использовал в прошлый раз.

- И сколько же раз ты собираешься использовать одну и ту же рацию?

Ли Джин-А также, казалось, был очень хорошо знаком с рацией.

Ким У Джин включил её.

- Эта штука вообще работает?

Из рации послышался голос О Сечана:

<Работает.>

<Тебе придётся ещё какое-то время использовать эту рацию. Но давай перейдём к главному вопросу. Что ты хотел?>

- Речь идёт о человеке, который будет проверять мои навыки.

<И? Ты хочешь красивую женщину? Это желание вполне естественно. Если мужчина и женщина пойдут вместе в подземелье, будешь ли ты по-прежнему сосредоточен на охоте? Он был специально выбран, чтобы ты мог сосредоточиться.>

- Нет, дело не в этом.

<А в чём?>

- Что будет, если посланный тобой человек умрёт во время очистки подземелья?

У Джин повернулся и встретился взглядом с Ли Джин-А, который прищурился.

<Ты собираешься охотиться на монстров или Игроков?>

- Думаю, оба варианта вполне приемлемы.

Слушая этот разговор, выражение лица Ли Джин-А слегка помрачнело, и он сказал:

- Если ты сейчас встанешь на колени, извинишься и будешь умолять служить мне всю оставшуюся жизнь, я оставлю тебя в живых.

<Ты это слышал?>

- Просто скажи мне, есть ли какое-нибудь наказание за его смерть или нет.

<Я не буду вычитывать за это никаких очков.>

- Хорошо.

Разговор был окончен, У Джин передал рацию обратно подчинённому, но Ли Джин-А резко выхватил её у него и заговорил в рацию.

- Я слышал истории о психопате и думал, что это просто слухи, но не ожидал, что они окажутся правдой. Я позабочусь об этом, если ты не имеешь ничего против.

<Он действительно похож на психа, да? Что ещё более важно, я говорил тебе, чтобы ты контролировал свой аппетит в зоне отдыха!>

- Ну и что? Я только съел немного дешёвого удона, в чём проблема?

<Ты съел пять мисок!>

- А что я могу сделать, если одной недостаточно, чтобы наполнить мой желудок? Я должен съедать десять тысяч  калорий в день.

<Тогда купи растительное масло и пей его! Девять тысяч калорий на литр! Я отключаюсь!>

Выражение лица Ли Джин-А снова помрачнело, когда связь прервалась. Он снова поймал взгляд Ким У Джина, и его лицо стало свирепым.

- Ты не должен делать никаких глупостей. Я не могу сказать о других местах, но в подземелье я никогда не жалею того, кто осмеливается угрожать мне.

Однако Ким У Джин полностью проигнорировал его предупреждение.

"Его боевые способности довольно хороши, и его можно использовать как скелетов-солдат, потому что он не умрёт, даже если ему отрубят конечности."

С точки зрения Ким У Джина, он уже обращался с Ли Джин-А как с одним из своих скелетов-солдат.

Окончание главы